9001 Updates
9001 Updates
9001 Updates
N o. 6 9
Management System
Standards:
Comparison between
IAEA GS-R-3 and
ISO 9001:2008
IAEA SAFETY STANDARDS AND RELATED PUBLICATIONS
RELATED PUBLICATIONS
The IAEA provides for the application of the standards and, under the terms of Articles
III and VIII.C of its Statute, makes available and fosters the exchange of information relating
to peaceful nuclear activities and serves as an intermediary among its Member States for this
purpose.
Reports on safety and protection in nuclear activities are issued as Safety Reports,
which provide practical examples and detailed methods that can be used in support of the
safety standards.
Other safety related IAEA publications are issued as Radiological Assessment
Reports, the International Nuclear Safety Group’s INSAG Reports, Technical Reports and
TECDOCs. The IAEA also issues reports on radiological accidents, training manuals and
practical manuals, and other special safety related publications.
Security related publications are issued in the IAEA Nuclear Security Series.
The IAEA Nuclear Energy Series consists of reports designed to encourage and assist
research on, and development and practical application of, nuclear energy for peaceful uses.
The information is presented in guides, reports on the status of technology and advances, and
best practices for peaceful uses of nuclear energy. The series complements the IAEA’s safety
standards, and provides detailed guidance, experience, good practices and examples in the
areas of nuclear power, the nuclear fuel cycle, radioactive waste management and
decommissioning.
MANAGEMENT SYSTEM STANDARDS:
COMPARISON BETWEEN
IAEA GS-R-3 AND ISO 9001:2008
The following States are Members of the International Atomic Energy Agency:
The Agency’s Statute was approved on 23 October 1956 by the Conference on the Statute of the
IAEA held at United Nations Headquarters, New York; it entered into force on 29 July 1957. The
Headquarters of the Agency are situated in Vienna. Its principal objective is “to accelerate and enlarge the
contribution of atomic energy to peace, health and prosperity throughout the world’’.
SAFETY REPORTS SERIES No. 69
MANAGEMENT SYSTEM
STANDARDS:
COMPARISON BETWEEN
IAEA GS-R-3 AND ISO 9001:2008
All IAEA scientific and technical publications are protected by the terms of
the Universal Copyright Convention as adopted in 1952 (Berne) and as revised in
1972 (Paris). The copyright has since been extended by the World Intellectual
Property Organization (Geneva) to include electronic and virtual intellectual
property. Permission to use whole or parts of texts contained in IAEA
publications in printed or electronic form must be obtained and is usually subject
to royalty agreements. Proposals for non-commercial reproductions and
translations are welcomed and considered on a case-by-case basis. Enquiries
should be addressed to the IAEA Publishing Section at:
© IAEA, 2012
Printed by the IAEA in Austria
May 2012
STI/PUB/1529
IAEAL 12–00727
FOREWORD
EDITORIAL NOTE
Although great care has been taken to maintain the accuracy of information contained in
this publication, neither the IAEA nor its Member States assume any responsibility for
consequences which may arise from its use.
The use of particular designations of countries or territories does not imply any
judgement by the publisher, the IAEA, as to the legal status of such countries or territories, of
their authorities and institutions or of the delimitation of their boundaries.
The mention of names of specific companies or products (whether or not indicated as
registered) does not imply any intention to infringe proprietary rights, nor should it be
construed as an endorsement or recommendation on the part of the IAEA.
CONTENTS
1. INTRODUCTION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
1.1. Background . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
1.2. Objective . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
1.3. Scope . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
1.4. Users . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
REFERENCES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
CONTRIBUTORS TO DRAFTING AND REVIEW . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
1. INTRODUCTION
1.1. BACKGROUND
1
installation owner/operator and the supplier/contractor. ISO 14001:2004 [5] is
often used as a complementary standard for defining the environmental
management system, to comply with legal and regulatory environmental
requirements. Also, some organizations use requirements from ISO 14001:2004
and other complementary standards and specifications1 to integrate
environmental aspects into their ISO 9001:2008 based management system.
Recognizing that the IAEA safety standards often need to be complemented
by industry standards for practical effect, IAEA GS-R-3 was developed taking
into account international standards such as those of the ISO as well as the
experience of Member States in developing, implementing and improving
management systems. Consequently, there are similarities between the
requirements in IAEA GS-R-3 (which integrates safety, health, environmental,
security, quality and economic elements) and those in ISO 9001:2008. However,
there are differences between them as well. This publication compares these two
standards.
This report is a follow-up of previous similar comparisons of IAEA and ISO
management system standards, such as the comparison of the IAEA 50-C/SG-Q
Code and Safety Guides [7] and the ISO standards, reported in IAEA-TECDOC-
1182 [8] and in IAEA Safety Reports Series No. 22 [9].
1.2. OBJECTIVE
1
For example, the OHSAS 18001 Occupational Health and Safety Management
Systems Requirements Standard (OHSAS 18001:2007) [6] establishes requirements for an
occupational health and safety management system, to enable an organization to control its
occupational health and safety risks and improve its performance. OHSAS 18001:2007 was
developed to be compatible with ISO 9001:2000, which has been replaced by the
ISO 9001:2008 [4] and ISO 14001:2004 [5] management system standards, to facilitate the
integration of quality, environmental, and occupational health and safety management systems
by organizations, should they wish to do so.
2
1.3. SCOPE
— IAEA Safety Standards Series No. GS-R-3, The Management System for
Facilities and Activities [1];
— ISO 9001:2008, Quality Management Systems – Requirements [4].
1.4. USERS
This Safety Report is intended primarily for the use of owners, operators
and employees of nuclear facilities and installations, regulatory bodies, suppliers,
research and development organizations, and other interested parties. It will be of
particular interest to organizations wishing to procure items, products or services
for use in the nuclear industry as a source of guidance on specifying additional
management system requirements to suppliers with management systems that
comply with ISO 9001:2008.
3
GOVERNMENT
IAEA GS-R-3
ISO 9001:2008
and other national or area
additional requirements
specific requirements
NUCLEAR FACILITY
OR ACTIVITY
Requirement path
Satisfaction path
FIG. 1. Application of IAEA GS-R-3 and ISO 9001:2008. See Table 1 for examples of
additional requirements.
