To Be With The Truthful
To Be With The Truthful
To Be With The Truthful
Preamble
In the Name of Allah, the Beneficent the Merciful
All praise belongs to the Lord of the worlds, Who bestowed upon us
guidance, grace and power, and Who favoured His bondmen with all
good in order to be righteous. He is enough for whoever relying upon
Him, protecting him against the devils stratagem, while those diverting
from His straight path shall verily be among the frustrated and defeated.
Benediction and peace be upon the one delegated as a mercy for all
the worlds, the supporter of the oppressed and those reckoned feeble,
the beloved of the needy who believed in Allah, out of desire for the rewards that Allah the Glorified has prepared for His truthful bondmen And also upon his good and pure Household, whose status is elevated over all other creatures, so as to be a good example for the
gnostic, a beacon of guidance, and ship of deliverance, of which whoever
stays behind will be verily among the perished ones.
Gods pleasure and assent be upon the Prophets good Companions,
who swore allegiance to and aided him against his enemies, never being
among the covenant-breakers, and those who kept abide by the covenant, never altering or reversing, and being among the grateful and also
upon those who kindly followed their guide, from among the earlier and
latter (people) till the Day of Resurrection.
My Lord! Dilate my bosom, ease my affair, and untie a knot of my
tongue so that my words will be comprehended.
My Lord! Make the truth, with which you guide Your faithful bondmen, be revealed for whoever reads my book, and open his insight.
In the beginning, my book, Then I was Guided was encountered
with good approval among dear readers, who, furnished us with some
"O ye who believe! Be careful of your duty to Allah, and be with the
truthful." (Qurn, Sura at-Tawba, 9:1l9)
And is there anyone among Muslims ready to refuse or abstain from
being with those truthful ones!
This was in fact my own belief, and the fact I am trying to elucidate
for others, as possible as I can, without dictating my opinion upon the
others, but with full respect for others opinions. And Allah alone is the
Guide, and He is to take the custody of the upright people.
Some people have opposed the title of my previous book Then I was
Guided, due to its implying an abstruseness entailing contemplation
and wondering, whether others are misguided, and what indication is
got from that misguidance when that meaning being intended? For this
objection I give the following clarifying reply:
First: The word daltah (strayal) is referred to in the Holy Qurn to
mean forgetfulness, when the Almighty said:
He said: The knowledge thereof is with my Lord in a book, my Lord
errs not, nor does He forget (Sura Ta-Ha, 20:52).
He the Glorified the Exalted also said:
so that if one of the two errs, the second of the two may remind
the other(Sura al-Baqara, 2:282)
Further the word dallah is cited in the Holy Qurn to indicate the
state of investigation, searching and questing, when Allah, the Almighty
addressed His Holy Messenger by saying:
And find you lost (that is, unrecognized by men) and guide (them to
you)? (Sura ad-Duha,93:7),
meaning that He found you looking for truth and He guided you toward it. From the biography of the Prophet (Allahs peace and benediction be upon him and his progeny), it is known that he, before the descent of the Revelation (wahy) over him, used to desert his folk at Makkah
seeking seclusion in the Cave of Harra, for many long nights looking for
truth.
Out of this meaning too, the Prophet (S) is reported to have
said: Wisdom is the lost property of a true believer; wherever he may come
across it, he is the one who deserves it most. And this the very meaning implied in the title of my first book.
Second: Supposedly the title implies the meaning of deviation that
comes versus the guidance, which we intend to refer to intellectually, in
order to obtain the right Islamic trend and plain course, that leads us toward the straightforward path, as commented by some readers, then let
it be so. This is the abstract truth that some fear facing it with a constructive sport spirit, and creative objective breath and whose conception
goes in line with the Messengers (S) saying:
I am leaving behind among you two precious things (Thaqalayn): the Book
of Allah and my Kindred (Itrah) my Ahl al-Bayt. As long as you adhere to them
you will never go astray after me.
This tradition (hadith), explicitly and expressly refers to the going
astray of whoever not adhering to both the Book and the Itrah.
Anyhow, I am certain that I have been, with Allahs favour and grace,
guided to hold on to the Book of Allah and the Kindred of the Messenger
(may Allahs benediction and peace be, upon him and his progeny) All
praise be to Allah, who guided us toward this (path), and we would
have never been guided (to it) had not Allah guided us the messengers
of our Lord have been delegated with truth.
The titles of my first and second books are derived from the Holy
Qurn, which is the most truthful and best of speech. And all the information I compiled in both the books, if not being true, they be nearer
to truth, as being among that upon which all Muslims Sunnah and Shiah
have concurred, and whose veracity was approved by the two sects.
As a result, I produced thanks to Allah these two books " Then
I was Guided," and "To be with the Truthful."
I implore Allah to guide the Ummah of Muhammad (S), so as to be the
best Ummah and able to take the leadership of the whole world toward
light and right path, under the standard of the awaited at-Imm alMahdi, with whom we were promised by his grandfather, to fill the
earth with justice and equity after it was filled with oppression and
tyranny, and so that Allah shall perfect His light, however much the disbelievers are averse.
The Author
Chapter
Introduction
In the Name of Allah, the Most Compassionate and the Most Merciful,
and benediction and peace be upon the noblest of messengers, our master and Mawl Muhammad and his good and pure Progeny.
And then, religion basically, depends upon the doctrines that constitute the principles and cornerstones in which the followers of every religion believe. Also their belief in them should be established on a decisive
evidence, and explicit proof that emanates from the rational intuitions in
which all people believe, so that it can convince people to believe in what
it calls them to. Despite all this, there are several ideas whose explanation is uneasy for all scholars, as it is difficult for reason ('Aql) to believe
in them at first blush.
There are examples for this, one is the fire's being coolness and peace
while science and intellect concur on its being pernicious heat, and the
birds being cut into scattered parts on the hills, and on calling them they
come in haste, whereas it cant be easily believed by knowledge and intellect; or that the blind and the leper being healed through only a wipe
by (the hand of) Jesus (a). Or rather even raising the dead, while all
this cannot be well interpreted by knowledge and reason. All of these
cases can be classified under the framework of the miracles that the
Almighty Allah has made His prophets (peace be upon them) to do and
show to people, in which Muslims, Jews and Christians believe.
Allah the Glorified and Exalted has appointed His prophets and
messengers (upon whom be the best benediction and peace) to perform
those miracles and supernatural acts, with the only aim to make people
apprehend the fact that their minds being short of realizing and having
full knowledge of everything, since He, the Glorified, has never given
him but a little knowledge. In this fact may lie their interest and relative
Chapter
Ahl al-Sunnah concur with the Shiah in believing that the Messenger
of Allah (S) has verily exposed to the Muslims all the precepts of the
Qurn, and interpreted its verses completely. But after the Prophets demise the two sects differed regarding to whom they should refer, in order to have full knowledge of that exposition and interpretation. Thus
Ahl al-Sunnah have determined to refer to the Sahbah with no distinction and after them to the four imms and the ulam of the
Islamic Ummah. Whereas the Shiah held that. The Imams from among
the Prophets Household (Ahl al-Bayt) being competent alone for this
status, beside just an elite of the selected Companions, since Ahl al-Bayt
(a) are the followers of the Remembrance, whom Allah the Exalted
commanded us to refer to when He the Almighty and the Glorious
said:
so ask the followers of the Reminder if you do not know (Sura
an-Nahl, 16:43)[1]
They are too those whom Allah the Exalted has chosen and made
them to inherit the knowledge of the books, when He Subhnahu
said (in the Holy Qurn):
Then We gave the Book for an inheritance to those whom We chose
from among Our servants; (Sura Fatir, 35:32).
Based on this, the Messenger of Allah (Allahs peace and benediction
be upon him and his Progeny) has counted them the equal of the Qurn,
and the second thaql (precious asset) of which he (S) ordered the
Muslims to get hold, when he said:
I am leaving behind among you two precious things. The Book of Allah and
my kindred (Itrah), as long as you hold on to them you shall never go
astray.[2]
In another narration reported by Muslim, he (S) said:
The Book of Allah and my Household (Ahl al-Bayt), I urge you to remember Allah regarding my Ahl al-Bayt (He repeated the last statement three
times).[3]
It is commonly known that Ahl al-Bayt (peace be upon them) were the
most knowledgeable, piousl, godliest and best of people, in whose
regard al-Farazdaq has said:
10
Notes:
[1] Tafsir al-Tabari, Vol. IXV, p. 109; Tafsir Ibn Kathir, Vol.II, p. 570.
[2] It is reported by al-Tirmidhi in his Sahih, Vol. II, p. 329, and also by
al-Nasi and al-Imm Ahmad.
[3] Sahih Muslim, Vol. II, p. 362, bb fadil Ali ibn Abi Tlib.
11
12
Chapter
13
14
the Sunnah of his Messenger the Sunnah which the Messenger of Allah has taught to Ali, who in turn has taught to his sons, as it is a knowledge they inherit one from the other, having for this a large number of
evidences reported by the ulam of Ahl al-Sunnah in their Sahihs,
Musnads and Tarikhs. The question that insistently raised all the time is:
Why have al-Sunnah wa al-Jamah never acted according to the content
of those traditions, which they consider Sahih (veracious) ???
After all this, the Shiah and Sunnah disagree concerning the interpretation of the traditions that are authentically reported from the Messenger of Allah (S), as previously explained in the statement about the
dispute between them in respect of the exegesis (tafsir) of the Qurn.
They disagree in regard of who are meant by the rightly-guided
successors (al-Khulaf al-Rshidun), that are referred to in the Prophets
hadith which is approved by both the sectts. Ahl al-Sunnah interpret it to
mean the Four Caliphs who assumed the rostrum of caliphate after the
Messenger of Allah, while the Shiah interpret it to mean the twelve successors, who are the Imams of Ahl al-Bayt (peace be upon them).
So we see this disagreement so common concerning whatever is related to the persons that were exculpated by the Qurn and the Messenger, or whom he (S) commanded to follow, like the following hadith
uttered by him (S):
"The ulam of my Ummah are superior to the prophets of Banu Israel," or "The ulam are the inheritors of the prophets."[15]
Ahl al-Sunnah wa al-Jamah take this tradition to include all
the Ummah ulam as a whole, while the Shiah specify it to the Twelve
Imams, the reason making them to prefer them (a) over the prophets,
with the exception of Ulu al-'Azm (of resolution) among the messengers.
In fact reason ('Aql) inclines more to this specification, for:
First: the Qurn has made the knowledge of the Book be inherited by
those whom Allah has chosen from among His bondmen, the fact indicating the specification. Besides, the Messenger of Allah (S) has specified
his Ahl al-Bayt with particular traits, never making any partners to share
them in these traits, when he called them Ark of Salvation, and Imams of
Guidance, and Beacons of Darkness, and the Second Thiql (precious asset) that safeguards against deviation and astrayal.
15
The fact manifested from this is that the claim of Ahl al-Sunnah contradicts this specification that is confirmed by the Qurn and the Prophetic Sunnah. Besides, reason is never content with it due to its implying
the obscurity and ignorance for the real ulam, far from Allah has removed cleanness and cleansed, and not distinguishing them from the
(courtly) ulam imposed upon the Ummah by the Umayyad and
Abbsid rulers. How far is it between those ulam and Ahl al-Bayt
Imams, for whom history books never reported their learning under any
teacher, except that the son was getting knowledge from his father. Despite this fact, Ahl al-Sunnah ulam have reported in their books, wonderful narrations, especially concerning al-Imm al-Bqir, al-Imm alSdiq, and al-Imm al-Rid who managed, through his knowledge, in
dumbfounding forty judges al-Mamum gathered for (debating with)
him, while he was only a boy.[16]
The point affirming the distinguishment of Ahl al-Bayt from others,
lies in the obvious disagreement among the four schools of thought of
Ahl al-Sunnah, regarding numerous fiqhi issues, while no difference is
there among the Twelve Imams of Ahl al-Bayt concerning even one
issue.
Second: If we approve the claim of Ahl al-Sunnah in generalizing
these verses and traditions on all the Ummahulam, this will necessarily
lead to the multiplication of the opinions and schools of thought
throughout long generations, to the extent that thousands of schools
(madhhib), would find way into the scene. Discerning the triviality of
this view and its goal of disintegrating the unity of creed and faith, Ahl
al-Sunnah hastened to close the door of ijtihd since time immemorial.
Whereas the opinion held by the Shiah calls to the unity and to gather
round known Imams, upon whom Allah and the Messenger have imparted all sorts of knowledge that are necessary for all Muslims throughout
all ages and times. After all this, no claimant can fabricate any lie against
Allah and the Messenger, or innovate a new school compelling people to
follow and believe in it. The two sects differ regarding this issue in the
same way they differ concerning al-Mahdi, in whom they both believe.
But for the Shiah he (a) is known of definite father and grandfather
while in the perspective of Ahl al-Sunnah he is still unknown, and will
be born at the end of the Time. For this reason many of them have alleged to be al-Mahdi each, and al-Shaykh Ismail the author of al-Tariqah
16
al-Mudaniyyah, has said to me personally that he was the Awaited alMahdi, in front of a friend of mine, who was one of his followers, but he
was enlightened and guided to truth afterwards.
But in the perspective of the Shiah, none of their newborn dares to
claim this. And even if anyone of them names his son Mahdi, he does
so only for seeking auspiciousness and blessing, in the same way as done
by anyone of us when calling his son Muhammad or Ali. Besides, the reappearance of al-Mahdi is considered by them in itself as a miracle, since
he was born twelve centuries ago, and disappeared.
Then, after all these facts, disagreement may appear amongst Ahl alSunnah wa al-Jamah, in respect of the meaning of the authentic veracious (sahih) hadith in the view of both the sects, even when the hadith
being irrelevant to individuals, like the following one:
The disagreement of my Ummah is a blessing, which is interpreted
by Ahl al-Sunnah that any difference in the fiqhi rulings regarding one
issue is a blessing for the Muslim individual, in a way that he can select
any rule proper for him and keep pace with the solution he likes. In this
way it will be a blessing (rahmah) for him since when finding al-Imm
Mlik, for instance, being strict regarding one issue, it is permissible for
the Muslim person to imitate (take the opinion of) Abu Hanifah, who being lenient in it.
But in the perspective of the Shiah, they interpret the hadith in another way, reporting that when al-Imm al-Sdiq (a) was asked about the
hadith "The disagreement of my Ummah is a blessing, he said: The Messenger of Allah said the truth! The inquirer then said: If their disagreement is a blessing, so their agreement should be an indignation! Al-Sdiq
replied: It is not the way you think or they think (i.e. in this interpretation), but what the Messenger of Allah (S) meant is that: Their frequenting to each other, that is one of them travels to the other, going out and
betaking himself to him to gain knowledge from him, inferring for this,
as an evidence, Allahs saying:
Of every troop of them, a party only should go forth, that they (who
are left behind) may gain sound knowledge in religion, and that they
may warn their folk when they return to them, so that they may beware."
(9:122)
17
18
"Lo! As for those who sunder their religion and become schismatics,
no concern at all hast thou with them." (6:159).
In another place He said:
" and be not of those who ascribe partners (unto Him). Of those who
split up their religion and became schismatics, each sect exulting in its
tenets." (30:31-32)
It is worth mentioning that the meaning of schismatics (shiya) has
nothing to do with the Shiah, as wrongly conceived by some naive and
simple-minded people, when one of them came to advise me saying:"O
brother, for Gods sake! Forget about the Shiah, as Allah detests them
and has warned His Messenger against being one of them! I said: How is
that? He said: (the verse): "Lo! As for those who sunder their religion and
became schismatics, no concern at all hast thou with them." I tried hard
to persuade him that the word schismatics (shiya) means clans or
parties, and has nothing to do with Shiah. But he unfortunately insisted
on his opinion and was never convinced, since his master, the mosque
(prayers) leader has taught him in this way, warning him against the
Shiah, so he was not ready to accept other than that.
Returning to the topic, I want to say that I was at a loss before being
guided when reading the hadith The disagreement of myUmmah is a
blessing and comparing it with the hadith: MyUmmah will separate
into seventy-two sects, all being in hell-fire, except only one.[18] I used
to wonder. How can the disagreement of the Ummah be a blessing, while
at the same time causing (people) to enter the fire??
But after reading the interpretation of al-Imm Jafar al Sadiq for this
hadith, my perplexity has vanished and the enigma was solved, with
knowing afterwards that the Imams of Ahl al-Bayt are the Imams of
guidance and beacons for darkness, being truly the interpreters of the
Qurn and Sunnah, be meritorious for what the Messenger of Allah (S)
said in their regard:
The parable of my Ahl al-Bayt among you is that of the boat of Noah;
whoever gets aboard it is saved and whoever stays away from it is
drowned. So dont outstrip them, for then you shall perish, and dont fall
19
short of them, for then you shall perish. Dont teach them for they are
more knowledgeable than you.[19]
Also al-Imm Ali (a) said the truth when he uttered the following
statement:
Look at the people of the Prophets family. Adhere to their direction
and follow their footsteps, because they would never let you out of guidance, and never throw you into destruction. If they sit down you sit
down, and if they rise up you rise up. Do not go ahead of them, as you
would thereby go astray, and do not lag behind of them as you would
thereby be ruined.[20]
In another sermon, he (a) describes the position and worth of Ahl alBayt (a) by saying:
They are life for knowledge and death for ignorance. Their forbearance tells you of their knowledge, and their outward of their inward, and
their silence of the wisdom of their speaking. They do not go against
right nor do they differ (among themselves) about it. They are the pillars
of Islam and the asylums of (its) protection. With them right has returned to its position and wrong has left its place, and its tongue is
severed from its root. They have understood the religion attentively and
carefully, not by mere heresy or from relaters, because the relaters of
knowledge are many but its understanders are few.[21]
Al-Imm Ali has verily said the truth, as he is the gate of the city of
knowledge. And there is a great difference between that who comprehends religion with consciousness and observance, and that who comprehends it through hearing and narrations.
Those who hear and narrate are so many, as a large number of Companions enjoyed the company of the Messenger of Allah (S), hearing and
reporting from him numerous traditions unconsciously and unknowingly. This led to changes in the meaning of the hadith, in a way that it
might give the opposite of what the Messenger (S) meant of it, or leading
sometimes to disbelief due to the difficulty in realizing the real meaning
of the hadith by the Companion.[22]
Whereas those who comprehend and observe knowledge being very
few. Man may exhaust his entire life in seeking knowledge, but might
not gain but only scanty of it, or may specialize in one of the fields of
knowledge or one of its arts, without being able to have full command of
20
its branches as a whole. But the fact commonly known is that Ahl al-Bayt
Imams (a) were thoroughly acquainted with, and grasping miscellaneous sciences, as proved by al-Imm Ali, according to the reports
confirmed by the historians. This fact is further proved by al-Imm
Muhammad al-Bqir, and Jafar al-Sdiq too, under whom thousands of
shaykhs have learnt different sciences and fields of knowledge, including philosophy, medicine, chemistry and natural sciences, and others.
Notes:
[5] Ahmad ibn Hanbal in his Musnad, Vol. IV, p. 126.
[6] Sahih al-Bukhri, Vol. VII, p. 99, bb m yajuz min al-ghadab wa
al-shiddah li-amr Allh
[7] Sahih Muslim, kitb fadil al-Sahbah; Musnad Ahmad, Vol. IV,
p. 398.
[8] In the case of those whom Abu Bakr fought, who were called later
on the apostates (Ahl al-Riddah).
[9] It is obvious in the case of Uthmn, who was continuously reviled
and defamed by most of the Sahbah, till being slain by them.
[10] It is exactly as done and practised by Muwiyah, who kept on
giving his orders to curse and slander Ali.
[11] Like the Battles of al-Jamal, Siffin and al-Nahrawn, and others.
[12] According to the hadith: May God have mercy on Ammr, he
shall be killed by the rebellious gang.
[13] Sahih al-Tirmidhi, Vol. V, p. 328; Sahih Muslim, Vol. II, p. 362; alNasi in al-Khasis and Kanz al-umml, Vol. I, p. 44; al-Imm Ahmad
ibn Hanbal in his Musnad, Vol. V, p. 189; al-Hkim in his Mustadrak,
Vol. III, p. 148; Ibn Hajar in al-Sawiq al-muhriqah, p. 148, Ibn Sad in alTabaqt al-Kubr, Vol. II, p. 194; al-Tabarni, Vol. I, p. 131.
[14] I cite for this only one example: It is reported by al-Saduq in
al-Ikml, with his sanad reaching back to al-Imm al-Sdiq, from his
father, from his grandfather, that he said: The Messenger of Allah (S)
said: Verily, there will be twelve Imams after me, the first of them being
Ali and the last one is al-Qim (al-Mahdi). These are my (true) successors and executors.
[15] . Sahih al-Bukhri, Vol. I, kitb al-ilm; Sahih al-Tirmidhi, kitb
al-ilm.
[16] Al-Iqd al-farid, ibn Abd Rabbih; al-Fusul al-muhimmah, of Ibn
al-Sabbgh al-Mliki, Vol. III, p. 42.
21
22
Chapter
23
He further said:
Everyone that is thereon will pass away; There remaineth but the
Countenance of thy Lord (55:26,27).
I said: O brother, all these verses you cited and other ones, are all but
metaphors and not real meanings!
He replied by saying: All the Qurn is real and has no metaphor at all.
Thereat I said: How do you interpret then the verse:
24
25
or anthropomorphism to Allah the Exalted holding them to indicate figurative meaning and metaphor, not reality or the superficiality of
utterances, as imagined by some people.
In this regard al-Imm Ali (a) says: Whom the height of intellectual courage cannot appreciate, and the divings of understanding cannot
reach; He for Whose description no limit has been laid down, no eulogy
exists, no time is ordained and no duration is fixed [29]
In refuting the anthropormorphists, al-Imm al-Bqir (a) says:
Rather, whatever we have distinguished with our imagination, in its
minutest meanings, is but a creature that is made like us, returning toward us [30]
Further we should be sufficed in this respect with Allahs reply in His
Holy Scripture: Naught is as His likeness, and His saying: Vision
comprehendeth Him not, beside His saying to His messenger and conversationalist Mus (a), when he asked to see Him He said: My Lord!
Show me (Thy self), that I may gaze upon Thee. He said: Thou wilt not
see Me,", and this lan (wilt not) in the verse, which is called Zamakhshari
lan gives the meaning of tabid (neverness), as grammarians observe.
All this being a decisive evidence proving the veracity of the opinions
of the Shiah, who derive them from the traditions of Ahl. al-Bayt Imams
the source of knowledge and trustees of the Message, and whom Allah made to inherit the knowledge of the Scripture.
Whoever intends to go into details about this research, has to refer to
the books elucidating this topic, like Kalimah hawl al-ruyah of al
Sayyid Sharaf al-Din, the author of al-Murjat.[31]
26
27
28
29
30
The quintessence of the above-mentioned exposition, is that the Shiahs opinion about ismah is an apposite opinion, making hearts feel assured, eliminating all whispers of the self and Satan, and closing all
doors before the riotous, particularly enemies of religion from among the
Jews, Christians, and infidels looking for gaps to sneak from. Their aim
of this, being to overturn our beliefs and religion from the foundation
and degrade our Prophet. So they most often dispute against us with
what Sahih al-Bukhri and Sahih Muslim reported of the deeds and sayings ascribed to the Messenger of Allah (S), from which he is far exempted.[47]
How can we convince them that the books of al-Bukhri and Muslim
contain many lies and forged narrations, which being a dangerous
speech of course, as it is never accepted by Ahl al-Sunnah, who consider
Sahih al-Bukhri as the most authentic book after the Book of Allah!
Notes:
[23] Sahih al-Bukhri, Vol. II, p. 47, & Vol. V, p. 179 & Vol.VI, p.
[24] Ibid., Vol. IV, p. 226 & Vol. V, pp. 47-48; Sahih Muslim, Vol. I, pp.
114-122.
[25] Ibid., Vol. VIII, p. 197.
[26] Ibid., Vol. VIII, p. 182.
[27] Ibid., Vol. VIII, p. 187, and on page 202 he confirms Allahs having
a hand and fingers.
[28] Verse 23 of Surat al-Qiymah was interpreted by Ahl al-Bayt
Imams (peace be upon them), that the faces at that Day (Doomsday) be
resplendent (ndirah), to mean prettiness and splendour (bahjah), while
looking at their Lords mercy.
[29] Nahj al-balghah, exposition (sharh) of Muhammad `Abduh, Vol.
I, Khutbah No. 1.
[30] Aqid al-Immiyyah.
[31] Al-Murjat is one of the books that should be read by whoever
desiring to be acquainted with the Immi Shiahs beliefs and thoughts.
[32] Al-Bidyah wa al-nihyah, of Ibn Kathir, who reported from
al-Imm Ahmad, Muslim, Abu Dwud and al-Tirmidhi.
[33] Sahih Muslim, kitb al-fadil, Vol. VII, p. 95; Musnad al-Imm
Ahmad, Vol. I, p. 162 and Vol. III, p. 152.
[34] Sahih al-Bukhri, Vol. VII, p. 29.
[35] Ibid., Vol. IV, p. 68.[36] Ibid., Vol. I, p. 123 and Vol. II, p. 65.
31
32
Chapter
33
Ahl al-Sunnah also believe in the necessity of the Imamate for leading
the Ummah, but they give the Ummah right to choose its Imam and leader. According to this, Abu Bakr ibn Abi Quhfah became the leader for
the Muslims through their electing him after the demise of the Messenger of Allah (S), who kept silent concerning the matter of successorship
never declaring anything in its regard to the Ummah, leaving the issue to
be determined according to the shur (consultation) among people.
Where the Truth be?
When any researcher meditates in the sayings of the two sects, contemplating in their arguments without any fanaticism, he will undoubtedly approach the truth. Herewith I will review with you the truth
I have attained as follows:
34
35
For this reason, Allah the Glorified and Most High has expressed in His noble Book that His godly bondmen are entitled to ask
Him to grant them this reputable appointment, to have the honour of
guiding people, and gaining out of this high reward. The Most High
said:
And those who will not witness vanity, but when they pass near
senseless play, pass by with dignity. And those who, when they are reminded of the revelations of their Lord, fall not deaf and blind thereat.
And who say: Our Lord! Vouchsafe us comfort of our wives and of our
offspring, and make us patterns for (all) those who ward off (evil).
(25:72-74)
Besides, the Holy Qurn has used the word Immah to point to the
oppressive leaders and rulers, who misguide their followers and nations,
leading them toward corruption and torment in the world and Hereafter.
Talking about Faraoh and his troops, the Almighty Allah said in His
noble Scripture:
Therefore We seized him and his hosts, and abandoned them unto
the sea. Behold the nature of the consequence for evil-doers! And We
made them patterns that invite unto the Fire, and on the Day of Resurrection they will not be helped. And We made a curse to follow them in
this world, and on the Day of Resurrection they will be among the hateful. (28:40-42)
On this basis, the Shiahs claim is nearer to what the Holy Qurn has
ordained, since Allah the Glorified and the Mighty has explicitly
expounded with no doubt, that the Imamate being a Divine appointment
Allah imparts upon whomever He wills, and it is the covenant of Allah
of which He deprived the oppressors. And since the Prophets Companions other than Ali (a) have ascribed partners unto Allah during the
pre-Islamic era, thus they turn to be among the wrong-doers, being incompetent for Allahs covenant encharging them with Imamate and caliphate. While the Shiahs claim stands firm that al-Imm Ali ibn Abi
Tlib was the only one, from among all other Companions, having the
right to Allahs covenant of Imamah, due to the fact that he has never
worshipped other than Allah, and never prostrated to any idol, the reason why Allah has granted him honour, out of the Companions. If it is
said that Islam exonerates whatever is past before it, we never object, but
36
there is a great difference between that who was a polytheist and repented afterwards, and that who used to be immaculate and pure, knowing
none but Allah.
37
38
regret on the Doomsday, so what an excellent nurse she is, and how bad
the weaner is.[54]
In another narration the word wilyah is used instead of imrah.
The Messenger of Allah (S) said further: Whoever presides over subjects of Muslims, and dies after being dishonest with them, Allah shall
verily forbid him the heavens.[55]
In another place he (s) uttered a hadith about wilyah:
The affairs of people keep on running their course as long as being
presided over by twelve men, all being from Quraysh.[56]
That was a brief survey about the concept of Imamate or caliphate,
which I have displayed from the Holy Qurn and the genuine Prophetic
Sunnah without exposition or interpretation. Rather I have mainly depended upon the Sihh of Ahl al-Sunnah other than the Shiah, since this
affair (i.e. caliphate of twelve men from Quraysh) is regarded by them as
an irreproachable intuition, about which there is no slight difference
between even two of them, despite the fact that the ulam of Ahl alSunnah expressly declare that the Messenger of Allah (S) said:
After me there will be twelve successors (ruling over you) who are
all from Banu Hshim.[57]
Al-Shibi reports from Masruq that he said: When we were in the
house of Ibn Masud offering him our codices (mashif), a lad said to
him: Did your Prophet make a covenant informing you how many successors will be after him? He replied: You are still so young, and no one
other than you has ever asked me the question you have put forth the
answer is yes, our Prophet (s) has assured us that after him there will be
twelve caliphs, the same number as that of the chiefs of Israel [58]
After that, we have to review the opinions of the two sects, to know
the veracity of the claim of each of them through the express texts. We
will also discuss the interpretation of each of them for this critical issue
that created disunity among the Muslims, dividing them into creeds and
sects, and theological and thought schools, after being
one Ummah (nation). And any dispute erupted among the Muslims,
whether in regard of fiqh (jurisprudence), or tafsir (exegesis) of the
Qurn, or in comprehending the Prophetic Sunnah, is traced back to and
caused by the caliphate.
