Email : dawrpuinews@gmail.com Visit us at www.dawrpuiveng.

com

MOTTO
1. Hunawl hman\hat
2. Zofate hmasawnna
ngaihtuah
3. Kristian nun dan \ha
ngaihsan

“YMA chu tanpui ngaite tanpuitu a ni”

Vol : XX Issue No 21 Dawrpui News Kartin Chhuak Pathianni May 23, 2010

TUALCHHUNG VC-in Pass Tharte Lawmpui

DAMLO: Tv Lalrinawma(Tea) May 20, 2010 (Ningani) zan khan Dawrpui Village Council chuan Dawrpui
s/o Upa Lalbiaktluanga chu Durtlang vengchhung mi, Board hrang hranga Exam Pass \harte chawimawina leh lawmpuina
Hospital-ah enkawl mek a ni. |hat hun ropui leh hlu tak chu Dawrpui School Hall-ah an hmang. Pu Zosangzuala VCP in
lam a pan hret hret niin kan lo hria. inkhawm a kaihruai a, Pu P.C. Lianhmingthanga’n Pathian hnena inhlanna hunserh a
A that chhuah thuai kan duhsak e. hmang.
He hunah hin zirlai pass tharte leh an nu leh pate an kal \ha hle a. Zinbo leh
MITTHI : Pi R. Lal\anpuii
rokhawlhna bik nei mi 4/5 vel tih loh chu beisei angin an tel thei a ni. Thusawi tura
kum 65 M/o Pi Lalnunmawii w/o R.
sawm ten \hahnemngai takin an sawi a 7 minutes pek an ni nain an hun an bawhpelh
Lalrinmawia (Rma), Jail Veng chu
tlangpui a, an \hahnemngaih vang a ni a, a lawmawm hle. Mipui kalkhawm ten an
May 18, 2010 (Thawhlehni) khan
ning lova, mutchhuak hmelpu pawh an awm lova, hlawkawm hle in an hre hlawm.
Cancer natna avangin an chenna
Tin, he programme hi thil \ha tak, zawngchhangthlak takin niin kalkhawm ten an hre
Bethlehem Vengah a boral a, a tukah
bawk. He boruak a\ang hian zirlai ten tumruhna leh hmathlir thui tak an neih phah
vuiliam a ni.
ngei a beisei.
DUTY ZU MAN:Kan veng VC MHIP lamin thingpui leh a hmeh tuitak an buatsaih a, kalkhawmte an tlai hle.
leh YMA Duty chuan ni 18 May Vengchhung mi zaithiam - Nl. Sarah Lalngaihawmi, Jail Veng; Dr. Zothansanga,
2010 zan khan Dawrpui ‘S’ lam Bazar Bungkawn; Pu Lallungmuana, Dawrpui West leh Nl. Vanlaldiki Sailo ten
atangin sapzu thahnem tawk tak an thiam takin kalhawmte zaiin awi a, awmna an tihhlawhtlin avangin an chungah VC an
man. Hei bakah hian Drugs zuar/ lawm hlea ni. Tin, thusawi tura sawm ten hetiang hian an thupui tura ruat chu thahnemngai
Addict leh hmeichhe awmthaduhlo takin an sawi :-
eng emaw zat an man bawk. Zilh hau 1. Pi E. Lalrinsangi, LL.M : Law chungchang
an nih hnuah chhuah leh an ni. 2. Col. John Zama, SM : Army-a luh dan chungchang
PASS THAR: Nl Vanlalhruaii 3. Dr. Zoengpari : General & Social Works
d/o Pu Vanlalrinmawia Dawrpui S 4. Pu Vanlalrema Vantawl, President MJA (Mizoram Journalist Associa-
chu CBSE Result chhuah takah 1st tion)
Div-ah pass-in English-ah Letter 5. Pu Lalramthanga, IFS : General
marks a hmu.. 6. Dr. Chawnglungmuana VCM : Medical & Engineering
Pu Ro\huamliana, Treasurer VC-in lawmthu sawi hun a hmang a, Nu leh pa
BRONZE MEDAL: PC V. L.
RONZE lam a\angin mi eng emaw zatin thu an sawi bawk.