4
Through governmental policy and legal or statutory instruments, a Member
State might require a regulatory body to put in place regulatory and management
systems for establishing policies and objectives, and for implementing them such
that objectives are achieved in an efficient and effective way. Figure 1 also
illustrates the use of IAEA GS-R-3 in addition to the legal, statutory and other
requirements of the Member State to be imposed on a regulated organization such
as an operator of a nuclear facility. It is the responsibility of the operator to put in
place a management system that satisfies these requirements. At the interface
between the nuclear facility operator and a supplier of items and services, the
operator may require the supplier to put in place a management system for the
delivery of items and services that satisfies requirements imposed by the
regulatory body; these requirements may include IAEA GS-R-3 requirements. A
supplier with a management system based on ISO 9001:2008 would then have to
ensure that its management system satisfies these additional requirements.
Figure 1 illustrates such a situation.
The development of a management system which complies with the IAEA
GS-R-3 requirements involves the participation of regulatory bodies with
oversight of nuclear facilities as a matter of course, while the development of a
management system based on ISO 9001:2008 does not require their involvement.
However, a supplier may incorporate product related regulatory requirements set
by a regulatory body or the government when establishing a management system
based on ISO 9001:2008.
Both standards specify requirements for use by an organization internally,
or for contractual purposes, to enhance and demonstrate the effectiveness of its
management system. Both standards can be used by external parties as the basis
of assessing the organization’s management system.
Unlike IAEA GS-R-3, however, ISO 9001:2008 also can be used by
external parties, such as certification bodies, for certification purposes. The IAEA
does not encourage the certification of an organization’s management system
against the requirements of IAEA GS-R-3. The compliance of a management
system with IAEA GS-R-3 requirements is normally assessed and enforced by
the regulatory bodies of Member States that have adopted IAEA GS-R-3 for use
in their regulatory systems.
5
3. MAJOR DIFFERENCES AND CORRELATIONS
3.1.1. Objectives
Both IAEA GS-R-3 and ISO 9001:2008 are based on the following
common management principles, which reflect good management practices:
— Customer focus;
— Leadership;
— Involvement of people;
— Process approach;
2
ISO 9001:2008 refers to statutory and regulatory requirements as legal requirements.
IAEA GS-R-3 makes a distinction between them, making reference in one of its requirements
to statutory, regulatory and legal requirements.
6
— Systematic approach to management;
— Continual improvement;
— Factual approach to decision making;
— Mutually beneficial supplier relationships.
3.1.3.1. Focus
— Nuclear facilities;
— Activities using sources of ionizing radiation;
— Radioactive waste management;
— Transport of radioactive material;
— Radiation protection activities;
7
IAEA GS-R-3 ISO 9001:2008
Integrated Management
Quality Management System
System
Safety Culture
General Requirements
Grading
Documentation Requirements
Documentation
Management Commitment
Management Commitment
Customer Focus
Satisfaction of Interested
Quality Policy
Parties (i.e. Stakeholders)
Planning
Policies
Responsibility, Authority &
Planning
Communication
Responsibility & Authority
Management Review
Planning of Product
Realization
Developing Processes Customer-Related Processes
Process Management Design & Development
Generic Management Purchasing
System Processes Production & Service Provision
Control of Monitoring &
Measuring Equipment
Focus on
Focus on
Customer
Safety Multiple similarities Satisfaction
One to one similarity
FIG. 2. Differences of focus and similarities of structure between IAEA GS-R-3 and
ISO 9001:2008.
8
— Any other practices or circumstances in which people may be exposed to
radiation from naturally occurring or artificial sources;
— Regulation of such facilities and activities.
3.1.3.2. Structure
However, there are differences in emphasis and detail within these main
categories of requirements.
3.1.4. Terminology
There are some differences in terminology between IAEA GS-R-3 and ISO
9001:2008. The vocabulary used in IAEA GS-R-3 is defined in the IAEA Safety
Glossary [11], and terms relating to the management system are included in a
9
glossary of terms in IAEA GS-R-3 [1]. The vocabulary for ISO 9001:2008 is
contained in ISO 9000:2005 [10].
Note that both standards use the concept of ‘product’ to mean both items
and services. Also, IAEA GS-R-3 makes reference to interested parties, while
ISO 9001:2008 restricts its focus to suppliers, organizations and customers, and
points to ISO 9004:2009 [12] for a wider focus on quality management that
addresses the needs and expectations of all interested parties, and their
satisfaction, by the systematic and continual improvement of the organization’s
performance.
10
3.2.2. Safety culture
The promotion of and support for a strong safety culture is an integral part
of the integrated management system described in IAEA GS-R-3. A safety
culture is not a requirement of ISO 9001:2008.
IAEA GS-R-3 does not make provision for the exclusion of any of its
requirements; it makes provision only for varying degrees of application of the
requirements through the graded approach.
ISO 9001:2008 allows the exclusion of requirements within clause 7, where
such exclusions do not affect the organization’s ability, or responsibility, to
provide products or services that meet customer and applicable statutory and
regulatory requirements.
11
— A description of the functional responsibilities, accountability, levels of
authority and interactions of those managing, performing and assessing
work.
— A description of the processes and supporting information explaining how
work is to be prepared, reviewed, carried out, recorded, assessed and
improved.
— Records, specified in the process documentation, that are required to
demonstrate that the process results have been achieved. It should be noted
that IAEA GS-R-3 treats records as outputs of processes, and not as
documentation of the management system.
ISO 9001:2008 recognizes that the extent of the documentation will depend
on the size of the organization, the types of activity being undertaken, the
complexity of the processes and their interactions, and the competence of
personnel.
12
3.3. MANAGEMENT RESPONSIBILITY
3
‘Senior management’ means the person who, or group of people which, directs,
controls and assesses an organization at the highest level. Many different terms are used;
ISO 9001:2008 uses the term ‘top management’.
13
3.3.2. Satisfaction of interested parties
Both IAEA GS-R-3 and ISO 9001:2008 have requirements to determine the
necessary competence of personnel performing work, and to provide training
and/or take other actions to satisfy these needs and achieve the required level of
competence.
14
Both standards also have requirements to evaluate the effectiveness of the
actions taken, to ensure that suitable proficiency is achieved; IAEA GS-R-3 also
requires that the proficiency be maintained.