No one is aware of the caliphate that after the Saqifah turned to
be a factual affair due to which authentic traditions and express verses
39
40
41
used to fear for his Ummah disunity, [59]turning back on their heels,[60]
rushing madly upon the world,[61] smiting of the necks of each other,[62] and lastly following the systems (sunan) of the Jews and Christians.[63]
When knowing that Umm al-Muminin Aishah, the daughter of Abu
Bakr, delegated to Umar ibn al-Khattb, when he was stabbed, someone
to tell him: Nominate someone as a successor over the Ummah of
Muhammad, and never leave them discarded after you, as I fear they be
inflicted with sedition.[64]
Also, when Abd Allh ibn Umar entered upon his father, when he
was stabbed, saying to him: People have alleged that you have not designated anyone to succeed you, and if you have a camels or sheep shepherd who comes toward leaving his herd alone, verily you consider him
as being neglectful of his duty, while taking care of people is much
harder.[65]
Further, we observed how Abu Bakr himself, who was elected by
Muslims through the shur, breached this principle, rushing to nominate
Umar as his successor, in order to eradicate any dispute, disunity and
sedition. The fact that was foretold by al-Imm Ali (a), when Umar exerted much pressure against him to swear allegiance to Abu Bakr, thereat he said to him:
Prepare a scheme whose half shall be yours, and reinforce it for him
today, he will reward you tomorrow.[66]
While Abu Bakr was not believing in the shur system, so how can we
accept that the Messenger of Allah (S) has neglected the affair without
nominating any successor, and was not aware of what was done by Abu
Bakr, Aishah and Abd Allah ibn Umar, as known by people intuitively,
including difference of opinions, scatterness of inclinations when they
are encharged with the task of election, especially when it is related to
headship and assuming the rostrum of caliphate. This has actually occurred even in electing Abu Bakr on the day of Saqifah, as we observed
the dispute erupted between the Master of the Helpers (Ansr) Sad ibn
Ubadash and his son Qays ibn Sad, Ali ibn Abi Tlib and al-Zubayr ibn
al-Awwm,[67] al-Abbas ibn Abd Muttalib and Banu Hshim with
some of the Companions who were of the opinion that Ali (a) was more
entitled to caliphate, and lingered behind in his house refusing to swear
42
allegiance (to Abu Bakr), until they were threatened with being
burnt.[68]
On the other side, we find the Immi Shiah prove exactly the opposite of Ahl al-Sunnahs claim emphasizing that the Messenger of Allah has
definitely nominated Ali to assume caliphate, confirming this in several
occasions, the most known of which being in Ghadir Khumm.
If equity necessitates of you to listen to your opponent to adduce his
opinion and plea in controversial issue with you, how it would be when
your opponent argues with you offering as a plea something the occurrence of which you yourself testify.[69]
The evidence given by the Shiah is not so feeble or unsubstantial that
can be easily overlooked or forgotten, but rather it is relevant to Qurnic
verses revealed in this respect. The care and importance given to these
verses by the Messenger of Allah reached an extent that was propagated
by caravans, and reported by all people, far and near, till filling books of
history and traditions, and being recorded by the narrators, a generation
from another.
43
44
down (in prayer). And whoso taketh Allah and His Messenger and those
who believe for guardian (will know that), Lo! the party of Allah, they
are the victorious. (5:55,56).[71]
There is no disagreement among the Shiah that this verse was revealed in Alis regard, according to the reports of Ahl al-Bayt (peace be
upon them), which being among the unanimously accepted akhbr
(reports), that were referred to in many considerable Shiah books, like:
1. Bihar al-anwr, by al-Majlisi.
2. Ithbt al-hudt, by al-Hurr al-Amili.
3. Tafsir al-Mizn, by al-Allmah al-Tabtabi.
4. Tafsir al-Kshif, by Muhammad, Jawd Maghniyyah.
5. Al-Ghadir, by al-Allmah al-Amini.
Beside numerous other books.
Its revelation in Alis regard was reported too by a large number of
Ahl al-Sunnah ulam, among whom we refer only to the exegets:
1. Tafsir al-Kashshf by al-Zamakhshari, vol.I, p.649
2. Tafsir al-Tabari, vol.VI,-P.288
3. Zd al-masir fi ilm al-tafsir, by Ibn al-Jawzi, vol.II, p.383
4. Tafsir al-Qurtubi, vol. VI,p.219.
5. Tafsir al-Fakhr al-Rzi, vol,. XII, p. 26
6. Tafsi Ibn Kathir, vol.II, p.71
7. Tafsir al-Nasafi, vol. I. p.289
8. Shawhid al-tanzil, by al-Hasakni al-Hanafi, vol. I, p.161
9. Al-Durr al-manthur fi al-tafsir bi al-mathur, by al-Suyuti,
vol.II.p.293
10. Asbb al-nuzul, by al-Imm al-Whidi, p.148
11. Ahkm al-Qurn, by al-Jasss, vol.IV. p.102
12. Al-Tashil li ulum al-tanzil, by al-Kalbi, Vol.I, p.181.
Beside other unmentioned Sunnah books, numbering more than those
I referred to.
2) The Almighty Allah said:
45
O Messenger! Make known that which hath been revealed unto thee
from thy Lord, for if thou do it not, thou wilt not have conveyed His
message. Allah will protect thee from mankind. (5:67)
It is reported by some exegetes from among Ahl al-Sunnah, that this
verse was revealed in the early days of Dawah (invitation), when the
Messenger of Allah was having some bodyguards to protect him against
murder and assassination. But when the verse and Allah will protect
thee from mankind, was revealed, he (S) said: Go away, Allah has protected me.
Ibn Jarir and Mardawayh have reported from Abd Allh ibn Jarir that
he said: The Messenger of Allah (S) was pursued by some of his Companions, and when the words and Allah will protect thee from mankind, he came out and said:
O people, go and reach your pursuants, as Allah has protected me
from mankind.[72]
Ibn Hibbn and Ibn Mardawayh have reported from Abu Hurayrah
that he said: When being in the company of the Messenger of Allah (S)
on a journey, we used to dedicate for him the greatest and most shadowy
tree to sit under. One day he sat under a tree, hanging his sword on it,
when a man came and took it, saying: O Muhammad, who can protect
you against me? The Prophet (s) replied: Allah protects me against you
put away the sword. So he returned it to its place. Thereat the verse and
Allah will protect thee from mankind was revealed.[73]
Further, al-Tirmidhi, al-Hkim and Abu Nuaym have reported from
Aishah that she said: The Prophet (S) used to be guarded till the words
"and Allah will protect thee from mankind" were revealed, whereat he
brought out his head from the dome saying: O people, go away, Allah
has verily protected me.
Al-jabarrni and Abu Nuaym in al-Dalil, narrates that Ibn
Mardawayh and Ibn Askir have reported from Ibn Abbs that he said:
The Prophet (S) was having a bodyguard, and his uncle Abu jlib used to
send with him every day some men from Banu Hshim to safeguard
him. One day he (S) said (to him) O uncle! Allah has protected me, so I
am in no need any more for those you send.
46
47
Table spread) is the last of the Qurn in revelation, so deem lawful what
it considers lawful (hall) and deem unlawful what is considered unlawful (harm) in it.[79]
So, how can any sane equitable man accept then, the claim of one believing in its being revealed in the early days of the Prophetic mission
(al-Bithah al-Nabawiyyah)? The aim of this move is clear, being to divert
people from its real meaning. Added to this, the Shi'ah concur that Surat
al-Midah being the last surah revealed of the Qurn, and that the verse
O Messenger! Make known that which hath been revealed unto thee
from thy Lord , which is called Ayat al-Balgh (Verse of proclamation), was revealed unto the Messenger of Allah on the eighteenth of
Dhu al-Hijjah, in the wake of the last pilgrimage at Ghadir Khumm, before designating al-Imm Ali as a master for people and his successor
after him. This incident was on Thursday, and Gabriel (a) has brought it
down after the elapse of five hours of the day, saying to the Prophet: O
Muhammad Allah sends you His greetings and says to you.
O Messenger! Make known that which hath been revealed unto thee
from thy Lord, for if thou do it not, thou wilt not have conveyed His
message. Allah will protect thee from mankind. (5:67)
But the Almightys saying: for if thou do it not, thou wilt not
have conveyed His message explicitly indicates that the message has
come to an end or was about to, though some very significant thing is
left, without which religion can never be perfected. Further, the noble
verse tells that the Messenger feared being belied by people, when inviting them to this serious affair. But Allah the Glorified has not respited him, since his hour has approached, and that was the best opportunity, of the greatest position since those who gathered around him (S)
numbered more a hundred thousand, accompanying him in Hajjat alWad, whose hearts were still vivid through the offerings consecrated to
Allah, recalling to mind the Messengers telling them the approaching of
his death hour.
Also we can refer to his saying to them: I may not meet you after this
year, and imminently my Lords messenger (death angel) is to come, so
as to summon me and I should respond. And since after this awful situation all people will separate and return to their homelands, with a very
little chance to meet such a huge multitude, and as Ghadir Khumm
48
being a crossroad, so it was not, in any way, for Muhammad (S) to miss
such an opportunity. How would he do so while it was revealed for him,
in a threatening-like way that the message in a whole, was dependent
upon this proclamation, with Allahs ensuring him protection from mankind, leaving no reason for him to fear his being belied by them. This
was due to his awareness that many messengers before him were belied,
but without being dissuaded from propagating that which was entrusted
to them, since the duty of any messenger being only to convey the message. And had Allah known in advance that most of them were hateful
unto the truth, and that some of them being the beliers (denying the message), He the Glorified would have never forsaken them without
establishing an authority (hujjah) over them, that there might not remain
any argument (excuse) for people against God (ref.4:165).
Whereas the Messenger of Allah (S) has a good example for his
brethren the messengers who preceded him, and who were denied by
their communities. Allah, the Exalted, said:
If they deny thee (Muhammad), even so the folk of Noah, and (the
tribes of) Ad and Thamud, before thee, denied (Our messengers). And
the folk of Abraham and the folk of Lot. And the dwellers in Midian.
And Moses was denied; but I indulged the disbelievers a long while,
then I seized them, and how (terrible) was My abhorrence! (22:42-44)
When abandoning the detested bigotry, and blind fanaticism, we
would realize that this exposition being the reasonable one that keeps
pace with the context of the verse and events that preceded and occurred
after it.
Many of our ulam have confirmed its revelation at Ghadir Khumm,
in regard of designating al-Imm Ali for the post of caliphate, authenticating those narrations, concurring in this respect with their brothers
among the Shi'ah ulam. As an example I refer to some of the Sunni
ulam:
1. Al-Hfi Abu Nuaym in his book Nuzul al-Qurn.
2. Al-Imm al-Whidi in his book Asbb al-nuzul, p.150
3. Al-Imm Abu Ishq al-Thalabi in his al-Tafsir al-kabir.
4. Al-Hakim al-Hasakani in his book Shawhid al-tanzil li qawid altafdil, vol.I,p.187
49
5. Jall al-Din al-Suyuti in his book al-Durr al-manthur fi al-tafsir bi almathur, vol. III, p. 117.
6. Al-Fakhr al-Rzi in his al-Tafsir al-kabir, Vol.XII, p.50.
7. Muhammad Rashid Rid in Tafsir al-manr, Vol.II, p.86; Vol. VI,
p.463
8. Abu Askir al-Shfii in Tarikh Dimashq, Vo. II, p.86
9. Al-Shawkni in Fath al-Qadir, vol.II, p.60
10. Ibn Talhah al-Shfii in Matlib al-Saul, vol.I.p.44
11. Ibn Sabbgh al-Mliki in al-Fusul al-Muhimmah, p.25
12. Al-Qunduzi al-Hanafi in Yanbi al-mawaddah, p.120
13. Al-Shahristni in al-Milal wa al-nihal, vol.I.p.163
14. Ibn Jarir al-jabari in Kitb al-Wilyah.
15. Badr al-Din al-Hanafi in Umdat al-qri fi Sharh al-Bukhri.
Vol.VIII.P.584
16. Abd al-Wahhab al-Bukhri in Tafsir al-Qurn.
17. Al-Alusi in Ruh mani, Vo..II.p.384
18. Ibn Said al-Sijistni in Kitb al-Wilyah.
19. Al-Hamwini in Farid al-simtayn, vol.I.p.185
20. Al-Sayyid Siddiq Hasan Khn in Fath al-bayn fi maqasid alQurn, Vol. III, p.63.
This is just a scanty modicum of what comes to my mind, beside a
large number of other Ahl al-Sunnah ulam referred to by al-Allmah
al-Amini in the book al-Ghadir.
I wonder what did the Messenger of Allah (S) do when he was commanded by his Lord to deliver what was revealed unto him?
The Shi'ah hold that he (S) gathered the people from all strata in that
place, being Ghadir Khumm, giving a long eloquent sermon, calling
them to witness against themselves and they witnessed that he(S) certainly had more right on them than they themselves had. Thereat he took
Alis hand and declared: To whomever I am his master, this Ali also is
his master (mawl). My God befriend whoever him and be hostile to
whoever is hostile to him, help whoever helps him, and forsake whoever
forsakes him, and keep the haqq (truth) always with him. [80]
Then he (S) made him wear his turban, arranging a ceremony for him,
commanding his Companions to congratulate him for being the leader of
the believers. And so they did, at the foremost of whom being Abu Bakr
and Umar, who both said to Ali (a): Congratulation, O son of Abu
50
Tlib, within a day and a night you became a mawl (master) of every
believing man and woman.[81]
When the ceremony was over, the following verse was revealed unto
him by Allah:
This day have I perfected your religion for you and completed my favour unto you, and have chosen for you Islam (to be) the Religion. (5-3)
This notion is held by the Shi'ah, as an indisputable fact accepted by
all. Do Ahl al-Sunnah ever refer to this incident? In order not to tilt toward them, or being pleased with their opinion, Allah the Glorified
has warned us by saying:
And among men there is he whose talk concerning the life here
marveleth thee and he taketh God to witness as to what is in his heart yet
he is the most violent of adversaries. (2:204)
We are asked then to be cautious, and to discuss this topic with much
care, with looking honestly into the evidences given by the two sects,
seeking only Gods pleasure in this respect.
The answer for the previous question is: yes, many of Ahl al-Sunnah
ulam refer to this incident with all its stages. The following are some
of evidences quoted from their books:
1) Al-Imm Ahmad ibn Hanbal has reported a hadith narrated by
Zayd ibn Arqam, saying: We got down with the Messenger of Allah (S)
in a valley called Khumm Valley, and he ordered congregational prayer
to be held, performing it in meridional heat. Then, while being shaded
by a garment over a brown tree, from the sun, the Messenger of Allah
addressed us saying:
Arent you aware, or dont you give witness that I have more right
on every believer than he himself has? They said: Yea. Then he said: Of
whomever I am his master (mawl) Ali also is his master. O God, befriend whoever befriends him and be the enemy of whoever is hostile to
him [82]
2) In al-Khasis alImm al-Nasi reports (from Abu al-jufayl)
from Zayd ibn Arqam that he said: When the Messenger of Allah (May
Gods peace and benediction be upon him and his Progeny) returned
from the last hajj pilgrimage and came down at Ghadir Khumm, he
51
ordered (us) towards the big trees, and (the ground underneath them
was swept. Then he declared: I am about to answer the call (of death).
Verily, I have left two precious things (thaqalayn) among you, one of
which is greater than the other: the Book of Allah and my Itrah, my Ahl
al-Bayt. So watch out how you treat them after me. For, indeed, they will
never separate until they return to me by the side of the Pond. Then he
said: Verily, Allah is my master (wali) and I am the master of every believer. Then he took Alis hand and declared: To whomever I am his
wali, this one is also his wAli. My God, befriend whoever befriends him
and be hostile to whoever is hostile to him. Abu al-jufayl says: I said to
Zayd: Did you hear it from the Messenger of Allah? He replied, There
was no one in the caravan who did not see it with his eyes and hear it
with his ears.[83]
3) Al-Hkim al-Naysburi reports from Zayd ibn Arqam, through two
sahih (correct) chains according to the requirements of the Shaykhayn
(al-Bukhri and Muslim), that he said: "When the Messenger of Allah (S)
returned from the last hajj and came down at Ghadir Khumm, he
ordered (us) towards the big trees, and (the ground) underneath them
was swept. Then he said: I am about to answer the call (of death) Verily,
I have left behind two precious things amongst you, one of which is
greater than the other. The Book of Allah, the Exalted, and my Itrah
(Kindred). So watch out how you treat these two after me, for verily they
will not separate from each other until they come back to me by the side
of the Pond. Then he said: Verily, Allah, the Almighty and the Glorious,
is my master (mawl) and I am the master of every believer (mumin).
Then he took Ali by the hand and said: "This (Ali) is the master of
whomever I am his master. O God, love whoever loves him and be the
enemy of his enemy [84]
4) This hadith was also narrated by Muslim in his Sahih with his sanad (chain) reaching back to Zayd ibn Arqam, in an abridged form, saying: "One day the Messenger of Allah upon whom be Allahs peace and
benediction, addressed us near a pond called Khumm between Makkah
and Madinah.
He praised God and extolled Him and preached and reminded (us).
Then he said: "Lo, O people, I am only a human being and I am about to
respond to the messenger of my Lord (i.e. the call of death). I am leaving
behind two precious things (thaqalayn) among you. The first of the two
is the Book of Allah. In it is guidance and light. So get hold of the Book of
52
Allah and adhere to it." Then he urged and motivated (us) regarding the
Book of Allah. Then he said: And my Ahl al-Bayt (family). I urge you to
remember Allah regarding my Ahl al-Bayt. I urge you to remember Allah regarding my Ahl al-Bayt I urge you to remember Allah regarding
my Ahl al-Bayt.[85]
53
A Commentary
Although al-Imm Muslim has briefed the incident, never relating it
completely, but it is, thanks to Allah, so sufficient and conclusive. May
be the abridgement was made by Zayd ibn Arqam himself when the polotical circumstances obliged him to conceal Hadith al-Ghadir, the fact
conceived from the context of the tradition when the
narrator says: "I Husayn ibn Sabrah and Umar ibn Muslim went to see
Zayd ibn Arqam. When we sat down with him, Husayn said to him, "O
Zayd, you have been greatly fortunate. You have seen the Messenger of
Allah, upon whom be Allahs peace and benediction, heard his speech,
fought with him in battles and have prayed behind him. Indeed, O Zayd,
you have been enormously fortunate. Narrate to us what you have heard
from the Messenger of Allah, may Allahs peace and benedictions be
upon him.
Zayd said: O brother, by God, I have become aged and old and I have
forgotten some of what I used to remember from the Messenger of Allah,
upon whom be Allahs peace and benediction. So accept what I narrate
to you and as to what I dont, trouble me not regarding it. Then he said:
One day the Messenger of Allah, upon whom be Allahs peace and benediction, addressed us near a pond called Khumm "
From the hadith context, it seems that Husayn has asked Zayd ibn Arqam about the Ghadir incident, putting him thus in a critical situation
before all, undoubtedly knowing that giving express reply for this question would certainly create for him troubles with the Government that
used to compel people to curse Ali ibn Abi Tlib. So he made apology to
the inquirer with the excuse of being aged and old, and that he has forgotten some of what he used to remember, asking then the attendants to
accept what he narrated to them, without troubling him regarding that
he couldnt tell them.
Despite his fear, and abridgement of the details, but Zayd ibn Arqam
(may Allah reward him) has exposed many facts, hinting at Hadith alGhadir without mentioning it by name. That was when he said: One day
the Messenger of Allah, upon whom be Allahs peace and benediction,
addressed us near a pond called Khumm between Makkah and Madinah, referring then to Alis virtues and his being partner of the Qurn,
as recorded in Hadith al-Thaqalayn (the Book of Allah and my Ahl alBayt). But he never mentioned the name of Ali, letting those present
54
there to deduce with their wittiness, as it was commonly known for all
Muslims that Ali being the doyen of the Prophets Ahl al-Bayt.
Therefore we observed that al-Imm Muslim himself got the same
meaning we got from the hadith, realizing what we realized, narrating
then this hadith under the chapter of Fadil Ali ibn Abi Tlib, though
no express reference was made in it to the name of Ali ibn Abi Tlib.[86]
5) In al-Mujam al-Kabir, al-Tabarani reports, through a correct chain
(sanad), from Zayd ibn Arqam, from Hudhayfah ibn Asid al-Ghifri, that
he said: The Messenger of Allah, may Allahs peace and benediction be
upon him and his Progeny, at Ghadir khumm under some trees saying:
"O people, I am about to answer the call (of death).
Verily I shall be answerable and you will be answerable, what do you
say? They replied: We witness that you have delivered the message, and
striven (on Allahs way) and given good advice, may Allah reward you
good. Then he said: Dont you witness that there is no god but Allah and
Muhammad is His bondman and messenger, and His heaven is truth, resurrection after death is truth, and the Hour (Doomsday) is certainly to
come, and Allah resurrects the dead from graves? They said: Yes, we do
witness so. He said: O Allah be a witness. Then he said: O mankind, verily, Allah is my master (mawl) and I am the master of every believer
(mumin), and I have more authority over the believers than they over
themselves. Of whomever I am his master, this one also is his master
i.e. Ali O God, be the friend of whoever befriends him, and be the enemy of whoever is hostile to him.
Then he said: O people, I am verily separating from you, and you are
coming back to me by the side of the Pond (Hawd). A Pond that is wider
than the space between my sight and San, in which there are stars
equalling two silver goblets. When you come back to me I will ask you
about the Thaqalayn, how did you treat them after me. the greater thiql:
the Book of Allah the Almighty and the Glorious which is a rope
between Him and you, whose one end is in His hand and whose other
end is in your hands. So get hold of it, as you shall never go astray and
never be changed, and my Itrah (kindred) my Ahl al-Bayt. The Subtile,
the Aware informed me that the two will never part, until they come to
me at the Pond (Hawd).[87]
55
56
57
over you than you have over your own selves, for the sake of elucidating
the meaning of mawl. Had the case been as you claim, it was feasible
for him to tell those complaining against Ali: "He is your lover and helper," and finished with it without any need to detain under the sun all
those enormous multitudes, numbering more than a hundred thousand,
among whom were old men and women. Any man having reason can
never be content with this!
He then said: Does any sane man believe that a hundred thousand
Companions have never apprehended what you and the Shiah
apprehended??
I said: First of all, only very few of them were living in al-Madinah.
Secondly: They apprehended exactly the same meaning I and the Shiah
got. So it was narrated by the ulam that Abu Bakr and Umar were
among those congratulating Ali by saying: "Congratulations, O Ibn Abi
Tlib, within a night and a day you became the mawl of every believing
man (and woman)."
He said: Why didnt they swear allegiance to him then, after the
Prophets demise? Do you think that they have disobeyed and contradicted the Prophets commandment? I seek Allahs forgiveness for such
claim.
I said: If Ahl al-Sunnah ulam testify in their books that some of
them i.e. of the Sahbah used to contradict the orders of the Prophet (S) during his lifetime and in his presence,[90] so it would be no wonder to see them forsaking his orders after his demise. And when most of
them vilify and disapprove of his appointment of Usmah ibn Zayd as
the commander of the army, due to his youngness, despite the battalion
being limited and for a short time, so how would they accept to be under
the leadership of the young man Ali, and for life long absolute caliphate? And you yourself have testified that some of them were detesting and harbouring grudge against Ali!!
Feeling, upset, he replied: It was improper for al-Imm Ali, may
(Allah grant him honour) and be pleased with him, to keep silent of his
right, if being aware that the Messenger of Allah designated him as his
successor, while being that brave man fearing no one and of whom all
the Sahbah feeling awe.
58
I said: O Sayyid, this is another subject out of the scope of my discussion, since you were not convinced by the authentic (sahih) Prophetic
traditions, trying to interpolate them and divert them from their true
meanings with the aim of respecting the dignity of the good ancestors
(al-Salaf al-Slih). So how can I convince you with Alis keeping silent or
his arguing with them by his right to caliphate?
He smiled and said: By God, I am among those who consider our
master Ali, may Allah grant him honour, superior to others. Had it been
in my hand, I would have never preferred anyone of the Sahbah to him,
as he is the gate of the city of knowledge and Allahs conquering lion,
but it is the will of Allah, Who brings forward whoever He wills and
keeps behind whoever He wills. He will not be questioned as to that
which he does, but they will be questioned.
I, in turn, smiled and said: This is too another topic dragging us toward discussing the subject of qad and qadar (fate and destiny) that we
have discussed earlier, with every one of us preserving his own viewpoint. I wonder, sir, why is that whenever I debate with any of Ahl alSunnah ulam, presenting him a convincing strong argument (hujjah),
he immediately tries to find outlet to change the course of discussion to
another one irrelevant to the subject of debate. He said: I am still steadfast on my view, with no little change. So I bade him farewell and departed him. I remained contemplating attentively, about the reason behind
the absence of anyone among our ulam, to complete the task and confirm the debate with strong argumentation that settles the dispute.
There are some who commence the discussion, but when seeing themselves unable to establish any proof confirming their claims, they try to
shirk the situation by saying: Those are people who have passed away.
Theirs is that which they earned, and yours is that which ye earn. Some
others say: Keep us away from agitating seditions and grudges, as this is
not our business. The important point is that the Sunnah and the Shiah
believe in one God and one messenger, and that is enough. Some say, in
brief: O brother, beware of Allah in regard of the Sahbah. After all that,
is there any room for holding any scientific debate with such people, for
the sake of enlightening them and illuminating the way for returning to
the truth other than which only deviation is there? And how far are
those from the style of the Qurn which invites mankind to present their
evidences:
59
Say: Bring your proof (of what ye state) if ye are truthful. (2:111)
This, despite the fact that if they abstain from their vilification and criticism campaign against the Shiah, we have never resorted to dispute
and controversy with them even by that which is good.
Notes:
[48] Sahih Muslim, Vol. VI, p. 24, bb khiyr al-aimmah wa
shirrihim.
[49]. Ibid., Vol. VI, p. 20, b al-amr bi-luzum al-jamah inda uhur alfitan.
[50]. Ibid., Vol. VI, p. 4, bb al-ns tubba li-Quraysh wa al-khilfah fi
Quraysh.
[51]. Ibid., Vol. VI, p. 3; and Sahih al-Bukhri, Vol. VIII, pp. 105, 128.
[52] . Ibid., Vol. VI, p. 23, bb wujub al-inkr al al-umar.
[53] . Sahih al-Bukhri, Vol. VIII, p. 127, bb al-istikhlf.
[54] . Ibid., Vol. VIII, p. 106, bb Ma yukrah min al-hirs al
al-imrah.
[55] . Ibid.
[56] Sahih Muslim, Vol. VI, p. 3, bb al-Khilfah fi Quraysh.
[57] Yanbi al-mawaddah, Vol. III, p. 104.
[58]Ibid., Vol. III, p. 105.
[59] Al-Tirmidhi, Abu Dwud and Ibn Mjah; Musnad Ahmad ibn
Hanbal, Vol. II, p. 332.
[60] Sahih al-Bukhri, Vol. VII, p. 209, bb al-hawd, and Vol. V, p.
292.
[61] Ibid., Vol. IV, p. 63.[62] Ibid., Vol. III, p. 112
[63] Ibid., Vol. IV, p. 144, and Vol. VIII, p. 151.
[64] Al-Immah wa al-siysah, of Ibn Qutaybah, Vol. I, p. 28.
[65] Sahih Muslim, Vol. VI, p. 5, bb al-istikhlf wa tarkih.
[66] Al-Immah wa al-siysah, of Ibn Qutaybah, Vol. I, p. 18.
[67] Sahih al-Bukhri, Vol. VIII, p. 26, bb rajm al-hubl min al-zin.
[68] Tarikh al-khulaf, of Ibn Qutaybah, Vol. I, p. 18 and afterwards.
[69] This is according to the fact that no proof (dalil) can be found with
the Shiah, but only when its application (misdq) should be there in the
Sunnah books.
