3.2 Tayammum Ka Bayan
3.2 Tayammum Ka Bayan
3.2 Tayammum Ka Bayan
رسالہ
ّ
التیمم ّ
التعمملبیانحد حسن
ممیت٪یک٪امتیہ٪ورعتفی٪اک٪رتہبنی٪ایبن(ت)
حمن الرحیم
بسم اهلل الر ٰ
ہلئسم٪١١ :١١٢٪رحمص٪ارحلاص١٣٢٥ ٪ھ
ایک٪فسامےت٪ںیہ٪املعےئ٪دنی٪ان٪سملئ٪ںیم٪وسال٪اوّل٪ممیت٪یک٪رعتفی٪وامتیہ٪رشہیع٪ایک٪ےہ۔٪بینوا توجروا
اوجلات
حمن الرحیم
بسم اهلل الر ٰ
تیممنا صعیدا طیبا من ساحۃ کرم الیہ یصعد مہ ٪ےن ٪اس ٪دیما ِن ٪رکص ٪یک ٪حطس ٪حاك (٪دیعص ٪بیط) ٪اک ٪دصق ٪ایک٪
الکلم الطیب* لیطھر قلوبنا والسنتنا فنستاھل سج ٪حك ٪حازیکہ ٪ےملک ٪وعصد ٪ورتیق ٪حاےت ٪ںیہ ٪حاہک ٪وہ ٪امہرے٪
دولن ٪اور ٪رحاونن ٪وک ٪اہطرت ٪وحازیکیگ ٪شخب ٪دے ٪سج ٪ےک٪ ان نقول بنیۃ زکیۃ ومقول طیب۔
حاعث ٪مہ٪اصف٪رھتسی٪تین٪اور ٪حازیکہ٪رحان ٪ےس٪وبےنل٪ےک٪
ان الحمدهلل الذی انزل قراٰن غری ذی عوج*
اقحل٪وہاجںیئ۔دقینا ٪ساری٪رعتفی٪خدا ٪ےئلیک٪ےہ٪سج٪ےن٪
ااسی٪قسا ن٪حارل٪فسامحا٪سج٪ںیم٪درا٪یھب٪یجک٪ںیہن،اور
Page 1 of 101
ّ ٰ
جلد :تیسری ،رسالہنمبر2 ضویہرسائلفتاوی ِر
ِ سلسلہ
والصالة والسالم عدد الرمل والرتاب *عیل سج٪ےن٪دنی٪ںیم٪مہ٪رپ٪وکیئ٪یگنت٪ہن٪ریھک۔رخج٪اور٪یٹم٪ےک٪
حمن ومنۃ الوھاب*الذی ایت بالدین د ّرات ٪یک ٪دعتاد ٪ںیم ٪درود ٪وسالص ٪وہ ٪ردمث ٪رنمح ٪اور ٪ا ِ
اسحن٪ رحمۃ الر ٰ
جدا واہت ٪رپ ٪وج ٪لہس ٪وا سان ٪دنی ٪ےل ٪رک ٪رشتفی ٪الےئ،اور ٪نج٪
یسرامیسورا*وجعلت لہ االرض مس
ہ ط ع
ےک٪ےئل٪رنیم٪دجسم٪اور ّ ٪ش ٪انبدی٪یئگ٪ہک٪ان ٪یک٪اعث ٪اک٪وج٪
وطھورا*فایما رجل من امتہ ادرکتہ الصالة
صخش٪یھب٪امنر٪اک٪وقج٪حا٪اجےئ٪وہ٪خزرگ٪اوبرکب٪یک٪ا ِل٪حاك٪یک٪
فلیصل*متمتعا بربکۃ اٰل ایب بکر االجل۔وعیل
خزتک٪ےس٪افدئہ٪ااھٹحا ٪وہا ٪امنر ٪ادا ٪رکے۔اور ٪اُن ٪یک٪ا ل،ان٪
ٰا لہ وصحبہ*وابنہ وحزبہ* اجمعنی*ابد
ےک٪ااحصت،ان ٪ےک٪فسردن،ان ٪ےک٪رگوہ٪سث ٪رپ،ہشیمہ٪ہشیمہ٪
(درود٪وسالص٪وہ)(٪ت) االٰبدین۔
اامص٪ققحم٪انب٪الہماص٪رھپ٪اُن٪ےک٪اابتع٪ےس٪تہب٪اعالص٪ےن٪قسار٪دحا٪ہک٪قح٪ہی٪ہک٪وہ٪رہچہ٪وہش٪دو٪دسث٪اک٪دیعص٪ینعی٪سنج٪ارض٪طاہش٪
ےس٪حسم٪رکحا٪ےہ٪ہی٪اامجل٪تہب٪لیصفت٪اک٪طالج٪فاعلم انہ جاء تحدیدہ یف کلماتھم عیل ستۃ وجوہ(٪ولعمص٪وہ٪ہک٪
املکت٪املعء٪ںیم٪ممیت٪یک٪رعتفی٪ھچ٪٦رط ح٪ےس٪ا یئ٪ےہ۔٪ت)
ِ
االو ل مااختارہ عامۃ شراح الھدایۃ انہ رعتفی٪اوّل ٪وہ٪ےہ٪وج٪دہاہی٪ےک٪اعطّہ٪سارنیح٪ےن٪اایتخر ٪یک٪:
الوجہ ّ
القصد ایل الصعید الطاھر للتطھری 1١وردہ ریہطت ٪ےئلیک ٪حاك ٪حطس ٪رنیم ٪اک ٪دصق ٪رکحا ٪ارتعاض ٪حتف ٪ادقلری ٪ںیم٪
المحقق یف الفتح واتباعہ بان القصد وھو النیۃ ققحم ٪انب ٪الہماص ٪ےن ٪اور ٪ان ٪ےک ٪نیعبتم ٪ےن ٪وین َ٪رد ٪رکدحا ٪ہک٪
دصق٪ینعی٪تین٪ممیت٪ےئلیک٪رشط٪ےہ٪رنک٪ںیہن(٪اور٪رعتفی٪ںیم٪
شرط الرکن 2واجاب عنہ العالمۃ ش بجوابنی:
اےس٪نیع٪ممیت٪قسار٪دحا٪ایگ٪ےہ٪سج٪ےس٪رنک٪وہحا٪یہ٪طاہش٪ےہ)٪
ایل
اولھما :ان الشرط ھو قصد عبادة مقصودة ٰ