Remtluanga (Marema) Dawrpui Sawm an nih angin hengte hian zirlaite hnenah Certificate an hlan :
West chu National Junior All India 1. Pu Rosangliana, President, YMA Dawrpui Branch
Poomsae Taekwondo Champi- 2. Pu V. Lalliana, President, MUP Dawrpui Unit
onship 2010 Jharkhand State -a neih 3. Pi Vanlalhriati, President MHIP Dawrpui Branch.
takah khan Bronze medal a rawn Village Council-te chuan Dawrpui School Managing Board ten phal taka
hawn. Kan lawmpui tak meuh e. School Hall an hman tir avangte Pu P.C. Lianhmingthanga te pafa (Audio Tech) ten
L AWTHU : Pu Aldrin hneh takin Sound System an buaipui avangin programme an ti phuisui hle a, lawmthu
Lallawmzuala kan Columnist chuan an sawi a ni. Zirlaite hming ziak sual palh leh tihsual palh thuah VC chuan ngaihdam
Dawrpui News siam thinte tan Rs a dil a, hriatthiam a ngen bawk a ni.
500/- min pe. Kan va lawm tak em.
NLUP Chungchang
ANGANWADI: Kan veng chhunga
Mizoram Sorkar thuchhuak angin a hnuaia tarlante hi Dawrpui Vengchhung
NGO hrang hrang kal khawm chuan
a NLUP chungchanga hmala turin Village Council chuan member atan a ruat :-
Dawrpui Anganwadi Co
Village Level Implementing Committee
Village
Ordinastion Committee an din a, kar
Chairman : Pu Zosangzuala, VCP
leh lamah chiangkuang zawkin rawn
Secretary : Pu K.L. Zamvela, Secretary VC
tarlan a ni ang.
Members : 1. VC Member zawng zawng 2. Pu R. Dotinaia, Jail Veng
NIHLIAP CHHAR: May 21, 2010 3. Pu Vanthangpuia, Zion Street
zana VC programme neihna Village Level Monitoring Committee
Village
Dawrpui School Hall-ah Nihliap Chairman : Dr. R. Lalzauva, Dawrpui West
char a ni a, a neitu dik tak chuan Secretary : Pu R. Zaichhawnthanga, New Market
Zirtawpni zan Dawrpui News siam Members : 1. Pu K. Hmingthanga, Jail Veng 2. Pu Vanhmingliana, Dawrpui S
zanah lam theih a ni. 3. Pu H. Lalchhandama Jail Veng
 2 Dawrpui News Kartin chhuak Pathianni May 23, 2010
Editor : Lalhlimpuia Khiangte 9436140600 KAN |HEN TAK
Co Editor : Vanlalbika 9856889073 R. Lalduhawma (Ld-a)
Jt. Editors : Ziakkima Pachuau Lalngaihawma (Angaiha)
News Editors : Kapchhunga Pachuau Lalrinsanga(Asanga)
David Lalhlimpuia(SKA)
Members : Vanlaldiki Sailo Lianzama Pachuau
R. Zoliana P.C. Zohmingthanga
H. Lalchhanhima
Columnists : Dr. Thangchungnunga Vanhmingliana
Aldrin Lallawmzuala
Correspondents:
(1966 - 2010)
Michael Zomuansanga Lalnunmawia Lalsangbera Pu R. Lalduhawma hi kum 1966, August ni 30 khan
9862451420 9436384248 9862914735
unau zinga fapa hmuh hmasak ber ni turin Pu L.T. Siama (L)
leh Pi Nui inkarah a lo piang a. Unau pianpui panga a nei.
Kum 1986 khan Thanghliri d/o Dengkunga, Champhai
nen inneiin, fa 4 (pali) an nei a. Chungte chu :-
YMA LEH RUIHHLO 1. Lalhlimpuia 2. Lalkhawngaihi
3. Rosangliana 4. Laldampuii
Hman ata tawh vawiin thlenga Mizo mipuite Zirna lamah hian kum 1983 khan HSLC a passed a,
leh khawtlang tibuai em em rengtu chu Ruihhlo hi a Kum 1985 khan Barapani UCC a\angin P.U. a zo va. Kum
ni a, a tih dan tur tak hriatthiam pawh hi a har hle 1993-a E.T.&T Delhi-ah Electronics a zir zovin, Zenics
mai. Aizawl-ah Asst. Technician-in hun engemaw chen a thawk a.