[70]He is Abu Ishq Ahmad ibn Muhammad ibn Ibrhim al-Naysburi
al-Thalabi (d. 337 H.). To him Ibn Khallikn referred by saying: He was
60
61
Chapter
62
Ali ibn Abi Tlib. Besides, this would have meant the abolition of the
successorship of the three precedent Caliphs, with causing disruption for
the Companions justice (adlah), and dissolution of many well-known
traditions like the dissolution of salt inside water. This being an impossible thing and blatant misfortune since it is relevant to the creed
(aqidah) of a huge coommunity (Ummah) having its known history, and
ulam and glories. As it is infeasible for us to deny ulam like alBukhri and Muslim, who report that this verse was revealed at the
night of Araft on Friday.
In this way, all the early narrations would turn to be only Shii baseless superstitions, and vilifying the Shiah would become more proper
than speaking ill of the Sahbah who being (as regarded by Ahl al-Sunnah) immune against error (mastmtn), [91] and it is impermissible for
anyone to cirticize their acts or sayings. While the Shiah being only
Majus (Magians), infidels, Zanadiqah and idolaters, and the founder of
their school of thought (madhhab) being Abd Allh ibn Saba,[92]who
was a jew that embraced Islam during the reign of Uthmn, with the
aim of conspiring against the Muslims and Islam. This being a much
easier means to misguide the Ummah, that was brought up on glorifying
and venerating the Sahbah (anyone of them even that who saw the
Prophet only once).
How can be able to persuade them that those narrations being not Shii
superstitions, but in fact traditions of the Twelve Imams, upon whose
Imamate there are authentic texts. The Imams who, the Islamic governments managed in the first century to grow the love and respect towards
the Sahbah inside the hearts of people versus creating hatred and
grudge against Ali and his sons, to the extent of cursing them from over
pulpits, prosecuting their Shiah (followers) and subjecting them to massacres and scatterness and homelessness. Out of this, strong destation
and hatred against all the Shiah grew inside hearts of people, as a result
of the rumours, superstitions and corrupt beliefs propagated by the mass
media against the Shiah during the reign of Muwiyah, as they were
considered the opposition party, as called nowadays, in order to seclude
and exterminate them.
Therefore, many writers and historians of those ages even call them
al-Rawafid (Rafidites), charging them with impiety, deeming their blood
(killing them) as lawful for the sake of showing sycophancy for the
63
rulers. After the disintegration of the Umayyad State and coming of the
Abbsid State, some of the historians followed their suit, white some
others realized the reality of Ahl al-Bayt (a), trying to make compromise
and equity through adding the name of "Ali to the Rightly-guided Caliphs, without daring to express his right and superiority. Therefore they
dont report in their Sihh but only very few of Alis virtues that never
contradict the caliphate of those who preceded him. Some of them have
even composed traditions in the honour of Abt Bakr, Umar and
Uthmn ascribing them to Ali himself, in order to close the door (as
they claim) before the Shiah believing in his superiority.[93]
Through researching and investigation, I found out that mens fame
and greatness being evaluated according to their hatred against Ali ibn
Abi Tlib, so the Umayyads and Abbsids used to bring near and glorify
whoever fought or stood against al-Imm Ali by sword or tongue. Thus
they were imparting high positions upon some Companions and belittling some others, expending much fortune on some poets, slaying others. Aishah Umm al- Muminin might have not enjoyed such good
status among them, hadnt she harboured such detestation and animosity against Ali.[94]
Further, we see too the Abbsids sublimate the position of al-Bukhri,
Muslim and al-Imm Mlik, since they have not recorded of Alis virtues but only very few, or rather their books expressly state that Ali ibn
Abi Tlib had no honour or merit at all. Al-Bukhri in his Sahih, under
the chapter Manaqib Uthmn (Excellences of Uthmn), reported from
Ibn Umar who said: During the lifetime of the Prophet, may Allahs
peace and benediction be upon him and his progeny, we were never regarding anyone equal to Abt Bakr, and after him Umar and then
Uthmn, leaving afterwards the Prophets Companions with no preferentiability among them,[95]
That is, he considered Ali like all other common people (How astonishing is this)!!
Besides, there are other cults within the Ummah, such as the
Mutazilah and Khawrij and others, who do not hold the same belief of
the Shiah, due to the fact that the Imamate of Ali and his sons after him,
would verily curb them from attaining to caliphate, seizing the affairs of
people and making of their fate, and properties as a plaything in their
hands, as done by Banu Umayyah and Banu al-Abbas during the era of
64
the Sahbah and Tbitn, to the present time. The reason behind this being that the time rulers who attained to power whether through heredity
like kings and sovereigns, or even the presidents elected by their
peoples, are averse to this dogma, i.e. the faithfuls believing in the caliphate of Ahl al-Bayt. They even deride this theocratic notion, which is
only held by the Shiah, especially when those Shiah having weakmindedness and stupidity to the extent that they believe in the Imamate
of the Awaited al-Mahdi, who will fill the earth with equity and justice
after being filled with oppression and tyranny.
We return to discuss, calmly and unfanatically, the ideas held by the
two parties, to realize the occasion and purpose of the revelation of the
verse of perfection of religion, so that truth be quite clear for us to follow.
After that we have nothing to do with pleasure of these or displeasure of
those ones, as long as we seek Allahs pleasure in the first hand, and deliverance from His chastisement on the way
when wealth and sons avail not (any man), save him who brings unto Allah a whole heart (26:88,89).
On the Day when (some) faces will be whitened and (some) faces will
be blackened, and as for those whose faces have been blackened, it will
be said unto them;
Disbelieved ye after your (profession of) belief? Then taste the punishment for that ye disbelieved. And as for those whose faces have been
whitened, in the mercy of Allah they dwell for ever. (3.106,107).
Notes:
[91] Because they (Ahl al-Sunnah) believe the Sahhbah (Companions)
to be like the stars whomever you follow you shall be guided rightly.
[92] Refer to the book Abd Allh ibn Saba of al-Allmah al-Askari,
so as to realize that he had never existed at all, and that he was merely
one of the fabrications of Sayf ibn `Umar al-Tamimi, who was widely
known with falsification and lying. Refer also to Th Husayns book alFitnat al-Kubr, or further the book al-Silah bayn al-tasawwuf wa altashayyu of Dr. Mustaf Kmil al-Shaybi, so as to know that this Abd
Allh ibn Saba being in fact our master Ammr ibn Ysir (may God be
pleased with him).
65
[93] This is due to the fact that the Imams of Ahl al-Bayt (a) seized the
hearts and assumed such fame through their morals and knowledge,
which filled the East and the West. And also through their zuhd
(asceticism), taqw (piety), and the honour and virtues bestowed upon
them by Allah
[94] She (Aishah) could never endure hearing or mentioning Alis
name. Some historians say that when the news of his death reached her,
she performed thanksgiving prostration with chanting some poetry
verses. This was reported by al-Bukhri in his Sahih, Vol. I, p. 162; Vol.
VII, p. 18; and Vol. V, p. 140.
[95] Sahih al-Bukhri, Vol. IV, pp. 191, 201. Also in Vol. IV, p. 195 alBukhri reported a narration ascribed to Muhammad ibn al-Hanafiyyah,
that he said: I said to my father: Who is the best of men after the Messenger of Allah (S)? He said: Abu Bakr. I asked: Who is then? He said:
Umar is the next. Thereafter, fearing him to say Uthmn (after Umar), I
said: Then you. He said: I am no more than an ordinary man among
Muslims.
66
Chapter
67
Allahs peace and benediction, was making a halt on (the Mount of)
Araft.
From this episode we can sense the smell of intrigue and opaqueness,
realizing that those who forged this hadith and ascribed it to Umar ibn
al-Khattb during al-Bukhris lifetime, intended in fact to compromise
between the belief of the Jews and Christians in the greatness of the day
and necessity of regarding it as a feast, and their status quo of not celebrating that day and never remembering it at all till forgetting it. Whereas
it is supposed to be held as the greatest of Muslims feasts, as in it Allah,
the Glorified, has perfected for them their religion, and completed His
favour unto them and have chosen for them Islam as a religion.
Therefore, in the second narration, you find the narrators saying
when hearing the Christians exclamation: O followers of Islam, there is a
verse revealed unto you, had it been revealed unto us we would have
taken that day as a feast, even only two of us survived. The narrator said
that no one of them responded to him, due to their unawareness of the
date, position and greatness of that day. The narrator, seemingly, is
amazed as to how could the Muslims ignore celebrating such a day. So
we observed that when he met Muhammad ibn Kab al-Qartani,, he
would question him about that matter, whereat the latter would reply
that Umar ibn al-Khattb reported its being revealed unto the Prophet
(S) while he was making a halt on the Mount on the day of Araft.
Had that day been known among all Muslims to be a feast (Id), it
would have never been ignored by those narrators, whether being of the
Sahbah or Tbiun, as it is known and established amongst them that
the Muslims have two feasts (idayn), which are: Id al-Fitr (lesser Bairam) and Id al-Adh (greater Bairam). This fact was so common that
even the ulam and traditionists, like al-Bukhri and Muslim and others, mention in their books Kitb al-idayn", Salt al-idayn and Khutbat
al-idayn, with other similar idioms that are unanimously accepted
among all people far and near with no existence for a third Id.
It is widely thought that those believing in the principle of shur in
determining the caliphate, and the founders of this theory, being the
same ones who diverted the revelation of the verse from its reality on the
day of Ghadir Khumm, after designating al-Imm Ali as a master. Because diverting its revelation to the Day of Araft was much easier for
68
those believing in it, since the Day of Ghadir could gather a hundred
thousand pilgrims or more, and no occasion was there during Hajjat alWad nearer to Ghadir than the Day of Araft in comparison, as only
during them the pilgrims would gather in that huge multitude. It is
widely known that people be scattered in groups here and there during
all hajj days, never meeting together in one halt but at (mount of) Araft.
That is why we notice those believing in the revelation of the verse on
the day of Araft, hold that it was revelation directly after the wellknown Prophets sermon, which was reported by many traditionists.
And when witnessing how they have diverted the text of designating
Ali ibn Abi Tlib to caliphate, far from its true sense, surprising people
(including Ali himself and those who were busy preparing the messenger for burial) by swearing allegiance to Abu Bakr in the Saqifah of Banu
Saidah all of a sudden, disregarding the texts of Ghadir totally, can anyone then argue with the revelation of the verse being on the Ghadir Day?
The concept of the verse is not more declarative than the hadith
al-wilyah, but rather it implies perfection of religion, and completion of
favour, and the Lords pleasure, besides its containing a notification to
the occurrence of an incident that day for them leading to religion
perfection.
Our certainty in the veracity of this belief is even increased, when going through what is reported by Ibn Jarir, on the authority of Qubaysah
ibn Abi Dhuayb that he said: Kab said: Had this verse been revealed
on other than this community, they would have taken the day of its revelation as a feast in which they meet.! Then Umar said: O Kab, which
verse you mean? He replied: This day have I perfected your religion for
you. Umar said: I know the day and place in which it was revealed
that was on Friday, on Araft Day, and both of them are celebrated by
us as a feast, thanks to Allah.[98]
Second: To believe that the verse This day have I perfected your religion for you was revealed on Araft Day, is contradictory with the
verse of proclamation (yt al-balgh): O Messenger! Make known that
which hath been revealed unto thee from thy Lord.
which commands the Messenger (S) to deliver a significant matter
without which the Message is incomplete. The verse which we have discussed earlier, whose revelation was recorded to be in a place between
Makkah and Madinah after the last hajj pilgrimage (hajjat al-wad), the
69
event that was reported by more than a hundred and twenty Companions, and three hundred and sixty of Ahl al-Sunnah ulam. So how can
it be sensible that Allah perfects the religion and completes the favour on
Araft Day, and after only one week He orders His Prophet (S), on his
way back to al-Madinah to communicate a thing without which the Message is incomplete?? O men of understanding! how can this be correct
and reasonable???
Third: If every investigating researcher ponders over the Messengers
sermon on Araft Day, he will never see in it anything new of which
Muslims are unaware, or that can be regarded a significant matter with
which Allah perfected the religion and completed the favour. It has nothing but an ample of precepts that are cited by the Holy Qurn and the
Prophet (may Allahs peace and benediction be upon him and his Progeny), during several occasions, emphasizing on them on Araft Day.
The following are the precepts stated in the sermon as recorded by all
narrators;
Allah has made inviolable for you your blood and properties as
the inviolability of this month and this day you are in.
Observe your duty toward Allah and wrong not mankind in
their goods, and do not act corruptly, making mischief in the earth. Whoever has a trust (amnah) should restore it to its owner.
People in Islam are equal, no favour is there for an Arab over a
non-Arab but only through piety.
Every blood consgnauinity that was in the Islamic era
(Jahiliyyah) is under my foot, and every usury that was made in the
Jahiliyyah is under my foot.
O Mankind, know that selling on credit is increasement in ingratitude know that time is changed, returning to its first shape when
Allah created the heavens and earth.
Verily, the number of the months with Allah is twelve months
by Allahs ordinance, four of them are sacred.
70
71
So no sense then in the revelation of the verse of perfection of religion, completion of favour, and Allahs approval, after these precepts
(wasy) that are known by all Muslims, but reiterated by him (S) for the
sake of emphasis, since this was the first time people could meet around
him in that huge multitude, besides his informing them before going out
to perform the hajj, that it was his last hajj pilgrimage, the fact obligating
him to give them those precepts.
But when approving of the second notion, i.e. the revelation of the
verse on the day of Ghadir Khumm, after designating al-Imm Ali as a
successor to the Prophet (S) and lord of the faithful, the meaning will be
more appropriate and congruous. Because to succeed the Prophet (S) being the most important affair, and it is improper for Allah to leave His
bondmen aimless, and for the Prophet (s) to depart people without appointing a successor, leaving his Ummah without a custodian. This is
more affirmed while knowing that he never used to depart al-Madinah
but after designating someone as his successor, from among his Companions over it, so how can we believe that he passes away without
thinking of the matter of caliphate??
And when the contemporary atheists believe in this rule, hastening to
designate a successor to the President even before his death, to administer the people affairs, never forsaking them without a president! So how
can it be reasoned that Islam, which is the most perfect and complete religion, with which Allah sealed all the legislations, may neglect such a
critical issue?!
We have previously recognized that Aishah and Ibn Umar, and before them Abu Bakr and Umar, altogether realized the necessity of designating a caliph or otherwise a sedition might take place. This fact
was realized by the caliphs who succeeded them, as all of them designated successors after them, so how is it possible that such a sagacity be
ignored by Allah and His Messenger??!
To hold that Allah, the Glorified, has revealed to His Messenger in the
first verse (verse of proclamation), when he was returning from hajjat alwad, to designate Ali as his successor saying: O Messenger! Deliver
that which hath been revealed unto thee from thy Lord, for if thou do it
not, thou wilt not have conveyed His message. Allah will protect thee
from mankind. That is: O Muhammad, if you dont deliver what I have
72
ordered you, that Ali is the master of the faithful after you, it will be as if
you have never completed the mission with which you were delegated,
since to perfect the religion with Imamate being something essential for
all men of reason.
Seemingly the Prophet (may Allahs peace and benediction be upon
him and his Progeny) was afraid of their objection against him or denying him. In some narrations the Prophet (S) is reported to have said: Gabriel has brought me the commandment of my Lord to stand in this place
and inform every white and black that: "Ali ibn Abi Tlib is my brother,
executor (wasi), successor and the Imam (leader) after me. I asked Gabriel to seek my Lords exempting me of this task, due to my awareness of
the scarcity of the pious and multiplicity of those vexing and blaming me
due to my long association to Ali and strong likeness to him, to the extent that they called me a hearer, whereat the Almighty revealed: "And
of them are those who vex the Prophet and say: He is only a hearer. Say:
A hearer of good for you " (9:61). If I wish to mention their names I
could do, but I had kindness through choosing to conceal them. But Allah never accepted save to proclaim the order regarding him. So be informed O multitudes of people, that Allah has designated him as a
guardian (wali) and Imam for you, making obedience to him incumbent
upon everyone (the sermon).[99]
When the words and Allah will protect thee from mankind were revealed unto him, he immediately hastened to comply to the commandment of his Lord, when he appointed Ali as a vicegerent after him, commanding his Companions to congratulate him for attaining the leadership of the believers, and so did they. Then this verse was revealed unto
them: This day have I perfected your religion for you and completed
My favour unto you, and have chosen for you Islam as a religon.
Added to this, some of Ahl al-Sunnah ulama expressly admit that
the verse of proclamation (yt al-balgh) was revealed in regard of
Alis Imamate. They have reported on the authority of Ibn Mardawayh,
from Ibn Masud that he said: During the lifetime of the Messenger of Allah (S), we used to read: "O Messenger, Deliver that which hath been revealed unto you from thy Lordthat Ali is guardian of the faithfulfor
if thou do it not, thou wilt not have conveyed His message. Allah will
protect thee from mankind.[100]
73
74
75
with leprosy, weeping and saying: I am befallen by the prayer of the upright bondman (al-abd al-slih) because I have concealed his witness.[106]
In this way Abu al-Hasan established the proof upon thisUmmah. Ever
since to the present time, and upto the Doomsday, the Shiah celebrate
the anniversary of the Ghadir Day, which they hold as the greatest feast
(al-id al-akbar). True, it is so, since it being the day in which Allah has
perfected for us the religion, and completed unto us the favour, and
chosen for us Islam to be the religion, being a day of great position with
Allah, and His Messenger, and the faithful. Some of Ahl al-Sunnah
ulam are reported to have said on the authority of Abu Hurayrah that
he said: When the Messenger of Allah (S) took Ali by the hand and said:
Of whomever I am his master, Ali also is his master up to the end of
the sermon, Allahthe Almighty and the Gloriousrevealed this verse:
"This day have I perfected for you, your religion, and have completed
My favour on you, and chosen for you Islam (to be) the religion", whereat Abu Hurayrah said: It is the Day of Ghadir Khumm; whoever fasts on
the day of 18th of Dhu al-Hijjah, it will be recorded for him as if he fasted
sixty months.[107]
Concerning the narrations of the Shiah reported from Ahl al-Bayt
Imams (peace be upon them), in regard of the excellences of that day,
you can say what you like. And all praise is Allahs for bestowing guidance upon us, when making us among those adhering to the guardianship (wilyah) of Amir al-Muminin and celebrating the Feast of Ghadir
(Id al-Ghadir).
To sum up, the Hadith al-Ghadir (of Whomever I am his master
[mawl], Ali also is his master. O Allah, befriend whoever befriends him
and be the enemy of his enemy, and help whoever helps him and forsake
whoever forsakes him, and keep the haqq (truth) always with him) is a
tradition, or rather a great historical event upon whose reporting all the
IslamicUmmah has unanimously agreed. We have previously referred to
three hundred and sixty of Ahl al-Sunnah ulam with a far larger number from among the Shiah ulam.
Whoever desires to get more details, is asked to refer to the book alGhadir of al-Allmah al-Amini.
76
77
should take the side of Abd al-Rahmn ibn Awf. But we observed afterwards that they chose al-Imm Ali to be a caliph over them, stipulating
on him to rule according to the Book of Allah and the Sunnah of His
Messenger and that of the Shaykhayn (Abu Bakr and Umar).
Thereat Ali accepted the first condition, the Book of Allah and His
Messengers Sunnah, refusing the sunnah of the Shaykhayn[109] while
both the conditions were accepted by Uthmn to whom they swore allegiance as a caliph. About this Ali said:
But good Heavens! What I to do with this Consultation? Where
was any doubt about me with regard to the first of them that I was now
considered akin to these ones? But I remained low when they were low
and flew high when they flew high. One of them turned against me because of his hatred and the other got inclined the other way due to his inlaw relationship and this thing and that thing [110]
When these, though being the elect of Muslims and the upper class,
are so affected by sentiments in a way they harbour grudge and partisanship between this thing and that thing, (in exposing this statement
Muhammad Abduh says: Al-Imm Ali refers to other purposes disdaining from mentioning them), say farewell to the world then.
But Abd al-Rahmn ibn Awf regretted later on his choice, being
angry with Uthmn, charging him with breaking the promise, when noticing the bad consequences of his covenant. He was visited by the distinguished companions, then, who said to him: O Abd al-Rahmn, this
is the making of your hands. He said to them: I have never thought him
to be so, but I swear by Allah that I shall never talk to him at all. then
Abd al-Rahmn died while being at odds with Uthmn, to the extent
that it is reported that when Uthmn entered upon him to visit him in
his illness, he (Abd al-Rahmn) turned his face towards the wall,
without talking to him.[111]
Then the known developments took place, which ended with the revolt against Uthmn that resulted in his murder, after which
the Ummah returned again to elect another Caliph, when they chose Ali
for this post. But what a pity for bondmen as the Islamic State faced a
great turmoil, turning to be a stage for the hypocrites, and his (Alis) opposing and tyrannical foes who were covetous for assuming the rostrum
78
of caliphate at any cost, and through any means, even by putting the innocent souls to death.
Throughout those twenty-five years (when Ali was deprived his
right), the rules (ahkm) of Allah and His Messenger were changed, with
al-Imm Ali finding himself in the midst of a tumultuous sea, clashing
waves, pitchy darkness and overwhelming caprices. He spent the years
of his caliphate in bloody wars imposed on him by the Nakithin
(breakers of oath of allegiance), Qasitin (iniquitous) and Mariqin
(renegades) that ended in his martyrdom. This while he was, feeling pity
for theUmmah of Muhammad (S), for whom covetted the divorced (taliq)
and son of the divorced, Muwiyah ibn Abi Sufyn, and his likes such
as Amr ibn al-As, al-Mughirah ibn Shubah and Marwan ibn al-Hakam
beside many others. The only thing that emboldened these people was
the idea of consultation (shur) and selection.
Thereat the Ummah of Muhammad (S) plunged into a sea of blood,
with their insolents and wicked ones seizing their affairs, and the shur
turning to the mordacious king, and to Caesarism and Chosroism.
Then that era, which was called by them al-Khilfah al-Rshidah (the
Rightly-guided Caliphate), and its four caliphs were called al-Rashidun
(the Righty-guided) while in fact even those four did not become caliphs
through election and consultation (shur), except Abu Bakr and Ali. Excluding Abu Bakr, since the oath of allegiance to him was a sudden
lapse, without the presence of the opposition party as said nowadays,
which was represented by Ali and the rest of Banu Hshim, with those
sharing their beliefs, no one to whom the oath of allegiance was sworn in
the shur and election, will be left but Ali ibn Abi Tlib, who was unwillingly acknowledged by Muslims, with some Sahbah remaining behind, but he neither imposed the allegiance upon them nor, threatened
them.
It was Allahs will that Ali ibn Abi Tlib be the successor of the Messenger of Allah by a determination from Allah the Glorified and
election by the Muslims, with the whole IslamicUmmah Sunnah and
Shiah-unanimously admitting his caliphate, with their disagreement
concerning the caliphate of others as was commonly known. Alas, for
people, had they accepted that which was chosen by Allah for them, they
would have eaten from above their heads, and underneath their feet
79
(ground), with Allahs bestowing over them blessings from the sky, and
the Muslims being the masters and leaders of the world, as willed by Allah if they follow Him:
" for ye will overcome them if ye are (indeed) believers." (3:139)
But our manifest enemy, the accursed Iblis, addressed the Lord of
Glory, by saying:
"Now, because Thou hast sent me astray, verily I shall lurk in ambush
for them on Thy Right Path. Then I shall come upon them from before
them and from behind them and from their right hands and from their
left hands, and Thou wilt not find most of them beholden (unto Thee)".
(7:16-17).
Any sane man observing nowadays the situation of Muslims all over
the world, being obsequrious, unable to do anything, running after other
countries, recognizing Israel which never recognizes them, nor even allowing them to enter Quds, that turned to be a capital for it. Making a
glance at the homeland of Muslims today, we can see them being at the
mercy of America and Russia, with their peoples being inflicted with
poverty, starving to death, whereas the European dogs eating different
kinds of meat and fish. There is neither might nor power but in Allah,
the Most High, the Great.
The lady of women, Ftimah al-Zahr (may Allahs peace be upon
her), when being at odds with Abu Bakr, delivering her famous sermon
to the women of the Muhirun (immigrants) and Ansr (helpers), prophesied at the end of her sermon about the fate of the Ummah, saying:
By my life! Time is fecundated, so wait till it gives fruit, then milk
pure blood and deadly poison, as much as that which fills up the vessel,
and the followers of vanity will then be lost, and the latter shall recognize the consequence of what befell the earlier ones. Then renounce your
world, and be undismayed for sedition, awaiting a sharp sword, and authority of a tyrannical aggressor, and an all-inclusive uproar, with despotism befalling you from the oppressors, rendering your shade so trivial, and your assemblage cut down. Alas for you, and where are you to
go, while it has been made obscure to you, can we compel you to accept
it when you are averse thereto.[112]
80
The lady of all women said the truth through her prophecy, as she is
the offspring of Prophethood and source of message. Her words came
true regarding the life of the Ummah, and it is not known that the destiny
awaiting the Ummah may be uglier than the past, that is because they are
averse to that which Allah has revealed, therefore made their actions
fruitless.
Notes:
[96]Ibid., Vol. V, p. 127.
[97] Jall al-Din al-Suyuti, op. cit., Vol. III, p. 18.
[98] . Ibid., al-Suyutis interpretation of the verse This day have I prefected your religion for you in Surat al-Midah.
[99] The full text of the sermon is reported by al-Hafi Ibn Jarir alTabari in the book al-Wilyah. Jalal al-Din al-Suyuti has also reported a
sermon with the same denotation and identical words, in his al-Durr almanthur, Vol. II, p. 57.
[100] Al-Shawkni in Tafsir Fath al-Qadir, Vol. III, p. 57; and Jall alDin al-Suyuti in al-Durr al-manthur, Vol. II, p. 298, on the authority of
Ibn Abbs.
[101] Al-Hkim al-Hasakni reported from Abu Said al-Khudri his interpretation of the yah; and al-Hafi Abu Nuaym al-Isbahni in his
book: M nazala min al-Qurn fi `Ali.
[102] This episode was narrated by al-Imm Abu Hmid al-Ghazli in
his book Sirr al-lamin, p. 5; and also by al-Imm Ahmad ibn Hanbal in
his Musnad, Vol. IV, 281; with al-Tabari in his Tafsir, Vol. III, p. 428;
beside al-Bayhaqi, al-Thalabi, al-Draqutni, al-Fakhr al-Rzi, and others.
[103] Al-Hafi Abu Nuaym al-Isbahni, op. cit.; al-Khwrazmi al-Mliki in his al-Manqib, p. 80; al-Kanji al-Shfii in Kifyat al-tlib; Jall alDin al-Suyuti in his book al-Izdihr fim aqadahu al-shuar min
al-ashr.
[104] Tarikh al-Tabari, Vol. V, p. 31; Tarikh Ibn al-Athir, Vol. III, p.
31; Sharh Nahj al-balghah, of Ibn Abi al-Hadid, Vol. II, p. 18.
[105] Ahmad ibn Hanbal in his Musnad, Vol. IV, p. 370, and Vol. I, p.
119; al-Nasi in al-Khasis, p. 19; Kanzal-umml, Vol. VI, p. 397; Ibn
Kathir in his Tarikh, Vol. V, p. 211; Ibn al-Athir in Usd al-ghbah, Vol.
IV, p. 28; Ibn Hajar al-Asqalni in al-Isbah, Vol. II, p. 408; al-Suyuti in
Jam al-jawmi.
81
82
Chapter
83
84
Then the chieftain who was far away of the capital had nothing to do
with the caliphate, as for him it made no difference who the caliph,
would be whether Abu Bakr or Ali or anyone else, since the people of
Makkah are better aware of its mountain passes. And that which
mattered him more was preserving his post as the chieftain of his clan
with no rival.
It is uncertain, whether someone of them has questioned about the
matter looking up to the information but was silenced by the ruling
devices, either through temptation or intimidation. The episode of Mlik
ibn Nuwayrah, who refused to pay the zakt (alms-due). to Abu Bakr,
can be the best evidence proving this.
Anyone pursuing those events that took place in fighting the deniers
of zakt, during the caliphate of Abu Bakr, will verily see many contradictions, never being convinced with what is reported by the historians,
for the sake of safeguarding the dignity of the Sahbah, particularly the
rulers among them.
Third: The element of surprise in the issue played a great role in admitting what is called today the matter of act or status quo. We noticed how the meeting of al-Saqifah was held all of a sudden, away of the
attention of the Companions who were busy arranging for the burial of
the Messenger (S), among whom being al-Imm Ali, al-Abbas with the
rest of Banu Hshim, al-Miqdd, Salmn, Abu Dharr, Ammr and alZubayr, beside many others. When those who attended the Saqifah went
out accompanying Abu Bakr to the mosque, calling for public oath of allegiance to him, and people were coming forward in groups and flocks
voluntarily and forcibly, al-Imm Ali and his followers had not yet finished their Holy duty as prescribed by their sublime morals. It was improper for them to leave the Messenger of Allah without washing,
shrouding and burial, hastening to the Saqifah to struggle about the
caliphate.
