1. Türkçede 29 harf var. Türk abecesi bizim tüm gereksinimlerimizi karşılıyor. 29 harfimizin dışında bir harf kullanılmamalı. Harflerin altına, üstüne, sağına, soluna (yumuşatma, inceltme, uzatma adına) imler eklenmemeli. 2. Türkçe... more
1. Türkçede 29 harf var. Türk abecesi bizim tüm gereksinimlerimizi karşılıyor. 29 harfimizin dışında bir harf kullanılmamalı. Harflerin altına, üstüne, sağına, soluna (yumuşatma, inceltme, uzatma adına) imler eklenmemeli.
2. Türkçe sözcük sayısıyla, türetme sözcükleriyle tüm gereksinimlerimizi karşılayacak zenginlikte. Kazanç varken “kar”da, daha varken “hala”da diretmek neden?
Özet Tanınmış Makedon aydını Görgi Pulevski, Belgrad’da yayımladığı “Dört Dilli Sözlük” (I. Sırpça-Arnavutça, II. Arnavutça-Arnavutça, III. Türkçe, IV. Yunanca; 1873) ve “Üç Dilli Sözlük” (Lugat Üç Lisaniden;... more
Özet
Tanınmış Makedon aydını Görgi Pulevski, Belgrad’da yayımladığı “Dört Dilli Sözlük” (I. Sırpça-Arnavutça, II. Arnavutça-Arnavutça, III. Türkçe, IV. Yunanca; 1873) ve “Üç Dilli Sözlük” (Lugat Üç Lisaniden; Makedonca-Arnavutça-Türkçe; 1875) adlı iki sözlük çalışması, Makedonya Türk ağızları açısından çok önemlidir.
Bu çalışmada, Pulevski'nin sözlüklerinden hareketle, XIX. yüzyıl Makedonya Türk ağızlarının ses bilgisel ve ses bilimsel özellikleri ele alınmaktadır. Örneklerle bu ağızların ses değişmeleri, ses olayları ve ses özellikleri verilmiştir.
Anahtar kelimeler: Makedonya ağızları, Türk ses bilgisi, Türk ses bilimi, eski Türkçe, ağızlar.