Photovoltaic energy A tailor-made offering for protection and isolation of photovoltaic systems from ABB

The components of photovoltaic systems The effectiveness and quality of a system are measured by the effectiveness and quality of each single component.

An essential factor in determining the success of a photovoltaic system is the accurate selection of its components, with particular attention to modules and inverters. It should be recalled that for a photovoltaic system to be considered as a good investment, it needs to continue to operate in good health for at least 20 years in bad weather and hot sun.

What is commonly called the BOS (Balance of System), i.e. protection, control and isolation of electromechanical devices and cables, definitely plays a role in ensuring both an adequate protection of people and of the assets related to the system, and an adequate production of energy over the years. From an economic viewpoint, and even more in comparison with a common electric system, each single component of a photovoltaic system must be chosen above all according to the warranties given by the product and by its manufacturer, because every device must keep its operating features unchanged throughout the useful life of the system and of the related investment.

Feed-in Tariff - Italian experience The value of clean energy is measured in terms of environmental impact reduction, cost savings and government incentives

The current incentive system to encourage the creation of photovoltaic systems is based on the remuneration of the energy produced. In Italy, for example, the rules defining this incentive structure have been laid down by the Italian Ministerial Decree of 19/02/2007, also known as nuovo conto energia (new feed-in tariffs) and the resulting resolutions issued by the Autorit per lEnergia Elettrica ed il Gas (the Italian electricity and gas authority) setting forth in detail three important aspects: responsibility in measuring the energy produced, the system of relations with the electricity network provider to connect the system to the public grid, the system of relations with the Gestore dei Servizi Elettrici (Managing Authority of Power Services) to request the feed-in tariffs. These feed-in tariffs are the money value paid for each kWh produced by the system for 20 years, starting from the day of connection to the grid. This value is defined by a table, according to the degree of architectural integration of the system with reference to the building on which it is installed and to the rated power. In Italy, the feed-in tariffs paid for the systems connected to the public grid during 2009 will be reduced by 2% starting from 1st January 2010. The power subject to feed-in tariffs was established at 1200 MW, with a 14-month extension to connect other systems after said limit has been reached. Administrative procedures are divided into 2 different steps: first of all the photovoltaic system must be connected to the public grid through a special connection procedure set forth in the AEEG 99/08 resolution. Once the system has been connected to the grid, there is a 60-day term for submitting the request for the feed-in tariffs to GSE. This can be done by a special online procedure available on the Web site: www. gse.it.
Euro value reimbursed per kWh produced (Italy) Types of photovoltaic systems Rated power of the system (kW) A B C 1P3 3<P20 P>20 1 Nonintegrated 0,392 0,372 0,353 2 Partially integrated 0,431 0,412 0,392 3 Integrated 0,480 0,451 0,431

Due to the Feed-in Tariff incentives and to the growing public awareness of the need to promote the development of clean energy sources, photovoltaic systems for electricity generation are becoming increasingly widespread in Italy.

ABB experience about solar energy Products for the photovoltaic industry from a company that has always offered the best solutions in the field of electric power.

The variety of photovoltaic systems in terms of power, inverter type (with mains-frequency transformer, with high-frequency transformer or with no transformer) and type of public grid connection (single-phase, three-phase, low or medium voltage) requires careful selection of the components by designers and installers.

The presence of high direct current voltage values, together with the unique characteristics of photovoltaic systems (i.e. the system can be powered down only by screening the solar panels and the strings generate short-circuit currents with values very close to the currents generated in standard conditions), make the selection of protection, control and isolation devices particularly critical. In line with the new market requirements, ABB developed a complete and reliable

range of products specifically dedicated to photovoltaic applications that meets every system engineering need, from the string on direct current side to the alternate current network connection point. The ABB offering includes fuse disconnector, circuit breakers, switch-disconnectors, surge protection devices (SPD), and watertight consumer units and enclosures for outdoor use, all specifically designed for these types of applications.

Equipment for the direct current system section Effectiveness and cost-savings: a complete and reliable range of products from ABB experience.

Since increasingly higher values tend to be used (to reduce losses), ABB developed specific products to meet the various system engineering needs, reducing the costs for systems up to 500 V and optimizing performance for higher voltage values. S800 PVs are available both in the switch-disconnector version (S800 PV-M) and in the circuit-breaker version (S800 PV-S) and are the most compact circuit breakers in the market for protecting direct current circuits. This line is now complemented by the miniature circuit-breaker S284 UC, Z curve, that can reach 500 V d.c. with sizes up to 16A. All the accessories typically provided with the standard modular products are available: voltmeter shunt trip or undervoltage releases, auxiliary contacts and fault signal contacts.

For single string protection in large-sized systems, compact modular fuse disconnectors are provided, capable of housing 10x38mm fuses with voltage up to 1000 V d.c. To guarantee maintenance operators safety, the use of the DC20 fuse disconnector (i.e. that can operate on the circuit only with no load) must be combined with DC21 switchdisconnectors. For string and inverter protection, ABB also developed a range of products dedicated to the complex protection against surges of atmospheric origin on DC side. The OVR PV surge protection devices are specifically targeted at this kind of application, with a Y connection for systems up to 1000 V. The Gemini series IP66 switchboards can be optimally used as string boxes or parallel boxes, i.e. for installation outdoors next to the modules. With its unequalled range, ABB developed a number of plug & operate solutions, that is a number of finished, wired and certified switchboards to meet the needs of the most varied types of installations: from the single string for residential applications to the large solar farms.