As soon as they completed their obligation, the allegiance was already
acknowledged for Abu Bakr, with whoever lingering behind being counted among those seditious renegading against the Muslims, that should
be opposed or even killed by Muslims if necessary. Consequently, it is
reported that Umar threatened to kill anyone refusing to swear allegiance to Abu Bakr, declaring: Kill him, he is seditious.[114] Then he
threatened those who lingered in Alis house to burn the house with
whoever was inside it. Further, when we know the opinion of Umar ibn
al-Khattb regarding the oath of allegiance (bayah), we will come to recognize the solutions of many bewildering enigmas.
85
86
the presence of Abd al-Rahmn ibn Awf, and said: O Amir al-Muminin,
have you heard so and so say: Had Umar died, I would have sworn allegiance to so and so. By Allah the oath of allegiance to Abu Bakr was but
a slip that was done. This aroused Umars anger who stood and addressed people, after returning to Madinah, saying in particular:
I was informed that so and so among you says: By Allah had Umar
died I would have acknowledged so and so. No one should be self-conceited to say that the acknowledgement to Abu Bakr was but a slip that
was done, as even it was truly so but Allah safeguarded (us) against its
evil [118] Then he says: Whoever swears allegiance to anyone without
consultation with other Muslims, neither be nor the one to whom he
sworn allegiance will be acknowledged lest they should be killed
[119]
Would that Umar ibn al-Khattb was of this opinion on the Saqifah
Day, never overruling the Muslims by his swear of allegiance to Abu
Bakr, that was a slip against whose evil Allah has protected us, as he
himself testified. But far it be for Umar to have such a new opinion,
since he issued a death sentence against himself and his comrade, when
disclosing in his novel nviewpoint: "Anyone swearing allegiance to some
man without consulting the Muslims, neither he nor the one to whom he
swore allegiance shall be acknowledged, lest they should be killed both."
That which we should know more, being the reason why had Umar,
in the last days of his life, changed his opinion though he was aware,
more than others, that his new opinion had blasted the acknowledgement to Abu Bakr outright. Since it is him who hastened to swear allegiance to him with no consultation with Muslims so as to be a slip, and he
himself overturned his own acknowledgement, as he attained to caliphate through determination by Abu Bakr on his deathbed, without
consulting other Muslims. This act made some Companions enter upon
Abu Bakr disapproving his decision in appointing a stern and rude man
as a ruler over them.[120] And when Umar went out to read for the
people the letter of Abu Bakr, a man questioned him: O Abu Hafs, what
does the letter contain? He replied: I know not, but I shall be the first to
listen and obey. The man said: But, by Allah, I know what it does contain: You have made him a ruler in the first year, and he appointed you a
ruler this year.[121]
This exactly resembles al-Imam Alis saying to Umar (when observing him compel people by duress to swear allegiance to Abu Bakr):
Prepare a scheme whose half shall be yours, and reinforce it for him
today, he will recompense you tomorrow.[122]
87
88
their affairs after the demise of the Prophet (S), rushing to swear allegiance to Abu Bakr without consulting the Muslims?
The stand of Abu Hafs toward Abu al-?asan is widely known, being
excluding him away from power. We have reached this conclusion not
only through his previous sermon, but anyone following up the course
of history can realize that Umar ibn al-Khattb was the actual ruler
even during Abu Bakrs caliphate. So we noticed how Abu Bakr sought
permission of Usmah ibn Zayd to let Umar ibn al-Khattb stay with
him to help him undertake the caliphate affair.127 [127]Nevertheless,
Ali ibn Abi Tlib was kept away from any responsibility, as they have
neither charged him with any post, or governorship, nor given him commandment of any army, nor entrusted him any treasure, throughout the
caliphate of Abu Bakr, Umar and Uthmn, and all of us know who Ali
ibn Abi Tlib was stranger than this, we are told by history books that
Umar, on his death bed, regretted the death of Abu Ubaydah ibn al-Jarrh or Slim the master of Abu Hudhayfah, and their non-being present
so as to nominate them to succeed him. But, undoubtedly, on remembering that he changed his opinion regarding this bayah (oath of allegiance), considering it a slip and an usurpation of the Muslims affairs, he
would have no choice but to invent a new method for swearing allegiance, to be an intermediate compromise. So that no one would take the
initiative and swear allegiance to whomever he considers competent for
it, compelling people to follow his guide. That is, exactly as was done by
him for Abu Bakr, and by Abu Bakr for him, or as intended to be done
by so and so who was expecting Umars death to swear allegiance to his
favorite, but all this being impossible after it (bayah) was considered by
Umar as a slip and usurpation. Also, it is infeasible for him to leave the
affair to be determined through shur among the Muslims, while he attended the meeting of al-Saqifah after the demise of the Prophet (S), witnessing by his own eyes the dispute which could result in taking away of
lives and shedding of blood.
At last he contrived the idea of Ashab al-Shur or the six men, who
were entitled alone to elect the caliph, with no room for anyone to share
them in this right. Umar was well aware that dispute would surely
erupt among these six men, the fact prompting him to recommend them
to be, in case of difference, on the side of Abd al-Rahmn ibn Awf even
if this could lead to slaying of those three
opposing Abd al-Rahmn. This be in case of occurrence of split and
the six being divided into two parts, which could never happen, since
Umar knew well that Sad ibn Abi Waqqs being the cousin of Abd al-
89
Rahmn, and both belong to Banu Zuhrah, and that Sad would never
love Ali, harbouring grudge against him as Ali killed his uncles from
Abd Shams. Further, Umar was quite aware that Abd al-Rahmn ibn
Awf, being the brother-in-law of Uthmn, as his wife Umm Kulthum
was Uthmns sister, and that Talhah having inclination toward
Uthmn due to relations between them as reported by some narrators.
The evidence proving his inclination toward Uthmn can be sought in
his turning away from Ali, due to his belonging to the Tribe of Taym,
and it was known that many disputes were there between Banu Hshim
and Banu Taym, due to Abu Bakrs ambition to attain caliphate.[128] Umar was aware of all this, the reason for which he chose
these people in particular.
All these six people who were selected by Umar, were from Quraysh,
and from among Muhjirun (Emigrants) with no one from the Ansr
(Helpers), and each one of them represents and heads a tribe of great importance and influence. They are:
1. Ali ibn Abi Tlib, chief of Banu Hshim.
2. Uthmn ibn Affn, chief of Banu Umayyah.
3. Abd al-Rahmn ibn Awf, chief of Banu Zuhrah.
4. Sad ibn Abi Waqqs, from Banu Zuhrah and his uncles belong to
Banu Ummayyah.
5. Talhah ibn Ubayd Allh, the master of Banu Taym
6. Al-Zubayr ibn al-Awwm, the son of Safiyyah the Messengers
aunt and he was the husband of Asm the daughter of Abu Bakr.
These were the men of resolution and determination with their judgement being obligatory upon all Muslims, whether being inhabitants of
the metropolis (centre of caliphate) or others from all over the Islamic
world. Then all Muslims have no choice but to adhere and obey, without
any disputation, and death will be the fate of anyone refusing or contradicting the commandment. This, exactly, the point we wanted the reader
to be aware of, beforehand, in regard of concealing the news about the
text of al-Ghadir.
Knowing the mentalities, emotions and ambitions of these six men,
Umar has in fact nominated Uthmn ibn Affn for caliphate, or he was
aware that the majority of them were averse to acknowledging Ali.
Otherwise, why and according to which right he preferred Abd al-Rahmn ibn Awf to Ali ibn Abi Tlib, while the Muslims have ever since
been disputing about the superiority of Ali and Abu Bakr, with no one
daring to make contrast between Ali and Abd al-Rahmn ibn Awf.
90
At this point I should make a halt, to question Ahl a-Sunnah who believe in the Shur principle, and all free-thinking men thus: How do you
reconcile betwen the shur (consultation) in its Islamic sense and this notion that indicates nothing but stubborness since it was him who chose
those people not the Muslims? And if his attaining to caliphate be a slip,
how would he permit himself to impose those six men upon Muslims?
It seems that Umar believes the caliphate to be a right for the
Muhjirun (Emigrants) alone, without being disputed by others regarding this right. Moreover, Umar holds, like Abu Bakr, that caliphate being a right owned by Quraysh alone, as among the Muhjirun some are
found who dont belong to Quraysh, or rather who are non-Arabs. So
neither Salmn al-Frsi, nor Ammr ibn Ysir, nor Bilal al-Habashi, nor
Suhayb al-Rumi, nor Abu Dharr al-Ghifri, nor thousands of the Sahbah not belonging to Quraysh, were entitled to attain the post of
caliphate.
This not being just a claim! never and far from that, but it is their belief as recorded in history books and reported by narrators from them
directly. Lets refer to the very sermon reported by al-Bukhri and
Muslim in their Sahihs:
Umar ibn al-Khattb is reported to have said: I intended to speak,
when forging an article I wanted to lay before Abu Bakr, with showing
some cajolery. As I intended to begin my speech, Abu Bakr said: Take it
easy, so I didnt like to arouse his anger, and kept silent. Then Abu Bakr
spoke, showing more clemency and solemnity than me. By Allah, he
never spared any word I liked in my falsification but mentioning the like
of or better than it through his intuition, till he paused for a while and
then said: You truly deserve all the good traits I did mention to be
owned by you (addressing the Ansr), and this matter is never realized
but to belong to this locale of Quraysh.[129]
Thus, it becomes explicit that Abu Bakr and Umar were never believing in the principle of shur and election. Some historians are reported to
have said that Abu Bakr argued with the Ansr (Helpers) by the Messengers hadith: "Verily caliphate is in Quraysh", which being a sahih
(correct) tradition whereof there is no doubt, whose real text (as reported
by al-Bukhri and Muslim and all Sihh of the Sunnah, with the Shiah)
being thus:
The Messenger of Allah (S) said: The successors after me are twelve
ones, all being from Quraysh. More explicit than this hadith, is the following saying uttered by the Messenger (S):
91
92
Fourth: A-Imam Ali (peace be upon him) has argued and reasoned
with them by everything, but all was in vain. Should Ali beg allegiance
from the people who turned their faces away from him, and whose
hearts inclined toward other than him. Either out of envy for the favour
Allah has bestowed upon him, or out of grudge against him because he
killed their valiants, shattered their heroes, coercing them to kneel down,
subduing them and destroying their pride through his sword and
bravery till making them surrender and embrace Islam. Nevertheless he
remained lofty, defending his cousin, fearing no censure, on Allahs way,
from those who censure, never being frustrated by any of the vanities of
the world. The Messenger of Allah (S) was fully aware of all this, extolling, throughout opportune times, the virtues of his brother and cousin, so as to make them love him, saying in this respect:
To love Ali is faith and hating him is hypocrisy[137]
And: Ali is from me and I am from him.[138]
He also said: Ali is the wali (guardian) of every believer after
me.[139]
Further: Ali is the gate of the city of my knowledge and the father of
my children.[140]
He said too: Ali is the master of the Muslims and Imam of the pious,
and leader of the immaculate pure ones.[141]
But all these traditions have, unfortunately, increased them in jealously and rancour, the fact prompting the Messenger of Allah (S) to summon him, before his death, embracing him and weeping, with saying: O
Ali, I know that there are vindictive feelings harboured inside the bosoms of people which they will divulge for you after me. If they swear allegiance to you, accept it, otherwise you should forbear till you meet me
while being wronged.[142] So Abu al-Hasans keeping patient, after acknowledging Abu Bakr (as a caliph), was only in response and submission to the Messengers testament to him, the fact implying unconcealed
wisdom.
Fifth: Added to all this, any Muslim, when reading the Holy Qurn,
contemplating in its verses, will verily recognize, out of its stories dealing with the earlier nations and peoples, that they were inflicted with
more calamites than us. He can witness how Qbil killed Hbil out of injustice and maltreat; with Noah, the grandfather of prophets, could never find from among his folk but a very few, after a total of a thousand
years of struggle and strival, with his wife and son being among the disbelievers. Besides, in the village of Lot only one family of believers could
93
be found, and the folk of Pharaoh who were haughty in the land and enslaved mankind, when one believer among them is found, he would conceal his faith, and the brothers of Joseph, the sons of Jacob, though being
many, conspire to kill their younger brother not due to any sin he perpetrated but out of jealousy since he was dearer to their father than them.
Moreover, another example is in the children of Israel, whom Allah has
delivered through Moses, cleaving for them the sea and causing their enemies Pharaoh and his hosts to drown, without charging them the
pains of fighting. As soon as going out of the sea and before their feet being dried, they came toward some people devoted unto idols, worshipping them, saying to them: O Moses! Make for us a god even as they
have gods. He said: Lo ! You are a folk who know not.
On his going to the appointed tryst of his Lord, making his brother as
a successor over them, they contrived a plot against him intending to
slay him, declaring disbelief in Allah and worshipping the calf, killing
after that Allahs prophets, whereat Allah the Exalted said:
"What! (and yet) whenever (thereafter) an apostle came unto you with
that which yourselves desired not, swelled ye with pride, some (of the
apostles) ye belied (as imposters) and some ye slew." (2:87)
Also we witness our master Yahy ibn Zakariyy, despite his being a
prophet (of Allah) and a chaste from among the virtuous ones, being
slain and his head being gifted to one of the strumpets of Banu Israel.
And again, the Jews and Christians conspire to slaughter and crucify
our master Jesus, and the Ummah of Muhammad (S) mobilize an army of
thirty thousand to kill al-Husayn, the basil (rayhnah) of the Messenger
of Allah and master of the youth of Heavens, who was accompanied
with only seventy of his companions. Then they slew them all, including
even his suckling children.
So what causes wonder after all this? Is there any wonder after the
Prophets saying to his Companions:.You shall verily follow the sunan
(conducts ) of those who were before you span-by-span and cubit-by-cubit, and even if they enter the lizard hole you will certainly go inside it.
They asked: Do you mean the Jews and Christians? He replied: But who
would be then (other than them)??[143]
Where from to come the wonder while we read what is reported by
al-Bukhri and Muslim from the Messenger of Allah (S):
On the Doomsday my Companions will be brought unto the left,
whereat I would inquire: Whereto (are they brought)? The reply will
come: To the Hellfire, and I will say: O my lord, these are my Companions, then it will be said to me. You are unaware of what they have done
94
after you. Thereat I will say: Remote be whoever changed after me, and I
cant see anyone delivered from among them except as few as the forsaken cattle.[144]
What wonder when listening to the hadith uttered by the Prophet (s):
My Ummah will be divided, after me, into seventy-three parties, all will
go to Fire except only one.[145]
And the Most High, the Lord of Glory, and Exaltness, Who knows
what is kept in bosoms, disclosed the truth when saying: And most believe (it) not, though thou desire it. (12:103)
Nay! he hath brought unto them the Truth, but most of them hate the
Truth. (23:70)
Indeed have We brought unto you with the truth but most of you
unto the truth were hateful. (43:78)
Be it known verily Gods is what is in the heavens and the earth; Be it
(also) known, verily, Gods promise is true, but most of them know not.
(10:55)
They allure you with (the sweet words of) their mouths while
their hearts are averse (from you), and most of them are transgressors.
(9:8)
Verily, God is the Lord of grace for mankind, but most of them
thank not. (10:60)
They recognize the bounties of God, and yet they deny them, and
most of them are infidels. (16:83)
And indeed We distribute it (water) to them that may be (thankfully)
mindful, but content not the great number of the people but to be thankless. (25:50)
And believe not most of them, in God, except as polytheists.
(12:106)
Nay! most of them know not the truth, so they turn aside. (21:24)
What Wonder ye then at this statement? And laugh ye and not
weep? And yet sport ye (negligently)? (53:59-61)
Notes:
[113] Sahih al-Bukhri, Vol. IV, p. 1. 95.
[114] Ibid., Vol. VIII, p. 26; Tarikh al-Tabari; Tarikh al-khulaf of Ibn
Qutaybah.
95
[115] Sahih al-Bukhri, Vol. VIII, p. 28, bb rajm al-hubl min al-zin
idh uhsinat.
[116]It is reported by all the historians that only four of the Muhjirun
(immigrants) attended the Saqifah. So his saying: I and then the
Muhjirun swore allegiance to him is contradicted by his words: Ali
al-Zubayr and their companions remained behind (disagreeed with us),
which he uttered in the same seremon. See Sahih al-Bukhri, Vol. VIII, p.
26.
[117] Sahih al-Bukhri, Vol. VIII, p. 26.
[118] Sahih al-Bukhri, Vol. VIII, p. 26.
[119] Sahih al-Bukhri, Vol. VIII, p. 26.
[120] Tarikh al-Tabari, the chapter on successorship of Umar ibn alKhattb; Ibn Abi al-Hadid in Sharh al-Nahj, Vol. I.
[121] Ibn Qutaybah in al-Immah wa al-sisyah, Vol. I, p. 25, bb
marad Abi Bakr wa istikhlfihi Umar.
[122] Ibn Qutaybah, op. cit., Vol. I, p. 18.
[123] Sahih Muslim, Vol. V, p. 75, kitb al-wasiyyah; Sahih al-Bukhri,
Vol. VII, p. 9.
[124] Sahih al-Bukhri, Vol. IV, p. 195.
[125] Ibid., V ol. VIII, p. 28; Tarikh al-khulaf, Vol. I, p. 19.
[126] Ibid., Vol. VIII, p. 25.
[127] As it is confirmed by Ibn Sad in his Tabaqt, and most of the historians who referred to the contingent (sariyyah) of Usamah ibn Zayd.
[128] Muhammad `Abduh, op. cit., Vol. I, p. 88.
[129] Sahih Muslim, bb al-wasiyyah.
[130] Ibid., Vol. VI, pp. 2, 3; Sahih al-Bukhri, Vol. VIII, p. 27.
[131]Ibid., Vol. VI, pp. 2, 3; Sahih al-Bukhri, Vol. VIII, p. 27.
[132]
[133] Sahih al-Bukhri, Vol. II, p. 76.[134] Ibid., Vol. I, p. 37.
[135] Ibid., Vol. I, bb man laqiya Allh bi al-imm wa huwa ghayr
shkk fih dakhala al-jannah, p. 45.
[136] Nahj al-balghah, Sharh of Muhammad Abduh, Khutbah No.3
[137] Sahih Muslim, Vol. I, p. 61.
[138] Sahih al-Bukhri, Vol. III, p. 168.
[139] Musnad Ahmad, Vol. V, p. 35; Mustadrak al-Hkim, Vol. III,
p124
[140] Mustadrak al-Hkim, Vol. III, p. 126.
[141] Muntakhab Kanz al-umml, Vol. V, p. 34.
[142] Al-Tabari, al-Riyd al-ndirah fi manqib al-ashrah, bb fadil
Ali ibn Abi Tlib.
96
[143] Sahih al-Bukhri, Vol. IV, p. 144, and Vol. VIII, p 151.
[144] Ibid., Vol. VII, p. 209; Sahih Muslim, bb al-hawd.
[145] Sunan Ibn Mjah, kitb al-fitan, Vol. II, hadith No. 3993;
Musnad Ahmad, Vol. III, p. 120; Sunan al-Tirmidhi, kitb al-imn
97
Chapter
10
98
99
traditions, but also his words were incarnated in his acts and deeds. This
is evident through the fact that he never made anyone of the Sahbah a
commander over Ali, though investing with authority some of them
over others, as in the case of giving commandment to Abu Bakr and
Umar over Amr ibn al-A? during the Battle of Dht al-Salsil.[155]
Another example also, is when he made the young man, Usmah ibn
Zayd, a commander over all of them, within the battalion of Usmah before his (S) death.
But concerning Ali ibn Abi Tlib, he was never sent in a mission but
only as a leader and commander. Once upon a time he (S) delegated two
armies, giving the commandment of one of them to Ali and the other to
Khalid ibn al-Walid, saying to them: When being separated each one of
you can undertake the commandment of his army, but when meeting together Ali should be the commander of the whole army.
From the aforementioned, we conclude that Ali being the wali
(guardian) of the believers after the Prophet (S), and no one is entitled to
outstrip him or be preferred over him. But unfortunately and with much
regret, the Muslims have undergone a heavy loss, suffering much to the
present time reaping the fruits of what they have sown. The latters have
recognized the (ill) consequences of what was founded by the earliers.
Can anyone imagine a rightly-guided caliphate as that of Ali ibn Abi
Tlib, had the Ummah followed the one chosen by Allah and His Messenger. Ali was quite competent to lead theUmmah so symmetrically
throughout thirty years, exactly in the same way as the Messenger of Allah led it with no little change. Whilst we see on the other hand that Abu
Bakr and Umar have changed everything, exerting their opinions
against the texts in a way that their acts turned to be a sunnah to be followed. And when Uthmn came to power, he perverted more and more
to the extent that he contradicted the Book of Allah and Sunnah of His
Messenger and that of Abu Bakr and Umar. This practice was disapproved by the Companions, and a violent people revolt was launched
against him, taking away his life, and creating a great sedition amongst
the Ummah, whose bad consequences could never grow sound till
nowadays.
But on the other hand, Ali ibn Abi Tlib used to adhere to the Book of
Allah and Sunnah of His Messenger, without a bit deviation from them.
The best evidence for this being his refusing the post of caliphate when
they stipulated that he should rule according to the Book of Allah and
Sunnah of His Messenger, and sunnah of the Two Caliphs (Abu Bakr
and Umar).
100
One may wonder: Why should Ali abide by the Book of Allah and
Sunnah of His Messenger, while Abu Bakr and Umar and Uthmn were
obliged to exert their opinions (ijtihd) and interpolation?
The reply for this being that the knowledge owned by Ali was not
possessed by any of them, and also the Messenger of Allah distinguished
him with a thousand gates of knowledge, for every gate a thousand gates
open,[156] saying to him:
O Ali, you will verily demonstrate for my Ummah all that which
they differed regarding it after me.[157]
Whereas the caliphs were ignorant of a large number of the apparent
precepts and rules of the Qurn, beside being unable to interpret it. AlBukhri and Muslim are reported to have said in their Sahihs, in the
chapter on Tayammum, that: A man questioned Umar ibn al-Khattb
when he was a caliph, saying: O Amir al-Muminin, I found myself ritually impure and couldnt find water (for bathing), so what should I do?
Umar said to him: Do not perform prayers!! Furthermore, he was unaware of the judgement concerning Kallah till the time of his death,
keeping on saying: I wished I had asked the Messenger of Allah about its
judgement, while it is stated in the Holy Qurn. When Umar, whom the
Ahl al-Sunnah used to consider among the inspired men, be at this level
of knowledge, so what about the others who added many a heresy into
the religion of Allah with no knowledge, or guidance or illuminative
book, but out of personal ijtihdt (exertions of opinion).
A question may be raised that: If this be the case why hasnt al-Imm
Ali demonstrated for the Ummah the points of difference and dispute
among them after the demise of the Messenger (S)?
The answer would be: Al-Imm Ali has spared no effort in exposing
and clarifying the problematic matters, with being the reference for the
Sahbah regarding whatever they couldnt find a solution for. He used to
come to them, elucidating and giving counsels, of which they would take
that which be appropriate for them and not contradictory to their policy,
neglecting whatever be other than this, and history be the best witness
for our claim.
The truth lies in that: Had Ali ibn Abi Tlib and the Imams among his
sons not been there, it would have been impossible for people to realize
whatever is related to their religion. But people, as the Qurn informed
us, never like truth, so they followed their desires inventing new madhhib (schools of thought) versus the Ahl al-Bayt Imams, who were kept
under strict surveillance by the time governments, which would never
grant them freedom of movement and direct contact with people.
101
Ali used to assume the pulpit and address the people: Ask me before
you loose me. Sufficient be for him is the valuable book Nahj al-balghah
that Ali left for us, and the knowledge left by Ahl al-Bayt Imams (a)
which filled the East and the West, the fact testified by Sunni and Shii
leaders (imms) of Muslims.
Returning to the topic, I would say: Based on this, had it been
destined for Ali to have the lead of the Ummah for thirty years in accordance with the sirah (conduct) of the Messenger (S), Islam would have
prevailed everywhere, and creed (aqidah) would have penetrated hearts
of people much more and in a deeper way, and no minor or major sedition, nor Karbala and Ashura would have been there. Further, if we imagine theUmmah being led by the Eleven Imams after Ali, who were determined by text (na??) from the Messenger of Allah (S), and whose lives
extended for three centuries, no homeland would be left on the earth for
other than Muslims, and the world today would be different of what it
actually is, and our life would be humane in its true sense, but Allah, the
Exalted, said:
"Alif Lam Meem. What! Do people imagine that they will be left off on
(their) saying: "We believe!" and they will not be tried?" (29:1,2)
And verily the Islamic Ummah failed the trial as did the previous nations, as emphasized by the Messenger of Allah,[158] through many occasions, and confirmed by the Holy Qurn through numerous
verses.[159]
Notes:
[146] Manaqib al-Khwrazmi, p. 48; al-Istib, Vol. III, p. 39; Tadhkirat
al-Sibt, p. 87; Matlib al-saul, p. 13; Tafsir al-Naysburi, on Surat
al-Ahqf; Fayd al-Qadir, Vol. IV, p. 357.
[147] Sahih al-Bukhri, Vol. IV, pp. 5, 12, and Vol. V, pp. 76, 77; Sahih
Muslim, Vol. VII, p. 121, bb fadil Ali ibn Abi Tlib.
[148] Manqib al-Khwrazmi, p. 58; Tadhkirat al-Sibt, p. 87; Ibn alMaghzili, Tarjumat Ali, p. 79.
[149] Sharh al-Nahj, Ibn Abi al-Hadid, in the introduction.
[150] Sharh al-Nahj, Ibn Abi al-Hadid, in the introduction.
[151] Sharh al-Nahj, Ibn Abi al-Hadid, in the introduction.
[152] Ta'rikh al-Tabari, Vol. II, p. 319; Ta'rikh Ibn al-'Athir, Vol. II, p.
62.
[153] Sahih Muslim, Vol. VII, p. 120; Sahih al-Bukhri, "bb fad'il
'Ali".
102
103
Chapter
11
104
-First Evidence
It is related to punishing whoever denying Alis guardianship, after the
prevalence of the news of Ghadir Khumm, and designation of al-Imm
Ali as a caliph over the Muslims, with the Messengers telling the
people: The attendant should inform the absent.
When this news reached al-Hrith ibn al-Numn al-Fahri, it displeased him.[160] So he rushed toward the Messenger of Allah, made his
camel kneel down before the Mosque door, and entered upon the Prophet (S). After saluting him, he said: O Mu?ammad! You ordered us to witness that no god is there but Allah and you are the Messenger of Allah,
and we accepted this from you. You also commanded us to perform five
prayers day and night, fast the Month of Ramadn, perform pilgrimage
to Allahs House, and pay the alms-due out of our money and properties
and so we did. But you were not satisfied with all this, till you one day
surprised us with raising the hand of your cousin; preferring him over
other people, and said: "Of whomever I am a master, Ali also is his master." Is this from you or ordained by Allah?
The Messenger of Allah (S), whose eyes turned red, replied: By Allah,
Who no god is there but He. It is ordained by Allah, and not from me
(repeating it three times)
On standing up, al-Hrith said: "O Allah, if what is uttered by
Mu?ammad being true, send against us stones from the sky or bring us a
painful doom."
Then he (S) said: By Allah, before reaching his camel, Allah pelted
him with a stone from the heaven, which fell upon the top of his head
and went out from his posterior, causing his death. Thereat these verses
were revealed by Allah the Almighty: "Demanded, a demander, the
chastisement inevitable. For, the disbelievers against it, there is no repeller." (70:1-2)
This episode is reported by a large number of Ahl al-Sunnah ulam,
other than those we referred to.[161] Whoever desires to go through
more references, can refer to the book al-Ghadir of al-Allmah
al-Amini.
105
-Second Evidence
It is related to the punishment of anyone concealing the witness regarding the incident of al-Ghadir, and was inflicted by the imprecation
uttered by al-Imm Ali. That was when al-Imm Ali, during a memorable day, rose up, and gathered people at al-Rahabah, proclaiming from
over the minbar:
I appeal to every Muslim who heard the Messenger of Allah (S), saying on the day of Ghadir Khumm. "Ali is the master of whomever I am
his master", to stand up and give witness of what he heard, provided
that he saw him by his own eyes and heard him by his own ears."
Thereat thirty Companions, among whom sixteen Badrites (those who
attended Battle of Badr), stood up and witnessed that he(S) took him by
hand and addressed people, saying: "Do you know that I have more authority over the believers than they have over themselves? They said:
Yes, you do. He said: Of whomever I am his master, this one (Ali) is also
his master. O Allah, befriend whoever befriends him, and be the enemy
of his enemy "
But jealousy and hatred harboured inside the hearts of some Companions who attended the Incident of al-Ghadir, withheld them from standing and giving witness. Among them being Anas ibn Mlik, toward
whom al-Imm Ali descended the minbar (pulpit) and said to him: O
Anas, what is the matter with you? Why dont you rise up together with
the Messengers Companions and give witness of what you heard on
that day as they did? He replied: O Amir al-Muminin! I became old and
forgot (that incident). Then al-Imm Ali said: If you are proved to be a
liar I invoke Allah to afflict you with leprosy in a way that no turban can
cover. Then as soon as he stood up, his face turned white out of leprosy,
after which he began to lament himself, weeping and saying: I am inflicted with the curse of the upright man because I concealed the witness to
his benefit.
