Process Recording
Process Recording
Process Recording
STUDENT NURSE VERBAL Maayong buntag sa inyong tanan.!!! NON-VERBAL Smiles. Greets patients energetically ANALYSIS Greeting the patient is necessary to start the interview as well as to show that the nurse respects the patient. Initial impression is that the patient is only partially responsive to the nurse. VERBAL Maayo man!!! PATIENT NONVERBAL Patient are seated behind desks ANALYSIS Patients seem cooperative.
Usa ta magsugod sa atong aktibidad karong adlawa, mangayo ta ug tabang sa atong Ginoo para magmanilampuson ang atong buhaton karon. Tawagon nato and atong mga student nurse para sa atong pangaji.
Silence
STUDENT NURSE VERBAL Prayer NON-VERBAL Student nurses says the prayer through dancing and singing ANALYSIS Student sing and dance to encourage participation and to make the worship lively Prayer VERBAL
PATIENT NONVERBAL Some patients sing along ANALYSIS Patients are cooperative
Naa ta karong buntaga diri sa VSMMC, nagkatigom tigom para sa usa ka psychotherapy. Kani, atong gitawag na art therapy. Kaning mga butang atong pagbuhaton karon: a. Mapagawas ninyo ang bisag unsa nga inyong gibati pinaagi sa pagdrawing, pagkolor ug pagsuwat. b. Aron kita magkahiusa uban sa mga student nurse. c. Ug aron mabalik nato ang atong maayong paminaw na walay kakulba ug
Student Nurse orients patients to time and place. The purpose of the therapy is said as well.
Silence
kalibog.
Karon, magpailaila usa anay ta pinaagi sa kanta. Karong buntaga nia kami mga kulasa, kami maghatag hin kolor ha iyo adlawa pinaagi art therapy among ihatag, hala na 3x gad karon na, ilaila ta. Ako si Precious, si Ianna, si Ivy ug si Jasmin. Si Janelle, si Claire si Dindy ug si John Rey, Si Joselle, si Jessica, si Monick.
Singing and dancing makes the activity lively and encourages participation.
Unsa ta mag-sugod, naa mi itudlo nga iba nga pinaagi sa pagpakpak nga amo ipakita. Mao ni inyong gamiton kung mag-ingon mi nga mupakpak mo. Mao ni 123, 123, awesome!!!.. Sige kamo na pud.
Patients are listening and paying attention. Clapping as demonstrated by the student nurses
STUDENT NURSE VERBAL Naa tay mga lagda na kinahanglan ninyong sundon arong magminalampuson ang dagan sa atong aktibidad. Ihatag ni namo pinaagi sa pagkanta a. Maminaw sa gisulti sa student nurse ug musunod sa giingon. b. Dili magsiaw-siaw ug dili magpabadlong. c. Magkahiusa sa atong aktibidad karon. NON-VERBAL Student Nurses state the rules written in a large card in the form of songs. ANALYSIS Singing and dancing encourages patients participation and attention and thereby help them remember the stated rules well. Silence VERBAL
PATIENT NONVERBAL Patients are listening and paying attention. ANALYSIS Patients are cooperative and attentive.
Kinsa may naa pay ikadugang nga lagda. Mutawag lang ko ug tulo. I-ilsa ang inyong kamot.
Smiles.
Student nurse encourages patients to voice out their rules as well. This makes the activity a mutual activity. Student nurse sets limits as well with the number of patient to be called
AKo!
Smiles.
Patient is cooperative
Sunod si Y
Patient is cooperative
Smiles. Claps
Sige si Z
Patient is cooperative
Smiles. Claps
Patient returns to his seat. Some patients still raising their hands.
Diba nagingon ko nga mutawag lang ko ug tulo. So human na ta sa atong lagda karon. Ok, Karon nahuman na ta sa mga lagda, Magsugod na ta sa atong aktibidad. Ang atong himoun karon para sa atong art therapy kay usa nga thank you card. Unsa man ni na thank you card? Mao ni ang card na imong himoon ug ihatag sa tawo nga imo gusto pasalamatan. Karon naa koy sample dire na thank you card. Akong tawgon ang akong kauban si Ms. Dindy arong magdemonstrate ug unsaon ang paggamit sa mga materials na ihatag kaninyo.
Patients no longer raising their hands and are quietly seated behind desks.
Student nurse explains what kind of art work are they going to do and what is a thank you card.
Student nurse called another student nurse to demonstrate how should the materials be used.
Mamalihog ko sa mga student nurse diha na ihatag sa ila ang mga materials arong makatundog sila kay Ms. Dindy.Sa suwod sa inyong box, naa moy cut outs, paste ug crayons. Naa pud ihatag nga folders, para mao kini ang inyong desaynan para maging thank you card.Ang cut outs inyong butangan ug paste para mudukot sa folder. Pwede ni ninyo gamiton pandesign sa card. Ang Crayons pwede ni ninyo gamiton sa pagsuwat uf pagdrawing sa inyong card. Oh, tanawa ninyo si Miss Dindy, gigamit niya ang crayon sa pagsuwat sa iyang message para sa tawo nga iya gusto pasalamatan.
Looking at the other student nurses. Waving Hands to call their attention.
Student Nurse asks the help of other student nurses to distribute the materials to the patients.