String boxes, 1 string 16 A 500 V

Example 1

E 90 PV fuse disconnectors The E 90 PV fuse disconnectors, designed to make voltages of up to 1000 V d.c. (cat. DC-20B) with no load, are ideally suited for photovoltaic systems, where they are used to isolate the single strings and protect them against short circuit. All the ABB string boxes are provided with fuses for photovoltaic plants.

OT switch disconnectors The OT Series of high-performance and easily available disconnectors is characterized by high voltage values and compliance with the most advanced international standards, which make these disconnectors ideal in terms of cost and performance for small-sized installations.

OVR PV All the ABB string boxes are provided with surge protection devices, specifically designed for photovoltaic applications of the OVR PV series. Only a specific product can ensure the proper operation of the cartridge until the end of its useful life, with no risks of short circuit or danger in case of polarity inversion.

Europa 8 modules

String boxes, 2 strings 16 A 500 V

Example 2

S284 UC-Z miniature circuit-breakers. The range of S280 UC miniature circuit breakers is equipped with permanent magnets on the internal arc chutes that enable the extinction of the electric arc up to 500 V d.c. with Icu=4.5kA, making them ideal for small home photovoltaic systems.

Europa series consumer units The Europa series consumer units ensure IP65 protection class and are perfectly suited also for outdoor applications, typical of photovoltaic systems.

Europa 12 modules

String boxes, 4 strings 40 A 800 V

Example 3

S800 PV Available both in switchdisconnector version (S800 PV-M) and in miniature circuit-breaker version (S800 PV-S), they provide high performance in a very small space.

Europa 36 modules

String boxes, 6 strings 63 A 800 V

Example 4

Gemini switchboards The Gemini switchboards enable the installation of parallel boxes outdoors, thanks to the IP66 protection class. The high structural quality ensures their durability over time, even in environments with considerable thermal stress.

Tmax PV The range of Tmax disconnectors for photovoltaic systems is characterized by high voltage values obtainable in a compact space.

Gemini 2

Direct current string boxes for photovoltaic applications

One string 10 A 500 V

DC string box for string protection and isolation consisting of: Europa series IP 65 wall-mounted 8-module consumer unit, with IP 68 metric cable glands and nuts miniature circuit-breaker S284 UC Z10 surge protection device OVR PV 40 600 P screw-clamp terminal blocks from 2.5 to 10 mm2 (57 A) or above, for voltage up to 1000 V
Description String box 1str 10 A 500 V cb S284UC-Z10 Dimensions (WxHxD mm) 205x220x140 Order code 1SL0601A00

One string 16 A 500 V

DC string box for string protection and isolation consisting of: Europa series IP 65 wall-mounted 8-module consumer unit, with IP 68 metric cable glands and nuts OT 16 F4 N2 disconnector surge protection device OVR PV 40 600 P fuse disconnector E 92/32 PV 10.3x38 mm fuses 1000 V d.c. 10 A screw-clamp terminal blocks from 2.5 to 10 mm2 (57 A) or above, for voltage up to 1000 V
Description String box 1str 16 A 500 V sd OT 16 F4 N2 Dimensions (WxHxD mm) 205x220x140 Order code 1SL0602A00

One string 10 A 800 V

DC string box for string protection and isolation consisting of: Europa series IP 65 wall-mounted 8-module consumer unit, with IP 68 metric cable glands and nuts miniature circuit-breaker S802 PV-S10 surge protection device OVR PV 40 1000 P screw-clamp terminal blocks from 2.5 to 10 mm2 (57 A) or above, for voltage up to 1000 V
Description String box 1str 10 A 800 V cb S802PV-S10 Dimensions (WxHxD mm) 205x220x140 Order code 1SL0603A00

10

Two strings 16 A 500 V

DC string box for string protection and isolation consisting of: Europa series IP 65 wall-mounted 12-module consumer unit, with IP 68 metric cable glands and nuts miniature circuit-breaker S284 UC Z16 surge protection device OVR PV 40 600 P screw-clamp terminal blocks from 2.5 to 10 mm2 (57 A) or above, for voltage up to 1000 V
Description String box 2str 16 A 500 V cb S284UC-Z16 Dimensions (WxHxD mm) 275x220x140 Order code 1SL0607A00

Two strings 16 A 500 V

DC string box for string protection and isolation consisting of: Europa series IP 65 wall-mounted 12-module consumer unit, with IP 68 metric cable glands and nuts OT 16 F4 N2 disconnector surge protection device OVR PV 40 600 P fuse disconnector E 92/32 PV 10.3x38 mm fuses 1000 V d.c. 8 A screw-clamp terminal blocks from 2.5 to 10 mm2 (57 A) or above, for voltage up to 1000 V
Description String box 2str 16 A 500 V sd OT 16 F4 N2 Dimensions (WxHxD mm) 275x220x140 Order code 1SL0606A00