This episode is widely known, and was reported by Ibn Qutaybah in
the book al-Marif,[162] in which he counted Anas among the cripple
persons under bb al-baras (leprosy), and also by al-Imam A?mad ibn
Hanbal in his Musnad,[163]when he said: They all stood up except three,
who didnt rise up, so they were afflicted with his imprecation.
It is noteworthy to mention here that these three men were referred to
by al-Imm A?mad as reported by al-Baladhuri,[164] when saying: After
citing al-Imm Alis appeal to witness, Anas ibn Mlik, al-Bar ibn
Azib and Jarir ibn Abd Allh al-Bajali were sitting near the pulpit.
106
107
108
109
Notes:
110
111
Chapter
12
112
made too to the Shiah). Hereinafter a brief list of the narrators of this
hadith from among the Sunni ulam.
1. Sahih Muslim: "kitb fadil Ali ibn Abi Tlib". Vol. VII P.122
2. Sahih al-Tirmidhi, Vol.V.P.328
3. Al-Imm al-Nasi in his book al-Khasis. p.21
4. Al-Imm Ahmd ibn Hanbal. in his Musnad, Vol.III,P.17
5. Mustadrak al-Hkim, vol.III, P.109
6. Kanz al-umml, vol.I, p.154
7. Ibn Sad in al-Tabaqt al-kubr, vol. II, p.194
8. Ibn al-Athir in Jmi al-usul, vol.I, p.187
9. Al-Suyuti in al-Jmi al-saghir, vol.I, p.353
10. Al-Haythami in Majma al-Zawid, vol.IX, p.163
11. Al-Nabhni in al-Fath al-kabir, vol.I, p.451
12. Ibn al-Athir in Usd al-ghbah fi marifat al-Sahbah, vol.II, p.12
13. Tarikh Ibn Askir vol.V, p.436
14. Tafsir Ibn Kathir, vol.IV,p.113
15. Al-Tj al-Jmi li al-usul, vol.III,p.308
Added to these, Ibn Hajar who mentioned it in his book al-Sawiq almuhriqah, acknowledging its veracity, beside al-Dhahabi in his Talkhis
admitting its correctness provided that it be accepted by the Shaykhayn,
Ibn al-Maghzili al-Shfii and al-Tabarrni in his Mujam, with the author of al-Sirah al-Nabawiyyah fi hmish al-Sirah al-Halabiyyah, and the
author of Yanbi al-mawaddah, beside others.
Can anyone claim, after this, that Hadith al-Thaqalayn "The Book of
Allah and my Itrah": being unknown by the Sunnis, and appertaining to
the Shiah alone?? May Allah curse fanaticism, thought inaction and
Jahiliyyah fervour.
Hence Hadith al-Thaqalayn in which the Messenger (S) recommended
to hold fast to the Book of Allah and his Pure kindred (itrah), is a correct
hadith in the perspective of Ahl al-Sunnah as mentioned before, and it is
regarded by the Shiah more authentic and having stronger chains going
back to the Pure Imams.
So why do some raise doubts about this hadith, trying their best to
substitute it with the Book of Allah and my Sunnah"? And though the
author of Mifth Kunuz al-Sunnah reports from al-Bukhri, Muslim, alTirmidhi and Ibn Mjah, in page No.478 under the heading; "His (S) recommendation with the Book of Allah and His Messengers Sunnah."
But when going into these four books we can never see any hint or reference to this hadith. True, you may find within Sahih al-Bukhri the
113
114
115
through his saying, and he kept on repeating it till I wished I had never
embraced Islam before that day.[173][174]
However, this can never be a proof making us to believe in the hadith
The Book of Allah and my Sunnah, since the Companions were the
first in ignoring the Prophetic Sunnah, so how about those who succeeded them, and those whose houses were distant from al-Madinah?
Fourth Cause: It is known also that so many of the Sahbahs deeds
after the Messengers demise, were contradictory to his Sunnah. Those
Sahbah either were aware of his Sunnah and contradicted it deliberately, out of exerting their opinion against the Prophets texts, the fact
making them to be among those addressed by the Almightys saying:
"And it is not for a believer man or woman to have any choice in their
affair when God and His Apostle have decided a matter; and whoever
disobeyeth God and His Apostle, indeed he hath strayed off a manifest
straying." (33:36) Or they were unaware of the Prophets Sunnah, the
case in which the Messenger of Allah would not be entitled to tell them: I
am leaving behind among you my Sunnah, while knowing that his Companions and nearest people to him having no knowledge of it, so what
about those succeeding them who neither recognized nor seen the
Prophet (S).
Fifth Cause: It is known further that the (Prophetic) Sunnah was never
inscribed but only during the era of the Abbsid State, and the first book
written on hadith was al-Muwatta of al-Imm Mlik. That was after the
great sedition, Battle of al-Harrah and proscription of al-Madinah, with
slaying the Sahbah forcibly. After all that, how would anyone have confidence in narrators trying to make advances to the Emperor for gaining
worldly lusts? For this reason, there was great confusion and disagreement in between the traditions, with theUmmah being divided into several madhhib (schools of thought), in a way that whatever was approved
by this school was negated by the other ones, and vice versa.
How would we believe that the Messenger of Allah said (I am leaving
behind among you the Book of Allah and my Sunnah) while knowing
that the hypocrites and deviants would be lying against him, when he
said: "The liars against me have multiplied. Whoever lies against me
should occupy his abode in fire."
So if liars did increase in number during his lifetime, how would he
charge his Ummah to follow his Sunnah, while they having no
116
117
118
Then I and Abd al-Rahmn went together till we entered upon Aishah,
when he saluted her and said: O Umm al-Muminin, we were near Marwan ibn al-Hakam, and he was told that Abu Hurayrah holds that whoever enters upon the morning as junub (ritually impure), he should
break the fasting of that day. Aishah said: O Abd al-Rahmn, it is not
as Abu Hurayrah claims. Do you want to turn away from what was done
by the Messenger of Allah? Abd al-Rahmn replied: No, by God. Then
Aishah said: He witnessed against the Messenger of Allah (S) that he
used to keep on fasting the day on which he would enter upon its morning in the state of ritual impurity out of copulation not out of having a
venereal dream. He said: We went out and entered upon Umm Salamah,
when he asked her the same question and she gave the same reply as
that of Aishah, and then we went to Marwan ibn al-Hakam, to whom
Abd al-Rahmn mentioned what these two (women) said. Thereat Marwan said: O Abu Muhammad, would you get on my mount at the door,
and betake yourself to Abu Hurayrah who is in his land of al-Aqiq, and
inform him about this. So Abd al-Rahmn and I got on the mount and
went to Abu Hurayrah, when Abd al-Rahmn talked to him for an hour,
telling him about the matter, whereat Abu Hurayrah said: I have no
knowledge of this but I was told by someone.[177]
Look, Dear reader, to a Companion like Abu Hurayrah, who is considered by the Sunnis as the Islam narrator; how he issues religious verdicts according to surmise, ascribing them then to the Messenger of Allah (S), without being aware of who has appraised him with them.
Notes:
[170] Mustadrak al-Hkim, Vol. III, p. 148.
[171] Sahih al-Bukhri, Vol. VIII, p. 137.
[172] Ibid., Vol. III, p. 186; Sahih al-Tirmidhi, "Kitb al-wasy"; Sahih
Muslim, "kitb al-wasy"; Sahih Ibn Mjah, "kitb al-wasy".
[173]
[174] Sahih al-Bukhri, Vol. VIII, p. 36, and "kitb al-diyt"; Sahih
Muslim, Vol. I, p. 67.
[175] Al-Qastallni in Irshd al-sri, Vol. X, p. 298; Ibn Hajar in Fath alBri, Vol. XIII, p. 230.
[176] Tafsir Ibn Jarir, Vol. III, p. 38; Kanz al-'ummal, Vol. I, p. 287.
Mustadrak al-Hkim, Vol. II, p. 14: Talkhis al-Dhahabi; al-Khatib in his
Ta'rikh, Vol. II, p. 468; al-Zamakhshari in his al-Tafsir al-Kashshf, Vol.
119
III, 253; Tafsir al-Khzin, Vol. IV, p. 374; Ibn Taymiyyah in Muqaddimat
usul al-tafsir, p. 30; Tafsir Ibn Kathir, Vol. IV, p. 473.
[177] Sahih al-Bukhri, Vol. II, p. 232, "bb al-s'im yusbihu junuban;
Muwatta' Mlik fi tanwir al-hawlik, Vol. I, p. 272; "m j'a fi alladhi yusbihu junuban fi Ramadn".
120
Chapter
13
121
Chapter
14
122
123
124
and gaining near him a position which being the same as Aaron had to
Moses. So he entrusted him the following mission by saying:
I fight them regarding revelation of the Qurn and you fight them
regarding its interpretation.[188]
And also his saying:
O Ali, you will verily demonstrate for my Ummah all that they
differed about after me.[189]
So, when the Qurn, Allahs noble book, requires someone to fight
for interpreting and exposing it, since it is a silent book that cannot
speak, having numerous and various meanings and denotations, and
containing the visible (Zahir) and unvisible (btin) or hidden (meanings),
so how would be the case with the Prophetic traditions?
When this be the truth about the Book and Sunnah, it would be improper for the Messenger (S) to leave behind for his Ummahtwo silent
and dumb thaqalayn (weighty assets), in a way that those in whose
hearts is doubt would feel no compunction in explaining them allegorically for a (hidden) purpose. Pursuing, forsooth, that which is allegorical
seeking (to cause) dissension, and seeking (to gain) worldly lusts, so as to
mislead those succeeding them, since they thought of them well, believing in their justice, and being then repentful on the Doomsday, to be
among those meant by Allahs saying "On that day when their faces shall
be turned into the fire, they shall say: "Oh would that we had obeyed
God and obeyed the Apostle! And they shall say L"O our Lord~! verily
we obeyed our chiefs and our elders, and they led us astray from the
path.:" O our Lord! give them a double chastisement, and curse them a
great curse." (33:66-68). And His saying:"Everytime a (new) people
entereth (it) it shall curse its sister (people); until they have all come together into it, the later of them shall say about the former of them; "O our
Lord! These are they who led us astray, therefore give them a double
chastisement of the fire," He will say: "For every one (of you) double, but
ye know not." (7:38)
Has deviation ever stemmed from other than this? No nation (Ummah)
was left without an apostle sent by Allah, with the mission of showing
them the path, and enlightening the route for them, but on the demise of
every prophet, his people embarked on perverting, changing, and allegorically explaining Allahs words according to their desires! Does any
sane man imagine that the Messenger of Allah Jesus (a) claimed deity
for himself before the Christians? Verily not, and it is too far from him.
He addressed the Almighty saying: " I never told them anything other
than what You commanded me with." In fact, the desires, avarices and
125
126
127
128
with whoever he loved (in the world), and what a pleasure would be to
gain the company of those whom he adored and followed their
guidance.
In this respect al-Zamakhshari said:
Suspicion and difference multiplied and,
Each one claims to be the right path,
So I adhered to l ilha ill Allh,
And to my love toward Ahmad and Ali,
A dog triumphed through loving men of cave,
So how would I be miserable by loving the Prophets Progeny.
O God, make us among those committed and adherant to the rope of
their loyalty, and those following their course and method, getting in
their ark, believing in their Imamate, and resurrected with their company. You guide whoever You will to a straight path
Notes:
[179] Sahih Muslim, Vol. III, p. 61; Sahih al-Bukhri, Vol. V, p. 86.
[180] It is an indication to their disagreement in regard of fighting
those abstaining from paying out the zakt (poor-due). The readers are
asked to see the references to which were stated before.
[181]This being an indication to the issue of Fadak, and the hadith
"We, the folk of prophets, never leave behind any inheritance". The references were stated before.
[182]An indication to the narration of fostering the full-grown men
(rid'at al-kabir), which was reported by 'A'ishah, but was contradicted
by the other wives of the Prophet (S).
[183] An indication to the hadith saying that "the Prophet used to
wake up in the morning of Ramadn in the state of ritual impurity
(junub), but keeping the fasting of that day," which was denied by
'A'ishah.
[184] An indication to the narration claiming "that the Prophet (S) performd 'umrah (short pilgrimage) four times, one of which during the
Month of Rajab", which was negated by 'A'ishah.
[185] An indication to their dispute regarding the lawfulness and prohibition of mut'ah (temporary marriage). (See Sahih al-Bukhri, Vol. VI,
p. 129).
[186] An indication to their controversy concerning the mut'at al-hajj
(enjoyment of pilgrimage). See Sahih al-Bukhri, Vol. II, p. 153.
129
130
Part 1
Fate and Destiny
131
132
scholar about the issue of fate and destiny, they can never give a reply
that be reasonable and acceptable to themselves before the others. So
they say: It is a subject into which we should never indulge. Some of
them may even forbid from indulging in it, saying: It is incumbent upon
every Muslim to believe in the fate and destiny, its good and evil, and be
confident of its being willed by Allah.
When being questioned by any obstinate: How can Allah compel His
bondman to perpetrate a sin or crime, throwing him thereafter into the
hell-fire? They will accuse him with infidelity and blasphemy and
apostasy beside other futile charges. Consequently, minds turned inactive and petrified, with prevalence of the belief that everything is
destined (by Allah): marriage and divorce, and even adultery is destined
when some say: Upon every vulva destined is the name of its male copulater (nkih), and so also wine-drinking and self-murder, and even eating and drinking, that you should not eat or drink but only that which is
destined by Allah for you!!
After introducing all these issues, I said to some of our ulam: The
Qurn refutes all such allegations, and the (Prophetic) hadith can never
contradict the Quran! Concerning marriage, the Almighty Allah said: "
then marry those who seem good to you," (4:3), that indicating the freedom to choose. And regarding divorce he said: "Divorce (shall be lawful)
only twice then (you should) either keep her in fairness or send her away
with kindness, (2:229) which being also through free will. About adultery He said: And approach ye not adultery, verily, it is a shameful act
and an evil way (opening to many other evils). (17:32), which is also an
evidence for free will (ikhtiyr). And regarding wine He said: The Satan
only desireth to cause enmity and hatred in your midst through intoxicants and gambling and keep you away from remembering God and from
prayer; will you then abstain (from them)? (5:91)
And in respect of murder, Allah, the Exalted, said: and kill ye not
the soul which God hath forbidden save for justice (6:152), and also
said: And whosoever killeth a believer intentionally, his recompense
shall be Hell, he shall abide therein and Gods wrath shall be on him and
His curse and (there) is prepared for him a great torment. (4:93) which
all indicate free will in killing.
And even in relation to eating and drinking, He has designated for us
certain limits when saying: and eat ye and drink ye and commit ye
not excesses; Verily He (God) loveth not the extravagants. (7:31) that indicates free will too.
133
134
people as rulers over the Muslims? He replied: Yes, it is as you say, and
so also concerning the righteous men. Then he recited: And when intend We to destroy a town, (first) send We Our commandment to its
people, i.e We made them emirs.
With astonishment I said: Do you mean that slaying of Ali at the
hand of Ibn Muljam and murdering of al-Husayn ibn Ali being intended
by Allah??
Triumphantly he said: Yes, of course. Havent you heard the Messengers addressing Ali, by saying:
The most wicked of the latters will smite you on this (referring to his
head) till this (pointing at his beard) will be wet.
So also in respect of our master al-Husayn, as the Messenger of Allah
had pre-knowledge of murdering him in Karbala apprising Umm Salamah with it. He further was aware that with our master al-Hasan Allah
will reclaim two great communities of Muslims, as everything is inscribed and destined in eternity and no escape is there for man. So it is
you who are trapped not me.
I kept silent for a while, looking at him feeling so proud at this speech,
thinking that he has defeated me through strong evidence. I was meditating how to convince him that Gods pre-knowledge of anything never
indicating necessarily that He has destined it and compelled His bondmen to do it, as I was pre-aware of the fact that his mind would never
comprehend such a theory.
I again asked him: So you hold that all the heads of state and kings, in
the past and at present, who fight Islam and Muslims, have been appointed by Allah? He said: Yes, certainly.
I said: Do you mean that even the French colonialism over Tunisia,
Algeria and Morocco being destined by Allah?
He said: Yea, and when the destined time was due, France went out
from those countries.
I said: Glorified is Allah! But how were you previously defending the
Ahl al-Sunnahs belief that the Messenger of Allah (may Gods peace and
benediction be upon him and his Progeny), died away and left the matter
(successorship) to be determined through consultation (shur) among
Muslims, so as to elect whom they like?
He replied: Yes it is true, and I still hold the same belief, and will
maintain this God-willing!
I said: How do you make concurrence then between the two beliefs:
Allahs election and peoples election by shur?
135
136
about the reason that pushed him to do so, he will reply: Allah is conqueror . my Lord has destined so! Glorified is such Lord Who commands man to bury his daughter (alive) questioning him afer that: For
what sin she was slain? Glorified are You, this is verily but a tremendous
slander!
Naturally we should be then subject of derision on the part of the
Western ulam, who may ridicule our weak-mindedness, or rather
nickname us with some titles, like labelling our doctrine with the name
maktub al-Arab (i.e. the Arabs prescription, making it the factor for
our ignorance and backwardness.
It is natural too for the researchers to know that the source of this belief being the Umayyad State runners who used to circulate that Allah,
the Glorified, has granted them the Kingdom and made them rulers over
people. So obeying and never rebelling against them being incumbent
upon all people, since that who obeys them is obeying Allah, and that
renegading them is rebellious against Allah who should be slain. The
Islamic history contains many evidences, of which we refer to the
following:
When Uthmn ibn Affn was asked to resign (from caliphate), he refused by saying: I never take off a shirt Allah clothed me with.[193] So
caliphate, in his opinion, being a garment Allah garbed him with, so no
one is entitled to take it off of him but Allah the Glorified, i.e. by death.
Also Muwiyah has once said: I have never fought you in order to
fast and pay the zakt (poor-due), but I actually fought you to be a ruler
over you, and this being given me while you are averse to it. Thus he
goes even farther than Uthmn, since he accuses the Almighty Allah
with helping him to slay the Muslims so as to be their commander, and
Muwiyahs sermon in this regard is commonly known.[194]
Moreover, even in choosing his son Yazid, and appointing him as a
governor over people against their will, Muwiyah claimed that Allah
made his son Yazid his successor, as a caliph over people. It was reported so by the historians, that he sent letters everywhere demanding
swear of allegiance to Yazid, when Marwn ibn al-Hakam was his ruler
over al-Madinah. So he wrote him a letter mentioning that allegiance to
Yazid was decreed by Allah.[195]
Such was done also by the debauchee Ibn Ziyd, when Zayn
al-Abidin was brought to him fettered in chains, he inquired: Who is
that? They replied: He is Ali ibn al-Husayn! He said: Hasnt Allah killed
Ali ibn al-Husayn? Zaynab (a) answered: Nevertheless, the enemies of
Allah and His Messenger killed him.
137
Ibn Ziyd said to her: How did you view Allahs making regarding
your household?
She said: I never saw but good. These are people upon whom murder
was prescribed, so they came forth toward their (destined) beds. And Allah will gather you with them, and you will be argued and disputed. At
that day, you shall verily find out who is victorious, May your mother be
bereaved of you, O Ibn Marjnah.[196]
In this way, this belief was spread abroad through the Umayyads and
their stooges, coming into force among the Islamic Ummah, except the
followers of Ahl al-Bayt (the Shiah).
138
139
140
A. Free in the acts produced by him out of contemplation and meditation, as he goes through the stage of option and struggle between risktaking or abstaining, concluding at either doing (the act) or abandoning
(it). To this Allah, the Glorified referred when saying: By the soul as it is
perfected. And inspired unto it (against) its vices and (about) its piety!
Indeed succeedeth he who purifieth it! And indeed faileth he who polluted it! (91:7-10)
So purifying and polluting the soul being the result of testing the conscience of every man, as success and failure being the inevitable and fair
consequence for that test.
B. Being compelled (musayyar) in respect of the surrounding rules
and movements of the universe, which all being subdued to Allahs Will
with all its parts, components, planets and particles. Man has no option
to select his sex, of maleness or femaleness, or to choose his skin colour
or his parents, to be brought up, for instance, by well-off parents not
poor ones. Moreover he can never choose the length of his stature nor
the shape of his body.
Man is verily subject to several compulsory factors, like inherited diseases for instance, beside numerous natural rules made for his advantage, with no need for any toil on his part. As man sleeps when feeling
tired, gets up when being restful, eats when feeling hungry, drinks when
feeling thirsty, laughs and be delighted when feeling happy, and weeps
and frowns when feeling sad, while having inside his body factories that
manufacture hormones, vivid cells, and transformative semens, building
at the same time his body in a wonderful well-arranged equilibrium.
Despite all these manifestations, man being ignorant not knowing that
the Divine grace is encompassing him at every moment of his life, and
rather even after his death! Allah, the Mighty and Glorious, says in this
regard: What! Thinkest man that he will be left uncontrolled? Was he
not a (mere) drop of sperm emitted? Then was he a clot of blood, then
He created (him), and (He) made (him) proportioned. Then made He of
him of two kinds, the male and the female. What! Is not He potent
enough to give life (again) unto the dead? (75:36-40)
True, glorified and praised Your Name, O our Lord, the Most High!
You are the One Who created then fashioned (all things), planned and
guided, and caused (creatures) to die and to live. Blessed and Exalted are
You, and may wretchedness and separation inflict those who contradicted and turned away from You, never esteeming You with the estimation that that befits You.)
141
142
143
144
145
Chapter
15
Al-Khums (One-fifth)
It is also one of controversial topics between the Shiah and Sunnah. Before giving judgement to their benefit or against them, we have to give a
brief exposition about the issue of khums, and we start it with the Holy
Qurn; Allah, the Exalted said: And know ye (O believers) that
whatever of a thing ye acquire a fifth of it is for God, and for the Apostle
and for the (Apostles) near relatives and the orphans and the needy and
the wayfarer (8:41)
The Messenger of Allah (S) said:
I order you to do four things: To have faith in Allah, to establish
prayers, to pay zakt, and to fast the month of Ramadn, and to pay for
Allah the fifth of whatever you acquire.[202]
The Shiah complying to the command of the Messenger of Allah
(S) usually take out fifth of whatever they earn of money throughout
the whole year, explaining the word spoil (ghanimah) to mean
whatever man earns of profits in general.
Whereas Ahl al-Sunnah concur on specifying khums on the spoils of
war solely, explaining Gods saying: (And know ye that whatever of a
thing ye acquire) to mean whatever you acquire during war.
This being the abstract of what the two sects hold regarding khums,
and their ulam have written many articles about this issue.
I know not how can I convince myself or others to accept the opinions
of Ahl al-Sunnah, that were based as I think on the sayings of the
Umayyad rulers, headed by Muwiyah ibn Abi Sufyn who seized the
whole estates of Muslims, looting with his retinue all the gold and silver
there.
So, no wonder seeing them interpreting the khums verse to be specifically related to the spoils of war, since the course of the verse
happened to be within the verses of war and fighting. Not only this
verse, but they have interpreted many verses in accordance to the course
of the preceding verse or the one coming after. For instance, they
146
147
148
The Ahl al-Bayt Imams (peace be upon them) were the most knowledgeable people in the denotations of the Qurn. Why not, while they
being its true interpreters, undertaking the task of laying down for the
Islamic State the guidelines of economy, and sociology, had they an
obeyed opinion.
But, unfortunately and regretfully, power and leadership were in the
hands of other than them, those who seized and usurped caliphate by
force and subjugation, and assassinating the righteous among the Companions, as practised by Muwiyah. Moreover they altered the rules of
Allah according to the dictates of their political and worldly interests and
lusts, going astray thus and misleading the others, leaving the Ummah to
reach the lowest point, with no consideration or power till the present
time.
Thus the precepts and teachings of Ahl al-Bayt became mere thoughts
and theories, believed only by the Shiah with no way to apply them,
since they were persecuted and chased out eastwards and westwards of
the earth, being pursued by the Umayyads and Abbsids throughout
ages.
After the disintegration of these two dynasties, the Shiah managed to
bring about a society committed to pay the khums to the Imams (peace
be upon them) secretly. And nowadays, they pay it to the high religious
authority (marji) whom they imitate (in Islamic rules) as a deputy to
al-Imm al-Mahdi (peace be upon him), who in turn expends it within
its legitimate purposes and uses, such as founding theological schools,
charity centres, public libraries, and orphanages, beside other noble
works such as paying monthly salaries and stipends to the knowledgeseekers, and alike.
From all this we can conclude that the Shiah ulam act independently from the ruling authorities, since the khums meets all their needs,
and out of it they give everyone his due.
Whereas Ahl al-Sunnah being a burden provided by the rulers, and
agents working for the ruling authority, with the ruler being free to bring
near, or exclude whoever he wills from among them, in accordance with
their treatment and behaviour toward him and sacrifice for serving his
benefit. In this way the scholar turns to be merely an agent close to the
ruler rather than just a scholar (lim)! which being one of the bad consequences that resulted from forsaking and ignoring performing the obligation of khums, in its meaning conceived by Ahl al-Bayt (peace be
upon them).
149
Notes:
[202] Sahih al-Bukhri, Vol. IV, p. 44.
[203]In his book al-Nass wa al-'ijtihd, al-'Imm Sharaf al-Din cited
more than a hundred instances where ta'wil (interpretation) occurred
against the express texts. The researchers are required to refer to this
book, since in it he has collected only those traditions reported by the
Sunni 'ulam', admitting its veracity. [204] Sahih al-Bukhri, Vol. II, p.
137, "bb fi al-rikz al-khums.
[205]Ibid., Vol. II, p. 136, "bb m yustakhraj min al-bahr".
150
Chapter
16
Imitation (Taqlid)
The Shiah hold: Regarding branches of religion (furu al-Din), which
represent the rules of Shariah (Islamic Law) related to worship acts like:
salt, sawm (fasting), zakt and hajj, for whose rules the following conditions are obligatory:
a. Man should exert himself and strive to deduce rules from its valid
sources, if being competent for this.
b. Or either he can take precaution in all of his acts if it be in his
capacity.
c. Or otherwise he should imitate a mujtahid possessing full qualifications, on condition that he (mujtahid) be: alive, sane, just, knowledgeable, and who safeguards his soul, takes care of his Din, opposes his desires, and obeys the commands of his Lord.
Ijtihd in the sub-laws being a kifi obligation on all the Muslims,
when any full-qualified one performs it, other Muslims will be exempted
from it, and it is permissible for them to imitate him and refer to him regarding branches of religion. Because the position of ijtihd can never be
attained so easily, or be accessible for all people, but rather requires
abundance of time, sciences, knowledge and capability, the characteristics that can never be possessed but only by whoever toiling and striving
hard, spending his life in investigation and seeking knowledge.
Ijtihd can never be acquired and attained but only by that who is lord
of rare good fortune.
The Prophet (S) said:
When Allah intends good for anyone, He shall make him learned in
religion.
There is no difference between this opinion of the Shiah and that of
the Sunnah, except in respect of the condition of the mujtahids being
alive.
But the manifest disagreement between them lies in applying taqlid.
The Shiah believe that the qualified mujtahid being the viceroy of the
151
(12th) Imam (a) during his occultation, and he shall be the ruler and absolute chief, entitled to whatever be in the capacity of the Imam, in settling the disputes regarding all issues and judging among people, and
that who contradicts him is contradicting the Imam.
The qualified mujtahid, in the perspective of the Shiah, is not only a
reference (marji) to be referred to in cases of giving verdicts, but also he
enjoys all-inclusive wilyah (guardianship) over his imitators, who refer
to him in respect of rules (ahkm), settling all the disputes and differences among them in judicial matters, handing him the zakt and khums
of their properties and funds, to dispose of them as ordained in the
Shariah, on behalf of the Imam of Time (peace be upon him).
While, the mujtahid does not enjoy this position in the perspective of
Ahl al-Sunnah, who refer in the jurisprudential questions to one of the
four imms, leaders of the schools of thought (madhhib): Abu Hanifah,
Mlik, al-Shfii and Ahmad ibn Hanbal. The contemporary Sunnis may
not abide by imitating anyone of these four in particular, as they may
take the rules for some of their questions from one of them and some
others from another one, according to what their needs necessitate, as
practised by Sayyid Sbiq who composed a fiqh derived from the four
leaders.
And since the Sunnis believe that blessing lies in their disagreement,
so the Mliki is entitled, for instance, to refer to Abu Hanifah when finding near him the solution for the problem he has, that may not be found
near Mlik.