IAEA GS-R-3 requires senior management to ensure not only that
individuals are competent to perform their assigned work, but also that they
understand the consequences for safety of their activities. It requires individuals
to receive appropriate education and training and to acquire suitable skills,
knowledge and experience, to ensure their competence and to promote
compliance with the requirements of the management system and adoption of the
values and expectations promulgated by management. Consequently, the training
provided is required to ensure that individuals are aware of the relevance and
importance of their activities, and of how their activities contribute to safety in
the achievement of the organization’s objectives.
Except for a specific requirement for the process owner4 to ensure that the
process documentation specifies the records required to demonstrate that the
process results have been achieved, IAEA GS-R-3 does not explicitly set a
requirement for training records to be maintained. Retention of records is
addressed in annex II of the companion Safety Guide [2].
ISO 9001:2008 requires the organization to ensure that its personnel are
aware of the relevance and importance of their activities, and of how these activities
contribute to the achievement of the quality objectives. IAEA GS-R-3 requires the
organization to ensure that its personnel are competent to perform their assigned
work and that they understand the consequences for safety of their activities. Also
in this area, ISO 9001:2008 focuses on the quality aspects, in contrast to the strong
focus on safety in IAEA GS-R-3. The organization is also required to maintain
appropriate records of education, training, skills and experience.
4
The individual designated as having the authority and responsibility for a process is
often referred to as the ‘process owner’.
15
3.5. PROCESS IMPLEMENTATION
Both standards adopt the process approach, based on the concept that work may
be structured and interpreted as a set of interacting processes. IAEA GS-R-3 puts a
strong focus on processes, requiring a graded application of management system
requirements to the products and activities of each process. ISO 9001:2008 considers
processes needed for product realization and focuses mainly on product quality.
16
3.5.2. Generic management system processes
There are differences between IAEA GS-R-3 and ISO 9001:2008 in the
way in which the requirements for control of products are presented.
5
Customers, as addressed by the requirements of ISO 9001:2008, are included among
the interested parties addressed by IAEA GS-R-3.
17
3.5.2.5. Review of requirements
3.5.2.6. Design
The focus of IAEA GS-R-3 on processes means that the requirements are
sufficiently generic to be applicable to design.
ISO 9001:2008 includes specific requirements relating to design and
development planning, the determination of design inputs and outputs, design
review, verification and validation, and the control of design changes.
The focus on processes in IAEA GS-R-3 means that the requirements are
sufficiently generic to be applicable to all processes without regard to what a
given process is designed to achieve. IAEA GS-R-3 requirements apply equally
at the design stage as at subsequent developmental, implementation, or product
obsolescence and decommissioning or disposition stages; the requirements are
addressed only in a generic way in IAEA GS-R-3, without reference to the
developmental phases of products.
ISO 9001:2008 includes generic requirements for processes that control
production and service provision, and for the validation of such processes. In
general, ISO 9001:2008 requirements in relation to product realization are more
specific than those in IAEA GS-R-3.
IAEA GS-R-3 requires the tools and equipment used in activities for
inspection, testing, verification and validation of products to be of the proper
range, type, accuracy and precision. ISO 9001:2008 establishes similar
requirements but provides more detail.
18
3.5.2.10. Communication
19
3.6.2. Self-assessment
20
Key outputs from such reviews are the identification of obstacles and of the
need to make changes or improvements to policies, goals, strategies, plans,
objectives and processes.
IAEA GS-R-3 does not explicitly state who is responsible for conducting
the review of the management system.
In ISO 9001:2008, management system review is addressed in the context
of management responsibility. ISO 9001:2008 establishes detailed requirements
for reviews of the quality management system with inputs that are similar to those
in IAEA GS-R-3, except for the IAEA GS-R-3 requirement to address lessons
learned from other organizations.
Key outputs from ISO 9001:2008 reviews relate to: improvement of the
effectiveness of the quality management system and its processes; improvement
of product relating to customer requirements; and resource needs. ISO 9001:2008
explicitly requires top management to conduct such reviews.
21
TABLE 1. IAEA GS-R-3 REQUIREMENTS NOT CONTAINED IN
ISO 9001:2008
(Notes to aid users in meeting the requirements relate to the text in italics.)
General requirements
2.2 Safety shall be paramount within the management Safety needs to be ensured when
system, overriding all other demands. using ISO 9001:2008 in a nuclear
environment. For example, safety
should be made a priority in
policies, processes, procedures,
training and communication; a
strong safety culture should be
promoted and supported; and the
values and expectations supporting
safety should be developed,
established, stated and clearly
communicated.
22
TABLE 1. IAEA GS-R-3 REQUIREMENTS NOT CONTAINED IN
ISO 9001:2008 (cont.)
(Notes to aid users in meeting the requirements relate to the text in italics.)
2.3 The management system shall identify and The organization should identify
integrate with the requirements contained within all formally agreed requirements of
[IAEA GS-R-3]: interested parties and integrate
– The statutory and regulatory requirements of the them into the management system.
Member State;
– Any requirements formally agreed with The organization should identify
interested parties (also known as the relevant IAEA requirements
‘stakeholders’); and integrate them into the
– All other relevant IAEA Safety Requirements management system.
publications, such as those on emergency
preparedness and response and safety The organization should identify
assessment; requirements from other relevant
– Requirements from other relevant codes and codes and standards and integrate
standards adopted for use by the organization. them into the management system.
Safety culture
2.5 The management system shall be used to promote Safety culture is not addressed in
and support a strong safety culture by: ISO 9001:2008 but should be
– Ensuring a common understanding of the key promoted and supported by the
aspects of safety culture within the organization; management system.
– Providing the means by which the organization
supports individuals and teams in carrying out
their tasks safely and successfully, taking into
account the interaction between individuals,
technology and the organization;
– Reinforcing a learning and questioning attitude
at all levels of the organization;
– Providing the means by which the organization
continually seeks to develop and improve its
safety culture.
23
TABLE 1. IAEA GS-R-3 REQUIREMENTS NOT CONTAINED IN
ISO 9001:2008 (cont.)
(Notes to aid users in meeting the requirements relate to the text in italics.)