Kum 2004 YMA General Conference Chumi hnu chuan a hna chu bansanin in lamah TV, Tape,
Zawlnuama neih khan lungrual takin kumpuan atan Radio leh khawl lam chi hrang hrang siamin a thih ni thleng
Ruihhlo Do a thlang a, kum 2005 kum atangin YMA hian a thawk a ni.
in tih tak taka a han do meuh kha chuan mi tam Kohhranah te a theih ang tawka rawngbawl mi niin,
takin ruihhlo an bansan a, Overdose avanga thi pawh Light & Sound, Social Front Committee Member leh Begin-
a kum telin an tla hniam duak duak mai a nih kha. ner Dept. zirtirtu te pawh a lo ni tawh \hin.
Amaherawhchu, hemi kawnga a nawlpui rilru put Branch Y.M.A. lamah pawh Executive Committee
ang pu ve thei lo mi tlemte chuan chanchinbu hmang Member leh Section Asst. Leader te lo ni tawhin, Section
tein YMA thiltih chu an do ngat ngat a, YMA meuh Committee Member pawh hun rei tak a lo ni tawh \hin.
pawhin hming chhiat a tawk zauh zauh a nih kha. May 13, 2010 (Ningani) zing dar 8 vel khan a mu a
Hetiang hi YMA thil tawn a nih avangin Kumpuan lo tho chhuak a, glucose a in a, a mu leh mai a. Chhun dar 12
atana Ruihlo Do han neih chhunzawm zel pawh a vel khan a \hianpa’n va kaihthawh a tum a, tho chhuak tur a lo
remchang ta lo a ni. awm ta lo a ni. Engmah nat lawkna a neih pawh hriat lohin alo
YMA ber a han inthlahdul takah chuan boral ta a ni.
Ruihhlo zuarte an lo ngampa leh tan ta a, an
sumdawnna bul sawh ngheh nan thiam takin an Drug NLUP Chungchang
zawrh man an ti hniam a, a dawrtu pawh an pung Mizoram Sorkar thuchhuak angin a hnuaia tarlante hi
chak hle mai. YMA meuhin ruihhlo a do avangin a Dawrpui Vengchhung a NLUP chungchanga hmala turin Vil-
zahawm e ti a bansantu tam tak chu an thil chin lage Council chuan member atan a ruat :-
ngaihah an let leh ta teuh mai. Tun dinhmunah chuan Village Level Implementing Committee
Aizawl Bazar hi ruihhlo Bazar-ah a lo chang leh ta Chairman : Pu Zosangzuala, VCP
a, khawlaiah ual au takin an inpe leh ta sup sup mai. Secretary : Pu K.L. Zamvela, Secretary VC
Ruihhlo nghei a leirem rap ve tan mekte tan pawh a Members : 1. VC Member zawng zawng
tawrh zawh rual lohvin a tam leh ta em em a, a man 2. Pu R. Dotinaia, Jail Veng
a lo tlawm bawk si. No 4 ngat phei chu a hlep a that 3. Pu Vanthangpuia, Zion Street
zawk avang leh a hralh a kal avangin Zu zuar thinho Village Level Monitoring Committee
pawh tam tak chu No 4 zuarah an inlet tawh a ni. Chairman : Dr. R. Lalzauva, Dawrpui Wst
Ruihhlo lo hluar thar leh ta hi a tuartu chu Secretary : Pu R. Zaichhawnthanga, New Mar-
nu leh pa leh chhungkua a ni a, rukruk leh inrawk a ket
hluar bawk. Mangan vawr tawp kan thleng leh tep Members : 1. Pu K. Hmingthanga, Jail Veng
tawh a, sorkar lahina tih ngaihna a hre tak tak bik 2. Pu Vanhmingliana, Dawrpui South
lo niin a lang. Chhungkaw tam tak chuan tah leh ha 3. Pu H. Lalchhandama Jail Veng
thial an tan leh ta mek a ni. Hetih hunah hian
Ruihhlo Do sawiseltute, YMA thil tih do ngat ngat
tute kha khawnge an awm tak le? Ruihhlo Do aia ANGANWADI CENTRE DAWRPUI
a tihreh dan tha zawk an hriatte kha tun hi mipui SUM DINHMUN( Jan 2009 - Dec 2009)
hriat a au chhuahpui hun a ni e.Hma han hruai
sela an hnungah chhungkaw mangang tam tak Sum hmuh zawng zawng - Rs 35528.00
thih ngama ruihhlo rehna tura bei peih an awm Sum hman zawng zawng - Rs 17755.00
tih kha lo hre mawlh teh se. Balance - Rs 17773.00
 3 Dawrpui News Kartin chhuak Pathianni May 23, 2010
THIHNA CHUNGA LAWMTHU SAWINA
HRISELNA
Kan unau Vanlalruati,55 May ni 7,2010 zan dar 7:24
a New Life Hospital a min lo muthilhsan tak chungchangah
lawmthu sawi kan ba nasa em em a. Ti hian kimchang lo takin B.P. Sang damdawi ei
kan lawmthu kan rawn tarchhuak ve ani e.