I will cite an example to demonstrate for the reader so as to be able to
conceive the meaning.
In Tunisia (during the epoch of judicial courts) there was a mature girl
who fell in love with some man and intended to get married to him. But
her father refused to marry her to that youth, for a reason God knows
alone. Then the girl fled her fathers house and got married to that young
man, without taking the permission of her father. The father lodged a
suit against that marriage.
When the girl and her husband were summoned and brought before
the judge, he asked her about the cause behind her escaping from her
fathers house, and getting married without the permission of her guardian (wali). She replied: Sir, I am twenty-five years old, and I desired to
marry this man according to the Sunnah of Allah and His Messenger;
and since my father intends to marry me to someone I dislike, so I married in accordance with the opinion of Abu Hanifah, who gives me the
right to marry the one I love, as I am full-grown (adult).
152
The judge (who himself narrated this story to me) may Gods
mercy be upon him says: When we considered and investigated the
case, we found her claim to be right, and I think that one of the wellaware ulam has taught her what to say. The judge says: Then I rebutted the fathers complaint and endorsed the marriage (judged it to be
correct). So the father departed the court being at loss, reiterating these
words: The she-dog became Hanafi, i.e his daughter has abandoned
Mlik and followed Abu Hanifah, and the word she-dog (kalbah) implies an insult to his daughter, from whom he has disowned later on.
The issue stems from the difference in the ijtihd of the schools. As
Mlik is of the opinion that the marriage of the maiden girl (bikr) can
never be valid but only with the permission of her guardian (wali), and
even when she be a thayyib (that is, a girl who has had sexual intercourse), he will be her partner in marriage, and she is not allowed to decide to marry anyone without his consent. Whereas Abu Hanifah holds
that the sane, grown-up female is competent to choose her husband and
to contract marriage, irrrespective of being a maiden or a thayyib.
So this fiqhi issue has caused to separate between the father and his
daughter, to the extent that he declared his disavowal of her. Very often
fathers used to disown of their daughters for several reasons, one of
which being to flee home with the man with whom she likes to get married. This sort of disowning entails inconvenient consequences, as the
father most often may resort to deprive his daughter from her right to inherit him, so as the girl remaining to be an enemy to her brothers who, in
turn, would disown their sister who brought them shame.
Hence the truth is not as claimed by Ahl al-Sunnah that blessing
(rahmah) lies in their disagreement, or at the least, blessing can never be
implied in all the controversial matters.
Moreover, there is another point of dispute between them, which is
imitation of the dead mujtahid (taqlid al-mayyit). The Sunnis imitate
imms who died several centuries ago, closing the door of ijtihd since
that era, and all the ulam succeeding them would be content with the
expositions (shuruh), and whatever written in poetry and prose from the
fiqh of the four schools of thought. Then some of the contemporary
ulam began to call for opening the doors and restoration the practice
of ijtihd, due to what the time requirements necessitating, and to find
solutions for new questions and issues that were unknown during the
lifetime of the four imms (leaders of Sunni schools).
Whereas the Shiah never permit (anyone) to imitate the dead mujtahid (for the first time), referring in all their rules to the alive mujtahid
153
154
155
Chapter
17
156
contradicting them is greater than the convenience implied in the recommended act.[207]
When asked about the way of lowering the turban, al-Hfiz al-Iraqi
said: I have never come across any evidence indicating the specification
of the right side, but only in an unauthentic (daif) hadith reported by alTabarrni. And as estimated through his prophecy, it might be that he
used to let it down on the right side turning it then to the left as practised
by some. But since this practice turned to be a distinguishing motto for
the Immiyyah, so it should be abandoned and left in order to evade being resembled to them.208[208]
Glorified is Allah! And there is neither might nor power but in God!
Everyone can observe clearly how the bigotry allows these so-called
ulam to contradict the Prophets Sunnah, while the Shiah have adhered to those sunan (precepts) till becoming a motto for them. Furthermore they see no interdiction in confessing this practice frankly. Praise
belongs to Allah Who manifested the truth to everyone having foresight
and sincerely seeking for truth. Praise be Allahs Who demonstrated to
us that the true followers of the Sunnah of the Messenger of Allah being
thet Shiah as you yourselves testified! As you gave witness against
yourselves that you neglected the Messengers Sunnah in purpose, so as
to contradict the Imams of Ahl al-Bayt and their devoted Shiah, and followed the sunnah of Muwiyah ibn Abi Sufyn, as testified by al-Imm
al-Zamakhshari when proving that the first to put on a ring in the left
hand, contrary to the Prophetic Sunnah, was Muwiyah ibn Abi
Sufyn.[209]
You also followed the sunnah of Umar in his innovation of al-tarawih
prayers, contrary to the Prophetic Sunnah that commanded the Muslims
to perform the supererogatory prayers (nfilah) by ones (furd) at
home, not congregationally, as by al-Bukhri in his Sahih,[210] and as
confessed by Umar himself of its being a bidah (heresy)[211] innovated
by him, without being performed by him since he never believed in it. It
is reported by al-Bukhri, from Abd al-Rahmn ibn Abd al-Qri, that he
said: I went out with Umar ibn al-Khattb, during one of the nights of
the Month of Ramadn the mosque, when we noticed people separated
into groups, with some man praying alone once and also praying as a
leader (imm) being followed by a multitude of people. Thereat Umar
said: I opine that gathering all these people under one reciter (qri), will
be more proper and better. Then he (Umar) gathered them to follow
Ubayy ibn Kab (in performing supererogatory prayers). Abd al-Rahmn added: The next night I went out with him (Umar), and we found
157
158
The first being the animosity flared up by the Umayyad rulers through
spreading falsities and publicities, and composing fabricated narrations.
The second reason being that the Shiahs doctrines contradict their
(Sunnahs) opinions in supporting the caliphs and confirming their blunders and ijtihdat (exertions of opinion) against the texts (nusus), particularly the Umayyad rulers, at the head of whom being Muwiyah ibn
AbiSufyn.
Hence, every truth-seeker, following up the matter, will find out that
the dispute between the Shiah and Ahl al-Sunnah originated, in fact,
since the Saqifah Day, and exacerbated afterwards, and every dispute
erupted after it is verily dependent on and stemmed from it. The best
evidence for this being that the beliefs and creeds with which Ahl al-Sunnah vilify their brethren the Shiah, are firmly relevant with and ramifying from the issue of caliphate, like the number of the Imams, the text in
determining the Imam, infallibility, the Imams knoweldge, the bad,
taqiyyah (dissimulation), and the Promised al-Mahdi, beside other
beliefs.
Investigating the claims of the two parties in an unprejudiced way, we
will never see any long distance between their beliefs, finding no justification for this exaggeration and vilification. As when you read the books
of the Sunnah in which they revile the Shiah, you will imagine that the
Shiah have contradicted Islam, and violated its principles and legislations, inventing another religion.
While any equitable researcher will find in the Shiahs doctrines, a
firm origin in the Qurn and Sunnah, and even in the books of those
contracting them in these doctrines and vilifying them with.
Moreover, those doctrines never contain or imply anything contrary
to reason ('Aql), or narration (naql) or morals. For proving to you, dear
reader, the veracity of my claims, I will review with you those doctrines
(aqid).
159
160
al-Rid (a) argued against the ulam gathered by the Abbsid Caliph
al-Mamun ibn Hrun al-Rashid, proving to them that they (Ahl al-Bayt
Imams) being verily the ones meant by the afore-mentioned verse, and
whom Allah has chosen and made inheritors of the knowledge of the
Book, whereat they (ulam) admitted and acknowledged that
fact.[216][217]
These were some examples from the Holy Qurn, and other verses
are there indicating infallibility for the Imams, like His saying,
.leaders guiding (the people) by Our command, beside other verses, but
we suffice with these ones due to brevity.
After the Holy Qurn, we cite some proofs from the Prophetic
Sunnah:
The Messenger of Allah (S) said:
O people, I am leaving among you that which if you hold on to, you
shall never go astray: the Book of Allah and my kindred, my household.[218]
It is expressly indicating the Ahl al-Bayt Imams being infallible, since:
First, the Book of Allah is verily unassailable, that falsehood cannot come
at it from before it or from behind it, and is verily the word of Allah, that
whoever doubts it has in fact denied God. Second: Due to the fact that
the one holding on to them both (the Book and Itrah) will be safe against
astrayal and misguidance. So this hadith indicated clearly that lapse can
never be found in the Book and Itrah.
The Messenger of Allah (S) has also said:
Verily, the parable of my ahl al-bayt is that of the boat of Noah; Whoever gets aboard it is saved, and whoever stays away from it is
drowned.[219]
As clearly seen, this hadith expressly stating that Ahl al-Bayt Imams
(a) being infallible against (committing) sins, so anyone getting aboard
their ark shall be saved, while that staying away from it shall be
drowned in misguidance (dallah).
Further, the Messenger of Allah said:
Whoever desires to live my life and dies my death, and enters the
heavens with which my Lord has promised me, which is the Land of the
Leal (jannat al-khuld), he should follow the guide of Ali and his offspring after him. They shall verily never take you out of the door of
guidance and never bring you into the door of dallah
(misguidance).[220]
161
It is also expressly stating that the Imams of Ahl al-Bayt, who are Ali
and his progeny, being infallible against any lapse, since they never
bring their followers into misguidance. And it is intuitive that anyone liable to commit a lapse, can never guide other people.
The Messenger of Allah (S) said:
I am the warner, and Ali is the guide. And the rightly guided will be
guided by you O Ali after me.[221]
Again this hadith explicitly shows the Imams being infallible, as it is
unhidden for those who have understanding.
Al-Imm Ali himself has proved infallibility to be enjoyed by him
and the Imams among his sons when he said:
So wither are you going to, and how are you then turned away?
Ensigns (of guidance) are standing, indications (of virtue) are clear, and
the miracles (of light) have been fixed. Where are you being taken astray
and how are you groping while you have among you the descendants of
the Prophet? They are the reins of Right, ensigns of Faith and tongues of
truth. Accord to them the same good position as you accord to the
Qurn, and come to them (for quenching the thirst of guidance) as the
thirsty camels approach the water spring.
O people, take this saying of the last of the prophets that he who dies
from among us is not dead, and he who decays (after dying) from among
us does not really decay. Do not say what you do not understand, because most of the Right is in what you deny. Accept the argument of one
against whom you have no argument. It is I. Did I not act before you on
the greater thaql (i.e. the Qurn) and did I not retain among you the
smaller thaql (al-thaql al-asghar, i.e. the descendants of the Prophet). I
fixed among you the standard of faith [222]
After all these statements and excerptions from the Holy Qurn, and
the Prophetic Sunnah, and sayings of al-Imm Ali all indicating the infallibility of all Imams (peace be upon them), can the intellect reject the
ismah of that who is chosen by Allah to guide (people)? The reply is definitely. No it cant refuse this.On the contrary, reason ('Aql) believes in
the obligation of that 'ismah, due to the fact that the one who is entrusted
the task of leadership and guiding the mankind, can never be an ordinary human being subject to laspe and oblivion, burdened with sins and
heavy guilts, so as to be vulnerable to vilification and criticism of people.
Rather, the reason necessitates that he (the Imam) should be the most
knowledgeable, equitable, courageous and righteous of his time, the
characteristics elevating the position of the leader, and glorifying him in
the view of people. They too make all people to venerating and
162
163
164
165
In this verse Allah the Glorified swore with a great oath, that the Holy
Qurn contains secrets and inner concealed meanings that can never be
comprehended with their real intentions but only by the purified ones,
who are the people of the House from whom Allah has removed uncleanness and purified a thorough purification. This
verse indicates too the Qurns having an innermost with which Allah, Subhanah, distinguished the Ahl al-Bayt Imams, that can never be
recognized but only through them.
To this reality the Messenger of Allah has referred by saying: Do not
outstrip them, for then you shall perish, and do not fall short of them for
then you shall perish. Do not teach them for they are verily more knowledgeable than you.[226]
Al-Imm Ali himself also said: Where are those who falsely and unjustly claimed that they are deeply versed in knowledge, as against us,
although Allah raised us in position and kept them down, bestowed
upon us knowledge but deprived them, and entered us (in the fortress of
knowledge) but kept them out. With us guidance is to be sought and
blindness (of misguidance) is to be changed into brightness. Surely
Imams (divine leaders) will be from the Quraysh. They have been
planted in this line through Hshim. It would not suit others nor would
others be suitable as heads of affairs.[227]
Allah, the Exalted, said: Ask the followers of the Remembrance if ye
know not. (16:43). This verse also was revealed in the regard of Ahl alBayt (peace be upon them).[228] It indicates that the Ummah, after the demise of its Prophet, should refer to the Imams of the Household, in order
to realize the realities. The Companions, as reported, referred to
Al-Imm Ali ibn Abi Tlib to explain for
them the questions they could not solve, and throughout long years,
people resorted to the Imams for recognizing the hall (lawful) and
harm (unlawful), and to acquire from their knowledge and virtues.
And when Abu Hanifah says: Had not been the two years, al-Numn
would have perished (meaning the two years he spent on learning under
al-Imm Jafar al-Sdiq). And when al-Imm Mlik ibn Anas says: No
eye has ever seen, no ear has ever heard, and no heart has ever thought
of a human better than Jafar al-Sdiq, in respect of virtue, knowledge,
worship and godliness.[229] When this be the case as admitted by Ahl alSunnah Imams, so why all this vilification and disapproval be made
against Ahl al-Bayt, after citing all these proofs, and after Muslims history proved that Ahl al-Bayt Imams were the most knowledgeable men
of their time. And why to be wondering when noticing Allah the
166
Glorified distinguish His friends (awliy) whom He chose with wisdom and knowledge of His own, making them an ideal example for the
believers and leaders for all Muslims.
Had the Muslims followed up each others evidences, they would
have been convinced of acknowledging Allah and His Messenger, and
would be one community some supporting the others, and neither disagreement nor various schools of thought (madhhib) would have been
there.
But all this is inevitable, so that Allah might conclude a thing that
must be done, that he who perished (on that day) might perish by a
clear proof (of His Sovereignty) and he who survived might survive by a
clear proof (of His Sovereignty). Lo! Allah in truth is Hearer, Knower.
(8:42)
167
Principle of al-Bad
It means that some idea seems to Him regarding a thing. He intends to
do, but then He changes His opinion concerning that thing, doing other
than what He determined to do previously.
Concerning what the Shiah observe in respect of the bad with
ascribing it to Allah, the Exalted, and vilifying them on the basis that it
entails ascribing ignorance and incompleteness to Allah, the Glorious
and Exalted, as the Sunnites conceive it. Verily this interpretation is false
and never claimed by the Shiah, and whoever ascribes it to them has in
fact slandered them. There are many evidences proving their belief, that
can be derived from their sayings, in the past and recently.
In his book Aqaid al-Immiyyah, al-Shaykh Muhammad Rid alMuZaffar says: Al-Bad in this meaning is quite impossible to be
ascribed to Allah, as it denotes ignorance and incompetence, which can
enver be possible for the Most High God, and never believed by the
Immiyyah.
It is reported that Al-Imm al-Sdiq (a) said: Whoever claims that
something seemed to be done by Allah in a repentful way (i.e. repented
for not doing it before), we consider him as disbelieving in Allah the
Great. He also said: Whoever alleges that something appeared newly
for Allah, without being aware of it before, I proclaim freedom from
him (i.e. I never regard him a Muslim).
So the bad believed by the Shiah, never transgresses the limits of
the Qurn, as prescribed by Allah, the Glorified and the Most High, in
the verse: (Of it) Effaceth out God whatever He pleaseth and confirmeth
He (similarly); and with Him is the Mother (Basic Source) of the Book.
(15:39)
This belief is held by the Sunnis in the same way as held by the Shiah.
So why the Shiah are vilified while Ahl al-Sunnah are exempted, whereas they (Sunnis) claim that Allah, the Glorified, alters the decrees and
changes the prescribed destinies and sustenances (of mankind).
Ibn Mardawayh and Ibn Askir have reported from Ali (a) that he
once inquired the Messenger of Allah (S) about the verse: Effaceth out
God whatever He pleaseth and confirmeth He (similarly), and with Him
is the Mother (Basic Source) of the Book. In his reply, the Messenger of
Allah (S) said:
I will verily delight you and also my Ummah after me with its interpretation. Charity in its due aspect, and to be kind to the parents, and
168
169
170
171
leprous one and asked him: Which thing you desire more? He replied: A
good colour (for the feature) and a well-shaped skin, as I became disgustful for people. Then the angel rubbed him and he recovered from
leprosy, with being given a good colour and well-shaped skin. After that
the angel said to him: Which kind of property you like more? He said:
The camels. So he was given a pregnant she-camel. Then he went to the
bald one, and asked him: Which thing you desire more? He replied: A
well-formed hair and be recovered from this (baldness). The angel
rubbed his head when his baldness disappeared, and he was given fine
hair. Then he asked him: Which kind of property you love more? He
said: The cows. So he gave him a pregnant cow. Then he (the angel)
came unto the blind one, and questioned him: Which thing you desire
more? He said: May Allah give me back my sight. Then he wiped him
and Allah returned his sight to him. Again he asked him: Which property you love more? He said: The sheep. Thereat he gave him a productive sheep
Then the angel returned to them, after multiplication of their camels,
cows and sheep, until everyone of them turned to be owning a herd (of
animals). He approached the leper and the bald and the blind, each with
his same image. He asked each one of them to give him from what he
owns. The bald and the leper repelled him (refused to give him), so Allah
restored them to the same condition they were in. While the blind man
gave him (of what he owned), as a result of which Allah increased in his
property, and kept him wont to see. [234]
Therefore I address my brothers with this verse: O ye who believe!
Let not a people laught at (another) people (to scorn) who haply may be
better than them; nor let women laugh at other women who haply may
be better than these and find out not fault with your own selves nor call
ye one another by nicknames; evil is a bad name (for any one) after his
accepting the faith; and whoso turneth not (repenting against such of his
conduct), these are they who are the unjust (ones). (49:11)
I also have a heart-felt wish that Muslims come to their senses, forsake
bigotry and let alone passion so as to be replaced by reason in every debate, even with their enemies. I hope that they learn from the Holy
Qurn the proper way of investigation, discussion and argumentation
with that which is better (method), as Allah revealed to His Messenger
(S) to tell the obstinate: Lo! We or you assuredly are rightly guided
or in error manifest. (34:24) Thus the Messenger of Allah (S) elevates the
position of these polytheists, with making concessions on his part, to
make them feel equal to him so as to introduce their proofs and reason,
172
had they been truthful. What a sublime morality had he, that can never
attained by ordinary people.
173
Taqiyyah (Dissimulation)
In the same way we referred previously to the belief in the principle of
bad, taqiyyah (dissimulation) too is among the points disapproved and
deplored by Ahl al-Sunnah. They misuse it to vilify their brethren, the
Shiah, labelling them among the hypocrites, as they claim that they
(Shiah) show the opposite of what they hide inside their hearts!!
Most often I conferred some of them (Sunnis), endeavouring to convince them that taqiyyah is never like hypocrisy (nifq), but all was in
vain. Even you may see some of them feel disgusted sometimes, and other times may be amazed and baffled, thinking that such beliefs being innovated (as heresies) into Islam, as if they be among the fabrications and
bida (heresies) of the Shiah.
When any truth-seeker fairly investigates the matter in an equitable
way without any prejudice, he will verily find out that all these beliefs
being (derived) from the kernel and essence of Islam, and a product of
the Holy Qurn and Prophetic Sunnah. Rather the magnanimous Islamic concepts and sound Shariah can never be established and straight but
only through these beliefs.
What is amazing about Ahl al-Sunnah, being that they disapprove of
creeds (held by the Shiah) in which they themselves believe, and with
which their books, Sihh and Musnads are replete, testifying against
them.
We can read together what is said by Ahl al-Sunnah regarding the issue of taqiyyah:
It is reported that Ibn Jarir and Ibn Abi Htam, with the chain of
al-Awfi, from Ibn Abbs that regarding Allahs saying: except
(when) ye (have to) guard yourselves against (them) for fear from
them , he said: Taqiyyah (dissimulation) is verily by the tongue, and
whoever intends to talk about a thing implying disobedience to Allah,
disclosing it then for fear from people (to avoid their evil) with his heart
being still content with the Faith. This will verily be not detrimental for
him, since taqiyyah is in fact with the tongue.[235]
It is reported and confirmed by al-Hkim, and by al-Bayhaqi in his
Sunan, from Ata, from Ibn Abbs, that regarding Allahs words:
except (when) ye (have to) guard yourselves against (them) for fear from
them he said: Taqiyyah is verily uttering something by the tongue
with the heart being still content with the Faith.[236]
Abd ibn Hamid reported from al-Hasan (a) that he said: The
taqiyyah is permissible till the Day of Resurrection.237[237]
174
Abd ibn Abi Raja said that he used to read thus: except
(when) ye (have to) guard yourselves against (them) with
taqiyyah.[238]
It is reported by Abd al-Razzaq, Ibn Sad, Ibn Jarir, Ibn Abi Htam,
and Ibn Mardawayh, and confirmed by al-Hkim in al-Mustadrak, and
by al-Bayhaqi in al-Dalil, that he said: The polytheists took away
Ammr ibn Ysir, never letting him alone till he slandered the Prophet
(S) and referred to their idols with good terms, only then they left him.
When the Messenger of Allah (S) came, he asked him: What is the matter
with you? He replied: I have bad news, I was never forsaken till defaming you and mentioning their idols with good (glorifying them). The
Prophet said: How do you feel inwardly (in heart)? He replied: My heart
is still content with the faith. He (S) said: If they return and resume you
can resume. Thereat the following verse was revealed: save he who
is compelled while his heart remaineth steadfast with the faith
(16:106)
Ibn Sad reported from Ibn Sirin that he said: The Prophet (S) encountered Ammr as he was crying. He wiped his eyes (the tears) saying: Have the disbelievers taken and plunged you into water, and you
said so and so (?), (no problem) if they return to it you can tell them the
same.[239]
It is reported by Ibn Jarir, Ibn al-Mundhir, Ibn Abi Htam, and alBayhaqi in his Sunan, through the chain of Ali, from Ibn Abbs, that regarding the verse: He who disbelieveth in God after his belief in Him,
save he who is compelled while his heart remaineth steadfast with the
faith , he said: Allah the Glorified informs that: Whoever disbelieves
in God after having faith in Him, on him is the wrath of God and for him
shall be a great torment. Whereas that who is compelled and coerced,
saying something (bad) with his tongue while his heart contradicting
this through (firm) faith, so as to protect himslef and be safe from his enemy, for him no harm is there and he is not to blame. This due to the fact
that Allah calls His bondmen to account for what is deliberately determined insdie their hearts.[240]
Ibn Abi Shaybah, Ibn Jarir, Ibn al-Mundhir and Ibn Abi Htam, reported from Mujahid that he said: This verse was revealed in regard to
some of the Meccans who believed (in Allah). Then some of Sahbah at
al-Madinah wrote (a letter) to them telling them: Travel toward us, as we
never regard you belonging to us till you migrate toward us. So they
went out, starting their travel to al-Madinah. On the way, they were
caught by some Qurayshi people who seduced them, compelling them to
175
disbelieve. Then in thier regard this verse was revealed: save he who
is compelled while his heart remaineth steadfast with the faith [241]
In his Sahih, under bb al-Mudrt maa al-ns, al-Bukhri reported from Abu al-Dard that he said: We grin (the teeth) before some
people while our hearts are cursing them.[242]
Al-Halabi in his Sirah, is reported to have said: When the Messenger of Allah (S) conquered the Town of Khaybar, Hajjj ibn Allt said to
him: O Messenger of Allah, I have a property at Makkah, in which I
have a household, and I intend to go there. Would you absolve me if I
speak ill of you, and utter something (bad) about you? The Messenger of
Allah (S) permitted him to say whatever he would like.[243]
Al-Imm al-Ghazli, in his book Ihy al-ulum, is reported to have
said: To prevent shedding the blood of the Muslim is obligatory.
Whatever be the purpose for shedding the blood of a Muslim hiding
(himself) from the oppressor, then to lie about him (not divulging his
place) is verily obligatory.[244]
In his book al-Ashbah wa al-naZair, Jall al-Din al-Suyuti is reported to have said: It is permissible to eat the (meat of) carrion during
hunger, and to wash down the morsel into wine, and pronouncing word
of infidelity. When harm prevails in a country, to the extent that hall
(lawful) can rarely be found, thereat using whatever is needed is
permissible.
Abu Bakr al-Rzi, in his book Ahkm al-Qurn, is reported to have
interpreted Allahs words unless (it be) that ye but guard yourselves
against them, taking (as it were) security thus: It means that when
you fear loss of life or some of body organs, you can guard yourselves
against them and show loyalty without believing in it (in the heart). This
is the outward meaning of the utterance, on which multitude of men of
knowledge are unanimously concurring, as reported by Qatdah about
Allahs saying: Let not the believers take the disbelievers as their
friends rather than the believers that he said: It is not permissible for
any believer to take a disbeliever as his friend (wali) in his religion. And
regarding His saying: unless (it be) that ye but guard yourselves
against them, taking (as it were) security, he said: It necessitates the permissibility of showing disbelief in case of taqiyyah (dissimulation).[245]
In Sahih al-Bukhri, it is reported from Qutaybah ibn Said, from
Sufyn, from Ibn al-Mukandar, who narrated on the authority of Urwah
ibn al-Zubayr that Aishah told him that: A man took permission to
enter upon the Prophet (S), when he (S) said: Let him in, how bad is the
son (or the brother) of the clan! As he entered, the Prophet talked to him
176
177
178
179
stated classified under their relevant chapters in the fiqhi books sof the
ulam. It is not obligatory in all cases, but rather it may be or should be
contradicted in certain cases, such as when disclosing and proclaiming
the truth implies a support to the Din, and a service rendered to Islam
and jihd in its way. Only then it can be disposed of funds and properties, and selves can never be endeared or held on. Taqiyyah may be forbidden in respect of the acts obligating the killing of honourable persons,
or spreading abroad of falsehood (btil), or corruption in Din, or an extreme loss for the Muslims, through misleading them, or making injustice and despotism to prevail among them.
However, taqiyyah, in the perspective of the Immiyyah, never
makes them an underground society working for destruction and sabotage, as intended to be portrayed by their enemies who never endeavour
to realize the matters in their true sense, bothering not themselves to
comprehend the correct opinion held by us.
Also its purpose is not to render Din and its rules a secret that it is
impermissible to be divulged to those denying it. How can it be so while
the Immiyyah books and works, in the fields of fiqh, laws and themes
of kalm and doctrines, have covered the East and West and gone beyond the limits expected from every community believing in them. (End
of his speech).
Everyone can clealry observe that there neither be any nifq
(hypocrisy), nor deceit, nor foist, nor cheating, as claimed by their
enemies.
180
181
(Prophetic) Sunnah not by the Qurn. Whereas the Shiah believe in its
being not abrogated, and its being lawful till the Day of Resurrection.
Hence, the dispute concerns only whether it was abrogated or not,
and to review the beliefs of the two sects so as to elucidate to the dear
reader where the truth lies, for being followed without any fanaticism
and prejudice.
Regarding the Shiah believing in its not being abrogated, and its being hall till the Day of Resurrection, their proof being: It is never confirmed for us that the Messenger of Allah (S) has ever forbidden it
(mutah), and our Imams from the Pure Kindred (itrah) believe in its being lawful (hall). Had there been any abrogation issued from the Messenger of Allah (S), the first to know it would have been the Ahl al-Bayt
Imams headed by al-Imm Ali (a), as Ahl al-Bayt (household) are better aware of what is there inside it (the house). But that which is established for us being that it is the 2nd Caliph Umar ibn al-Khattb who
has forbidden it and considered it unlawful (harm), through exerting
his own opinion as testified by the Sunni ulam themselves. But we can
never leave the ahkm (rules) of Allah and His Messenger to be ordained
by the opinion and ijtihd of Umar ibn al-Khattb! This was altogether
the belief held by the Shiah regarding the lawfulness of mutah, which is
verily an apposite belief and a sober opinion, since all Muslims are required to follow and adhere to the precepts of Allah and His Messenger,
refusing everyone other than them whatever high his position be, when
his ijtihd being contradictory to the Qurnic or Prophetic texts.
Whereas Ahl al-Sunnah believe that the mutah was lawful, a verse
was revealed in its regard, and the Messenger of Allah (S) permitted
people to prarctise it, and it was exercised by the Companions, but it was
abrogated afterwards. But they differ concerning who has abrogated it,
some saying that the Messenger of Allah (S) has forbidden it before his
death. And some other hold that it was Umar ibn al-Khattb who forbade it, claiming that his words being hujjah (authority) in their view,
due to the hadith of the Messenger of Allah (S):
Adhere to my sunnah and the Sunnah of the rightly-guided successors after me. Hold on to it and cling on it stubbornly.
