Territorial Transformations

El modelo forestal chileno ha transformado el territorio del centro-sur del
país mediante el desarrollo de plantaciones extensivas, deteriorando las relaciones ambientales (sociedad-ecosistemas). Este trabajo presenta una crítica a dicho modelo, planteando que hoy se legitima con la imagen modernizadora de la economía verde mientras su estructura de corte neo-extractivista esconde un modelo territorial insustentable. Para ello, se estudia cómo el modelo ha afectado la territorialidad de comunidades indígenas y campesinas de las zonas rurales de La Unión, tras la inequitativa distribución de los beneficios económicos y los costos socio-ecológicos

The institution of the Southern Italy Development Fund and the extension of the Pastore Law (n. 634/1957) led to a process of industrialised poles of development in Southern Italy influencing both the social-cultural conditions of the territory and the communities directly involved considerably. In Molise, the political class saw these measures as an opportunity for local development, promoting studies for territorial planning and economic programming in an attempt to
renew the image of an extreme rural landscape born during Fascism.
The thematic cartography of the plans and projects elaborated constituted one of the main instruments of communication used to legitimise political discourse and to gain consensus.
This singular form of representation of the landscape being and becoming, today is a testimony of particular interest for the understanding of the territory. This presentation intends to analyse the territorial transformation of Molise in the second half of the twentieth century in a historical prospect using said iconographic sources.

La conservación marina se ha convertido en uno de los principales vectores de transformación de los océanos, reconfigurando los arreglos de poder que definen el devenir de los maritorios y movilizando diversos agentes durante el proceso de toma de decisiones. El artículo analiza la creación de Áreas Marinas Protegidas en el golfo de Corcovado, en la Patagonia Norte de Chile, revelando que: i) responde a un contencioso proceso de transformación territorial, tensionado por la expansión de la industria salmonera y la conservación de la biodiversidad; ii) emerge un ensamblaje conservacionista a través de un proceso de agenciamiento colectivo y su agregación en torno de una red de gobernanza multiagentes.

Marine conservation has become one of the main factors in the transformation of oceans, reshaping the relations of power which define the future of such zones, with the participation of diverse agents in decision-making. This paper analyzes the creation of Marine Protected Areas in the Corcovado Gulf in Chilean Northern Patagonia. It reveals that these Marine Protected Areas are i) a response to a controversial process of territorial transformation, aggravated by the  expansion of the salmon industry and calls for  the conservation of biodiversity; ii) the emergence of a conservationist assemblage, based on the idea of collective efforts, and its involvement in a multi-agent network of governance.

Este trabajo presenta los resultados de una investigación en la que se destaca el gran número y variedad de conflictos relacionados con las transformaciones territoriales que hoy existen en el Véneto. El elevado número de conflictos y comités activos indica un interés constante por las cuestiones medioambientales y además pone de relieve el importante rol que han jugado las dinámicas de desarrollo y uso del territorio —surgidas en esta región en las últimas décadas— en el fenómeno que ahora se va manifestando.
Esta conflictividad se debe interpretar no sólo como la demanda de los ciudadanos para participar y estar más implicados en los procesos de transformación territorial —que repercuten directamente en ellos y en la calidad de vida—, sino también como su declarada falta de confianza en una clase política a menudo incapaz de manejar los conflictos y por tanto «débil» para planificar y hacerse cargo de situaciones conflictivas.

Entre fines del siglo XX e inicios del siglo XXI, varias revisiones bibliograficas examinaron los cambios en los estudios urbanos latinoamericanos en general, y de Buenos Aires, en particular. Sobre estos antecedentes y en base de un relevamiento bibliografico, el articulo busca dar cuenta de los desplazamientos, la persistencia de antiguos enfoques y las vacancias de las investigaciones recientes en y sobre la region metropolitana de Buenos Aires. A modo de hipotesis, se organizan cinco grandes grupos de temas-problema: ciudades globales y cambios territoriales, politicas publicas y gestion urbana, el habitat y la vivienda, estudios culturales e historias urbanas, y las representaciones graficas del territorio; observando un desplazamiento del foco colocado en los procesos de la globalizacion, a las investigaciones sobre el mercado de suelo, las modalidades del habitat formal e informal, y las preocupaciones por los alcances del territorio.