عالہم٪سایم٪ےن٪اس٪ارتعاض٪ےک٪دو ٢وجات٪دےی:
آخر مایأیت القصد نفس
وجات ٪اوّل٪ :ممیت٪ںیم٪وج٪دصق٪وتین٪رشط٪ےہ٪وہ٪ہی٪ہک٪یسک٪
ابعدت٪وصقمدہ٪اک٪دصق٪وہ٪وخد٪حطس٪رنیم٪اک٪دصق
ّک لییم
1الکفاحۃ٪عم٪احتفل ٪حات٪ا ض ٪ونرہی٪روضہی٪س ھس١٠٦/١ ٪
ّک لییم
2حتف٪ادقلری٪حات٪ا ض ٪ونرہی٪روضہی٪س ھس١٠٦/١ ٪
Page 2 of 101
ّ ٰ
جلد :تیسری ،رسالہنمبر2 ضویہرسائلفتاوی ِر
ِ سلسلہ
لییم ل
1ردا مشنار ٪حات٪ا ض ٪یفطصم٪اابلیب٪رصم١٦٨/١ ٪
2ارقلا ن٤٢/٤ ٪
لییم ل
3ردا مشنار ٪حات٪ا ض ٪یفطصم٪اابلیب٪رصم١٦٨/١ ٪
Page 3 of 101
ّ ٰ
جلد :تیسری ،رسالہنمبر2 ضویہرسائلفتاوی ِر
ِ سلسلہ
وت٪اگل٪راہ(٪ینعی ٪ابعدت ٪وصقمد٪ہ٪اک٪وجار٪اچےنہ٪ےس٪اگل ٪رکےک٪ الرکنیۃ۔
واالٰخر ان المعایف الشرعیۃ التوجد بدون رصف"سنج ٪رنیم ٪وک ٪وصقمد ٪انبےن"رپ ٪ممیت ٪اک ٪وبثت ٪وموقف٪
شروطھا فمن صیل بالطھارة مثال لم توجد منہ یہ٪ںیہن٪وت٪ہی٪رنک٪ممیت٪نوی رک٪وہاگ))(٪ت)
حق وجات ٪دوص٪ :رشیع٪اعمین٪اک٪ووجد٪ان٪یک٪رشوطن٪ےک ٪ریغب ٪ںیہن٪
صالة شرعا فالبد من ذکر الشروط حیت یت ق
وہحا۔٪عنلًا٪ارگ٪یسک٪ےن٪ریغب٪اہطرت٪ےک٪امنر٪ڑپیھ٪وت٪اس٪ےس٪
المعین الشریع فلذا قالوا بشرائط مخصوصۃ
امنر ٪رشیع ٪اک ٪ووجد ٪ہن ٪وہا ٪اس ٪ےئل ٪رشوطن ٪اک ٪درک ٪رضوری ٪ےہ٪
شقت کمامر 1١اھ یرید مایأیت یف التعریف الثاین اِن
حاہک ٪رشیع ٪ینعم ٪اک ٪ق ٪وہےکس ٪ایس ٪ےئل ٪املعء ٪ےن"رشباطئ٪
وصخمصۃ"اہک٪اسیج٪ہک٪زگرا٪اھ٪عالہم٪سایم٪یک٪رماد٪وہ٪اافلط٪ںیہ٪ تعایل۔
شاء اهلل ٰ
تعایل۔ اقول )١( :الکالم یف ذکر الشروط بل یف جعل
وج٪رعتفی٪دوص٪ںیم٪ا ںیئ٪ےگ٪اِن شاء اهلل ٰ
الشرط حقیقۃ المشروط کمایفیدہ بقولھم ھو اوقل٪٪:رشوطن٪ےک٪درک٪رکےن٪رپ٪وکیئ٪کالص٪ںیہن٪حاللکہ٪کالص٪
قصد الصعید ( )٢بخالف قولھم بشرائط اس٪رپ٪ےہ٪ہک٪رشط٪یہ٪وک٪رشموط٪یک٪تقیقح٪ےسیک٪انب٪دحا٪ایگ٪اسیج٪
مخصوصۃ فانہ ذکر الشرط عیل جھتہ ومرتبتہ ہک٪ان ٪اک٪وقل"ھو قصد الصعید"(ممیت٪سنج٪رنیم٪ےک٪
فاالستناد بہ یف غری محلہ ( )٣وشیئ ماقط دصق ٪اک ٪حاص ٪ےہ) ٪اتب ٪راہ ٪ےہ۔ ٪اور ٪رعتفی ٪دوص ٪ںیم٪
الیوجد بدون شرطہ عینا کان اومعین شرعیا ظفل"بشرائط مخصوصۃ"یک ٪تیثیح ٪اس ٪ےک ٪خزخالف٪
اوغریہ لکن الیصری بہ الشرط رکن المشروط ےہ۔٪اس٪ںیم٪رشط٪وک٪اس٪یک٪حیحص٪وصرت٪اور٪رمہبت٪ںیم٪رھک٪
حیت یحدبہ ( )٤وکیف یسو غ ان یقال ان رک٪درک٪ایک٪ایگ٪ےہ۔٪اس٪ےئل٪اس٪ےس٪اسیناد ٪ےب٪لحم٪ےہ۔٪
وکیئ٪یھب٪زیچ٪وخاہ٪نیع٪وہ٪حا٪ینعم٪رشیع٪حا٪اور٪ھچک٪اینپ٪رشط٪ےک٪
الصالة یھ الطہارة وان کانت التوجد االبھا نعم
ریغب ٪یھبک ٪ںیہن ٪حایئ ٪اجل ٪ا نک ٪اس ٪ےس ٪رشط،رشموط ٪اکرنک٪
یصلح عذرا لہ ماقال قبل الجوابنی انہ البد یف
ںیہن٪وہاجل ٪ہک٪اس٪رشط٪ےک٪درہعی٪اس٪یک٪رعتفی٪یک٪اجےکس۔٪
االلفاظ االصطالحیۃ المنقولۃ عن اللغویۃ ان
امنر ٪اینپ ٪رشط ٪اہطرت ٪ےک ٪ریغب ٪ووجد ٪ںیم ٪ںیہن ٪ا ل ٪ا نک ٪ایک ٪ہی٪
لمع لمع