Concerning those believing in its being unlawful due to its being prohibited by Umar ibn al-Khattab, and that his act being a binding sunnah,
we have nothing to do with them, nor any debate, since their belief is a
mere bigotry and affectation. Otherwise, how is it feasible for any
Muslim to abandon and contradict the precepts and sayings of Allah and
His Messenger, and adhere to the words of a human being exerting his
182
opinion, liable to err and be correct, in case his ijtihd being about a matter regarding which no text in the Book (Qurn) and Sunnah is found.
But how would be the case when a text (nass) is revealed (in the Qurn):
And it is not for a believer man or woman to have any choice in their affair when God and His Apostle have decided a matter, and whoever disobeyeth God and His Apostle, indeed he hath strayed off a manifest
straying. (33:36)
Whoever disagrees with me regarding this rule (or principle), is asked
to reconsider his information in respect of the concepts of the Islamic
Law, and study the Holy Qurn and the Prophetic Sunnah. Because the
Qurn itself indicated in the above-mentioned verse, beside many other
similar Qurnic verses, that whoever not adhering to the Qurn and
Prophetic Sunnah is verily but a disbeliever and strayed (misled).
Further, many proofs are found in the noble Prophetic Sunnah, of
which we suffice with this hadith uttered by the Messenger of Allah (S):
Whatever deemed hall (lawful) by Muhammad is hall (for you) till
the Day of Resurrection and his harm is harm (unlawful) till the Day
of Resurrection.
So no one is entitled to deem lawful or unlawful regarding any matter
on which a text (nass) and rule is revealed and established by Allah or
his Messenger (S).
Due to all that is mentioned, we tell those trying to convince us that
the acts and exertions (ijtihdat) of the Rightly-guided Caliphs are binding, i.e. we should follow them, we tell them this verse: Say thou (unto
the people of the Book), Dispute ye with us about God; whereas He is
our Lord, and your Lord, and for us are our deeds and for you are your
deeds; to Him (alone) we are (exclusively) loyal? (2:139)
But those believing in this proof agree with the Shiah in their claim,
and will be verily a hujjah against their brethren from among Ahl alSunnah.
Our debate is limited only with those claiming that it is the Messenger
of Allah (Gods peace and benediction be upon him and his Progeny)
who has prohibited it (mutah), abrogating the Qurn by the hadith.
Such people are confused and non-established in their sayings, with
their proof being unsubstantial and never established on a firm basis,
even though the forbiddance (nahy) from it was reported by Muslim in
his Sahih. Because had there been any nahy issued by the Messenger of
Allah, it would have never been neglected by the Sahbah who practised
mutah (temporary marriage) during the era of Abu Bakr and a part of
the era of Umar himself, as reported by Muslim in his Sahih.[247]
183
Ata said: Jbir ibn Abd Allh came back from Umrah (short pilgrimage), when we visited him in his house. Then some of us questioned
him about several matters, till referring to the mutah, where he said:
Yes, we practised it during the lifetime of the Messenger of Allah (S) and
that of Abu Bakr and Umar.
Had the Messenger of Allah (S) forbidden the mutah, it would have
never been permissible for the Companions to practise it during the
reign of Abu Bakr and Umar, as mentioned before. The fact is that it was
not the Messenger of Allah (S) who forbade or deemed it harm, but the
forbiddance was issued by Umar ibn al-Khattab, as reported in Sahih alBukhri.
Musaddad said: It is reported by Yahya, from Imran Abu Bakr,
from Abu Raja, from Imran ibn Husayn, that he said: The verse of
mutah is revealed in the Book of Allah, and we exercised it during the
lifetime of the Messenger of Allah (S) with no verse being revealed
deeming it unlawful or its being forbidden (by anyone) till he (S) died.
Then a man exerted his opinion, ascribing it to Muhammad, who is said
to be Umar.[248]
It is made quite clear that the Messenger of Allah (S) has never forbidden it till the end of his life, as expressed by this Companion who
ascribed forbiddance to Umar so expressly and with no any obscurity,
adding that he exerted his opinion in everything, as he desired.
Also Jbir ibn Abd Allh al-Ansari so explicitly says: We used to
consummate temporary marriage (mutah) with (only) a handful of dates
and flour during the lifetime of the Messenger of Allah (S), and era of
Abu Bakr, until it was forbidden by Umar in the case of Amr ibn
Hurayth.[249]
No wonder to see some of the Sahbah were of the opinion of Umar,
as previously mentioned during our discussion about the Thursday Misfortune, when they agreed with him in his saying: The Messenger of Allah (S) utters obscene language and we suffice with the Book of Allah! So
when they supported him in that critical situation, implying that much
of defamation against the Messenger, how wouldnt they agree with him
in respect of some of his ijtihdat? The evidence can be seen in this utterance of one of them: I was with Jbir ibn Abd Allh, when someone
entered upon him saying: Ibn Abbs and Ibn al-Zubayr disagreed about
the two enjoyments (of hajj and marraige). Thereat Jbir said: We did
both of them during the lifetime of the Messenger of Allah (S), till the
time of Umar who forbade us, when we stopped practising them
both.[250]
184
Therefore I personally believe that some Companions ascribed prohibition of mutah to the Messenger of Allah (S), for the sake of justifying
the position of Umar ibn al-Khattab, and approving of his opinion.
Otherwise, how would the Messenger of Allah (S) forbid what is
deemed lawful (hall) in the Qurn, as it is infeasible for us to find any
of the Islamic rules that being deemed hall by Allah, the Glorified,
while being forbidden by His Messenger. Such a claim can never be expressed but only by that who being obstinate and fanatic. Even when
presuming so for arguments sake that the Messenger (S) has forbidden
it, it was not for al-Imm Ali (a), the nearest in kinship to the Prophet
(S) and the most knowledgeable in the (Islamic) rules, to say:
Mutah is verily a blessing showered from Allah upon His bondmen,
and had not been Umars forbiddance no one would have committed
fornication but the wretched.[251]
It is to be known that Umar ibn al-Khattab himself has never ascribed
the prohibition to the Prophet (S), but rather he uttered his widelyknown proclamation, so outspokenly:
Two enjoyments were commonly practised during the lifetime of the
Messenger of Allah (S), from which both I forbid and on which I punish:
mutt al-hajj (pilgrimage) and enjoyment (mutah) with women.[252]
The Musnad of al-Imm Ahmad ibn Hanbal is the best evidence
proving the presence of great differences among the Sunnis concerning
this issue, as some of them deem it lawful, heeding in this regard to the
Messengers precepts, while some others deeming it harm (unlawful)
following the opinion of Umar ibn al-Khattab. Al-Imm Ahmad is reported to have said:
Ibn Abbs said: The Prophet (S) practised the Mutah (temporary
marriage) once, when Urwah ibn al-Zubayr said: Mutah is forbidden by
Abu Bakr and Umar! Thereat Ibn Abbs said: What is that uttered by
Uryah? (belittlement for Urwah)? He said: He says that mutah was forbidden by Abu Bakr and Umar. Then Ibn Abbs said: I am sure that
they shall verily perish, and I say: The Prophet said, while they say: Abu
Bakr and Umar forbade.[253]
Also in Sahih al-Tirmidhi, it is reported that Abd Allh ibn Umar
was questioned about the hajj enjoyment. In reply he said: It is hall.
Then the questioner said to him: But your father has forbidden it? He
replied: When my father forbids something practised by the Messenger
of Allah (S), what do you think me to do better: to follow the order of my
father or that of the Messenger of Allah (S)? The man said: Certainly you
have to obey the commandment of the Messenger of Allah (S).[254]
185
186
187
that falsehood can never come at it from before it or from behind it. (His
speech is over).
Besides, all the Shiah lands are widely known and their rules in fiqh
are commonly recognized by all. Had they possessed any Qurn other
than that we have nowadays, it would have been discovered by people. I
remember that when, for the first time, I visited the Shiah land, such
gossips were filling my mind, that whenever seeing a bulky volume, I
would pick it up hoping to put my hand on that alleged Qurn. But very
soon, such fancy has vanished away, recognizing later on that it was
only one of the fabricated vilifications aimed at causing people to have
aversion to the Shiah. Nonetheless, there is, ever and anon, someone vilifying and arguing the Shiah with a book named: Fasl al khitb fi ithbt
tahrif Kitb Rabb al-Arbb, whose author is Muhammad Taqi al-Nuri
al-Tabrasi (d. 1320 H.), who was a Shii. In this way those transgressors
intend to overburden the Shiah the responsibility for this book! The act
that is far from equity.
So many books were written, that in fact never express but the viewpoints of their writers and authors, containing the lean and strong, truth
and falsehood, and implying wrong and correct. This fact includes all the
Islamic sects, and is not confined to the Shiah alone. Are we permitted to
hold Ahl al-Sunnah responsible for what was written by the Egyptian
Culture Minister and dean of Arabic literature Dr. Th Husayn regarding the Qurn and pre-Islamic (Jhili) poetry? Or what al-Bukhri reported, which is considered veracious near them, about the presence of loss
and addition in the Qurn, and so also is Sahih Muslim, and other
sources? [256]
Lets turn aside from this and return good for evil. What an excellent
words uttered in this regard, those said by the Professor Muhammad alMidyani, Dean of al-Shariah College in al-Azhar University, when
writing:
And as regards the claims that the Immiyyah believe in presence of
loss in the Qurn, I seek Gods protection they are no more than narrations reported in their books, the like of which are reported in our
books. The investigators from among both the sects have refuted them,
proving their falsehood and fabrication. No one among the Immi Shiah
or Zaydiyyah is ever believing in this, neither is there anyone among the
Sunnis.
Anyone desiring to have more information can refer to al-Suyutis
book al-Itqn, in which he can see the likes of such narrations, of which
we turned aside.
188
In 1498, an Egyptian compiled a book calling it al-Furqn, interpolating it with such poor, exotic and rejected narrations, reporting quotations
(in their confirmation) from the Sunni books and references. Al-Azhar
then asked the Government to stop publication of (confiscate) the book,
after demonstrating with scientific proof and argument the aspects of
falsehood and deviation in it.The Government responded to this request
and confiscated the book. Its author then filed a case demanding an indemnity, but the Administrative Judiciary in the State Cabinet dismissed
the case.
Should we say then that Ahl al-Sunnah deny the sanctity of the
Qurn? Or believe in presence of loss in the Qurn due to a narration
reported by so and so? Or due to a book compiled by so and so?
The same is true concerning the Immi Shiah, that reports can be
found in their books similar to those recorded in some of our books (the
speech to al-Midyani). Al-Imm al-Allmah Abu al-Fadl ibn al-Hasan
al-Tabrasi, an eminent Immi scholar in the 6th Hijrah Century, in his
book Majma al-bayn li ulum al-Qurn, says in this respect:
There is consensus and unanimity among the Muslims that there is
not any excess in the Holy Qurn. But with regard to the deficiency of
the text of the Holy Qurn, a group of Immiyyah and a group of Hashwiyyah who are Sunnis have claimed presence of atterations and deficiencies in the Holy Qurn, but the true belief accepted by the
Immiyyah holds otherwise. This is supported by al-Sayyid al-Murtada
(may God sanctify his soul), giving it its full due in reply to the questions
of al-Tarbulusiyyt, saying in some places: Knowledge and certainty of
the validity of the narration of the Holy Qurn are like the knowledge
and certainty on the existence of countries, cities, famous historical
events, popular books, and the poems compiled by the Arabs. This is because the specific regard and attention and the strong motive for the narration of the text of the Holy Qurn and its upkeeping had been much
stronger than the precision and attention given to the above-cited items,
since the Qurn being the miracle of Prophethood, source of legal sciences and religious rules. And Muslim ulam paid so great attention in
preserving and safeguarding it, to the extent that they came to recognize
all controversial things regading which disagreement was there, including its syntax (irb), readings, letters and verses. So how is it permissible
to believe in its being altered, or decreased, with the presence of this sincere attention and strict precision.[257]
To elucidate for you, dear reader, the fact that this accusation
(decreasing and increasing the Qurn), should verily be attributed to
189
Ahl al-Sunnah rather than being ascribed to the Shiah. This was one of
the motives urged me to reconsider all of my beliefs, as whenever I tried
to criticize the Shiah and negate or disapprove them regarding anything, they would prove their acquittal from it, with attributing it to me.
Then, with passage of days, and through investigation, I recognized the
truth of their claims, of which I was convinced, for which I praise God.
Hereunder I shall present the evidences proving my claim in this topic:
Al-Tabarrni and al-Bayhaqi are reported to have said: There are two
surahs (dropped) in the Qurn, one being:
???????????????????????????
( ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
meaning: We ask You to help us and seek Your forgiveness, and praise
You with all good, never deny You, and disavow from and forsake whoever dissipates You ) . The second one is thus :
( ??? ???? ?????? ?????? ? ????? ???? ???? ??? ???? ????? ????? ???? ?????
???? ????? ????? ????? ????? ??? ????? ????????? ???? ) .
(Its translation is: O God, we worship You and for You we pray and
prostrate, and toward You we endeavour and haste. We seek Your
mercy and fear Your serious torment. Your chastisement will verily afflict the disbelievers).
These two (alleged) surahs are called by al-Raghib in al-Muhdart as
suratay al-Qunut (two surahs of supplication) that were read by Ummar
ibn al-Khattab during qunut in his prayers, and are found in the mushafs
of Ibn Abbs and of Zayd ibn Thbit.[258]
Al-Imm Ahmad ibn Hanbal in his Musnad, is reported to have said:
Ubbay ibn Kab asked someone (Zirr ibn Hubaysh) How many verses
do you recite in the Surat al-Ahzb? He replied: Seventy and a few
verses. He (Ubayy) said: Never, I read it with the Messenger of Allah
(S), and it is about the length of the Surat al-Baqarah or lengthier, and in
it is the yat al-rajm (verse of stoning).[259]
It is obvious for every witty reader that these two surahs, which are
called Surata al-Qunut, mentioned in the books al-Itqn and al-Durr almanthur of al-Suyuti, and reported by al-Tabarrni and al-Bayhaqi, can
never be found in the Book the of Almighty Allah.
190
This means that the Qurn we have today is missing these two
surahs, that are recorded in the mushaf of Ibn Abbs and that of Zayd
ibn Thbit, indicating also the presence of mashif other than those we
have. This also recalls to my mind Ahl al-Sunnahs claim of the Shiahs
having Fatimahs mushaf, so it is to be conceived!
Ahl al-Sunnah used to recite these two surahs in the qunut supplication of every morning prayers, and I personally learn them by heart and
used to read them in the dawn prayer qunut.
The second riwyah (narration) reported by al-Imm Ahmad in his
Musnad, which claims that three quarters of Surat al-Ahzb have
dropped, since Surat al-Baqarah contains 286 verses while their number
in al-Ahzb doesnt exceed 73. When consdiering the counting of the
parts of Qurn through hizbs, we conclude that Surat al-Baqarah is composed of five hizbs, whereas Surat al-Ahzb never exceeds one hizb (the
whole Qurn is 120 hizbs).
Also the utterance expressed by Ubayy ibn Kab: I used to read it
during the lifetime of the Messenger of Allah (S), and it was the length of
the Surat al-Baqarah or lengthier. This man who was the most famous
among the reciters who used to learn the Qurn by heart, during the
lifetime of the Prophet (S), and who was chosen by Umar [260]to lead
people in salt al-tarawih, by so saying will verily and undoubtedly confuse the readers and create doubts inside their hearts.
Again al-Imm Ahmad ibn Hanbal reported in his
Musnad,[261] from Ubayy ibn Kab that he said: The Messenger of Allah
(S) said:
Allah, the Glorious and Most High, has commanded me to recite for
you the Qurn: Those who disbelieve among the people of the Scripture
could not , (Ubayy said:) then he (S) read in it:
( ?? ??? ??? ??? ??? ?????? ?? ??? ?????? ???? ????? ???? ??? ????? ??????
???? ????? ?? ???? ??? ??? ??? ???? ??????? ? ???? ???? ??? ?? ??? ? ???? ???
????? ?????? ??? ???? ??????? ??? ??????? ?? ????????? ??? ?????????? ?? ????
????? ??? ????? ) .
191
than the polytheists, Jewish and Christians. Whoever does good it will
never be denied).
Al-HfiZ ibn Askir reported in interpretation of Ubayy ibn Kab,
that Abu al-Dard betook himself toward al-Madinah with a number of
people of Damascus. On reaching, he entered upon Umar ibn al-Khattab, reciting for him the following (alleged) verse:
( ?? ??? ?????? ????? ?? ?????? ??????? ????? ???????? ??? ????? ??? ????
???? ?????? ?????? ) .
(meaning): Hamiyyah (fervour) of Jahiliyyah was made inside the
hearts of disbelievers, and if you become impetuous as they are, corruption would afflict the Sacred Mosque (Kabah).
Thereat Umar asked: Who taught you to recite such reading? They
replied: Ubayy ibn Kab did. He summoned Ubayy, and asked them to
read (before him). So they read:
( ??? ????? ??? ???? ???? ?????? ?????? ) .
Ubayy said to Umar: True, I taught them to read thus. Then Umar
said to Zayd ibn Thbit: O Zayd, read. Zayd read the common one
(ordinary). Then Umar said: O God, I never know other than this
(reading)! Ubayy ibn Kab then said:
O Umar, by God you know well that I used to attend (the Prophets
meetings) and they were absent,and I used to come near while they be
away. I swear by Allah, if you wish, I will stay home and never talk to
anyone or teach anyone to read, till my death. Umar said: I seek Gods
forgiveness; you know that Allah has gifted you with knowledge, so
teach people whatever you know.
He (Ibn Askir) also said: Umar passed by a youth reading in a
mushaf:
( ??????? ???? ????????? ?? ?????? ??????? ???????? ??? ?? ??? ) .
(meaning: The Prophet has more right over the believers than they
over themselves, and his wives are their mothers,a nd he is their father.)
Erase it, boy, said Umar. I will not erase it, for it is so in the mushaf of
Uhayy ibn Kab, said the youth. Umar went to Ubayy who told him:
The Qurn has kept me busy, and you have been busy making transactions in the bazaar.[262]
The same riwyah was reported too by Ibn al-Athir in Jmi al-usul,
and Abu Dwud in his Sunan, and also by al-Hkim in his Mustadrak.
192
This time, I leave to you, dear reader, to comment yourself on such reports which are filling the books of Ahl al-Sunnah who are unaware of
them, but vilifying the Shiah with whom even one-tenth can never be
found.
But some of the Sunni obstinates may have aversion to such narrations, rejecting them as usual, disapproving al-Imm Ahmads reporting
such superstitions. They may consequently weaken the authenticity of
the asnid of such narrations, regarding the Musnad of al-Imm Ahmad
and Sunan of Abu Dwud as not viewed by Ahl al-Sunnah at the same
level of Sahih al-Bukhri and Sahih Muslim, whereas such riwyt are
recorded in both the Sahihs.
Al-Bukhri, in his Sahih[263] under bb Manqib Ammr wa Hudhayfah (r), reported from Alqamah that he said: I entered the Sham,
performed two-rakah prayer and said: My God, bring me a virtuous
companion. Then I came near a people, sitting with them, when a man
entered and sat beside me. I asked: Who is that man? They replied: He is
Abu al-Dard. I said I invoked Allah to send me a righteous associate,
and He sent you. He asked me: Where are you from? I said, from people
of Kufah. He said: Dont you have among you the son of Umm Abd, the
owner of the two sandals and the pillow and purger, and the one whom
Allah protected against the Satan, as confirmed by the Prophet (S)? Isnt
there among you the trustee of the Prophet (S), other than whom no one
has knowledge? Then he said: How do you read By the night when it
spreadeth its evil!? Then I recited for him:
( ??????? ??? ???? ???????? ??? ????? ??????? ??????? ) . (instead of
( ??? ??? ?????? ??????? ) .
in 92:3). (Then He asked: Did you hear it from your teachers mouth?) I
said: By God, I heard it from the Prophets mouth (mouth to mouth).
In another narration he added: and yet they reject my assertion of
something I heard from the Messenger of Allah, may Gods peace and
benediction be upon him and his Progeny.[264]
Again, in another report he said:
( ??????? ??? ???? ???????? ??? ????? ?????? ??????? ) .
Then he said: The Prophet (s) has read it to me, from his mouth, and
yet those people insist till it was about to reject my assertion.265[265]
All these narrations indicate that in the Qurn we have today the
words ??? ??? are added.
193
We would also read a surah like one of the al-Musabbihit, which I forgot all except this:
( ?? ???? ?????? ????? ?? ?????? ?? ?? ?????? ????? ????? ?? ??????? ???????
???? ??? ??????? ) .
194
(meaning: O you who believe! Why say you that which you do not?
Then it will be counted a testimony against you and you be answerable
about it on the Day of Resurrection).[268]
These two alleged surahs, which were forgotten both by Abu Mus
al-Ashari, one resembling Surat al-Barah, i.e. 129 verses, and the other
resembling one of the Musabbihit, i.e. twenty verses, have both no existence except in the imagination of Abu Mus. It is really astonishing. I
leave the judgement to the equitable reader.
When Ahl al-Sunnahs books and Musnads and Sihh be replete with
such reports, claiming once that the Qurn is incomplete, and increased
another time, so what is the reason behind all this vilification against the
Shiah who unanimously concurred on the invalidity of such claims.
And when the Shii man, the author of Fasl al-Khitb fi ithbt tahrif
Kitb Rabb al-Arbb, who died in 1320 Hijrah, had compiled his book
about a hundred years ago, he was preceded by the Egyptian Sunni
writer, the author of the book al-Furqn with about four centuries, as referred to by al-Shaykh Muhammad al-Midyani, the Dean of al-Shariah
College in Al-Azhar University.269[269]
The important point to be got from all this discussion, is that the
Sunni and Shiah investigating ulam have annulled such narrations,
regarding them as eccentric and unusual, proving through convincing
evidences that the Qurn we have today being the very Qurn that was
revealed to our Prophet Muhammad (S) without any addition or omission or substitution or alteration.
How can Ahl al-Sunnah vilify the Shiah because of traditions deserving no credence whatsoever near them, acquitting themselves from
this charge, while their Sihh confirm the veracity of those traditions?
While referring to such narrations so bitterly and regretfully, how
badly are we in need of disposing of them and discarding them away,
had not been the outspreading campaign launched by some writers and
authors claiming to be committed to the Prophetic Sunnah. They are
backed, behind the scenes, by uncovered circles, financing and urging
them to defame and charge the Shiah with impiety, particularly after the
culmination of the Islamic Revolution in Iran.
I address such people and their supporters with these words: Observe
your duty toward Allah regarding your brethren,and hold you fast by
the cord of God all together, and be not divided (among yourselves) and
remember the bounty of God bestowed upon you, when you were enemies (of each other) He united your hearts together with (mutual) love,
and thus by His favour you have become brethren.
195
196
Ahl al-Bayt Imams have taught and explained to them all the unsolvable
matters, boasting of following the example of Infallible Imams having
full knowledge of the Qurn and (Prophetic) Sunnah!
I remember that the first time I performed salt al-zuhr and salt
al-asr, was led by the Martyr Muhammad Bqir al-Sadr (may God be
pleased with him). I used to perform the noon and afternoon (asr) prayers separately, when being in the Holy City of Najaf, till the coming of
that blessed day. In that day, I went out with al-Sayyid Muhammad
Bqir al-Sadr from his house to the mosque where he used to lead the
congregational prayers, before his imitators who welcomed me respectfully, leaving me a room just behind him. When the noon prayers expired and iqmah was made for the asr prayers, I had a presentiment to
quit and leave them. But I remained for two reasons, the first being the
dignity of al-Sayyid al-Sadr and his profound solemnity in his prayer,
that I wished to be prolongated. The second reason was my presence in
that place, being the nearest worshipper to him, feeling as if a force majeure pulling me toward him. As we finished performing the asr prayers, people accumulated around him putting forth their questions before
him, when I stayed behind him listening to the questions and their answers given by him, except for some undisclosed ones. Then he accompanied me home for lunch, where I found myself as honorary guest. I
availed myself of the opportunity of that meeting, and asked him about
performing two salts together, thus:
O master! Can the Muslim perform two obligatory prayers together
in case of exigency?
He replied: He can do so in all cases with no necessity of presence of
exigency.
I said: What is your proof for this?
He said: Since the Messenger of Allah (S) has performed two obligatory prayers in al-Madinah with no travel, fear, raining or exigency, but
only for keeping us away from troubles. This fact, thanks to God, is confirmed and established for us through the pure Imams, and it is also established for you.
I said: I wonder how could it be established for us while I have never
heard of it before, nor seen any Sunni applying it. Rather, on the contrary, the Sunnis believe in the invalidity of the salt if performed even
one minute before the adhn (call for prayer), so what about that performing prayers hours before (its time) with the noon prayers, or performing the isha prayers together with the maghrib, the act we view to
be indecent and invalid.
197
Al-Sayyid Muhammad Bqir al-Sadr realized my perplexity and wonder. He whispered in the ear of someone of the attendants, who hurriedly went and brought him two books, which I recognized to be Sahih
al-Bukhri and Sahih-Muslim. Al-Sayyid al-Sadr asked that knowledgeseeker to make me acquainted with the traditions related to performing
two prayers together. I myself read in Sahih al-Bukhri (the traditions
showing) how the Prophet (S) performed together the zuhr and asr
prayers and maghrib and isha prayers. In Sahih Muslim I came across a
full chapter on al-jam bayna al-saltayn (performing two prayers together) at time of presence (hadar) other than times of fear or raining or
travel.
I could not hide my wonder and astonishment, while being doubtful
that al-Bukhri and Muslim with them might be falsified, deciding
privately to review these two books in Tunisia.
After that proof, al-Sayyid al-Sadr sought to know my opinion.
I said: You are quite right, and what you say is the very truth. I would
like to put forth another question.
He said: Please do.
I said: Is it permissible to perform together the four salawt (prayers),
as practised by a lot of people who perform the prayers of zuhr, asr,
maghrib and isha together out of (due) time (qad) when returning
home at night?
He said: This is impermissible.
I said: You yourself said before that the Messenger of Allah (S) used to
perform the prayers separately and altogether, the practice through
which we recognized the due times (mawqit), approved by Allah the
Glorified.
He said: There is a common time for the two faridahs (obligatory
prayers) of zuhr and asr, that starts from the meridian till sunset. And
also for the prayers of maghrib and isha, that starts from sunset till the
midnight. While the morning prayer has one time beginning from breaking of dawn till sunrise. Whoever contradicts these fixed times, has in
fact contradicted the Holy verse: Verily
prayer is (imposed) upon the believers as (a) timed Ordinance.
(4:103). So we cannot, for instance, perform the morning prayer before
dawn-breaking, nor after sunrise. Also it is impermissible to perform the
zuhr and asr prayers before the meridian or after sunset. And further we
are not allowed to perform the maghrib and isha prayers before sunset
or after midnight.
198
199
In his Sahih,[275] under the bb waqt al-maghrib, al-Imm alBukhri said: Adam informed us saying, Shubah told us and said, Amr
ibn Dinar said: I heard Jbir ibn Zayd, quoting Ibn Abbs who said: The
Prophet, upon whom be Gods peace and benediction, performed seven
(rakahs) together and eight together (meaning maghrib with isha and
zuhr with asr prayers).
Also, in his Sahih,[276] under the bb waqt al-asr, al-Bukhri is reported to have said: I heard Abu Imamah saying: We performed with
Umar ibn Abd al-Aziz the zuhr prayer, after which we went out and
entered upon Anas ibn Mlik whom we found performing the asr prayer. I said: What is that prayer you performed? He said: It is the asr prayer, and it is the prayer of the Messenger of Allah, upon whom be Gods
peace and benediction, which we used to perform with him.
Despite the plainness of these traditions, still there are some who exploit this point to revile the Shiah with. It has once upon a time occurred
in Tunisia, when the prayers leader (imm) in the City of Qafsah, stood
up for reviling and defaming us in the midst of the worshippers, saying:
Have you noticed the religion they brought after performing the zuhr
prayer they rise up and perform the asr. It is a new religion other than
the Din of Muhammad the Messenger of Allah. These people contradict
the
Qurn which says: Verily prayer is (imposed) upon the believers as
(a) timed Ordinance. He spared nothing but reviled with it those who
were enlightened and guided.
One of the enlightened, who was a highly learned youth, came toward me and cited to me so sadly and bitterly what hte leader (of prayer) said. So I handed him both Sahih al-Bukhri and Sahih Muslim, asking him to show the imam the (traditions proving the) veracity of jam
(performing two prayers together), which being of the Prophets Sunnah.
As I never intended to debate with him; since I did this before by that
which is better but he responded with reviling and slander, and baseless
charges. However, my friend never stopped praying behind him and
when the prayers finished, the imam sat as usual to give the lessons.