1. Dawrpui Venga piang leh seillian nimahsela,kum-30 - Dr. Thangchungnunga, MS (Ortho)
zet he Dawrpui Veng hi pasal neiin a lo chhuahsan tawh a. Tunah chuan kan changkang ta bawk a Bp sang,
Nimahsela, “a pasal a borala, fa a nei silova”tiin Dawrpui Diabetes, Cancer, Pumpuina, lungte awm tih vel hi eng emaw
khawtlangah a ruang lak kan dil a, min remtihsak mai nilovin ber nei lova ram kan awm ta lo niin a lang.Ka sawi duh
lawm taka min lo pawmsakna khan sawihleihtheihloh lawmna deuh ber chu BP sang neiho hian mahni duh ang anga lo tih
chhungkuaah min thlen. tawp mai mai te, a sang leh deuh nia hriata ei leh mai te kan
2. Dawrpui khawtlang nu leh pa min tawiawmna leh a bik ching a, lehkhathiam leh changkang tak tak pawh an bang
takin thalaite min tlaivar pui a, mawi em em maia hla min remsaktute chuang lo.
chungah lawmthu kan sawi e. Amah tak khan han hre ve thei se Chuvangin BP damdawi hi chi hrang hrang a tam a,
ava lawm dawn em! Rimawi ngaina mi tak ani si a. a\hen chu a hnuai lam (crostolic) san avanga ei chi te, a \hen
3. Amah Vanlalruati duh dan ang taka kuang thawl leh a sang lam(systolic) san vang aei chi te a awm a. Tin, mahni
lian tha, mawi em em mai leh pangpar mawi taka min siamsaktu BP hi hriat a \ha a, nei sang hrim hrim te, hniam hrim hrim te
Dawrpui YMA leh nuhote chungah kan lawm em em a, kan an awm bawk a, an tan chuan ‘a \ha’(normal) a ni mai a.
damchhungin kan theihnghilh thei tawh lovang. Hemi piah lama BP damdawi ei \hin ho hian hetiang hian ei
4. Lirthei hrang hrang leh Bus te min hire saka Chawnpui tur:- Vawi khat an chawh tawh che a i ngeih a nih chuan i ei
venga min thlahliam sak te kha, aw, a va ropui em! mipui reng tur a ni; engemaw thildang vanga i BP a hniam thut a
tamtak zuitute nen khan. nih loh chuan thla khatah vawi 1 tal in check tir tur ani. A
5. Kan buaive ngai lova, sum leh pai, eitur, min ngai renga kum 1 te a awm a nih chuan i damdawi kha ti
buatsaihsak kha a va ropui em! Dawrpui YMA dam reng tawp mai lovin a zatve a ei leh \an a, chumi bak kum 1 dang
rawh se. a pangaiah a dah reng theih che chuan kum 1 hnuah a phel
lehin i ei ang a - kum 3 a ral hma chuan a ngai reng a nih
In khawngaihna dawngtu, pawhin thlah loh tur ani. I ei reng laia a Normal ta em mai ti
Vanhmingliana leh unaute
Dawrpui. a i tih tawp thut chuan a hma aia sangin a rawn awm leh vat
ang a, i buai leh dawn tihna a ni. Entirnan: Thingtuai ngil tak
i kuai kul duh a. A tir chuan tha fe a ngai a, a kul chung
Demand Channel-ah chuan i thlung ta reng a. Kum 1 hnuah chuan hrui te takte
Dawrpui Gospel Band pawhin thlung la a kul reng tawh ang. Kum 2 hnuah phei
Dawrpui Veng Gospel Band 2-te : PC Brothers chuan thlun ngai lovin a kul hlen ve mai dawn a ni. A nih loh
Band leh Raphael’s Ministry Band te -chuan tun a\anga rei chuan vawikhat nilengin kuai kul la, tlaiah thlah leh thut la, a
lo teah Demand Channel luahlum turin Recording an buaipui ding mar satliah lo ang a, a piah a hnim leh thing dang a va
mek a, Video Shooting nei mekin Active Sound leh SVP, vaw \il vak dawn a ni.