2.6 The application of management system The resources and effort expended,
requirements shall be graded so as to deploy and the extent to which
appropriate resources, on the basis of the management system requirements
consideration of: are applied to a particular product,
– The significance and complexity of each product activity or process, should be
or activity; commensurate with:
– The hazards and the magnitude of the potential – The importance and complexity
impact (risks) associated with the safety, health, of the product, activity or
environmental, security, quality and economic process;
elements of each product or activity; – The potential impact of that
– The possible consequences if a product fails or product, activity or process on
an activity is carried out incorrectly. safety, health, environmental,
security, quality and economic
priorities of the organization;
– The consequences of mistakes or
product, activity or process
failure.
2.7 Grading of the application of management system See the note to aid users relating to
requirements shall be applied to the products and Requirement 2.6 above.
activities of each process.
2.8 The documentation of the management system shall In the documentation of the
include the following: management system, all
– The policy statements of the organization; requirements should be addressed,
– A description of the management system; that is, safety, health,
– A description of the structure of the environmental, security, quality
organization; and economic requirements.
– A description of the functional responsibilities,
accountability, levels of authority and
interactions of those managing, performing and
assessing work;
– A description of the processes and supporting
information that explain how work is to be
prepared, reviewed, carried out, recorded,
assessed and improved.
24
TABLE 1. IAEA GS-R-3 REQUIREMENTS NOT CONTAINED IN
ISO 9001:2008 (cont.)
(Notes to aid users in meeting the requirements relate to the text in italics.)
2.9 The documentation of the management system shall When preparing documentation of
be developed to be understandable to those who use the management system,
it. Documents shall be readable, readily identifiable consideration should be given to
and available at the point of use. the accessibility and ease of use of
documents, with particular
attention to, for instance,
appropriate language and format,
avoidance of jargon, and provision
of clear definitions.
Management commitment
3.1 Management at all levels shall demonstrate its The principle of management
commitment to the establishment, implementation, commitment should be extended to
assessment and continual improvement of the all levels of management.
management system and shall allocate adequate
resources to carry out these activities.
3.2 Senior management shall develop individual Management at all levels should
values, institutional values and behavioural develop, establish, state, clearly
expectations for the organization to support the communicate and foster a culture
implementation of the management system and of shared values and expectations
shall act as role models in the promulgation of by developing individual and
these values and expectations. institutional or corporate values, as
well as behavioural expectations
for the individuals in the
organization. Management should
then lead by example to
promulgate these values and
expectations throughout the
organization.
3.3 Management at all levels shall communicate to See the notes to aid users relating
individuals the need to adopt these individual to Requirement 3.2 above.
values, institutional values and behavioural
expectations as well as to comply with the
requirements of the management system.
25
TABLE 1. IAEA GS-R-3 REQUIREMENTS NOT CONTAINED IN
ISO 9001:2008 (cont.)
(Notes to aid users in meeting the requirements relate to the text in italics.)
3.4 Management at all levels shall foster the The basic quality management
involvement of all individuals in the principle of ISO 9000:2005 item
implementation and continual improvement of the 0.2(c), “involvement of people”
management system. [10], should be implemented by
involving all individuals in the
implementation and continual
improvement of the management
system.
3.5 Senior management shall ensure that it is clear Responsibilities and authorities for
when, how and by whom decisions are to be made making decisions should be clear.
within the management system.
3.6 The expectations of interested parties shall be Senior management should expand
considered by senior management in the activities the customer focus to all interested
and interactions in the processes of the parties while ensuring that safety is
management system, with the aim of enhancing the not compromised.
satisfaction of interested parties while at the same
time ensuring that safety is not compromised.
Organizational policies
3.7 Senior management shall develop the policies of Top management should develop
the organization. The policies shall be appropriate policies in addition to, or should
to the activities and facilities of the organization. extend, the existing quality policy
to cover all elements of the
management system, including
safety, health, the environment,
security and economics, as
appropriate.
Planning
3.8 Senior management shall establish goals, Top management should extend
strategies, plans and objectives that are consistent the existing quality objectives to
with the policies of the organization. cover all elements of the
management system, including
safety, health, the environment,
security and economics, as
appropriate.
26
TABLE 1. IAEA GS-R-3 REQUIREMENTS NOT CONTAINED IN
ISO 9001:2008 (cont.)
(Notes to aid users in meeting the requirements relate to the text in italics.)
3.9 Senior management shall develop the goals, A leading principle of the
strategies, plans and objectives of the organization management system should be
in an integrated manner so that their collective strategic planning that focuses on
impact on safety is understood and managed. safety. Senior management should
develop the goals, strategies, plans
and objectives of the organization
in an integrated manner so that
their collective impact on safety
is understood and managed. In
addition, see the notes to aid users
relating to Requirements 2.1 and
2.2 above.
3.12 Senior management shall be ultimately responsible Top management should retain the
for the management system and shall ensure that it responsibility and authority for the
is established, implemented, assessed and management system.
continually improved.
Provision of resources
4.2 The information and knowledge of the organization The organization should manage
shall be managed as a resource. information and knowledge as a
resource.
27
TABLE 1. IAEA GS-R-3 REQUIREMENTS NOT CONTAINED IN
ISO 9001:2008 (cont.)
(Notes to aid users in meeting the requirements relate to the text in italics.)
Human resources
4.4 Senior management shall ensure that individuals See the notes to aid users relating
are competent to perform their assigned work and to Requirement 2.2 above.
that they understand the consequences for safety of
their activities. Individuals shall have received
appropriate education and training, and shall have
acquired suitable skills, knowledge and experience
to ensure their competence. Training shall ensure
that individuals are aware of the relevance and
importance of their activities and of how their
activities contribute to safety in the achievement of
the organization’s objectives.
4.5 Senior management shall determine, provide, See the notes to aid users relating
maintain and re-evaluate the infrastructure and the to Requirement 2.2 above.
working environment necessary for work to be
carried out in a safe manner and for requirements
to be met.
Developing processes
5.4 The development of each process shall ensure that All requirements (for product and
the following are achieved: processes) should be identified and
– Process requirements, such as applicable addressed in the management
regulatory, statutory, legal, safety, health, system.
environmental, security, quality and economic
requirements, are specified and addressed. Risk management should be
– Hazards and risks are identified, together with included in the management
any necessary mitigatory actions. system of the organization.
– Interactions with interfacing processes are
identified.
– Process inputs are identified.
– The process flow is described.
– Process outputs (products) are identified.
– Process measurement criteria are established.
