Savremena balkanska književnost

Ana Zlatkov PLES POD ZVEZDAMA 9
Andrej Blatnik PRINCESA Z DEDINJA 16
Carmen L. Oven SPREHAJALKA GOSPODOVEGA PSA 20
Дејан Грујић ПРИЧА ПРВА 28
Edi Matić POP 33
Ivo Stropnik OD ANUSA DO ŽELVE 38
Korana Serdarević NORMALNO 45
Marina Vujčić ČETIRI SOBE 52
Nikollë Berishaj KUSH E VRAU BESËN? 66
Sara Vizler ZGODBA O TATIANI 85
Saša Stojanović Čarli KIŠNI DAN NA HALKIDIKIJU 89
Vladimir B. Perić ETIDE, OPUS 3/2 93
Dušan Varićak DŽEJMS DAGLAS MORISON, PESNIK PRIZIVAJUĆE SMRTI 98

Aleksandar Lovrak SORRYMAN 9
Александар Прокопиев 1-20 17
Aleksandar Šajin LAZAR I KADA ZA KUPANJE 22
Александра Ђуричић ЧУДО БОГОРОДИЦЕ ПЕРИВЛЕПТОС 24
Antonela Krunić BILA JEDNOM JEDNA... 28
Balaž Pap SUMNJALO, REALNI, [KELČEJ] FERI 29
Bojan Bojić INKARNACIJE STOJANA KOLČEVA 33
Danijela Kambasković Sawers BEOGRADSKE PRIČE (PRVI DEO) 37
Dubravko Zlatec
ALI-BABA ŞI CEI 40 DE HOŢI (PO TURSKI) 64
Eduard Pranger VRATA 66
Enes Halilović KAPILARNE POJAVE 72
Ferida Duraković ULCINJSKA NOĆ 79
Friđeš Karinti SUSRET SA JEDNIM MLADIĆEM 83
Igor Baksa SA GLORIJOM 87
Игор Исаковски ОД „BLUES ГОВОРНИЦА II“ 89
Ilija Bakić L E D 106
Mirjana Batinić PEČENI KESTEN 154
Nevenka Pupek JUŽNA AMERIKA 158
Rade Jarak SINGERICA 160
Stanislava Chrobáková Repar BOJIŠ SE DUBLJE? 166
Vanja Mirosavljević DVIJE PRIČE 173
Vjekoslav Vidaković ODISEJA 2000 178
Vladan Radoman DVE PRIČE 191
Zlatko Pangarić SVEŠTENICI SMEĆA 196
Alejandra Pizarnik IZABRANE PJESME 229
Бобан Богатиновски ? 358
Dragutin Tadijanović INTIMNA IZLOŽBA CRTEŽA IZ RABA 363
Elfrida Matuč Mahulja LEDA 369
Fazil Husni Daglardža SMRT NA DARDANELIMA 371
Ivančica Ivana Đerić DJEVOJKE ĆE POSTATI PTICE 374
Josip Osti JESAM LI OSTAO BEZ JEZIKA 383
Јовица Тасевски - Етернијан OЗГОРА 387
Маја Апостолоска НИКОГАШ ПОВЕЌЕ, ЛЕНОРА! 389
Марлена Петрушева ПОЕТИКА 390
Milan Fošner STRAHOVI SU SAKRIVENI U BOCAMA OD PIVA 393
Наташа Бунтеска НЕВРЗАНИ ПЕСНИ 406
Nikola Vujčić NAJLEPŠE PESME NIKOLE VUJČIĆA 413
Petra Kos NEMAM IDEJE (ZA SUTRAŠNJI RUČAK) 437
Robert Titan Felix PAKAO U PROLJEĆE 457
Slađana Ristić BALKAN U TEGLICI ZA ŠEĆER 463
Tomislav Marinković SVET NA KOŽI I DRUGI STIHOVI 464
Vladimir Stojnić IZMEĐU PREKIDA - OSAM DOJAVA TIŠINE 469
Dražan Gunjača DVA STRANCA NA SAJMU KNJIGA 477
Jasmina Ahmetagić NIJE SVE ISPRIČANO 481
Marija Knežević AH TAJ BALKAN! 484
Vasa Pavković PESME RAŠE LIVADE 494

