Poetry in Ukrainian Language

Видання вибраних поезій і художніх перекладів із низки європейських мов Дмитра Чистяка. У них у символічних мандрах ліричного героя у пошуках внутрішнього Світла через медитативне єднання з екстатичними імпульсами Довкілля відбувається повернення до першоджерел одухотвореного буття в образних картинах світу, що постають довкола центральних метафор Саду та Моря. До книжки також увійшов етюд «Поле вечірнє та ранкове» (2010), зворушлива поетична медитація на тему творів П. Тичини.

Гладун Д. Сучасний літературний перформанс і текст. "Безкінечна подорож, або Енеїда": особливості комп'ютеропису // Дослідження різних напрямів розвитку філологічних наук : Міжнародна науково-практична конференція, м.Одеса, 29-30 листопада 2019 року. — Одеса: Південноукраїнська організація "Центр філологічних досліджень", 2019. — 184 с. — С. 145-147.

The article examines the formation process of the scientific field of performance studies in Ukraine since the second half of the 20th century. Analytical and synthetic methods are used
based on papers by A. Bakanurskyi, D. Honcharenko, T. Hridyayeva, N. Khoma, O. Kochubeinyk,
L. Komarnytska, T. Kornieieva, O. Lachko, N. Marenych, I. Nechytalyuk, M. Pashkevich , Yu. Pochynok, Ya. Shumska and I. Yatsyk. The article is part of wider research on the key terms and concepts in poetry performance theory discussed in the publication Introduction to Ukrainian Poetry
Performance Theory. The History of Performance Theory. It is considered to be the case that the
majority of Ukrainian scientists tend to borrow views on both performance theory and key aspects
of performance history from their North American and West-European colleagues.

Стаття присвячена опису й аналізу авторизованого комп'ютеропису тексту поетичного перформансу мистецького об'єднання «AETHER: медіаколаборація в реальному часі». Дотепер вітчизняні дослідники поетичного перформансу мало уваги приділяли саме текстовому складнику дійства у зв'язку з розпорошенням текстів поетичних перформансів по приватних архівах, що ускладнює доступ до них. Тож стаття мала на меті провести текстологічний аналіз не атрибутованого авторизованого комп'ютеропису тексту поетичного перформансу мистецького об'єднання «AETHER: медіаколаборація в реальному часі». Дослідивши текст комп'ютеропису, ми з'ясували, що його структуровано як драматичний твір. Композиційно він розділений на дві частини музичною інтермедією.