یوجد فیھا ا ین اللغوی غالبا ویکون ا ین انہک ٪روا ٪وہاگ ٪ہک ٪امنر ٪اہطرت ٪اک ٪حاص ٪ےہ) ٪اہن ٪اس ٪رعتفی٪
ںیم"قصد االصطالیح اخص
لییم ل
1ردا مشنار ٪حات٪ا ض ٪یفطصم٪اابلیب٪رصم١٦٨/١ ٪
Page 4 of 101
ّ ٰ
جلد :تیسری ،رسالہنمبر2 ضویہرسائلفتاوی ِر
ِ سلسلہ
من اللغوی ولذا عرف المشائخ الحج بانہ الصعید"درک ٪رکےن ٪ےک ٪ذعر ٪ںیم ٪ایبن ٪ےئک ٪اجےن ٪ےک ٪اقحل ٪وہ٪
قصد خاص بزیادة اوصاف مخصوصۃ 1اھ ےہ٪وج٪عالہم٪سایم٪ےن٪ذموکرہ٪دوونن٪وجاوبن٪ےس٪ےلہپ٪فسامحا ٪ہک٪
وغلی ٪اعمین ٪ےس ٪وقنمل،اصطالیح ٪اافلط ٪ںیم ٪ومعطًا ٪وغلی ٪ینعم ٪رضور٪
وحاصلہ انہ تسامح یحمل علیہ بیان المناسبۃ
ص
حاحا٪اجحا٪ےہ۔٪اور٪ا طالیح٪ینعم٪وغلی٪ینعم٪ےس٪اصخ٪وہحا٪ےہ۔٪ایس٪
بنی المنقول عنہ والیہ وقد اشار الیہ بعض
ےئل٪اشمخئ٪ےن ٪ج٪یک٪رعتفی٪ہی٪یک٪ےہ٪ہک ٪ج٪احك٪صاض٪دصق٪ےہ٪
التیمم یف اللغۃ ھچک ٪وصخمض ٪اواصف ٪یک ٪رحادل ٪ےک ٪ساھت ٪اھ ٪احلص ٪ہی ٪وہا ٪ہک ٪ہی٪
ّ المعرفنی بہ کالعنایۃ اذقال
القصد ایل الصعید الطاھر احك٪دساحم٪ےہ٪وج ٪ینعم٪وقنمل٪عنہ٪اور ٪ینعم٪وقنمل٪اہیل٪ےک ٪درایمن٪
ُ القصد ویف الشریعۃ
ُ
للتطھر فاالسم الشریع فیہ المعین اللغوی 2اھ انمسیث٪اتبےن٪ےک٪شیپ٪رظن٪روا٪راھک٪ایگ٪ےہ۔ ٪ضع٪رعتفی٪رکےن٪
واولن ٪ےن ٪اس ٪حات ٪یک ٪رطف ٪اسارہ ٪یھب ٪ایک ٪ےہ۔ ٪ےسیج ٪انعہی ٪ںیم٪ طب
ھذا۔( )١ثم التعبری بطاھر ا ق علیہ عامۃ
اہک ٪ےہ۔ ٪تغل ٪ںیم٪ممیت ٪اک ٪ینعم ٪دصق ٪ےہ۔ ٪اور ٪رشتعی ٪ںیم ٪حاك٪
الکتب متونا وشروحا وفتاوی وابدلہ یف
وہےن٪ےئلیک٪حاك٪حطس٪رنیم٪اک٪دصق٪رکحا۔٪وت٪ممیت٪ےک٪رشیع٪حاص٪ںیم٪
التنویر بالمطھر قال یف الدر ( )٢خرج االرض وغلی٪ینعم٪یھب٪وموجد٪ےہ٪اھ٪ذہا۔(٪ت)
المتنجسۃ اذا جفت فانھا کالماء المستعمل اھ ممیت ٪یک ٪رعتفی ٪ںیم ٪طاہش ٪اور ٪رہطم ٪ےس ٪ریبعت ٪اک ٪فسق ٪وتمن،
3
لییم ل
1ردا مشنار٪حات٪ا ض ٪یفطصم٪اابلیب٪رصم١٦٨/١ ٪
لییم
2انعحۃ٪عم٪احتفل ٪حات٪ا ض ٪ہبتکم٪ونرہی٪روضہی٪رھکس١٠٦/١ ٪
لییم
3ادلرااتخملر٪حات٪ا ض ٪وبطمہع٪ظزینایئ٪دیلہ٤١/١٪
لییم
4رحبارلاقئ٪حات٪ا ض ٪اچی٪امی٪دیعس٪ینپمک٪رکایچ١٤٧/١ ٪
Page 5 of 101
ّ ٰ
جلد :تیسری ،رسالہنمبر2 ضویہرسائلفتاوی ِر
ِ سلسلہ
( )١واغرب القھستاین فاخذ عیل النقایۃ واشار یک ٪ےہ ٪ہک ٪فنصم ٪وک"بمطھر"انہک ٪اچےئہ ٪اھت ٪حاہک ٪وہ ٪صار ح٪
ایل عبارة قدکان فیھا الجواب لوتأمل اذقال وہاجےئ٪سج٪اک٪مہ٪ےن٪درک٪ایک،اسیج٪ہک٪انب٪وابہن ٪ےک٪وظنمہم٪
م ںیم"مطھر"ےس٪ریبعت٪یک٪ےہ٪اھ(٪ت)
(عیل کل طاھر) تعمیم الیخلو عن تسا ح
ق
اور ٪ہسناین٪ےن٪بجع٪حات٪یک،اقنہی٪رپ٪رگتف٪رکےک٪اس٪یک٪رماد٪یک٪
والعبارة عیل طاھر کامل فانہ الیجوز بارض
رطف٪اےسی٪اافلط٪ںیم٪اسارہ٪ایک٪ہک٪ان٪یہ٪اافلط٪ںیم٪رگتف٪اک٪وجات٪
صارت نجسۃ ثم ذھب اثرھا 1۔
یھب٪وموجد٪اھت٪ارگ٪وہ٪وغر٪ےس٪اکص٪ےتیل۔٪اقنہی٪یک٪ابعرت٪ےہ":ع ٰیل
تقب
اقول :الطھارة ال ل التشکیك وانما التفاوت ک ل طاھر"(ہش٪طاہش٪رپ)۔٪اس٪رپ٪قہسناین٪ےن٪اہک٪:ہی٪میمعت٪دساحم٪ےس٪