28
TABLE 1. IAEA GS-R-3 REQUIREMENTS NOT CONTAINED IN
ISO 9001:2008 (cont.)
(Notes to aid users in meeting the requirements relate to the text in italics.)
5.5 The activities of and interfaces between different The organization should apply the
individuals or groups involved in a single process requirement from clause 7.3.1
shall be planned, controlled and managed in a (“The organization shall manage
manner that ensures effective communication and the interfaces between different
the clear assignment of responsibilities. groups involved in design and
development to ensure effective
communication and clear
assignment of responsibility”) to
all processes.
Process management
5.6 For each process a designated individual shall be The organization should explicitly
given the authority and responsibility for: identify a designated individual
– Developing and documenting the process and (the process owner) to be
maintaining the necessary supporting responsible and accountable for
documentation; each process.
– Ensuring that there is effective interaction
between interfacing processes;
– Ensuring that process documentation is
consistent with any existing documents;
– Ensuring that the records required to
demonstrate that the process results have been
achieved are specified in the process
documentation;
– Monitoring and reporting on the performance of
the process;
– Promoting improvement in the process;
– Ensuring that the process, including any
subsequent changes to it, is aligned with the
goals, strategies, plans and objectives of the
organization.
29
TABLE 1. IAEA GS-R-3 REQUIREMENTS NOT CONTAINED IN
ISO 9001:2008 (cont.)
(Notes to aid users in meeting the requirements relate to the text in italics.)
30
TABLE 1. IAEA GS-R-3 REQUIREMENTS NOT CONTAINED IN
ISO 9001:2008 (cont.)
(Notes to aid users in meeting the requirements relate to the text in italics.)
Self-assessment
6.2 Senior management and management at all other Self-assessment to evaluate the
levels of the organization shall carry out self- performance of work and the
assessment to evaluate the performance of work improvement of the safety culture
and the improvement of the safety culture. should be included in the
management system.
Independent assessment
6.8 The review shall cover but shall not be limited to: Management system reviews
– Outputs from all forms of assessment; should include lessons learned
– Results delivered and objectives achieved by the from other organizations.
organization and its processes;
– Non-conformances and corrective and
preventive actions;
– Lessons learned from other organizations;
– Opportunities for improvement.
31
TABLE 1. IAEA GS-R-3 REQUIREMENTS NOT CONTAINED IN
ISO 9001:2008 (cont.)
(Notes to aid users in meeting the requirements relate to the text in italics.)
6.15 The status and effectiveness of all corrective and In addition to reviewing the
preventive actions shall be monitored and reported effectiveness of corrective and
to management at an appropriate level of the preventive actions taken,
organization. monitoring of the status as well as
the effectiveness of corrective and
preventive actions should also be
included in the documented
procedures for corrective and
preventive actions.
6.16 Potential non-conformances that could detract The documented procedure for
from the organization’s performance shall be preventive action should include
identified. This shall be done: by using feedback the identification of potential non-
from other organizations, both internal and conformances through feedback
external; through the use of technical advances and from other organizations, both
research; through the sharing of knowledge and internal and external; through the
experience; and through the use of techniques that use of technical advances and
identify best practices. research; through the sharing of
knowledge and experience; and
through the use of techniques that
identify best practices.
Improvement
6.18 Improvement plans shall include plans for the A requirement to check the
provision of adequate resources. Actions for effectiveness of any improvement
improvement shall be monitored through to their should be included in the
completion and the effectiveness of the management system.
improvement shall be checked.
32
TABLE 2. ISO 9001:2008 REQUIREMENTS NOT CONTAINED IN IAEA
GS-R-3
(ISO 9001:2008 requirements are reproduced in unedited form;
notes to aid users in meeting the requirements relate to the text in italics.)
33
TABLE 2. ISO 9001:2008 REQUIREMENTS NOT CONTAINED IN IAEA
GS-R-3 (cont.)
(ISO 9001:2008 requirements are reproduced in unedited form;
notes to aid users in meeting the requirements relate to the text in italics.)
5.1 Top management shall provide evidence of its Customers are included among
commitment in the development and interested parties. Therefore these
implementation of the quality management system requirements are addressed in
and continually improving its effectiveness by: IAEA GS-R-3.
(a) communicating to the organization the
importance of meeting customer as well as
statutory and regulatory requirements,
(b) establishing the quality policy,
(c) ensuring that quality objectives are established,
(d) conducting management reviews, and
(e) ensuring the availability of resources.
34
TABLE 2. ISO 9001:2008 REQUIREMENTS NOT CONTAINED IN IAEA
GS-R-3 (cont.)
(ISO 9001:2008 requirements are reproduced in unedited form;
notes to aid users in meeting the requirements relate to the text in italics.)
5.2 Top management shall ensure that customer Customers are included among
requirements are determined and are met with the interested parties. Therefore these
aims of enhancing customer satisfaction (see 7.2.1 requirements are addressed in
and 8.2.1). IAEA GS-R-3.
5.3 Top management shall ensure that the quality IAEA GS-R-3 does not specify the
policy: content of policies, but it does
(a) is appropriate to the purpose of the require policy statements of the
organization, organization that address ‘quality’,
(b) includes a commitment to comply with although IAEA GS-R-3 does not
requirements and continually improve the mention or use the term ‘quality
effectiveness of the quality management policy’.
system, IAEA GS-R-3 makes provision for
(c) provides a framework for establishing and integrating requirements from
reviewing quality objectives, other relevant codes and standards
(d) is communicated, and understood within the adopted for use by an organization.
organization, and The ISO 9001:2008 requirements
(e) is reviewed for continuing suitability. on policy content can be
incorporated into an IAEA GS-R-3
based management system through
this mechanism or provision.
5.4 Planning
35
TABLE 2. ISO 9001:2008 REQUIREMENTS NOT CONTAINED IN IAEA
GS-R-3 (cont.)
(ISO 9001:2008 requirements are reproduced in unedited form;
notes to aid users in meeting the requirements relate to the text in italics.)
5.4.2 Quality management system planning See the notes to aid users in meeting
Top management shall ensure that: requirement 5.4.1.