Two strings 16 A 800 V

DC string box for string protection and isolation consisting of: Europa series IP 65 wall-mounted 12-module consumer unit, with IP 68 metric cable glands and nuts miniature circuit-breaker S802 PV-S16 surge protection device OVR PV 40 1000 P screw-clamp terminal blocks from 2.5 to 10 mm2 (57 A) or above, for voltage up to 1000 V
Description String box 2str 16 A 800 V cb S802PV-S16 Dimensions (WxHxD mm) 275x220x140 Order code 1SL0608A00

11

Direct current string boxes for photovoltaic applications

Three strings 25 A 750 V

DC string box for string protection and isolation consisting of: Europa series IP 65 wall-mounted 18-module consumer unit, with IP 68 metric cable glands and nuts OT 25 F8 disconnector surge protection device OVR PV 40 1000 P fuse disconnector E 92/32 PV 10.3x38 mm fuses 1000 V d.c. 8 A screw-clamp terminal blocks from 2.5 to 10 mm2 (57 A) or above, for voltage up to 1000 V
Description String box 3str 25 A 750 V sd OT 25 F8 Dimensions (WxHxD mm) 380x220x140 Order code 1SL0611A00

Three strings 32 A 800 V

DC string box for string protection and isolation consisting of: Europa series IP 65 wall-mounted 18-module consumer unit, with IP 68 metric cable glands and nuts miniature circuit-breaker S802 PV-S32 surge protection device OVR PV 40 1000 P fuse disconnector E 92/32 PV 10.3x38 mm fuses 1000 V d.c. 10 A 4A gR fuses for OVR surge protection device screw-clamp terminal blocks from 2.5 to 10 mm2 (57 A) or above, for voltage up to 1000 V
Description String box 3str 32 A 800 V cb S802PV-S32 Dimensions (WxHxD mm) 380x220x140 Order code 1SL0612A00

Four strings 32 A 750 V

DC string box for string protection and isolation consisting of: Europa series IP 65 wall-mounted 36-module consumer unit, with IP 68 metric cable glands and nuts OT 40 F8 disconnector surge protection device OVR PV 40 1000 P fuse disconnector E 92/32 PV 10.3x38 mm fuses 1000 V d.c. 10 A 4A gR fuses for OVR surge protection device screw-clamp terminal blocks from 2.5 to 10 mm2 (57 A) or above, for voltage up to 1000 V
Description String box 4str 32 A 750 V sd OT 40 F8 Dimensions (WxHxD mm) 380x370x140 Order code 1SL0615A00

12

Four strings 32 A 800 V

DC string box for string protection and isolation consisting of: Europa series IP 65 wall-mounted 36-module consumer unit, with IP 68 metric cable glands and nuts S802 PV-M32 switch-disconnector surge protection device OVR PV 40 1000 P fuse disconnector E 92/32 PV 10.3x38 mm fuses 1000 V d.c. 10 A 4A gR fuses for OVR surge protection device screw-clamp terminal blocks from 2.5 to 10 mm2 (57 A) or above, for voltage up to 1000 V
Description String box 4str 32 A 800 V sd S802PV-M32 Dimensions (WxHxD mm) 380x370x140 Order code 1SL0616A00

Four strings 40 A 800 V

DC string box for string protection and isolation consisting of: Europa series IP 65 wall-mounted 36-module consumer unit, with IP 68 metric cable glands and nuts miniature circuit-breaker S802 PV-S40 surge protection device OVR PV 40 1000 P fuse disconnector E 92/32 PV 10.3x38 mm fuses 1000 V d.c. 10 A 4A gR fuses for OVR surge protection device screw-clamp terminal blocks from 2.5 to 10 mm2 (57 A) or above, for voltage up to 1000 V
Description String box 4str 40 A 800 V cb S802PV-S40 Dimensions (WxHxD mm) 380x370x140 Order code 1SL0617A00

13

Direct current string boxes pfor photovoltaic applications

Five strings 50 A 800 V

DC string box for string protection and isolation consisting of: Gemini switchboard size 1 IP 66, with IP 68 metric cable glands and nuts Tmax T1D 160 PV disconnector surge protection device OVR PV 40 1000 P fuse disconnector E 92/32 PV 10.3x38 mm fuses 1000 V d.c. 10 A 4A gR fuses for OVR surge protection device screw-clamp terminal blocks from 2.5 to 10 mm2 (57 A) or above, for voltage up to 1000 V
Description String box 5str 50 A 800 V sd T1D160 PV Dimensions (WxHxD mm) 335x400x210 Order code 1SL0621A00

Five strings 50 A 800 V

DC string box for string protection and isolation consisting of: Gemini switchboard size 1 IP 66, with IP 68 metric cable glands and nuts miniature circuit-breaker S802 PV-S50 surge protection device OVR PV 40 1000 P fuse disconnector E 92/32 PV 10.3x38 mm fuses 1000 V d.c. 10 A 4A gR fuses for OVR surge protection device screw-clamp terminal blocks from 2.5 to 10 mm2 (57 A) or above, for voltage up to 1000 V
Description String box 5str 50 A 800 V cb S802PV-S50 Dimensions (WxHxD mm) 335x400x210 Order code 1SL0620A00