بماالنجس فیہ اصال وما فیہ نجس قلیل صایل ٪ںیہن۔ ٪اور ٪رماد"طاہش ٪اکلم"ےہ ٪نویہکن ٪ممیت ٪ایسی ٪رنیم ٪رپ٪
معفوعنہ فیکون ھذا ھو الجواب ان المراد اجخز٪ںیہن٪وج٪سجن٪وہیئگ٪رھپ٪اس٪اک٪ارث٪اجحا٪راہ٪اھ۔(٪ت)٪
اوقل٪٪ :اہطرت ٪اقحل٪كیکشت٪ںیہن(٪ہک٪یقیقح٪وطر ٪رپ٪طاہش ٪اکلم٪ بالطاھر کامل الطھارة الذی العفو فیہ۔
وطاہش ٪حاصق٪یک٪میسقت٪وہےکس)٪فسق٪ہی٪وہحا ٪ےہ٪ہک٪وکیئ٪ااسی٪طاہش٪
وھذا ماافادہ االمام ملك العلماء یف البدائع
وہحا٪ےہ٪سج٪ںیم٪درا٪یھب٪سجن٪زیچ٪سالم٪ںیہن۔٪اور٪وکیئ٪ااسی٪طاہش٪
اذقال ( )١ان احراق الشمس ونسف الریاح
وہحا٪ےہ٪سج٪ںیم٪ااسی٪لیلق٪سجن٪وہحا٪ےہ٪وج٪اعمف٪ےہ،وت٪اقنہی٪رپ٪
اثرھا یف تقلیل النجاسۃ دون استئصالھا ارتعاض ٪اک٪یہی٪وجات ٪ےہ٪ہک ٪طاہش ٪ےس٪رماد ٪وہ٪اکلم٪الطہارہ ٪ےہ٪
والنجاسۃ وان کانت تنایف وصف الطھارة فلم سج ٪ںیم ٪سجن ٪لیلق ٪وفع ٪دشہ ٪یھب ٪ںیہن۔ (٪ت)اامص ٪كلم ٪ااملعلء٪
ےن ٪دباعئ ٪الصناعئ ٪ںیم ٪یہی ٪اافدہ ٪فسامحا،فسامےت ٪ںیہ":وسر ح ٪ےک٪ یک
ن اتیانا بالمأموربہ فلم یجز فاما النجاسۃ
امترت٪اور٪وہاون٪ےک٪اراےن٪اک٪ارث٪رصف٪ہی٪وہحا٪ےہ٪ہک٪اجنسث٪مک٪
القلیلۃ قدتمنع جواز الصالة عند اصحابنا
وہاجل ٪ےہ٪حالکل٪متخ٪ںیہن٪وہل ۔٪اور٪اجنسث٪ارگہچ٪مک٪وہ٪اہطرت٪
والیمتنع ان یعترب القلیل من النجاسۃ یف
ےک٪انمیف٪ےہ٪وت(٪وہ٪رنیم٪وج٪سجن٪وہرک٪كشخ٪وہیئگ٪اس٪رپ٪ممیت٪
رکےن ٪ںیم،حاك ٪رنیم ٪ےس ٪ممیت ٪اک) ٪وج ٪مکح ٪دحا ٪ایگ ٪ےہ ٪اس ٪یک٪ بعض االشیاء دون
اجبا وری٪ہن٪وہےکس ٪یگ٪اس٪ےئل٪اس٪ےس٪ممیت٪اجخز ٪ہن٪وہا۔٪ا نک٪
لیلق٪اجنسث
لییم
1اجعم٪ارلومر ٪حات٪ا ض ٪المطبعۃ٪ارکلتمنہ٪قسان(٪اریان)٦٨/١ ٪
Page 6 of 101
ّ ٰ
جلد :تیسری ،رسالہنمبر2 ضویہرسائلفتاوی ِر
ِ سلسلہ
البعض االتری ان النجاسۃ القلیلۃ لو وقعت یف امہرے ٪ااحصت ٪ےک ٪خزدحك ٪وجار ٪امنر ٪ےس ٪امعن ٪ںیہن ٪اور ٪ہی٪
االناء تمنع جواز الوضوء بہ ولواصابت الثوب وکیئ٪احمل٪ارم٪ںیہن٪ہک ٪ضع٪زیچون٪ںیم٪لیلق٪اجنسث٪اک٪اابتعر٪
التمنع جواز الصالة 1اھ وھذا ھو ملمح من قالوا وہ٪اور ٪دورسی ٪ضع٪زیچون٪ںیم٪ہن٪وہ۔٪دوھکی٪ہک٪خزنت٪ںیم٪
ارگ٪وھتری٪اجنسث ٪ڑپ٪اجےئ٪وت٪اس٪ےس٪ووض٪اجخز٪ںیہن٪اور ٪ارگ٪
التیمم
ّ انھا طاھرة یف حق الصالة نجسۃ یف حق
اینت٪یہ٪وھتری٪اجنسث٪ڑپکے ٪ںیم ٪گل٪اجےئ٪وت٪اس ٪ےس٪امنر٪
وجعلہ یف البحر ظاھر کالمھم۔
اجخز ٪ےہ(٪ت)اور ٪یہی٪ان ٪رضحات ٪اک٪عمطمِ٪رظن٪ےہ٪وہنجن٪
اقول :لیست الطھارة والالنجاسۃ امرا اضافیا
ےن٪فسامحا٪ہک٪وہ٪رنیم٪امنر٪ےک٪قح٪ںیم٪حاك٪ےہ،ممیت٪ےک٪قح٪
بل وصف یثبت للشی
ئ نفسہ اماالصلہ ںیم ٪حاحاك ٪ےہ۔ ٪رگم ٪رحبارلاقئ ٪ںیم ٪اےس ٪ااکن ٪طاہش ٪کالص ٪قسار٪
اولعارض ( )١وانما معین الطھارة یف حق شیئ دحا۔
سو غ االستعمال فیہ والنجاسۃ فیہ عدمہ ںیم ٪اتہک ٪وہن ٪اہطرت ٪اور ٪اجنسث ٪وکیئ ٪ااضیف ٪زیچ ٪ںیہن (٪ہک٪
