Nanni Balestrini’s experimental poetry has always been interpreted as a pure process deprived of any significant content. When the pre-texts that are quoted or re-written in his poems are analyzed by critics, it is always by looking at... more
Nanni Balestrini’s experimental poetry has always been interpreted as a pure process deprived of any significant content. When the pre-texts that are quoted or re-written in his poems are analyzed by critics, it is always by looking at the quoted or re-written excerpts and in terms of form and interaction, not provenance and cultural/editorial context. This paper argues for a closer look to these varied insignificant sources, asking why and how they reached Balestrini’s textual lab in the 60s and 70s. After paralleling Balestrini’s “procedimenti” with the current critical practice of Distant Reading (and conceiving informal poetry in general as a form of Distant Writing), the paper shows how revealing a "close reading of distant writing" can be by investigating the sources of Tape Mark I (1962). It then offers an example of the proposed reading method by applying it to De cultu virginis.
I documenti conservati nell’Archivio Enrico Filippini presso la Biblioteca cantonale di Locarno in Svizzera permettono di ricostruire un particolare periodo della “memoria della modernità”, e di meglio comprendere il clima editoriale e... more
I documenti conservati nell’Archivio Enrico Filippini presso la Biblioteca cantonale di Locarno in Svizzera permettono di ricostruire un particolare periodo della “memoria della modernità”, e di meglio comprendere il clima editoriale e culturale italiano nel trentennio 1958-1988 attraverso gli scambi epistolari di un protagonista di quella stagione: il ticinese Enrico Filippini (Cevio, Svizzera 1932 – Roma, 1988). Emigrato inizialmente a Milano, lavorò come consulente editoriale e traduttore presso Feltrinelli, Mondadori e Bompiani, fu cofondatore del movimento della neoavanguardia Gruppo 63, e si affermò come giornalista culturale sulle pagine di «Repubblica».