Six strings 63 A 800 V

DC string box for string protection and isolation consisting of: Gemini switchboard size 2 IP 66, with IP 68 metric cable glands and nuts Tmax T1D 160 PV disconnector surge protection device OVR PV 40 1000 P fuse disconnector E 92/32 PV 10.3x38 mm fuses 1000 V d.c. 10 A 4A gR fuses for OVR surge protection device screw-clamp terminal blocks from 2.5 to 10 mm2 (57 A) or above, for voltage up to 1000 V
Description String box 6str 63 A 800 V sd T1D160 PV Dimensions (WxHxD mm) 460x550x260 Order code 1SL0625A00

14

Six strings 63 A 800 V

DC string box for string protection and isolation consisting of: Gemini switchboard size 2 IP 66, with IP 68 metric cable glands and nuts miniature circuit-breaker S802 PV-S63 surge protection device OVR PV 40 1000 P fuse disconnector E 92/32 PV 10.3x38 mm fuses 1000 V d.c. 10 A 4A gR fuses for OVR surge protection device screw-clamp terminal blocks from 2.5 to 10 mm2 (57 A) or above, for voltage up to 1000 V
Description String box 6str 63 A 800 V cb S802PV-S63 Dimensions (WxHxD mm) 460x550x260 Order code 1SL0624A00

Eight strings 80 A 1000 V

DC string box for string protection and isolation consisting of: Gemini switchboard size 2 IP 66, with IP 68 metric cable glands and nuts Tmax T1D 160 PV disconnector surge protection device OVR PV 40 1000 P fuse disconnector E 92/32 PV 10.3x38 mm fuses 1000 V d.c. 10 A 4A gR fuses for OVR surge protection device screw-clamp terminal blocks from 2.5 to 10 mm2 (57 A) or above, for voltage up to 1000 V
Description String box 8str 80 A 1000 V sd T1D160 PV Dimensions (WxHxD mm) 460x550x260 Order code 1SL0628A00

Eight strings 80 A 1000 V

DC string box for string protection and isolation consisting of: Gemini switchboard size 2 IP 66, with IP 68 metric cable glands and nuts miniature circuit-breaker S804 PV-S80 surge protection device OVR PV 40 1000 P fuse disconnector E 92/32 10.3x38 mm fuses 1000 V d.c. 10 A 4A gR fuses for OVR surge protection device screw-clamp terminal blocks from 2.5 to 10 mm2 (57 A) or above, for voltage up to 1000 V
Description String box 8str 80 A 1000 V cb S804PV-S80 Dimensions (WxHxD mm) 460x550x260 Order code 1SL0627A00

15

Miniature circuit-breakers S284 UC Z

The range of S280 UC miniature circuit breakers is equipped with permanent magnets on the internal arc chutes that enable the extinction of the electric arc up to 500 V d.c. with Icu=4.5kA. The presence of these elements, however, defines the circuit breaker polarity. That is why their power supply must comply with a given direction. Here on the side is the diagram showing the right connection of string and inverter

Main technical data Standards Rated current In Number of poles Max operating voltage (d.c.) 4P Ultimate rated breaking capacity Icu 4P - 500 V d.c. Thermomagnetic release characteristic Ambient temperature Mounting [C] [V] [kA] [A]

S284 UC Z IEC EN 60947-2 6 In 63 4 500 4,5 Z: 3 In Im 4,5 In -25+55 on DIN rail EN 60715 (35) by means of a quick coupling device

Poles Inverter 4 4 4 4 4 Photovoltaic panels 4 4 4 4 4

Rated current In [A] 6 8 10 16 20 25 32 40 50 63

Description Type S284-UC Z 6 S284-UC Z 8 S284-UC Z10 S284-UC Z16 S284-UC Z20 S284-UC Z25 S284-UC Z32 S284-UC Z40 S284-UC Z50 S284-UC Z63

Order code GHS2840164R0378 GHS2840164R0408 GHS2840164R0428 GHS2840164R0468 GHS2840164R0488 GHS2840164R0518 GHS2840164R0538 GHS2840164R0558 GHS2840164R0578 GHS2840164R0608

16

Miniature circuit-breakers S800 PV-S

The S800 PV-S miniature circuit breakers can be used in networks up to 1200 V d.c. (four-pole version); these products and their wide range of accessories (auxiliary contacts, release coils) support countless system configurations. The main features of the S800 PV-S circuit breakers are: - interchangeable adapter kit - lever in a central position for fault signalling - contact position unit display for each single pole - no restrictions of polarity and power direction in wiring - use of the rotary handle for door assembly
Main technical data Standards Rated current In Number of poles Rated voltage Ue (d.c.) 2 poles* (d.c.) 4 poles* Ultimate rated short-circuit breaking capacity Icu (d.c.) 600/800V (2 poles) * (d.c.) 1200V (4 poles) * 80A Thermomagnetic release characteristic Utilisation category Ambient temperature Mounting [C] [V] [V] [kA] [kA] 800 1200 5 5 A -25+60 on DIN rail EN 60715 (35) by means of a quick coupling device [A] S800 PV-S IEC EN 60947-2 1080 2, 4 600 1200 5 5 100, 125