(a) the planning of the quality management system IAEA GS-R-3 does not contain
is carried out in order to meet the requirement direct reference to management
given in 4.1, as well as the quality objectives, system planning including
and maintaining the integrity of the
(b) the integrity of quality management system is management system when changes
maintained when changes to the quality are made to the system.
management system are planned and The requirements in IAEA GS-R-3
implemented. relating to planning should be taken
to include planning of the quality
management system. There is a
requirement on senior management
to review the implementation of
plans and to take corrective or
preventive action as needed.
Processes to manage organizational
change should be taken to include
processes to maintain the integrity
of the management system when
changes to the organization or the
management system are planned
and implemented.
36
TABLE 2. ISO 9001:2008 REQUIREMENTS NOT CONTAINED IN IAEA
GS-R-3 (cont.)
(ISO 9001:2008 requirements are reproduced in unedited form;
notes to aid users in meeting the requirements relate to the text in italics.)
37
TABLE 2. ISO 9001:2008 REQUIREMENTS NOT CONTAINED IN IAEA
GS-R-3 (cont.)
(ISO 9001:2008 requirements are reproduced in unedited form;
notes to aid users in meeting the requirements relate to the text in italics.)
6.1 The organization shall determine and provide the Customers are included among
resources needed interested parties. Therefore these
(a) to implement and maintain the quality requirements are addressed in
management system and continually improve IAEA GS-R-3.
its effectiveness, and
(b) to enhance customer satisfaction by meeting
customer requirements.
6.2.2 Competence, training and awareness IAEA GS-R-3 does not explicitly
The organization shall mention records of education,
(a) determine the necessary competence for training, skills and experience. It
personnel performing work affecting requires records to be specified in
conformity to product requirements, the process documentation and
(b) where applicable, provide training or take other control of the specified records.
actions to achieve the necessary competence, Records of education, training,
(c) evaluate the effectiveness of the actions taken, skills and experience in their
(d) ensure that its personnel are aware of the respective processes should be
relevance and importance of their activities and maintained.
how they contribute to the achievement of the
quality objectives, and
(e) maintain appropriate records of education,
training, skills and experience (see 4.2.4).
38
TABLE 2. ISO 9001:2008 REQUIREMENTS NOT CONTAINED IN IAEA
GS-R-3 (cont.)
(ISO 9001:2008 requirements are reproduced in unedited form;
notes to aid users in meeting the requirements relate to the text in italics.)
6.3 Infrastructure
6.3 The organization shall determine, provide and IAEA GS-R-3 does not explicitly
maintain the infrastructure needed to achieve mention the information given in
conformity to product requirements. Infrastructure ISO 9001:2008 clauses 6.3 (a), (b)
includes, as applicable and (c). The detail provided in
(a) buildings, workspace and associated utilities, ISO 9001:2008 should be
(b) process equipment (both hardware and integrated into an IAEA GS-R-3
software), and based management system,
(c) supporting services (such as transport, together with the recommendations
communication, or information systems). provided in Ref. [2].
7.1 The organization shall plan and develop the GS-R-3 requires senior
processes needed for product realization. Planning management to establish goals,
of product realization shall be consistent with the strategies, plans and objectives that
requirements of the other processes of the quality are consistent with the policies of
management system (see 4.1). the organization. This includes
In planning product realization, the organization ‘quality’ as well, even if there is no
shall determine the following, as appropriate: explicit mention of the expression
(a) quality objectives and requirements for the ‘quality objectives’ in GS-R-3.
product;
(b) the need to establish processes and documents,
and to provide resources specific to the product;
(c) required verification, validation, monitoring,
measurement, inspection and test activities
specific to the product and the criteria for
product acceptance;
(d) records needed to provide evidence that the
realization processes and resulting product meet
requirements (see 4.2.4).
The output of this planning shall be in a form
suitable for the organization’s method of
operations.
39
TABLE 2. ISO 9001:2008 REQUIREMENTS NOT CONTAINED IN IAEA
GS-R-3 (cont.)
(ISO 9001:2008 requirements are reproduced in unedited form;
notes to aid users in meeting the requirements relate to the text in italics.)
7.2.2 Review of requirements related to the product Customers are included among
The organization shall review the requirements interested parties. Where the
related to the product. This review shall be customer provides no documented
conducted prior to the organization’s commitment statement of requirement, the
to supply a product to the customer (e.g. customer requirements should be
submission of tenders, acceptance of contracts confirmed by the organization
or orders, acceptance of changes to contracts or before acceptance.
orders) and shall ensure that
(a) product requirements are defined,
(b) contract or order requirements differing from
those previously expressed are resolved, and
(c) the organization has the ability to meet the
defined requirements.
Records of the results of the review and actions
arising from the review shall be maintained
(see 4.2.4).
Where the customer provides no documented
statement of requirement, the customer
requirements shall be confirmed by the
organization before acceptance.
Where product requirements are changed, the
organization shall ensure that relevant documents
are amended and that relevant personnel are made
aware of the changed requirements
40
TABLE 2. ISO 9001:2008 REQUIREMENTS NOT CONTAINED IN IAEA
GS-R-3 (cont.)
(ISO 9001:2008 requirements are reproduced in unedited form;
notes to aid users in meeting the requirements relate to the text in italics.)
41
TABLE 2. ISO 9001:2008 REQUIREMENTS NOT CONTAINED IN IAEA
GS-R-3 (cont.)
(ISO 9001:2008 requirements are reproduced in unedited form;
notes to aid users in meeting the requirements relate to the text in italics.)
42
TABLE 2. ISO 9001:2008 REQUIREMENTS NOT CONTAINED IN IAEA
GS-R-3 (cont.)
(ISO 9001:2008 requirements are reproduced in unedited form;
notes to aid users in meeting the requirements relate to the text in italics.)
7.3.7 Control of design and development changes IAEA GS-R-3 contains generic
Design and development changes shall be requirements for all processes,
identified and records maintained. The changes including design processes. The
shall be reviewed, verified and validated, as requirements are therefore
appropriate, and approved before implementation. addressed.
The review of design and development changes
shall include evaluation of the effect of the changes
on constituent parts and product already delivered.
Records of the results of the review of changes and
any necessary actions shall be maintained
(see 4.2.4).
7.4 Purchasing
43
TABLE 2. ISO 9001:2008 REQUIREMENTS NOT CONTAINED IN IAEA
GS-R-3 (cont.)