Dinthar te nen an \ul hle. Music Video hi fuh viau tura ngaih a Hetiang tho hian Blood pressure a sang thut a, lung
ni. Hei hi Raphael’s Ministry-in “2010 Year of Gospel (heart) a keh loh chuan thluak a thisen dawt emaw, pumpui
Music” a puan bawhzuina leh hmalakna kal mek a ni. hnun emaw, hnar a mi emaw a puak keh a, chu chu stroke
Thawhhona \ha tak an neih zel ilo beisei ang u. kan tih te hi a ni.

Krista leh veng tana i thawhpui Kar hmasa zawhna Chhanna: Naupang hnar thi leh
Lalremruata (Mapuia) ringawt thin chu a hmasa berin an tin (nails) englai pawhin
Raphael’s Ministry, Dawrpui. : 9436159298 hlep bul vek thin ang che. A la thi fo a nih chuan ENT-ah
entir la thisen dik loh vang a ni thei.
CENSUS CHUNGCHANGA NGENNA
Ngaihdan
India ram chhiarpui chu tunah hian neih tan mek a ni Kan vengah tunlai hian Ruihhlo leh awmherhho an
a, in awm zat leh a dinhmun chhiarna (Houselisting) leh India pung nasa tih in ziak fo a, tunlai hian kan khawtlang hruaitu
ram mipui hrim hrim hming ziahnaa ziahluh turin hming VC/YMA ten hma an la \an niin ka lo hria a, ka lawm a, ka
lakkhawmna (NPR) neih mek a ni a, he chhiarpui thla a mung khawp mai. Mipuite pawh a \ul phawt chuan
chungchangah hian veng chhung mi zawng zawngte chu he min han pur rawh u, kan \awiawm ang che u.
chhiarpui hnathawktute tha taka lo \awiawm a, an zawhnate - Venghmangaiha
tha taka lo chhang theuh turin The Cesus Act of India in a
phut angin kan inngen a ni e. Tunlai hian zan rei tak tak thlenga Dawr Hawng kan
veng chhungah an awm leh \an ta a. Vengin dan dinglai kan
Ram tana In thawhpui neih ang khan a hun takah dawr i khar \heuh teh ang. Kan
J Lalhruaitluanga
Census Charge Officer hotute khan hma han la teh u.
Aizawl (Urban) Charge No. 5. - Dan Ngaisanga
 4 Dawrpui News Kartin chhuak Pathianni May 23, 2010

INFIAMNA SKA
INFIAMNA PRESBYTERIAN
ICC : TWENTY 20: Cricket rawn chawrchhuahna bulpui,
England chuan kum 35 hnu ah ICC major trophy an chawi May 23
23,, 2010 SUNDAY SCHOOL
ve ta nge nge. England ah hian tunhma deh kha chuan Foot-
ball tih lo ah chuan Cricket hi game ngaihsan leh ngaihven PENTECOS SUNDAY
hlawh ber ani thin a, mahse hun engmawti atang khan he Zing Inkhawm
game hi ngaihven hlawh leh ngaihlutu an tlem tial tial a, Ian |antu : Pi Shillongpari, B - I
Botham te ho an liam hnu phei chuan buaina neunneuh nen Thusawitu : Pu R. Lalramliana, B - VI
an inzawm in eng trophy mah lpawh la thei lovin captain leh
Coach muamal pawh annei thei lo. Chhun Inkhawm
Kan hriat theuh angin ICC twenty20 chu West Indies Tantu : Pi Lalduhkimi, B - IV
ah khelh zawh fel ani ta der mai a, champion inring India chu Thusawitu : Pu Vanlalsiama, B- VI
mualpho takin an tlawm haw a, champion lai Pakistan in an
lallukhum an hum zo lova, Final ah Australia leh England Zan Inkhawm
intumin England hian hnehna an chang ta zawk a ni. Final a Thusawitu : Upa Lalbiaktluanga
Australia kher an hneh hi English tan chuan a nuam leh zual
ang Cricket khawvel a Palian inti ve ve, trophy ropui leh
dangdai Ashes ah pawh an in tum fo a, England hian an
K|P
ngam lo thin hle Flintoff a ho khan kum liamta khan hnehn May 23, 2010 Tawngtai Inkhawm
chu han chang ve mahse an ngam tak tak thin hlo. Mahse Ahmun : Fellowship Hall
tunah chuan an hawisang vah thei ta ani. Hruaitu : Pu Zothanpuia , Joela Group.