والیکون االببقاء نجس عیف عنہ یف حق شیئ یسک ٪ہک ٪ہب ٪تبسن٪اہطرت ٪وہ ٪اور ٪یسک ٪یک ٪ہب٪تبسن٪اجنسث)٪
دون اٰخر کما اشار الیہ ملك العلماء۔( )٢ومنہ حاللکہ٪ہی٪ااسی٪وفص٪ےہ٪وج٪وخد ٪سیئ ٪ےئلیک٪خزاہِ٪راسث ٪حا ٪یسک٪
مایؤمر فیہ بالعصر البا لغ فعصر زید جھدہ اعرض ٪یک٪وہج٪ےس٪حاخج ٪وہحا ٪ےہ۔٪یسک٪سیئ ٪ےک٪قح٪ںیم٪
2حاك ٪وہےن ٪اک ٪ینعم ٪ہی ٪ےہ ٪ہک ٪اس ٪ںیم ٪اس ٪اک ٪اامعتسل ٪اجخز ٪ےہ٪
ولوعصرہ عمرو لقطر طھر یف حق زید العمر و
خ
اور٪حاحاك٪وہےن٪اک٪ینعم٪ہی٪ےہ٪ہک٪اس٪ںیم٪اس٪اک٪اامعتسل٪اج ز٪
کما یف الدر ( )٣وغریہ وبہ ظھر مایف قول البحر
ںیہن۔ ٪اور ٪ہی ٪ایس ٪وقج ٪وہاگ ٪ذث ٪ھچک ٪سجن ٪زج ٪حایق ٪رہ ٪ایگ ٪وہ ٪وج٪
اذقال
یسک٪زیچ٪ےک٪قح ٪ںیم٪اعمف٪ےہ ٪اور٪دورسی٪زیچ٪ےک٪قح ٪ںیم٪
اعمف٪ںیہن۔٪اسیج٪ہک٪كلم ٪ااملعلء٪ےن٪اس٪یک٪رطف٪اسارہ٪
فسامحا۔ (٪ت)اور ٪ایس ٪ےس ٪وہ ٪یھب ٪ےہ ٪سج ٪ںیم ٪وخت٪
وچنرےن٪اک٪مکح٪ےہ۔٪ات٪رحد٪ےن٪اینپ٪طاقج٪رھب٪وچنرا٪رگم٪رمعو٪
اےس٪وچنرحا٪وت٪ایھب٪ھچک٪اور٪اتکپٹ۔٪ہی٪رحد٪ےک٪قح٪ںیم٪حاك٪ےہ٪
رگم٪رمعو٪ےک٪قح٪ںیم٪ںیہن۔٪اسیج٪ہک٪
عــہ ۱اقول :یف ( )٢جعلہ دلیال براسہ نظر الیخیف ١٢اوقل٪ :اےس٪لقتسم٪دلیل٪انبحا ٪امنحان٪وطر ٪رپ٪لحم٪رظن٪ےہ٪ ١٢٪عنہ٪
رفغہل (٪ت) (٪نویہکن ٪یدخج ٪ےس ٪رصف ٪ہی ٪وبثت ٪فسامہ ٪وہحا ٪ےہ٪ منہ غفرلہ (م)
ہطّ ع
عــہ ۲اقول )٣( :الذی قدم صدر بحث المیاہ ا نکار ہک٪رنیم ٪ش ٪ےہ٪اس٪وک ٪امقبس٪ےس٪طالںیئ٪وت٪احك٪دلیل٪لمکم٪
وہیگ٪اور ٪امقبس٪ےس٪اگل٪رکدںی٪وت٪دماع٪حاخج ٪ہن٪وہاگ٪ ١٢٪دمحم٪ادمح٪
ان یکون الطھور بمعین المطھر لغۃ ( )٤والشك ان
ابصمیح)٪اوقل٪:اس٪ےس٪ےلہپ٪ثحب٪ایمہ٪ےک٪رشوع٪ںیم٪اتہون٪ےن٪
المحاورات الشرعیۃ تظافرت عیل ذلك منھا ھذا
تغل٪ںیم٪وہطر،ینعمب٪عط ِہّش ٪وہےن٪اک٪ااکنر ٪ایک٪ےہ٪ا نک٪اس٪ںیم٪
الحدیث فان کون االرض طاھرة لیس من خصائص
كش ٪ںیہن٪ہک٪وہطر ٪ینعمب٪عطہّش ٪وہےن٪رپ٪رشیع٪احمورات ٪کثشت٪
ھذہ االمۃ بل کونھا طھورا وقد سلم المحق ع
ق یل ےس٪وموجد ٪ںیہ٪ایہن٪ںیم٪ےس٪ہی٪یدخج ٪یھب٪ےہ٪نویہکن٪رنیم٪اک٪
االطالق االجماع عیل ان الطھور یف لسان الشر ع طاہش ٪وہحا ٪اس٪اعث ٪یک٪وصخایصت ٪ںیم٪ںیہن٪حاللکہ٪رنیم٪اک٪عطہّش٪
وہحا ٪اس ٪اعث ٪ےک ٪ذصاصئ ٪ےس ٪ےہ،اور ٪ققحم ٪یلع ٪االطالق ٪ےن ٪وت٪ مایطھر غریہ ١٢منہ غفرلہ (م)
اِس٪حات٪رپ٪اامجع٪میلست٪ایک٪ےہ٪ہک٪رحا ِن٪رشع٪ںیم٪وہطر٪وہ٪ےہ٪وج٪
دورسے٪وک٪حاك٪رکدے۔(٪ت)
لییم
1رحبارلاقئ ٪حات٪ا ض ٪اچی٪امی٪دیعس٪ینپمک٪رکایچ١٤٧/١ ٪
Page 8 of 101
ّ ٰ
جلد :تیسری ،رسالہنمبر2 ضویہرسائلفتاوی ِر
ِ سلسلہ
والطیب ھوالطاھر فاشرتاط وصف اٰخر فوق اگلیئ۔ ٪اور ٪بیط ٪ویہ ٪ےہ ٪وج ٪حاك ٪وہ۔ ٪اور ٪حایک ٪ےس ٪اورپ ٪احك٪
الطھارة زیادة عیل الکتاب فیجب ان تخر ج وفص ٪اک ٪اور ٪ااضہف ٪رکحا ٪اتکت ٪ا هل ٪رپ ٪رحادل ٪ےہ۔ ٪اس ٪ےئل ٪ہی٪
ارض تنجست وجفت من الطہارة کیال یشملھا (انہک) ٪رضوری ٪ےہ ٪ہک ٪وج ٪رنیم ٪سجن ٪وہرک ٪كشخ ٪وہیئگ ٪وہ٪