4 In Im 7 In

* Please refer to the wiring diagrams Poles 100, 125A 2 2 2 2 2 2 2 Connection Photovoltaic panel network in earth-insulated systems 2 2 2 2 2 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 Rated current In [A] 10 13 16 20 25 32 40 50 63 80 100 125 10 13 16 20 25 32 40 50 63 80 100 125 Description Type S802PV-S10 S802PV-S13 S802PV-S16 S802PV-S20 S802PV-S25 S802PV-S32 S802PV-S40 S802PV-S50 S802PV-S63 S802PV-S80 S802PV-S100 S802PV-S125 S804PV-S10 S804PV-S13 S804PV-S16 S804PV-S20 S804PV-S25 S804PV-S32 S804PV-S40 S804PV-S50 S804PV-S63 S804PV-S80 S804PV-S100 S804PV-S125 Order code 2CCP842001R1109 2CCP842001R1139 2CCP842001R1169 2CCP842001R1209 2CCP842001R1259 2CCP842001R1329 2CCP842001R1409 2CCP842001R1509 2CCP842001R1639 2CCP842001R1809 2CCP842001R1829 2CCP842001R1849 2CCP844001R1109 2CCP844001R1139 2CCP844001R1169 2CCP844001R1209 2CCP844001R1259 2CCP844001R1329 2CCP844001R1409 2CCP844001R1509 2CCP844001R1639 2CCP844001R1809 2CCP844001R1829 2CCP844001R1849

17

Modular switch-disconnectors S800 PV-M

The S800 PV-M modular switch disconnectors can be used in networks up to 1200 V d.c. (four-pole version); these products and their wide range of accessories (auxiliary contacts, release coils) support countless system configurations. The main features of the S800 PV-M disconnectors are: - interchangeable adapter kit - contact position unit display for each single pole - no restrictions of polarity and power direction in wiring - use of the rotary handle for door assembly

Main technical data Standards Rated current In Number of poles Rated voltage Ue (d.c.) 2 poles* (d.c.) 4 poles* Rated short-time withstand current Icw (d.c.) 800V (2 poles) * (d.c.) 1200V (4 poles) * Utilisation category Ambient temperature Mounting [C] [V] [V] [kA] [kA] [A]

S800 PV-M IEC EN 60947-3 32, 63, 125 2, 4 800 1200 1,5 1,5 DC-21A -25+60 on DIN rail EN 60715 (35) by means of a fast clip device

* Please refer to the wiring diagrams Connection Photovoltaic panel network in earth-insulated systems Poles 2 2 2 4 4 4 Rated current In [A] 32 63 125 32 63 125 Description Type S802PV-M32 S802PV-M63 S802PV-M125 S804PV-M32 S804PV-M63 S804PV-M125 Order code 2CCP812001R1329 2CCD842001R1590 2CCP812001R1849 2CCP814001R1329 2CCD844001R1590 2CCP814001R1849

18

Switch Disconnectors OT

The OT series disconnectors are available with rated currents from 16A to 125A, in 3-, 4-, 6- and 8-pole version according to the voltage used in direct current. The main features of the OT disconnectors are: - Quick-make, quick-break contacts from 45A - accessories are snap-mounted onto the circuit breakers - OT 45125 switch-disconnectors mechanism for installation on DIN rail that can be locked by a blocking adaptor

Main technical data Reference standards Rated current In Number of poles Rated voltage Ue (DC) 4 poles* (DC) 6 poles* (DC) 8 poles* Usage class Operating ambient temperature Mounting [C] [V] [V] [V] [A] 4 500

OT IEC EN 60947-3 16, 25, 32 6 8

550 800 DC-21A -25+45 on DIN rail EN 60715 (35) by means of a quick coupling device

* Please refer to the wiring diagrams Poles 4 6 6 6 8 8 8 load Circuit diagrams 8 8 8 Ith (open) 16 16 25 32 16 25 32 16 25 32 Rated current / DC21 [A/V DC] voltage 16/440 16/550 25/550 32/550 16/750 25/750 32/750 16/800 25/800 32/800 Description Type OT16F4N2 OT16F6 OT25F6 OT40F6 OT16F8 OT25F8 OT40F8 OT16F8 OT25F8 OT40F8 Order code 1SCA104829R1001 1SCA104834R1001 1SCA104880R1001 1SCA104936R1001 1SCA104836R1001 1SCA104882R1001 1SCA104938R1001 1SCA104836R1001 1SCA104882R1001 1SCA104938R1001

load

load

19

Disconnectors Tmax PV

The Tmax PV series disconnectors are available with rated operating currents in DC-22B class up to 1600 A, for a maximum rated operating voltage of 1100 V d.c. The switchgear of the Tmax PV series are the first in-box disconnectors for continuous high voltage available in the market. They are suitable for use in any type of photovoltaic installations, proving ideal for any disconnecting needs. The main features of the Tmax PV disconnectors are: - Complete range. 6 different sizes available - from compact T1 (mountable on DIN rail) to T7, available in the two versions with toggle control and motor control. - Excellent performance-dimensions ratio - Wide choice of accessories for every need

Main technical data Reference standards Operating current [DC 22B] Number of poles Rated voltage Ue load Rated isolation voltage Ui Short-time current Icw Usage class [V d.c.] [V d.c.] [kA] [A]