(ISO 9001:2008 requirements are reproduced in unedited form;
notes to aid users in meeting the requirements relate to the text in italics.)
44
TABLE 2. ISO 9001:2008 REQUIREMENTS NOT CONTAINED IN IAEA
GS-R-3 (cont.)
(ISO 9001:2008 requirements are reproduced in unedited form;
notes to aid users in meeting the requirements relate to the text in italics.)
7.6 The organization shall determine the monitoring IAEA GS-R-3 requires the tools
and measurement to be undertaken and the and equipment used for these
monitoring and measuring equipment needed to activities to be of the proper range,
provide evidence of conformity of product to type, accuracy and precision, but
determined requirements. does not provide details relating to
The organization shall establish processes to ‘control of monitoring and
ensure that monitoring and measurement can be measurement devices’.
carried out and are carried out in a manner that is The ISO 9001:2008 requirements
consistent with the monitoring and measurement in this area should be integrated
requirements. into a management system based
Where necessary to ensure valid results, measuring on IAEA GS-R-3, with the
equipment shall appropriate adaptation or changes
(a) be calibrated or verified, or both, at specified to the ISO 9001:2008 terminology
intervals, or prior to use, against measurement to harmonize it with IAEA GS-R-3
standards traceable to international or national language.
measurement standards; where no such
standards exist, the basis used for calibration or
verification shall be recorded (see 4.2.4);
(b) be adjusted or re-adjusted as necessary;
(c) have identification in order to determine its
calibration status;
(d) be safeguarded from adjustments that would
invalidate the measurement result;
(e) be protected from damage and deterioration
during handling, maintenance and storage.
45
TABLE 2. ISO 9001:2008 REQUIREMENTS NOT CONTAINED IN IAEA
GS-R-3 (cont.)
(ISO 9001:2008 requirements are reproduced in unedited form;
notes to aid users in meeting the requirements relate to the text in italics.)
46
TABLE 2. ISO 9001:2008 REQUIREMENTS NOT CONTAINED IN IAEA
GS-R-3 (cont.)
(ISO 9001:2008 requirements are reproduced in unedited form;
notes to aid users in meeting the requirements relate to the text in italics.)
8.2.4 Monitoring and measurement of product IAEA GS-R-3 does not have
The organization shall monitor and measure the explicit requirements for the
characteristics of the product to verify that product maintenance of evidence of
requirements have been met. This shall be carried conformity, nor does it require the
out at appropriate stages of the product realization explicit recording of the identity of
process in accordance with the planned the person(s) authorizing the
arrangements (see 7.1). Evidence of conformity release of product for delivery to
with the acceptance criteria shall be maintained. the customer.
Records shall indicate the person(s) authorizing
release of product for delivery to the customer However, there are IAEA GS-R-3
(see 4.2.4). requirements relating to non-
The release of product and delivery of service to the conformances and corrective and
customer shall not proceed until the planned preventive actions that address
arrangements (see 7.1) have been satisfactorily products and processes not
completed, unless otherwise approved by a relevant conforming to specified
authority and, where applicable, by the customer. requirements. Evidence of
conformity with the acceptance
criteria should be maintained.
Records should indicate the
person(s) authorizing release of
product for delivery to the
customer.
47
TABLE 2. ISO 9001:2008 REQUIREMENTS NOT CONTAINED IN IAEA
GS-R-3 (cont.)
(ISO 9001:2008 requirements are reproduced in unedited form;
notes to aid users in meeting the requirements relate to the text in italics.)
8.3 The organization shall ensure that product which IAEA GS-R-3 does not specify the
does not conform to product requirements is processes that are required to be
identified and controlled to prevent its unintended documented, because it is up to
use or delivery. A documented procedure shall be each organization to determine the
established to define the controls and related processes that are needed to
responsibilities and authorities for dealing with achieve organizational goals, to
nonconforming product. provide the means to meet all
Where applicable, the organization shall deal with requirements and to deliver the
nonconforming product by one or more of the products of the organization.
following ways: Control of non-conformities
(a) by taking action to eliminate the detected should be defined in a documented
nonconformity; procedure.
(b) by authorizing its use, release or acceptance
under concession by a relevant authority and,
where applicable, by the customer;
(c) by taking action to preclude its original
intended use or application;
(d) by taking action appropriate to the effects, or
potential effects, of the nonconformity when
nonconforming product is detected after
delivery or use has started.
When nonconforming product is corrected it shall
be subject to re-verification to demonstrate
conformity to the requirements.
Records of the nature of nonconformities and any
subsequent actions taken, including concessions
obtained, shall be maintained (see 4.2.4).
8.4 The organization shall determine, collect and IAEA GS-R-3 does not have
analyse appropriate data to demonstrate the specific requirements on collection
suitability and effectiveness of the quality and analysis of data to monitor the
management system and to evaluate where effectiveness of the management
continual improvement of the effectiveness of the system.
quality management system can be made. This shall
include data generated as a result of monitoring
and measurement and from other relevant sources.
48
TABLE 2. ISO 9001:2008 REQUIREMENTS NOT CONTAINED IN IAEA
GS-R-3 (cont.)
(ISO 9001:2008 requirements are reproduced in unedited form;
notes to aid users in meeting the requirements relate to the text in italics.)
8.4 The analysis of data shall provide information Paragraph 6.1 of IAEA GS-R-3 does
relating to: in general terms require that the
(a) customer satisfaction (see 8.2.1), effectiveness of the management
(b) conformity to product requirements (see 8.2.4), system be monitored and measured.
(c) characteristics and trends of processes and The detailed or specific
products including opportunities for preventive ISO 9001:2008 requirements should
action (see 8.2.3 and 8.2.4), and be integrated into a management
(d) suppliers (see 7.4). system based on IAEA GS-R-3,
as necessary.
8.5 Improvement
49
TABLE 2. ISO 9001:2008 REQUIREMENTS NOT CONTAINED IN IAEA
GS-R-3 (cont.)
(ISO 9001:2008 requirements are reproduced in unedited form;
notes to aid users in meeting the requirements relate to the text in italics.)