Adnan Mujagić PLAGIJATOR 9
Adriana Kuči PORCULAN 12
Ajla Terzić PRISLUŠKIVANJE 17
Augusto Roa Bastos STARI GOSPODIN BISKUP 21
Aleksandar Šajin GILGAMEŠ 34
Biljana Ćućko PRUŽANJE RUKE 36
Bojan Bojić ŽIVA SENKA 38
Bojan Bosiljčić PULSKE MAŽORETKINJE NE GAZE STROJEVI KORAK 41
Danijel Radočaj DVIJE PRIČE 60
Danijela Jovanović HELICIDAE 63
Darko Macan IMA BOGA 69
Дејан Дуковски БУРЕ БАРУТ (Извадоци) 74
Dubravko Zlatec KRMAČA 81
Dušan Gojkov GRAND HOTEL 83
Eduard Pranger DVIJE SVAKODNEVNE 119
Ferida Duraković ROMAN O ŽIVOTU 132
Franjo Frančič TO SU BILI DANI 138
Gordon Walmsley PESNIKOV DNEVNIK 144
Ilija Bakić MESO 150
Лидија Димковска СКРИЕНА КАМЕРА (Извадок) 164
Marjan Tomšič GUŠTINOVA SMRT 170
Mirjana Batinić KORNATI UNPLUGGED 177
Nada Dušanić ZIMA 179
Nikola Stjelja RUŽA 189
Петар Лазић СВИЊОКОЉ У СРБИЈИ 192
Петар Волнаровски ПСИХОТОПИЈА 195
Rade Jarak STARI AUTO 198
Selma Kešetović KOME SMETAJU MALE MACE? 204
Simone Weil MISLI 209
Tamara Lujak DIKINO OKO 216
Tomislav Ribić KLUPKO 220
Ana Mušćet IZABRANO 225
Ана Пејчинова СИВИОТ АНГЕЛ 227
Ana Ristović STRAHOVI (SPAVATI SA MEDVEDIMA) 235
Borut Gombač RAZBLINJENE DLANI 249
Danijela Jovanović (Izbor i prevod) ČETIRI BUGARSKE PESNIKINJE 255
Danijela Kambasković JAZZ BRBLJARIJE 261
Георги Константинов ИЗБРАНИ СТИХОТВОРЕНИЯ 264
Igor Rems VIDLJIVO I NEVIDLJIVO 280
Исмет Реброња ИЗБОР 289
Ивица Антески ...ПРОМЕТЕЈ... 296
Jovanka Uljarević AVGUSTOVSKE, APRILSKE, OKTOBARSKE... FEBRUARSKE PJESME 307
Petra Kos PJESME 312
Ranko Milanović Blank ZDRAVICA ZA BRUCEA LEA 324
Robert Frost NEOBJAVLJENA PESMA 327
Slavko Jendričko RASPADNUTE ILUMINACIJE 329
Zvonko Karanović IZABRANE PESME 345
Marija Knežević SVE SMO MOGLI MI 387
ZBOGOM, ANA. (Povodom smrti Ane Rukavine) 402

Александър Шурбанов ВСИЧКОТО БЕЗСМЪРТИЕ, КОЕТО ИМАМЕ 9
Борис Дренча ДВЕ ПЕСМЕ 17
Emanuella Zubović POEZIJA 20
Enes Halilović MANIFEST KVANTUMIZMA 29
Јована Маројевић МАТЕРИЦЕ 39
Катарина Сарић ПОЕЗИЈА ИЗ КАРАНТИНА 99
Melita Makovec TO NISAM JA 111
Момчило Радић ВРЕМЕ 117 
Sanja Domenuš STAROST I DRUGE PJESME 127
Snježana Vračar Mihelač TRI PJESME 134
Tihana Gambiraža (Sonja Adamov) SEDAM PJESAMA 147
Tin Lemac PJESME 155
Tom Veber PREHAJANJE 165
Vanda Petanjek EUTANAZIJA 179
Valerio Orlić IZABRANE PJESME 189
Ana Zlatkov SUSRET 296
Ангел Игов „ФИНИ ПРАХОВИ ЧАСТИЦИ“ ИК ЖАНЕТ-45, 2017 302
Čedomir Janičić PLAGIJATOR 309
Eduard Pranger PERINA KOŠULJA 316
Емануил А. Видински ДВА РАЗКАЗА 320
Калин Терзийски ДОМ 326
Magdalena Blažević NAR 340
Marko Tomaš VJEŽBANJE ŠKOLJKE 344
Petra Đorđević DVIJE PRIČE 356
Владимир Зарев ПЪРВОТО И НАЙ-ВАЖНО НЕЩО, КОЕТО ТРЯБВА ДА ПРАВИ ЧОВЕК, КОГАТО СЕ ДАВИ, ТОВА Е ДА ДЪРЖИ ГЛАВАТА СИ НАД ВОДАТА 360
Zlatko Erjavec DVIJE PRIČE 372
Зоран Ж. Пауновић ЦРВЕНИ ШАЛ 377
Žarko Jovanovski POVIJEST DISANJA 393
Tina Bilban O POLKRITIKIH I POLAVTORJIH 398
Vladislava Vojnović JEDNOROGO VREME 405