Tmax PV IEC EN 60947-3 160 1600 4 1100 1150 1,5 19,2 DC-22B

Circuit diagrams Valid for T1D PV, T3D PV, T6D PV and T7D PV

Poles 4 4 4 4 4 4 4

Ith 160 250 250 630 800 1600 1600

Operating current DC 22B [A/V DC] 160/1100 200/1100 250/1100 500/1100 800/1100 1600/1100 1600/1100

Description Type T1D 160 PV T3D 200 PV T4D 250 PV T5D 500 PV T6D 800 PV T7D 1600 PV T7D 1600 PV M

Order code 1SDA066881R1000 1SDA066882R1000 1SDA066883R1000 1SDA066884R1000 1SDA066885R1000 1SDA066886R1000 1SDA066887R1000

load Circuit diagrams Valid for T4D PV and T5D PV

load Circuit diagrams Valid for all Tmax PV sizes

20

Fuse disconnectors E 90 PV

The E 90 PV series of fuse disconnectors has been designed for voltage up to 1000 V in direct current, with DC-20B usage class. The E 90 PV series is specifically applied in surge protection in photovoltaic systems and provides a reliable, compact and inexpensive solution because it uses 10.3 x 38 mm cylindrical fuses. The main features of the E 90 PV disconnectors are: - Handle with 90 opening for easier insertion of the horizontal fuse, even when wearing gloves or using the thumb - Only 17mm additional footprint in open position vs. closed position - 25mm2 terminals with knurled terminal cage for better cable tightening - 100% compatible with electrical screwdrivers - Pozidriv screws for flathead and cross-point screwdrivers - Lockable in open position with common commercial padlocks, to ensure safe maintenance operations - Sealable in closed position to prevent improper use - Cooling chambers and ventilation louvers to facilitate heat dissipation - Versions with indicator light are available

Main technical data Reference standards Rated operating voltage Usage class Fuse Current type Rated current Tightening torque Protection degree Lockable (when open) Sealable (when closed) Poles 1 1 2 2 Rated current In [A] 32 32 32 32 Modules 1 1 2 2 Description Type E 91/32 PV E 91/32 PVs* E 92/32 PV E 92/32 PVs* [A] [Nm] [mm] [V d.c.]

E 90/32 PV IEC EN 60947-3 1000 DC-20B 10 x 38 DC 32 PZ2 2-2.5 IP20 yes yes Order code 2CSM204713R1801 2CSM204693R1801 2CSM204703R1801 2CSM256913R1801

*s: version with LED for blown fuse indication

21

Surge protection devices OVR PV

ABB provides a wide range of surge protection devices that are specifically designed for photovoltaic systems. The main features of the OVR PV surge protection devices are: - built-in thermal protection with breaking capacity of 25A d.c. * - removable cartridges for easy maintenance with no need to isolate the line - remote signal contact for operating status monitoring (TS versions) - no subsequent short-circuit current - no risk if poles are inverted

Main technical data Electrical features Network type Type Response time Residual current Protection degree Built-in thermal protection Back-up protection 600 1000 gR DC fuse Mechanical features L/PE terminal blocks rigid flexible L Tightening torque Status indicator Remote signal contact Type Minimum rating Maximum rating Cable section Operating temperature Storage temperature Maximum altitude Housing material Fire resistance UL94 Reference standards [mm2] [C] [C] [m] [mm2] [mm2] [Nm] [A] [ns] [mA]

OVR PV Photovoltaic systems 2 25 <1 IP20 max. 25A d.c. 4

2,525 2,516 2,80 yes TS versions 1 NO/NC 12 V d.c. - 10 mA 250 V a.c. - 1 A 1,5 -40+80 - 40+80 2000 PC RAL 7035 V0 IEC 61643-1 / EN 61643-11

Rated discharge current per pole In kA 20 20 20 20

Rated system voltage V DC 600 600 1000 1000

Maximum system voltage V DC 700 700 1120 1120

Protection level (L-L/L-PE) kV 2,8 / 1,4 2,8 / 1,4 3,8 3,8

Signal contact

Description

Order code

Type built-in built-in OVR PV 40 600 OVR PV 40 600 P TS OVR PV 40 1000 OVR PV 40 1000 P TS 2CTB803953R5300 2CTB803953R5400 2CTB803953R6400 2CTB803953R6500

* Note: for surge protection devices installed in points of the network where short-circuit current exceeds 25A d.c. suitable protection must be provided

22

Wall-mounted consumer units Europa Series

The Europa series wall-mounted consumer units have IP65 protection class making them particularly suited for installation outdoors. They can be used to make string boxes downstream of the photovoltaic strings The main features of the Europa series wall-mounted consumer units are: - class II insulation - manufactured in self-extinguishing thermoplastic material resistant to abnormal heat and to fire up to 650C (glow wire test), in conformity with the IEC 60695-2-11 standard - installation temperature: -25 C +60 C - rated isolation voltage: 1000 V a.c.; 1500 V d.c. - shock resistance: 6 joules (IK 08 class) - extractable DIN rail support structure for easier bench wiring, that can be disassembled (and reassembled by snap mechanism) to facilitate the wiring of single rows - switchgear with depth of 53, 68 and 75 mm can be installed - models with 8 or more modules, equipped with rigid bi-material flanges for easier pipes and cables insertion - control boards in conformity with the IEC 60670 standards