50
IAEA GS-R-3
6. Measurement,
4. Resource 3. Management 2. Management
Assessment and 5. Process Implementation
Management Responsibility System
Improvement
Planning (3.8–3.11)
Self-assessment (6.2)
Purchasing (5.23-5.25)
Improvement (6.17–6.18)
Communication (5.26-5.27)
Human resources (4.3–4.4)
Organizational policies (3.7)
4.2.1 General
(X)
X
4.2.3 Control of documents
4 Quality Management System
X
4.2.4 Control of records
X
X
X
51
5.4 Planning (title only)
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
5.6.1 General
X
5.6.2 Review input
X
5.6.3 Review output
X
X
6.2.1 General
APPENDIX: CORRELATION BETWEEN THE REQUIREMENTS OF IAEA GS-R-3 AND THOSE OF ISO 9001:2008
6.3 Infrastructure
6 Resource Management
the product
7.2.2 Review of requirements related to
X
the product
X
development changes
X
X
service provision
7.5.2 Validation of processes for production
X
X
measuring equipment
X
X
X
8.1 General
X
X
X
X
processes
X
X
X
53
CONTRIBUTORS TO DRAFTING AND REVIEW
Consultants Meetings
55
@
!"
!
#
$
%'*+
/01!203435
1 67%438549::::;<=67%438549::**
6$
>
;+
6
6??
"!#
$
@B$/
595JK4489J
1 67355L3*'39*;<=67355L3*9*'4
6 >
;+
6
6??KK
%&
J
'L94<J $
599B0#59:9%K'3'%
1 64K*99K*%LK3'L:;<=64K*99K*%LK3'L9
6
>;+
6
6??
/
T!B
4KL3%8!
/"
"
U4@8@3
1 67%43:'L5%%L;<=67%43:'L:%%9
6
>;+
6
6??
%'
!
6!
T
!
1
"J=5493J
T
%*%'+"!
%
!V /"U $3':4*9548
1 67'595%%93L3%';<=67'595*'*54%'%
6>X;+
6
6??X
/
!&
U
"J"Y45*ZU
4[<K994942
1 673L*8454'4;<=673L*8454''L9
6
>
;+
6
6??
/%
<K
L@"J=5L<K:L854
!=48
1 67334'594'8'8;<=67334'5948989
6
>
;+
6
6??
B$
4'L$
T8'53%!!=
1 67334':'9%:95;<=7334':'9%:95
6 $
> $
;+
6
6?? $
#$4
"K\ T\
K\ T]22T
49#KL3443J
1 67'855*8'8959;<=67'855*8'89597'855*8'89555
6
T>K$ T;+
6
6??K$ T
'#4
B
B
J
"J=45%2K4%L%J
1 673%45L:::::;<=673%45L::':5;
6>
&
]4
< #24L@2
0TJ
0
'99994
1 67845555%4:85%?5:;<=67845555%4:85*
6
>$ ;+
6
6??
J 5?:5
! #
449998
1 678444535%*:*%78444535L:5%';<=678444535*434L
6 >$
!4
B
^#
B
J
_"`\
!
%K594'%0
1 673895'*8L'LL5'*8L'L%5;<=673895'*8L'L'*
6
>
;+
6
5+
0X!B
43K%
3!K1493K995:
1 67*4335:L*L*5;<=67*4335:L89:5
6 >X;+
6
6??X
+"!
%6/76
U
J
#
J T5< 5:LK4jT@KT !K] 43:K439
1 6795L*84:'9;<=6795L*84:'%;+
6
6??
'!&
#B
J\0/
59BK:'*5JV2T
1 6734Z9[L3L:'999';<=6734Z9[L3L:5858%
6>
;+
6
6??
0
U L9"J=4*L35:99!VV
1 6734:83%*''99;<=6734:83%4L%8*
6
>
;+
6
6??
V
T$"J=*3954%9 VB
1 67345L5'3L444;<=67345L5'4L***
6
>
;+
6
6??
*!&
#
$
%'*+
/01!203435
1 67%438549::::;<=67%438549::**
6$
>
;+
6
6??
!6;
!$V XU
$5 K4L45B
1 673*%4'3534'';<=673*%45394'3L
6
>$KX
;+
6
6??$KX
?$X
+
#xX
?@J$3K5*99%0
1 673'84:*48'*9;<=673'84L:LLL%3
6>
X
>
X
>
X
>
X
+
6
6??
X
&7
#&6$
1
"^B
T"J=58
/34]
1 Z[67''*:9%99LLL5;Z{
[67''59:*:3*3:5;<=67''59:*:3*593
Z[6>
;Z{
[6{
>
;+
6
6??
"K
#B1
J+ B
38 =/
U14L5|
6
>;+
6
6??
J
$
B
"J=448
$T ]4'1
1 67''4'3*:'*444;<=67''4'3*:'**''
6>
;+
6
6??
&
6
#
99'/#!5K9*L3<
$
'%
jj4994:
Z[1 67*995L3K8%'%75458%3K*395;<=675458%3K3'*8
6
>T;+
6
6??T
&6/$
%
J
'L94<J $
599B0#59:9%K'3'%
1 64K*99K*%LK3'L:;<=64K*99K*%LK3'L9
6
>}+
6
6??
/
T!B
*45
$"TTj43%%8
1 67***LL4:':9Z
K[;<=67***L%**L'%Z
K[
6
>;+
6
6??
6
<
=
6
$
> ?
=
@ @
\
!
"J=4994'99\
1 67'345%9955L58Z55L39[;<=67'345%9958395
6
>
T;+
6
6??
T?
11-39201
R E L AT ED PUBL ICAT IONS
www.iaea.org/books
This Safety Report compares the requirements
o f I A E A S af ety S tan dar ds S er ie s No. GS-R -3, The
M a n a gem en t S ys tem f or Facilit i es and Acti v i ti es,
a n d I S O 9 0 0 1 : 2 0 0 8 , Q u ality Management Sy stems
— R e qu ir em en ts , an d iden tif ie s the mai n di ffer-
ences between the two standards. It provides
in f o rm ation an d g u idan ce on addi ng safety spe-
c i f ic m an ag em en t s ys tem r equ irements to the ISO
9 0 0 1 : 2 0 0 8 s tan dar d, to en s u r e that safety can be
a c h ie ved. T h e pu blication is in tended pri mari l y for
u s e b y own er s , oper ator s an d empl oy ees of nucl ear
facilities and installations, and by regulatory
b o d ie s, s u pplier s , an d r es ear c h and de v el opment
o r g a n i zation s .