Sige, karon human na si Miss Dindy magdemo, ug naa na moy materials, Magsugod na ta sa atong card. Tagaan namo kamo ug napulo ka minutes para mahuman ang inyong card. Sige, ang
Patients started making their cards. Smiles. Looks at Miss Dindy. Looks at her watch. Student Nurse sets a time limit for the activity. Asks the other student nurses to facilitate the patients in making their cards.
inyong oras, magsugod na karon. Ayaw mo kauwaw nga mangayo ug tabang sa inyong student nurse kung naglisod mo sa inyong thank you card. Mamalihog ko sa mga student nurse na pakifacilitate ang kanilang tagsa-tagsa na pasyente . (After 8 mins.) Ok, Time check, naa pa moy two minutes para mahuman ang inyong thank you card. (After 9 mins.) Ok,Time check, one minute na lang. (10 secs. Left) Ok, Mag-ihap na ko ug napulo ka Segundo,kahuman sa napulo ka Segundo, stop na ta. 10,9,8,7,6,5,4,3,2,1 Ok, tama na, dba nagingon ko na ten minutes lang Mamalihog ko sa mga student nurses na kuhaon na ang mga sobra na art materials. Mamalihog pud ko sa mg a pasyente na
ihatag sa ilang mga student nurse ang mga sobra na materials. Ok, karon na nahuman na mo sa inyong thank you card, mutawag ko ug tulo para muare dre sa atubangan ug magsulti parte sa ilang thank you card. Sige, kinsay gusto magsulte ug mu are sa atubangan, iisa ang kamot. Ok, Patient A naa koy pangutana, Para kinsa man na? Unsa may imong message kaniya? Salamat Mr. A, Atong Pakpakan si Mr. A 123,123,Awesome! Looks at the patients and smiles. Waving hands, to encourage them to go to the front and talk. Student Nurse being firm about the time. Patients Raised their hands.
Proxemics (leaning over the patients with an open posture) Smiles and Claps.
Student Nurse asks a question and listens to the patients answer. Student Nurse recognizes Patient participation.
Patients are willing to talk about their card and to express themselves.
Holds the mic and showing everyone his cards. Stands beside the student nurse. Patients are willing to talk about their card and to express themselves.
Ok, Patient B naa koy pangutana, Para kinsa man na? Unsa may imong message kaniya? Salamat Mr. B, Atong Pakpakan si Mr. B 123,123,Awesome!
Proxemics (leaning over the patients with an open posture) Smiles and Claps
Student Nurse asks a question and listens to the patients answer. Student Nurse recognizes Patient participation.
Ok, Patient C naa koy pangutana, Para kinsa man na? Unsa may imong message kaniya? Salamat Mr. C, Atong Pakpakan si Mr. C 123,123,Awesome! Ok, karon nahuman na silang tulo magsulte, mutawag na pud ko ug lain nga pasyente para sa akong ikaduha na pangutana, mutawag ko ug tulo. Kinsay ganahan magsulti dre sa atubangan iisa ang kamot. Ok, Mr. X, Unsa may imong gibati karon? Salamat Mr. X, ok atong pakpakan si Mr. X. 123,123,Awesome! Ok, Mr. Y, Unsa may imong gibati karon? Salamat Mr. Y, ok atong pakpakan si Mr. Y. 123,123,Awesome!
Proxemics (leaning over the patients with an open posture) Smiles and Claps
Student Nurse asks a question and listens to the patients answer. Student Nurse recognizes Patient participation
Stands beside the student nurse.Holds the mic and showing everyone his cards.
Patients are willing to talk about their card and to express themselves.
Raising hands, showing only three fingers. Waving hands and smiles, to encourage the patients to participate and talk infront.
Student Nurse calls another three participants for the second question. Encouraging others to talk infront.
Proxemics (leaning over the patients with an open posture) Smiles and Claps Proxemics (leaning over the patients with an open posture) Smiles and Claps
Student Nurse asks a question and listens to the patients answer. Student Nurse recognizes Patient participation Student Nurse asks a question and listens to the patients answer. Student Nurse recognizes Patient participation
Stands beside the student nurse.Holds the mic and showing everyone his cards.
Patients are willing to talk about their card and to express themselves.
Stands beside the student nurse. Holds the mic and showing everyone his cards.
Patients are willing to talk about their card and to express themselves.
Ok, Mr. Z, Unsa may imong gibati karon? Salamat Mr. Z, ok atong pakpakan si Mr. Z. 123,123,Awesome!
Proxemics (leaning over the patients with an open posture) Smiles and Claps
Student Nurse asks a question and listens to the patients answer. Student Nurse recognizes Patient participation Student Nurse now ends the activity and recognizing everyones cooperation and participation in the therapy.
Stands beside the student nurse. Holds the mic and showing everyone his cards.
Patients are willing to talk about their card and to express themselves.
Karon na human na ko Smiles and Claps mutawag ug tulo, gusto ko pasalamatan ang tanan para sa ilang kooperasyon ug partisipasyon kaning aktibidad. Daghan salamat sa inyong tanan. Karon human na ang atong art therapy, atong pakpakan ang atong mga kaugalingon. 123,123,Awesome! Mamalihog ko sa mga student nurse na ifacilitate ang ilang mga pasyente paduong sa venue sa sunod na therapy, ug dili makalimot mag after care. Salamat. Waving hands and looks at the other student nurses.
Patients sat quietly on their seats and listened attentively to the facilitator.
Student Nurse reminds the other student nurses to guide their patient to the venue of the next therapy and reminds them to do after care.
Stands and walk towards the next venue for another therapy with their student nurse.