|antu : Nl. Lalfakzuali, Zakaria Group
KICKINGAROUND : Football khawvel a League hrang Thusawi tawi : Pu P.C. MS Dawngliana, c/m
hrang te chuan karhmasa khan a hmawr an bawk zo ta hlawm
a, hetiang hian league langsar leh champion team hrang hrang May 24, 2010 |hawh\anni Zan
te han tarlang ve i la:-
Serie-A (Italian League) - Inter Milan chuan Hruaitu : Tv. Lalhmingmawia, c/m
Scuddeto |antu : Nl. Nancy Zonunthari, Zephania Group
a zawna Thilpek : 1) Nl. Laltlanhlui, Joela Group
vawi-5 an lakhawmtute 2) Nl. C. Lalruatpui, Joela Group
lakna niin Thusawitu : Pu Lalrinsanga, Secretary
Italian Faith Promise hlantu : Nl. Lal\anpuii, Joela Group
Cup ah AS
R o m a
hneh tawh bawkin Champions League final ah Bayern SALVATION ARMY
Munchen an tum dawn nghe nghe. Tun season tluka SerieA
record that zia hi antawng zen zen lo.He dinhmun hruaithleng
tu chu amah The Special One - Jose Mourinho. May 23, 2010
Bundesliga (German League) - Dutch Coach THIANGHLIMNA INKHAWM
Louis Van Gal a hnuaia season bul tan chhe tak Bayern tan
Hruaitu : Capt. Lalhriatpuiii
tun season tluka hlimawm hi a an tawng khat hleang. League
Thusawitu : Maj. ST Dula, DC
champion niin German Cup an chawi zui bawk a Champi-
ons League final ah Inter Milan nen an innuai dawn bawk. CHHANDAMNA INKHAWM
Barclaycards English Premier League - Cham-
pion lai leh a zawna vawi 3 champion tum em em Mancherster Hruaitu : Nl. H. Lalhriatpuii
United lakah point khata sangin Italian pachal Carlo Thusawitu : Pu R. Vansanga, RS
Ancelloti hnuaia football hmuhnawm chhawpchhuak a
hmasawn em em Chelsea chuan an club history a a vawi May 24, 2010 SAY THAWH|AN ZAN
khat nan FA Cup leh Premier League an la kawp. Kumtir
season hawnnah Community Shield an lo chawi tawh bawk Claiming the Cities RIPAN hmunah neih tur a ni a,
La Liga( Spanish League) Tun season zet zawng Real kal hma in Biak Inah hunserh hman phawt tur a ni.
Madrid leh Barca an in em tluan a ith theih awm e, England
ang bawkin a tawpah champion an ching fel ve tho. Match Hun hmangtu turte:-
tawp berah champion lai Barca in Vallodolid hnehin an tro-
phy an humhim hram. Hruaitu (Biak In) : Tv. Nelson Lalthanpuia Sailo

Beligium - GAA Gent, Hruaitu (RIPAN) : Nl. Judy Lalfakzuali, Evan i/c
Portugal - FC Porto. (Member zawng zawng te kal i tum \heuh ang u)
Russia - Zenith St. Petersburg.
Published by Y.M.A., Dawrpui Branch, Printed at G.S. Offset Printers, Treasury Square