Macedonian identity

To deny the name of Macedonia is to deny the identity of Macedonian people
The denial of the national identity of modern Macedonians, which persists with varying intensity since the beginning of the XXth century, is analyzed regarding two exhibitions (one on the centenary of World War I, and the other on ancient Balkanic heritage) which were organized in Skopje by two European Union member states, France and Bulgaria). The second aspect of the analysis is the pressure and the blackmail imposed on Macedonia mainly by the European Union to change its name. This was carried out by a Government set up by the great powers, illegally and against the will of the Macedonians.



Résumé : La question de savoir pourquoi, en Macédoine pourtant indépendante, on évite d'utiliser son nom, après 75 d’existence de l’état macédonien moderne, ne peut que conduire à s’interroger.
Il n’est pas difficile de répondre à cette question car il est plus qu’évident que les raisons sont toutes politiques ; et elles contaminent aussi le domaine scientifique. Les choses sont malheureusement liées. La politique favorise la science qui est toujours peu ou prou à son service.
Pourquoi donc évite-t-on le nom du pays hôte? Et pourquoi on a fait une pression parfois subtile mais plus souvent cruelle aux Macédoniens, de changer le nom de leur pays, contrairement au droit naturelle et à la loi internationale de l'autodétermination des peuples. À cette fin, tous les moyens sont utilisés, allant des manifestations culturelles (expositions) aux menaces ouvertes.
On analysera la dénégation de l’identité nationale des modern Macédoniens laquelle, avec plus ou moins de persistance, est niée depuis début du XXe siècle, à propos de deux expositions organisée à Skopje par deux pays européens (France et Bulgarie), l’une sur le centenaire de la Grande Guerre, l'autre sur l'héritage commun des Balkans de l'Antiquité.
Cette étude sur la négation de l’identité macédonienne fera fond les informations livrées par les correspondants du front, des rapports de journalistes étrangers et des témoignages de participants aux opérations militaires aux guerres balkaniques, ainsi que sur documents originaux, en premier lieu sur les cartes postales de soldats qui ont participé à la Première guerre mondiale, publiées récemment.