Ajtana Dreković ODSUTNE SUŠTINE 9
Анна Багряна БАЛКАНСКИ ВИДЕНИЯ 19
Далибор Чершков КЉУЧ ОД КРОВА СОЛИТЕРА 36
Даниела Андоновска-Трајковска МАТЕМАТИЧКА ПОЕЗИЈА 45
Дејан Алексић ТРИ ПЕСМЕ 55
Dijana Knežević SAMA PALA, SAMA SE LJUBILA 60
Фахредин Шеху НОВИЈЕ ПЕСМЕ 68
Goran Đurđević MUZE I MAMUZE 73
Ивана Миланков ИЗАБРАНЕ НОВИЈЕ ПЕСМЕ 84
Klarisa Jovanović ZGIBAN PREK MURE 106
Lidija Deduš RAZGLEDNICE IZ PRAŠNJAVE REPUBLIKE 135
Milko Valent PSIHOTIČNI HORIZONT 139
Наташа Сарџоска НЕМ ГРАД 187
Nikola Oravec ODABRANE PESME 196
Николина Андова Шопова ЗАПИРКИ 252
Nina Živančević ŽUMANCE I BELANCE 259
Νόρα Νατζαριάν ΔΑΚΤΥΛΑ (ΚΥΠΡΟΣ, 1974) 268
Ранко Рисојевић ДОК ЉУШТИМ ЈАЈЕ И ДРУГЕ ПЈЕСМЕ 281
Romana Brolih SUSRET 288
Софија Пижурица ГЛУПО ТИ ЈЕ ШТО МЕ НЕ ВОЛИШ 295
Станка Рађеновић Станојевић ИЗБОР 304
Vladana Perlić ISUS MEĐU DOJKAMA 320

Dženana Hadžihafizbegović KAVEZ I DRUGE PJESME 9
Емилија Тодорова ИЗБОР ПЕСНИ ОД „ГРАВИТАЦИЈА“ 27
Leonard Cohen HVALA TI ZA PLES 33
Boris Beck HVALA TI ZA GLAS 51
Наташа Сарџоска ИЗБОР ПЕСНИ ОД „КРСТНА КОСКА“ 56
Ненад Јолдески ДВА 80
Vera Vujović ŠEST PJESAMA 84
Владимир Д. Јанковић ВАГОН ЗА ЧАЧАК 95
Dilan Tomas KONJSKO HA (Preveo Zoran Ž. Paunović) 108
Dušan Bauk PRIČE O KOJEČEMU 2 115
Đurica Ciganović JEZIK 134
Igor Petrić ZBOGOM PAMETI 141
Romana Brolih SJETA I DRUGE PRIČE 149
Tihana Petrac Matijević KERAMIČKA BALERINA 162
Томислав Османли ВЕЉО 169
Vladimir B. Perić ETIDE II 198
Zoran Krstić KONAC VOJNE 222
Petar Lazić MESIJA 231
Теодора Димова НЕВИННИТЕ 345
Анна Лазарова КАК „СЛАБАТА РЕАЛНОСТ“ СЕ СБОГУВА С НАРЦИСИЗМА
381
Петър Чухов ТАНЦУВАЩИЯТ КАМЪК (ИЗБРАНА ПОЕЗИЯ) 398
Додатак: Ана Златков ЛИЧНА КАРТА 474