Description IP65 consumer unit P/smoke grey 4M IP65 consumer unit P/smoke grey 8M IP65 consumer unit P/smoke grey 12M IP65 consumer unit P/smoke grey 18M 1 row IP65 consumer unit P/smoke grey 24M 2 rows IP65 consumer unit P/smoke grey 36M 2 rows

Dimensions 140x220x140 205x220x140 275x220x140 380x220x140 275X370X140 380x370x140

Order code 12744 12748 12752 12753 12754 12755

Junction boxes

The ABB offering also includes IP polycarbonate junction boxes that are particularly suited for outdoor applications. The main features of the junction boxes are: - class II insulation - manufactured in self-extinguishing polycarbonate resistant to abnormal heat and to fire up to 960C (glow wire test), in conformity with the IEC 60695-2-11 standard - installation temperature: -25 C +125 C - rated isolation voltage: 1000 V a.c.; 1500 V d.c. - shock resistance: 20 joules (IK 10 class) - junction boxes in conformity with the IEC 60670 standards

Description Box IP65 PC Box IP65 PC Box IP65 PC

Dimensions 140x220x140 205x220x140 275x220x140

Order code 12804 12808 12812

23

Switchboards Gemini IP 66

Main technical data Protection Protection class Insulation Strength Material Heat and fire resistance Shock resistance Protection against chemical and atmospheric agents Operating temperature Performance Rated isolation voltage Flexibility WxHxD, external dimensions Installation Standards, quality, environment

Gemini IP 66 IP 66 (IEC EN 60529) Class II Co-injection moulded thermoplastic material Up to 750 C (IEC EN 60695-2-11) IK10 (IEC EN 50102) Water, saline solutions, acids, bases, mineral oils, UV rays -25 C+100 C 1000 V a.c. 1500 V d.c. 6 sizes from 335x400x210 mm to 840x1005x360 mm DIN modules from 24 to 216 Snap-on mounting of all components IEC EN 50298, IEC 60670, IEC EN 60439-1 IMQ mark according to the IEC EN 50298 standard 100% recyclable

Boxes and doors - RAL 7035 grey colour

Size External dimensions WxHxD (mm) 335x400x210 460x550x260 460x700x260 590x700x260 590x855x360 840x1005x360 Internal dimensions WxHxD (mm) 250x300x180 375x450x230 375x600x230 500x600x230 500x750x330 750x900x330 Max no. DIN mod. 24 (12x2) 54 (18x3) 72 (18x4) 96 (24x4) 120 (24x5) 216 (36x6) Code with transparent door 1SL0211A00 1SL0212A00 1SL0213A00 1SL0214A00 1SL0215A00 1SL0216A00 Code with opaque door 1SL0201A00 1SL0202A00 1SL0203A00 1SL0204A00 1SL0205A00 1SL0206A00

1 2 3 4 5 6

Base plate and inner doors - Positioning of the base plate at 3 different depths for size 1, at 4 depths for sizes 2-3-4, at 7 depths for sizes 5-6 (adjustments with 30 mm pitch) - Inner doors are made of insulating material
Size Code for blank metal base plate 1SL0259A00 1SL0260A00 1SL0261A00 1SL0262A00 1SL0263A00 1SL0264A00 Code for drilled metal base plate Code for blank insulating material base plate 1SL0267A00 1SL0268A00 1SL0269A00 1SL0270A00 1SL0271A00 1SL0272A00 Code for inner door

1 2 3 4 5 6

1SL0275A00 1SL0276A00 1SL0277A00 1SL0278A00 1SL0279A00 1SL0280A00

1SL0251A00 1SL0252A00 1SL0253A00 1SL0254A00 1SL0255A00 1SL0256A00

24

Uprights and DIN rail

Size 1
225

Code for Uprights 1SL0283A00 1SL0284A00 1SL0285A00 1SL0285A00 1SL0286A00 1SL0287A00

Code for DIN rail 1SL0290A00 1SL0291A00 1SL0291A00 1SL0292A00 1SL0292A00 1SL0293A00

Modules per row DIN rail 12 18 18 24 24 36

2 3 4 5 6
150

225

Drilled panel - Supplied with DIN rail complete with supports to snap onto uprights and adjustable in depth - Available in two dimensions: 1 module (H 150 mm) and 1+1/2 module (H 225 mm, sizes 2-6)
150

225

Size

Code for drilled panel, 1 module 1SL0307A00 1SL0308A00 1SL0308A00 1SL0309A00 1SL0309A00 1SL0310A00

Code for drilled panel, 1 + 1/2 module 1SL0313A00 1SL0313A00 1SL0314A00 1SL0314A00 1SL0315A00

1 2
150

3 4 5

225 75

150 150 300

Blank panel - Available in three dimensions: 1/2 module (H 75 mm), 1 module (H 150 mm) and 2 modules (H 300 mm)
Size 1 Code for blank panel, 1/2 module 1SL0318A00 1SL0319A00 1SL0319A00 1SL0320A00 1SL0320A00 1SL0321A00 Code for blank panel, 1 module 1SL0324A00 1SL0325A00 1SL0325A00 1SL0326A00 1SL0326A00 1SL0327A00 Code for blank panel, 2 modules 1SL0330A00 1SL0331A00 1SL0331A00 1SL0332A00 1SL0332A00 1SL0333A00