(ممیت٪ےک٪قح٪ںیم)٪طاہش ٪یہ٪ںیہن٪حاہک٪امومرہب٪اس٪رنیم٪وک٪
المأموربہ۔
سالم٪یہ٪ہن٪وہ۔(٪ت)ریہ٪وہ٪یدخج ٪وج٪ا ت ٪ےن٪شیپ٪یک٪
اما الحدیث فاقول )١( :یفید کاالٰیۃ وصف
افوقل٪:ہی٪یھب٪ا خج٪یک٪رط ح٪رنیم٪ےئلیک٪وہطر٪وہےن٪یک٪تفص٪
االرض بانھا طھور فیثبت لک ل ارض طاھرة
اک٪اافدہ٪رکریہ٪ےہ۔٪وت٪ہی٪تفص٪ہش٪طاہش٪رنیم٪ےئلیک٪حاخج٪وہیگ۔٪
التقییدہ التطھری بما ھو منھا طھور فوق یدخج٪ہی٪اافدہ٪ںیہن٪رکل ٪ہک٪ریہطت٪اک ٪لم٪ایس٪رنیم٪ےس٪دیق٪
الطہارة اما قرربہ المحقق حیث ا طلق ان ووصخمض ٪ےہ ٪وج ٪طاہش ٪وہےن ٪ےس ٪خزھ ٪رک ٪ع ِطہّش ٪وہ۔ ٪ا نک٪
الصعید علم قبل التنجس طاھرا وطھورا ققحم٪یلع٪االطالق٪یک٪ہی٪رقتری٪ہک"سجن ٪وہےن٪ےس٪لبق٪حطس٪
وبا لتنجس علم زوال الوصفنی ثم ثبت رنیم ٪اک ٪طاہش ٪اور ٪عطہّش ٪دوونن ٪اک ٪وہحا ٪ولعمص ٪اھت۔ ٪اور ٪سجن٪
با لجفاف شرعا احدھما اعین الطھارة فیبیق وہےن٪ےس٪دوونن٪وتفصن٪اک٪روال٪اور٪متخ٪وہحا٪ولعمص٪وہا۔٪رھپ٪
االٰخر عیل ماعلم من زوالہ واذا لم یکن طھورا كشخ وہےن٪ےس٪دوونن ںیم٪احك٪وفص٪ینعی٪طاہش٪وہحا٪رشع ًا٪
حاخج٪وہا٪وت٪دورسا٪وفص٪ایس٪احل٪ولعمص٪روال٪رپ٪حایق٪رےہ٪اگ٪
الیتی ّمم بہ 1اھ۔
(عطہّش ٪وہےن٪اک٪وفص٪حاخج ٪ہن٪وہےکس٪اگ)٪اور ٪ذث ٪رہطم٪ہن٪
فاقول )٢( :لم یعلم کونھا طھورا اال بالکریمۃ
وہیگ٪وت٪اس٪ےس٪ممیت٪اجخز٪ہن٪وہاگ"۔٪اھ(٪ت)
والکریمۃ لم تشرط لطھوریتھا االطیبھا
افوقل٪ :رنیم ٪اک ٪عطہّش ٪وہحا ٪ا خج ٪یہ ٪ےس ٪ولعمص ٪وہا ٪اور ٪ا خج٪
وطھارتھا ومازالت الطھوریۃ االلزوال الطھارة ےن٪عطہّش ٪وہےن٪ےئلیک٪رصف٪حازیکیگ٪وحایک٪یک٪رشط٪اگلیئ٪اور٪
فان عادت عادت فالبد من القول بما قالوا وفص ٪اہطرت ٪متخ ٪وہےن ٪یہ ٪یک ٪وہج ٪ےس ٪عطہّش ٪وہےن ٪یک٪
تفص ٪متخ ٪وہیئ،وت ٪ارگ ٪اہطرت ٪یک ٪تفص (٪كشخ ٪وہاجےن٪ والمیل ایل مامالوا۔
ےس)٪ولت٪ا ےئ٪وت٪رہطم٪وہےن٪یک٪تفص٪یھب٪ولت٪ا یگیئ،
1ارحبلارلاقئ٪حات٪االاجنس٪دیعس٪ینپمک٪رکایچ٢٢٧/١ ٪
Page 10 of 101
ّ ٰ
جلد :تیسری ،رسالہنمبر2 ضویہرسائلفتاوی ِر
ِ سلسلہ
اقول )٢( :والتحقیق والنظر الدقیقان ھذا ایضا ان٪رپ٪ینعی٪كلم٪ااملعلء٪اور٪سارنیح٪رپ٪الرص٪ہن٪ا اگیئ٪اور٪الرص٪ہن٪
الیلزمھم وال بعدم لزومہ یستضر مقصودھم ا ےن٪ےک٪ساھت٪ان ٪ےک٪وصقمد ٪ےئلیک٪رضم٪یھب٪ںیہن۔٪ڑپکے٪
اعین االمام ملك العلماء والشارحنی فلربما یعیف وریغہ ٪ںیم ٪ےسیج ٪احك ٪ید ٪حك ٪لیلق ٪اجنسث ٪اعمف ٪وہل ٪ےہ٪
مثل القلیل یف الماء ایضا کمانصوا یف رشاش البول ھچک٪فيفخ٪ولیلق٪یس٪اجنسث ٪حاین٪ںیم٪یھب٪وت٪وفع٪وہل ٪ےہ٪
د
کرؤس االبر ووقو ع بعرة اوبعرتنی ایل مایستقلہ سُویئ ٪ےک ٪حاوکن ٪یک ٪رط ح ٪حیسات ٪ےک ٪ھنیبے ٪ڑپ ٪اجںیئ،کُبوںی٪
الناظر یف البئر وکذا الخثی والروث القلیالن ںیم ٪ینگنیم ٪ڑپ ٪اجےئ ٪احك ٪دو ٪حا ٪ھچک ٪اور،اہجن ٪حك ٪ہک ٪دےنھکی ٪واال٪
فلیکن ھذا ایضا من ذاك کیف ومابیق بعد الجفاف اےس ٪لیلق ٪یہ ٪ےھجمس ٪وت ٪ان ٪سث ٪ےک ٪اعمف ٪وہےن ٪ےس ٪قلعتم٪