Then my friend advanced to him and put forth the inquiry about performing two faridahs together. He replied: It is one of the Shiahs heresies. My friend said to him: But it is recorded in Sahih al-Bukhri and
Sahih Muslim, with giving them to him. On reading the bb al-jam
bayna al-saltayn, he was shocked by the truth, before all the worshippers, attending his classes. So he immediately closed the books, and returned them to me saying: This (sunnah) belongs in particular to the
200
Messenger of Allah, and when you become an apostle of Allah you can
apply it. After that this friend said to me: I realized then that this man
was no more than a bigoted illiterate (jhil), making an oath not to pray
behind him any more (being led by him).[277]
Thereafter, I asked my friend to go back to him to let him be acquainted with the fact that Ibn Abbs used to perform that salt (two prayers
together) besides Anas ibn Mlik and many a Companion, so why does
he intend to distinguish the Messenger of Allah to perform it alone?
Havent we had a good example in the Messenger of Allah? But my
friend begged me to excuse him of this task, saying: No need for this,
since I am sure that he will never be convinced even when the Messenger of Allah (S) himself comes to him.
All praise belongs to Allah, that a large number of the youths, after recognizing this reality, (the performing together of two prayers), resumed
their (performance of) prayers after discarding it. That was because they
were suffering from missing the performing of the prayers in their due
times, in a way they used to resort to perform the four prayers altogether
at night, the act causing them troubles and their hearts being fed up.But
they realized then the wisdom that lies behind performing two prayers
together, as all employees, students and common people would, through
this sunnah, be able to perform the daily prayers in their due times with
restful hearts. Only then they realized the true meaning of the Messengers expression: . so that I never create any trouble for my Ummah.
201
Prostration on Clay
All Shiah ulam unanimously agree on the preferability of prostrating
on the earth, in accordance with the tradition they report from the Messenger of Allah (S): The best prostration is on the earth.
In another narration, he (S) said:
It is not permissible to prostrate but only on the earth, or any plant
coming out from it, provided it be unedible and unwearable.
The author of Wasil al-Shiah, reports from Muhammad ibn Ali ibn
al-Husayn, with the authority of Hishm ibn al-Hakam, from Abu Abd
Allh (a) that he said: Prostration on the earth is preferable since it is
more extremely indicative of modesty, and submission to Allah, the
Mighty and the Glorious. In another narration, he reported from
Muhammad ibn al-Hasan, through his isnd from Ishaq ibn al-Fadl, that
he questioned Abu Abd Allh (al-Imm al-Sdiq) [A] about prostration
on mats (hasir) woven from reed (qasab). He (a) replied: There is no objection to it, but to prostrate on earth is more preferable to me, and the
Messenger of Allah, may Gods peace and benediction be upon him and
his Progeny, liked this, that to make the forehead touch the earth. I like
for you whatever was liked by the Messenger of Allah (S).
Whereas the Sunni ulam see no objection to prostrate on pens
(zaribah) and carpets, though they prefer it to be (reedy) mats.
There are some narrations reported by al-Bukhri and Muslim in their
Sahihs, confirming the Messengers having a mat made of palm leaves,
using it for prostration. Muslim reported in his Sahih under kitb alhayd, on the aurhotiy of Yahya ibn Yahya and Abu Bakr ibn Abi Shaybah, from Abu Muwiyah, from al-Amash, from Thabitt ibn Ubayd,
from al-Qasim ibn Muhammad, from Aishah who said: The Messenger
of Allah (S) said to me, hand me the khumrah from the mosque. She
says: I said: I am menstruant. He said: Your menstruation is not from
your hands.[278] (Muslim says: Al-Khumrah is a small rug-like, with the
size enough for prostration).
The evidence indicating that the Messenger of Allah was much preferring prostration on earth, can be sought in the tradition reported by alBukhri in his Sahih, on the authority of Abu Said al-Khudri (may God
be pleased with him), who said that the Messenger of Allah, may Gods
peace and benedictions be upon him and his Progeny, used to seclude
himself during the second ten days of the Month of Ramadn. He kept
on this habit for one year, till the coming of the twenty-first night, the
morning of which he was supposed to end his seclusion, when he said:
202
Whoever secluded himself with me, should do so in the last ten days. I
saw this night, and was made to forget it; I saw myself (in dream) wading in water and mud, in its morning. So seek it (the night) in the last ten
days, and in every odd night. At that very night, it rained, and the
mosque which was supported by a trellis, started to leak, when my eyes
felt on the Messenger of Allah, may Gods peace and benediction be
upon him and his Progeny, seeing the trace of water and mud on his
forehead, in the morning of the twenty-first day.[279]
The other evidence demonstrating the Companions preferring prostration on earth, in the presence of the Prophet (S), being the hadith reported by al-Imm al-Nasi in his Sunan, under bb tabrid al-has Lissijud alayh (cooling the stones for prostrating on them), who said:
Qutaybah informed us and said, Abbd reported, from Muhammad ibn
Amr, from Said ibn al-Harth, from Jbir ibn Abd Allh, who said:
When we were performing the zuhr prayers with the Messenger of Allah
(S), I picked up a handful of stones in the palm of my hand, cooling them
and shifting them to the other palm, and when prostrating I would place
them to put my forehand on.[280]
Added to this, the hadith uttered by the Prophet (S):
The earth is made for me a place for prostration (masjid) and a purifier.[281]
He also said:
The earth as a whole is made to us a place for prostration and its soil
made a purifier.[282]
Why are Muslims then be fanatic against the Shiah because of their
prostration on earth instead of zarbi (moquette)?
And how dare they to charge them with impiety, reviling and defaming them, falsely and calumniously with the charge of being idolaters?
Further how do the Saudis beat them (the Shiah) merely for keeping
the turbah (piece of clay on which foreheads are put) in their pockets or
bags?
Is this truly the Islam that commands us to respect each other, and
never insult any monotheist Muslim witnessing that there is no god but
Allah and Muhammad is the Messenger of Allah, establishing prayers,
pyaing the poor-due, fasting the Month of Ramadn and making pilgrimage to the House of Allah (Makkah)? And can it stand to reason that
the Shii undergoes all those troubles, sustaining all those losses to make
pilgrimage to the House (Kabah), and visit the Prophets tomb, while
being worshippers of stones, as some people desire to portray?
203
204
205
206
Didst thou not see those who went forth from their homes, and they
were in thosuands, for fear of death; then God said unto them, Die ye!
(and they died) and thereafter He restored them to life (2:243)
Allah caused some people from among the Children of Israel, and
thereafter restored them to life, in accordance with the following verse:
And (remember ye!) when ye said, O Moses! Never will we believe
in thee until we see God manifestly, the Thunder seized you while ye
looked on. Then We raised you after your death that haply ye might be
thankful. (2:55, 56)
Further, about the fellows of the Cave who stayed dead in their cave
for more than three hundred years, God says: Then We raised them up
that We might know which of the two parties reckoneth best the duration of their stay. (18:12)
Thus we noticed how the Book of Allah indicates that the rajah
happened for the previous nations, so its occurrence for the Ummah of
Muhammad is not impossible, especially when it is to be reported and
confirmed by Ahl al-Bayt Imams, peace be upon them, who are the truthful and knowledgeable.
But there are some intruders who claim that to believe in rajah is the
same as believing in the tansukh (transmigration), which is held by
some of the atheists. This claim is manifesty devious and false, the purpose of which being no more than vilification and tahwil (exaggeration)
against the Shiah. Since those believing in the principle of tansukh,
never hold that man is restored to life with his own body, soul, shape
and nature, but say that the soul is transmitted from the body of a man
died to that of another man born anew, or even to an animal.
This, as known by all, is absolutely far off from the creed and beliefs
of Muslims who say that Allah will raise up the dead from their graves
with their bodies and souls. While the rajah in fact has nothing to do
with the tansukh, which is held only by the ignorant and illiterate
people who have no knowledge, or the impious who have evil
intentions.
207
208
Your lover is the lover of Allah and your hater is the hater of Allah, and
woe be unto that who detests you.
He further says: To love Ali is faith, and to hate him is hypocrisy.[285][286]
He also says:
Whoever dies with the love of Al Muhammad be in his heart, his
death is that of a martyr. Verily that who dies upon the love of Al
Muhammad shall die forgiven, and whoever dies upon love of Al
Muhammad shall die penitent. Whoever dies upon love of Al
Muhammad shall die a believer of perfect faith, and that who dies upon
love of Al Muhammad the angel of death will augur him with heavens
[287]
And why to blame or reproach the Shiah if they love a man about
whom the Messenger of Allah (S) said: Tomorrow I will give my standard to a man loves God and His Messenger, and God and His Messenger
love him [288]
As the lover of Ali is the lover of Allah and His Messenger, with being a mumin (true believer), while the hater of Ali is in fact the hater of
Allah and His Messenger, and being a munfiq (hypocrite).
It will not be out of context here to cite al-Imm al-Shfiis famous
quartrain on their love:
O Household of the Messenger of Allah, love for you.
Is an obligation from Allah, revealed in the Qurn.
It suffices as the greatest honour bestowed on you,
That his prayer is as nothing who does not salute you.
In regard of them and their love, al-Farazdaq disclosed his famous
poem:
From a folk whose love is Din, and hatred is.
Kufr and their nearness is deliverance and refuge.
When counting pious people, they be their leaders,
Or said who the best on earth, none be except them.
The Shiah loved Allah and His Messenger, and through this love they
were made to love Ahl al-Bayt: Ftimah and Ali and al-Hasan and alHusayn, the fact on which countless traditions are there, reported by the
Sunni ulam in their Sihh, some of which I have cited for the sake of
brevity.
And when the love for Ali and Ahl al-Bayt represents in general the
love for the Messenger of Allah (S), we have to know the extent of love
209
210
211
212
proof) but only through what is confirmed and sahih (correct, authentic)
for Ahl al-Sunnah and the Shiah.
In Sunan Abi Dwud,291[291] it is reported that the Messenger of Allah (S) said:
If there remained but a single day of the (end of) Time, Allah would
prolong that day till He sends a man of my progeny, whose name is like
mine, and whose fathers name is my fathers, who will fill the earth with
justice and equity as it had been filled with oppression and tyranny.
In Sunan Ibn Mjah, [292] the following tradition is reported. The
Messenger of Allah (S) said:
We are the Ahl al-Bayt for whom Allah has chosen the hereafter to
this world. My Ahl al-Bayt will face after me difficulties, hardships and
persecution in the lands, until a people will come from the east (mashriq)
bearers of black banners. They will demand the right but it will be
denied. So, they will fight and will emerge victorious. They will be given
what they demanded, but will not accept it till they give it (the right to
rule) to a man from my Ahl al-Bayt, who would fill it (the earth) with
justice as it was filled with oppression.
In his Sunan, Ibn Mjah said: The Messenger of Allah (may Gods
peace and benediction be upon him and his Progeny) said:
Al-Mahdi is from us, the Ahl al-Bayt. Al-Mahdi is among the children of Ftimah.
He said:
Al-Mahdi will verily rule my Ummah, for seven years if it (his rule)
be short, or otherwise it be nine years. During this period
my Ummah will live in an unprecedented bounty, giving its fruit, saying
nothing of it. Fortunes will be, in that period, accumulated. A man
would rise and say: O Mahdi, give me. He will say: Take.[293]
In Sahih al-Tirmidhi,[294] it is reported that the Messenger of Allah
(S) said:
A man of my Ahl al-Bayt whose name is like mine, will verily rule
(the world). And if there remained but a single day of the (end of) time,
Allah would prolong that day till he assumes the rule.
Further the Messenger of Allah (S) is reported to have said:
The world shall never end till the Arabs will verily be ruled by a man
of my Ahl al-Bayt, whose name is like mine.
In his Sahih[295] al-Imm al-Bukhri is reported to have said: Ibn
Bukayr, told us saying we are told by al-Layth, from Ibn Shahab, from
Nafi the mawl of Abu Qatdah al-Ansari, that Abu Hurayrah said:
213
214
Moreover, many traditions about al-Mahdi are reported by contemporary ulam, such as the Mufti of al-Ikhwn al-Muslimun al-Sayyid
Sbiq in his book al-Aqid al-Islmiyyah, deeming the idea of al-Mahdi
to be among the Islamic doctrines (aqid) in which all should believe.
With their multiplicity, the ahdith about al-Mahdi are reported and
cited in the Shiah books, to the extent it is said that the ahdith reported
from the Messenger of Allah (S) about al-Mahdi exceed in number all his
ahdith about other subjects.
Further, the researcher Lutf Allh al-Sfi, in his encylopedia Muntakhab al-athar, reported many traditions about al-Mahdi from more
than sixty sources of Ahl al-Sunnah books, including al-Sihh al-Sittah
(the Six Sahihs), and more than ninety references of the Shiah books,
including al-Kutub al-Arbaah.
In regard of the second subject, which deals with the birth, life, occultation of al-Mahdi and his being alive. This part also was never negated by some of the reliable Sunni ulam, who believe al-Mahdi to be
Muhammad ibn al-Hasan al-Askari, the Twelfth Imam of Ahl al-Bayt.
And that he was born, and is still alive, and will reappear at the end of
the Time to fill the earth with equity and justice, and through him Allah
will surely make His Din victorious. In this respect they agree with the
beliefs held by the Immiyyah Shii. Hereunder some of those ulam:
1. Muhyi al-Din ibn al-Arabi, in al-Futuht al-Makkiyyah.
2. Sibt ibn al-Jawzi, in his book Tadhkirat al-khawss.
3. Abd al-Wahhb al-Shirni, in Aqid al-akbir.
4. Ibn al-Khashshb in Tawarikh mawalid al-Aimmah wa
wafaytihim.
5. Muhammad al-Bukhri al-Hanafi, in Fasl al-khitb.
6. Ahmad ibn Ibrhim al-Baldhuri, in al-Hadith al-mutasalsil.
7. Ibn al-Sabbgh al-Mliki, in al-Fusul al-Muhimmah.
8. Al-Arif Abd al-Rahmn, in Mirt al-asrr.
9. Kaml al-Din ibn Talhah, in Matlib al-saul fi manqib Al al-Rasul.
10. Al-Qunduzi al-Hanafi, in Yanbi al-mawaddah.
If any researcher pursues the matter, he will verily come across
among Ahl al-Sunnah ulam, in greater number than those we referred
to, who believe in the birth of al-Mahdi and that he is still alive till Allah
the Most High makes him to reappear.
Then we are left with only those among Ahl al-Sunnah who deny his
birth and his being alive, though admitting the veracity of the ahdith
about him (al-Mahdi). But they can never be considered hujjah
(authority) over the others believing in such issue.
215
216
Further he would never find strange being told that our master alKhidr (peace be upon him) is still alive, and never died, and that he met
our lord Moses (a).
He would never find strange too the fact that Iblis (upon whom be
Gods damnation) is not dead and still alive, and that he was created before Adam (peace be upon him). And also he is still joining the procession of mankind from the first day of his creation till the day of his perishness. However he is hidden with no one being ever able to see
him,despite his hideous deeds and abominable acts, while he can see all
the people.
Every Muslim has faith in all these things, never wondering or finding their occurrence to be strange, so why should he consider the existence of al-Mahdi unseen for some time for a wisdom ordained by Allah the Glorious to be strange or incredible.
It is to be noted that whatever is stated in the Qurn, which is extensively more than the instances we referred to, cannot be regarded ordinary or common things among people, besides being impossible to be
done by them even if they combine together for the purpose.
But it is altogether the making of Allah, Whom nothing in the earth or
heavens can escape or strive against. And it also should be trusted by all
Muslims, as they have believed in whatever revealed in the Holy Qurn,
without any exceptio or reservation.
And due to the fact that al-Mahdi is the Imam of the Shiah, who lived
among them beside his forefathers, so they should be better aware of
whatever is related to him and said about him, and the people of Mecca
are better aware of its (mountain) passes.
Further, the Shiah revere and glorify their leaders, making for Ahl alBayt Imams special tombs, which they constructed and kept abide to
make pilgrimage to, seeking blessings through them. Based on this, had
the Twelfth Imam al-Mahdi (a) deceased, there would have been a
tomb (or shrine) known for all. Besides, it would have been feasible for
them to claim the permissibility of raising him (to life) after death, the
thing possible to come true, as is referred to by the Qurn, when taking
into consideration their belief in the doctrine of rajah (restoration of life).
Moreover, they even insist on the belief that al-Mahdi (a) is alive and
having provision, and his being unseen for a wisdom willed by Allah,
the Glorious and the Exalted, that is only known by those who are firmly
rooted in knowledge and their awliy (followers).
217
Anyhow it should be known that the disagreement between the Sunnah and Shiah regarding the case of al-Mahdi (a) is not of essential
nature, as they both believe in his reappearance at the end of the Time,
and that Jesus (a) will perform his prayers behind him.Further they both
believe that he will fill the earth with equity and justice as it had been
filled with oppression and tyranny, and the Muslims taking possession
of the whole earth during his reign, with prevalence of welfare and
prosperity that no poor shall be there.
The only point of controversy between them being that the Shiah believe that he is born, while the Sunnah hold that he is to be born (in future), with concurring both on his reappearance at the end of the Time.
So let the Sunnah and Shiah unite and be in agreement on truth
word, and on bringing together the disintegrated Ummah with striving to
eliminate any difference, and gathering it again. Further, all of them
should sincerely invoke Allah, with good intentions during their prayers,
to hasten his reappearance in which lies the deliverance, and which entails victory for theUmmah of Muhammad (may Allahs peace and benediction be upon him and his Progeny).
Our last prayer is that all praise belongs to Allah, the Lord of the
Worlds, and benediction and peace be upon the most honourable of the
prophets and apostles, our master and lord Muhammad and his good
and pure Progeny.
Muhammad al-Tijni al-Samwi
Notes:
[206]Musannaf al-Hidyah; also al-Zamakhshari, in his book Rabi' al'abrr, reported that the first who used the finger-ring in the left, contrary to the Prophetic Sunnah, was Mu'wiyah ibn Abi Sufyn.
[207] Minhj al-Sunnah of Ibn Taymiyyah, Vol. II, p. 143, "bb altashabbuh bi al-rawfid".
[208] Al-Zarqni, Sharh al-Mawhib, Vol. V, p. 13.
[209] Al-Zamakhshari in his book Rabi' al-'abrr.
[210] Sahih al-Bukhri, Vol. VII, p. 99, "bb m yajuz min al-ghadab wa
al-shiddah li-amr Allh".
[211] Ibid., Vol. II, p. 252, "kitb salt al-tarwih".
[212] Ibid., Vol. II, p. 252, "kitb salt al-tarwih".
[213] Ibid., Vol. VII, p. 99, op. cit.
218
[214] Ibid., Vol. II, p. 35, ( and thus interpreted by 'A'ishah too who
performed four rak'ahs) p. 36.
[215] Ibn Hajar in al-Saw'iq al-muhriqah, p. 106; Dhakh'ir al-'uqb,
p. 64, al-Riyd al-ndirah, Vol. II, p. 215; Ihqq al-haqq, Vol. VII, p. 217.
[216]
[217]Ibn 'Abd Rabbih, al-'Iqd al-farid, Vol. III, p. 42.
[218] Sahih al-Tirmidhi, Vol. V, p. 328; Mustadrak al-Hkim, Vol. III, p.
148; al-'Imm Ahmad in his Musnad, Vol. V, p. 189.
[219] Mustadrak al-Hkim, Vol. II, p. 343; Kanz al-'umml, Vol. V, p.
95; al-Saw'iq al-muhriqah, of Ibn Hajar, p. 184.
[220] Kanz al-'umml, Vol. VI, p. 155; al-Haythami in Majma' alzaw'id, Vol. IX, p. 108; Ibn Hajar al-'Asqalni in al-'Isbah; al-Tabarni
in al-Jmi' al-Kabir; Ta'rikh Ibn 'Askir, Vol. II, p. 99; Mustadrak alHkim, Vol. III, p. 128; Hilyat al-'awliy', Vol. IV, p. 349; Ihqq al-haqq,
Vol. V, p. 108.
[221]
[222]Nahj al-balghah, Kutbah No. 87. In his exposition of this sermon,
Muhammad 'Abduh made this commentary: Any of Ahl al-Bayt Imams
may die, but in fact he is not dead, since his spirit remains effulging light
and brighness over the world of being.
[223] Yanbi' al-mawaddah, of al-Qunduzi al-Hanafi, Vol. III, p. 99.
[224]
[225] Ibn 'Abd Rabbih, al-'Iqd al-farid, Vol. III, p. 42.
[226] Ibn Hajar al-Shfi'i, al-Saw'iq al-muhriqah, p. 148; al-Suyuti, alDurr al-manthur, Vol. II, p. 60; Kanz al-'umml, Vol.I, p. 168; Usd al-ghbah fi ma'rifat al-Sahbah, Vol. III, p. 137.
[227] Nahj al-balghah, Muhammad 'Abduh, Khutbah No. 144.
[228] Tafsir al-Tabari, Vol. XIV, p. 134; Tafsir Ibn Kathir, Vol. II, p. 570;
Tafsir al-Qurtubi, Vol. XI, p. 272; Shawhid al-tanzil, of al-Hasakni, Vol.
I, p. 334; Yanabi' al-mawaddah; Ihqq al-haqq of al-Tustari, p. 482.
[229] Manqib Al Abi Tlib, "bb fi ahwl al-'Imm al-Sdiq".
[230] Al-Suyuti, op. cit., Vol. IV, p. 661.
[231] Sahih al-Bukhri, Vol. IV, p. 78, "Kitb bad' al-khalq", "bb dhikr
al-mal'ikah".
[232] Ibid., Vol. IV, 250, "bb al-mi'rj", Sahih Muslim, Vol. I, p. 101,
"bb al-'isr' bi Rasul Allh wa fard al-salawt".
[233] Ibid., Vol. IV, 250, "bb al-mi'rj", Sahih Muslim, Vol. I, p. 101,
"bb al-'isr' bi Rasul Allh wa fard al-salawt".
[234] Sahih al-Bukhri, Vol. II, p. 259.
[235] Al-Suyuti, op.cit.
219
220
[266]Ibid., Vol. VIII, p. 26, "bb rajm al-hubl min al-zin idh
uhsinat".
[267] Sahih Muslim, Vol. III, p. 100, "bb law ann li-ibn Adam wdiyn
la-ibtagh thlithan".
[268] Sahih Muslim, Vol. III, p. 100, "bb law ann li-ibn Adam wdiyn
la-ibtagh thlithan".
[269] The Journal Rislat al-'Islm, issue No. 4, the 11th year, pp. 382,
383
[270] Musnad al-'Imm Ahmad, Vol. I, p. 221.
[271] Muwatta' al-'Imm Mlik (Sharh al-Hawlik), Vol. I, p. 161.
[272] Sahih Muslim, Vol. II, p. 151, "bb al-jam' bayna al-saltayn fi alhadar".
[273] Ibid., Vol. II, p. 152.
[274] Ibid., Vol. II, p. 153, "bb al-jam' bayna al-saltayn fi al-hadar".
[275] Sahih al-Bukhri, Vol. I, p. 140, "bb waqt al-maghrib".
[276] Ibid., Vol. I, p. 138, "bb waqt al-'asr".
[277]It is narrated that two men went out for hunting, when they met a
black thing at a far distance. The first one thought it to be a crow, while
the second opposed him saying it was a she-goat. Each one of them insisted on his claim, persisting in his opinion. But on approaching to it
they found it to be a crow, who became disturbed and flew away. Thereat the first man said: Haven't I told you that it was a crow? Are you satified now? But his friend persisted in his opinion saying: Glorified is Allah! (how can) a she-goat fly?!
[278] Sahih Muslim, Vol. I, p. 168, "bb jawz ghasl al-h'id ra's zawjih"; Sunan Abi Dwud, Vol. I, p. 68, "bb al-h'id tunwil min al-masjid".
[279] Sahih al-Bukhri, Vol. II, p. 256, "bb al-'i'tikf fi al-`ashr al'awkhir".
[280] Sunan al-'Imm al-Nas'i, Vol. II, p. 204, "bb tabrid al-hasa li alsujud 'alyh".
[281] Sahih al-Bukhri, Vol. I, p. 86, "kitb al-tayammum".
[282] Sahih Muslim, Vol. II, p. 64, "kitb al-masjid wa mawdi' alsalt".
[283]
[284] Mustadrak al-Hkim, Vol. III, p. 123; Ibn 'Askir in Ta'rikh Dimashq, Vol. II, p. 234; al-Bukhri's al-Ta'rikh al-Kabir, Vol. II, p. 281, alSuyuti in Ta'rikh al-Khulaf', p. 173; Khas'is al-Nas'i, p. 27; Dhakh'ir
al-'uqb, p. 92; Ibn Hajar's al-Saw'iq al-muhriqah, p. 74.
[285]
221
222
Part 2
Bibliography
223
Exegesis Books
1. The Holy Qurn.
2. Tafir al-Tabari.
3. Tafsir Ibn Kathir.
4. Tafsir al-Qurtubi.
5. Tafsir al-Jallayn.
6. Al-Tafsir al-Kabir, of al-Fakhr al-Rzi.
7. Tafsir al-Manr, of Muhammad Abduh.
8. Tafsir al-Nasfi.
9. Tafsir al-Khzin.
10. Tafsir al-Kashshf, of al-Zamakhshari.
11. Tafsir al-Hkim al-Hasakni.
12. Tafsir al-Naysburi.
13. Al-Durr al-manthur fi al-tafsir bi al-mathur, of al-Suyuti.
14. Zd al-masir fi ilm al-tafsir, of Ibn al-Jawzi.
15. Shawhid al-tanzil, of al-Hkim al-Hasakni.
16. Tafsir al-Fath al-Qadir, of al-Shawkni.
17. Al-Tashil li-ulum al-tanzil, of al-Kalbi.
18. Asbb al-nuzul, of al-Imm al-Whidi.
19. Ahkm al-Qurn, of al-Jasss.
224
225
Hadith Books
1. Sahih al-Bukhri.
2. Sahih Muslim.
3. Sahih al-Tirmidhi.
4. Sahih Ibn Mjah.
5. Sunan Abi Dwud.
6. Sunan al-Nasi.
7. Musnad al-Imm Ahmad.
8. Muwatta al-Imm Mlik.
9. Mustadrak al-Hkim.
10. Kanz al-umml.
11. Sunan al-Drimi.
12. Sunan al-Bayhaqi.
13. Al-Jam bayna al-Sihh al-Sittah.
14. Sunan al-Draqutni.
15. Jam al-jawmi, of al-Suyuti.
16. Minhj al-Sunnah, of Ibn Taymiyyah.
17. Majma al-zawid, of al-Haythami.
18. Kunuz al-haqiq, of al-Manwi.
19. Jmi al-usul, of Ibn al-Athir.
226
227
History Books
1. Tarikh al-umam wa al-muluk, of al-Tabari.
2. Tarikh al-khulaf, of al-Suyuti.
3. Tarikh al-Kmil, of Ibn al-Athir.
4. Tarikh Dimashq, of Ibn Askir.
5. Tarikh al-Masudi (Muruj al-dhahab).
6. Tarikh al-Yaqubi.
7. Tarikh Baghdd, of al-Khatib al-Baghddi.
8. Tarikh Abi al-Fid.
9. Tarikh Ibn al-Shahnah.
10. Tarikh Ibn Kathir.
11. Al-Tarikh al-Kabir, of Muhammad al-Bukhri.
12. Al-Immh wa al-siysah, of Ibn Qutaybah.
13. Al-Iqd al-farid, of Ibn Abd Rabbih.
14. Al-Tabaqt al-Kubr, of Ibn Sad.
15. Tarikh Ibn Khaldun.
16. Sharh Nahj al-balghah, of Ibn Abi al-Hadid.
228
229
Other References
1. Al-Sawiq al-muhriqah, of Ibn Hajar.
2. Al-Futuht al-Makkiyyah, of Ibn Arabi.
3. Al-Silah bayn al-tasawwuf wa al-tashayyu, of al-Shibibi.
4. Aqid al-akbir, of al-Shawni.
5. Khasis Amir al-Mu'minin, of al-Nasi.
6. Tawrikh mawlid al-Aimmah, of Ibn al-Khashshb.
7. Al-Milal wa al-nihal, of al-Shahristni.
8. Fasl al-khitb, of Muhammad al-Bukhri.
9. Dalil al-Immah, of al-Tabari.
10. Al-Hadith al-mutasalsil, of al-Baldhuri.
11. Balght al-nis, of Ibn Tayfur.
12. Mirt al-asrr, of al-Arif Abd al-Rahmn.
13. Alm al-nis, of Umar Rid Kahhlah.
14. Ihqq al-haqq, of al-Tustari.
15. Kifyat al-tlib, of al-Kanji al-Shfii.
16. Sharh al-Mawhib, of al-Zarqni.
17. Al-Izdihr fim aqadahu al-shuar min al-ashr, of al-Suyuti.
18. Siyar alm al-nubal, of al-Dhahabi.
19. Al-Wilyah, of Ibn Jarir al-Tabari.
230
231
232