75

150

2 3
300

75

4 5 6

150

300

Partial modular plates - Available in two dimensions: 1 module (H 150 mm) and 2 modules (H 300 mm, sizes 2-6)
Size 1 2 Code for modular plates, 1 module 1SL0296A00 1SL0297A00 1SL0297A00 1SL0298A00 1SL0298A00 1SL0299A00 Code for modular plates, 2 module 1SL0302A00 1SL0302A00 1SL0303A00 1SL0303A00 1SL0304A00

75 150 150 300 300

3 4 5 6

150

25
300

Modular terminal blocks

ABB offers a complete range of modular terminal blocks, from the conventional screw-clamp and spring-clamp terminal blocks to the most technologically advanced self-stripping connection that, by means of a dedicated tool, enables quick, safe and reliable connection (ADO). More suitable for photovoltaic applications are screw-clamp or ADO (self-stripping technology) terminal blocks; the latter ensure higher connection reliability in the long term. The new innovative and compact ABB terminal blocks SNK Series feature modern design and a lot of accessories to meet the various needs of the customers; they have certifications recognized worldwide.

Modular terminal blocks Connection Technology Voltage Current Wire size screw new SNK Series max 1000V max 232 A max 95 mm self-stripping (ADO System)* max 1000V max 32 A max 4 mm spring max 800V max 125 A max 35 mm

In conformity with the IEC 60947-7-1, IEC 60947-7-2 standards Parallel interconnections are available V0 self-extinguishing material *Also available in ADO-screw version. Type Application Section I [A] V [V] Order code

Screw-screw terminal block ZS4 ZS6 ZS10 ZS4-BL ZS6-BL ZS10-BL ZS4-PE ZS6-PE ZS10-PE D 2,5/8.ADO D 4/8.ADO D 2,5/8.N.ADO D 4/8.N.ADO D 2,5/8.P.ADO D 4/8.P.ADO D 6/8.ADO D 6/8.ADO3 D 6/8.N.ADO D 6/8.N.ADO3 D 6/8.P.ADO D 6/8.P.ADO3 F F F N N N PE PE PE F F N N PE PE F F N N PE PE 4 mm2 6 mm2 10 mm2 4 mm2 6 mm2 10 mm2 4 mm2 6 mm2 10 mm2 2,5 mm2 4 mm2 2,5 mm2 4 mm2 2,5 mm2 4 mm2 2,5 mm2 4 mm2 2,5 mm2 4 mm2 2,5 mm2 4 mm2 32 41 57 32 41 57 480A/1s 720A/1s 1200A/1s 24 32 24 32 300A/1s 480A/1s 24 32 24 32 300A/1s 480A/1s 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1SNK505010R0000 1SNK506010R0000 1SNK508010R0000 1SNK505020R0000 1SNK506020R0000 1SNK508020R0000 1SNK505150R0000 1SNK506150R0000 1SNK508150R0000 1SNA199059R0600 1SNA399244R1400 1SNA199061R2000 1SNA399318R1600 1SNA199091R1700 1SNA399250R2600 1SNA199042R2500 1SNA399245R1500 1SNA199044R2700 1SNA399319R1700 1SNA199118R2600 1SNA399251R1300

ADO-ADO terminal block

ADO-screw terminal block

26

Cable glands and nuts Metric pitch

Main technical features of the metric gauge cable glands and nuts: - IP 68 protection class - material: 6.6 polyamide, self-extinguishing material according to the L94 V2 standard, resistant to abnormal heat and to fire up to 750C (glow wire test), in conformity with the IEC 60695-2-11 standard - usage temperature: from -20 C to +120 C (short period) - neoprene seal - tightening by lamellar crown on the whole diameter of the cable (preventing any damage to the cable itself) - cable glands can be reused without reducing their effectiveness Metric pitch cable glands and nuts
Cable gland Cable gland Nut order code 00 951 00 952 00 953 00 954 00 955 00 956* 00 957* 00 958* Nut for M12 cable gland Nut for M16 cable gland Nut for M20 cable gland Nut for M25 cable gland Nut for M32 cable gland Nut for M40 cable gland Nut for M50 cable gland Nut for M63 cable gland Nut order code 00 961 00 962 00 963 00 964 00 965 00 966 00 967 00 968 Gauge Min Max M [mm] [mm] 12X1,5 3,5 16X1,5 5,5 20X1,5 7 25X1,5 10 32X1,5 12 40X1,5 19 50X1,5 27 63X1,5 34 7 10 13 17 21 28 35 45

Metric pitch M12 cable gland Metric pitch M16 cable gland Metric pitch M20 cable gland Metric pitch M25 cable gland Metric pitch M32 cable gland Metric pitch M40 cable gland Metric pitch M50 cable gland Metric pitch M63 cable gland

* M40, M50 and M63 cable glands and nuts are available on request.

27

Contact us

Copyright 2010 ABB. All right reserved.

www.abb.com

1SDC007099B0203 - 04/2010

ABB SACE A division of ABB S.p.A. Via L. Lama, 33 20099 Sesto S. Giovanni (MI) - Italy Tel.: +39 02 2414 1 Fax: +39 02 2414 3892

The data and illustrations are not binding. We reserve the right to modify the contents of this document on the basis of technical development of the products, withoutpriornotice.