املعء٪یک٪رصاذث٪وموجد٪ےہ۔٪لیلق٪وگخز٪اور٪دیل٪اک٪یھب٪یہی٪مکح٪ ی
وذھاب االثر حیت لم یبق ر ح وال لون الیکون
اال کرؤس االبر او اقل ومعین الطاھر ھنا یف المتون ےہ۔ ٪وت٪كشخ ٪رنیم٪رپ٪وج٪فيفخ٪یس٪اجنسث ٪رہ٪یئگ٪ےہ٪اس٪اک٪
وغریھا سائغ االستعمال واال فقد صرحوا بطھارة یھب ٪یہی ٪مکح ٪وہحا ٪اچےئہ ٪نویہکن ٪ذث ٪رنیم ٪كشخ ٪وہیئگ ٪اور٪
اجنسث ٪اک ٪ارث ٪اجحا ٪راہ ٪اہین ٪حك ٪ہک ٪ہن ٪رحگ ٪حایق ٪راہ ٪ہن ٪دُو،وت ٪اس٪
المین بالفرق ومعلوم قطعا انہ الیزول با لکلیۃ بل
ےک ٪دعب ٪وج ٪ھچک ٪رہ ٪اجحا ٪ےہ ٪وہ ٪سب ٪سُویئ ٪ےک ٪حاوکن ٪یک ٪رط ح ٪حا٪
تبیق لہ اجزاء وال امکان للحکم بطھارة اجزاء
اس٪ےس٪یھب٪مک٪رت٪وہحا ٪ےہ(٪وت٪ہی٪وکیئ٪بیجع٪حات ٪ںیہن٪ہک٪
النجس مادامت العنی باقیۃ فال معین اال المعفو
ایسی ٪كشخ ٪رنیم ٪حاین ٪ڑپےن ٪ےک ٪دعب ٪یھب ٪حاك ٪یہ ٪رےہ) ٪اہین٪
عنہ السائغ االستعمال وقد عیف ایضا یف الماء فان
ہ
رپ ٪وتمن ٪وریغاہ ٪ںیم ٪وج ٪طا ش ٪اک ٪ظفل ٪ا حا ٪ےہ ٪اس ٪اک ٪ینعم ٪ہی ٪ےہ ٪ہک٪
المختار کما یف الخالصۃ عدم عودہ نجسا باصابۃ
اامعتسل٪اجخز٪ےہ(٪ہی٪ینعم٪ںیہن٪ہک
الماء 1۔
(ہیقب٪احہیش٪ہحفص٪زگہتش)
حایق ٪ریتہ ٪ےہ ٪ایس ٪ےئل ٪اس ٪ےس ٪ممیت ٪اجخز ٪ںیہن ٪نویہکن ٪اتکت ٪ا هل ٪ںیم ٪اس ٪ےئلیک ٪دیعص ٪حاك ٪یک ٪رشط ٪ا یئ ٪ےہ ٪اور ٪اجنسث ٪ارگہچ ٪فيفخ ٪وہ٪
اہطرت٪ےک٪انمیف٪ےہ٪ا نک٪لیلق٪اجنسث٪وجار٪امنر٪ےک٪انمیف٪ںیہن٪اس٪ےئل٪اس٪رنیم٪رپ٪امنر٪اک٪وجار٪ےہ۔٪ات٪رحبارلاقئ٪یک٪وقنمہل٪ابعرت٪
یک٪ا رخی٪رطس٪یک٪روینش٪ںیم٪كلم٪ااملعلء٪ےک٪خزدحك٪ایسی٪كشخ٪رنیم٪حاین٪ےنگل٪ےس٪رھپ٪سجن٪وہاجین٪اچےئہ٪نویہکن٪ان٪یک٪رصاذث٪وموجد٪
ےہ ٪ہک ٪رنیم ٪كشخ ٪وہاجےن ٪ےس ٪اجنسث ٪مک ٪وہل ٪ےہ،متخ ٪ںیہن ٪وہل ۔ ٪اوقل ٪ےک ٪دعب ٪عصبّف ٪ےن ٪اس ُ ٪سنہ ٪اک ٪اراہل ٪فسامحا ٪ےہ ٪ ١٢٪دمحم ٪ادمح٪
اصالیح
لییم
1احسنۃ٪ادلر٪ومل یٰ٪دبعامیلحل ٪حات٪ا ض ٪عبطم٪امثعہین٪ریبوت٢٤/١ ٪
Page 12 of 101
ّ ٰ
جلد :تیسری ،رسالہنمبر2 ضویہرسائلفتاوی ِر
ِ سلسلہ
التیمم ھو ان ("حاك٪رکےن٪ےئلیک")٪دیعص٪طاہش٪اک٪دصق٪رکحا)٪ریہطت٪ےس٪رماد٪
ّ الوجہ والیدین فکان المعین
یقصد صعیدا طاھرا فیمسح وجھہ ویدیہ منہ ویہ٪ےہ٪وج٪رعموف٪وولعمص٪ےہ٪ینعی٪رہچے٪اور٪اہوھتن٪اک٪حسم٪
وھذا المجمو ع عنی ما افادہ النظم الکریم غری رکحا۔٪ات ٪ععیٰئ٪ہیُ ٪ہوا ٪ہک٪ممیت٪ہی٪ےہ٪ہک"حاك٪حطس٪رنیم٪اک٪
ک دصق ٪رکےک ٪اےنپ ٪رہچے ٪اور ٪اہوھتن ٪اک ٪اس ٪ےس ٪حسم ٪رکے"۔٪
انہ لیس فیہ مایف کالم ھؤالء ان المجمو ع ر ن
یہی٪دُوری٪حات ٪قسا ن ٪رکمی٪ےن٪یھب ٪اافدہ٪فسامیئ٪ےہ"حاك٪
تعایل اعلم۔
واهلل ٰ
حطس ٪رنیم ٪اک ٪دصق ٪رکو ٪وت ٪اےنپ ٪رہچون ٪اور ٪اہوھتن ٪اک ٪حسم ٪رکو"۔٪
الوجہ الثاین :ماافادہ ملك العلماء یف البدائع
اہن٪قسا ن ٪رکمی٪ےک٪ایبن ٪ںیم٪وہ٪صایم٪ںیہن٪وج٪اس٪رعتفی٪
م
وتبعہ کثریون ن اٰخرھم الدرر انہ استعمال ںیم٪ےہ٪وہ٪ہی٪ہک٪اس٪رعتفی٪ےس٪ولعمص٪وہحا٪ےہ٪ہک٪دصق٪اور٪
الصعید یف عضو ین مخصوصنی عیل قصد ریہطت٪وحسم٪یھبس٪ممیت٪اک٪رنک٪ںیہ(٪ہکبج٪تقیقح٪ہی٪ےہ٪ہک٪دصق٪
1
التطھری بشرائط مخصوصۃ ١اھ ولفظ االمام رنک٪ںیہن٪رشط٪ےہ)٪وا هل٪لاع یٰ٪املع۔(٪ت)
الزیلیع یف ما حیک عمھن استعمال جزء من رعتفی٪دوص٪ :سج٪اک٪كلم٪ااملعلء٪ےن٪دباعئ٪ںیم٪اافدہ٪فسامحا ٪اور٪
االرض عیل اعضاء خصوصۃ عیل قصد التطھری 2تہب ٪ےس ٪رضحات ٪ےن ٪ان ٪اک ٪اابتع ٪ایک ٪سج ٪ےک ٪ا رخی ٪ولوگن ٪ںیم٪
م
ےس ٪اصذث ٪درر ٪ںیہ ٪وہ ٪ہی ٪ےہ":سنج ٪رنیم ٪اک' ٪دو ٪صاض ٪وضعون٪
اھ
ںیم،ریہطت ٪ےک ٪ارادہ ٪ےس،وصخمض ٪رشاطئ ٪ےک ٪ساھت ٪اامعتسل٪
م
اقول :وقید الطاھر یستفاد ن قصد التطہری رکحا"۔ ٪اامص ٪رحلعئ ٪ےن ٪رضحات ٪املعء ٪ےس ٪اکحخج ٪رکےت ٪وہےئ ٪وج٪
قال وفیہ نظر النہ الیشرتط ان یستعمل اافلط ٪درک ٪ےیک ٪وہ ٪ہی ٪ںیہ"رنیم ٪ےک ٪یسک ٪زج ٪اک،صاض ٪اعصاء ٪رپ ٪ریہطت٪
الجزء عیل االعضاء حیت یجوز با لحجراالملس ےک٪ارادہ٪ےس٪اامعتسل٪رکحا ٪اھ(٪ت)ںیم٪اتہک ٪وہن (٪اس٪رعتفی٪
ںیم٪رصاخۃً٪دیعص٪طاہش٪حا٪زجوطاہش٪اک٪درک٪ںیہن٪رگم)٪طاہش٪یک٪دیق"دصق٪ ع
٣اھ وتبعہ یل ھذا االیراد غری واحد والجل ھذا
3
لییم
1احسنۃ٪ادلر٪رومل یٰ٪دبعامیلحل ٪حات٪ا ض ٪عبطم٪امثعہین٪ریبوت٢٤/١ ٪
لییم
2نییبت٪الشقاقئ ٪حات٪ا ض ٪وبالق٪رصم٣٦/١٪
لییم
3نییبت٪الشقاقئ ٪حات٪ا ض ٪وبالق٪رصم٣٦/١٪
Page 13 of 101
ّ ٰ
جلد :تیسری ،رسالہنمبر2 ضویہرسائلفتاوی ِر
ِ سلسلہ
ی
االول اصح حیث قال التیمم زجو٪رنیم٪اک٪اامعتسل٪رشط٪ںیہن،ےنکچ٪خ ھّس٪ےس٪یھب٪ممیت٪اجخز٪ےہ۔"
الجوھرة التعریف ّ
استعمال جزء من االرض طاھر یف محل التیمم اس٪ارتعاض٪رپ٪دعتمد٪رضحات٪ےن٪ان٪اک٪اابتع٪ایک،اور٪ایس٪ےئل٪
صل وجہشہ ٪رینہ ٪ںیم ٪رعتفی ٪اول ٪وک"احص"قسار ٪دحا۔ ٪وجہشہ ٪ںیم ٪ہی٪
وقیل القصد ایل الصعید للتطھری وھذا ا ح
ےہ٪:ممیت،رنیم٪ےک٪یسک٪حاكُ ٪ذز ٪وک٪لحمِ٪ممیت٪ںیم٪اامعتسل٪
الن التیمم با لحجر یجوز 1اھ۔
رکحا ٪اور ٪اہک٪ایگ٪ہک٪:ریہطت٪ےک٪ےئل٪دیعص(٪حطسِ٪رنیم)٪اک٪دصق٪
اقول :وال دور یف لفظ الجوھرة فان محل التیمم
ّ رکحا۔ ٪اور ٪ہی ٪رعتفی ٪رحادہ ٪حیحص ٪ےہ ٪اس ٪ےئل ٪ہک ٪رھتپ ٪ےس ٪یھب٪
معروف عند الناس والمقصود بیان حقیقتہ
ممیت٪اجخز٪ےہ٪اھ(٪ت)
الشرعیۃ وردہ الشرنبالیل یف غنیتہ بانہ وان ںیم٪اتہک٪وہن٪وجہشہ٪یک٪ابعرت٪ںیم٪دور٪ںیہن٪اس٪ےئل٪ہک٪لحمِ٪ممیت٪
کان اصح من الوجہ الذی ذکرہ الیخیف مافیہ ولوگن٪ےک٪خزدحك٪رعموف٪ےہ،اور ٪رعتفی٪ےس٪اس٪یک٪رشیع٪
تقیقح٪ایبن٪رکحا٪وصقمد٪ےہ۔٪وجہشہ٪ںیم٪ذموکر٪دورسی٪رعتفی٪رپ٪ جع م
ل مدلولہ القصد ن وجہ اٰخر وھو انہ
ہ٪ںیم٪وین٪رد ٪ایک٪ےہ٪ہک٪:ہی٪ارگہچ٪اس٪احلط٪
َ رشخنالیل٪ےن٪اینپ٪عین
المخصوص وقد علمت ماذکرہ الکمال 2اھ فقد
ےس ٪احص ٪ےہ ٪ےسج ٪وجہشہ ٪ےن ٪درک ٪ایک ٪ا نک ٪احك ٪دورسی ٪تہج ٪ےس٪
سلم تزییف الثاین وان ناز ع یف تصحیح االول
اس٪ںیم٪وج٪صایم٪ےہ٪وہ٪وپدیشہ٪ںیہن۔٪وہ٪ہی٪ےہ٪ہک٪اس٪رعتفی٪
واجاب العالمۃ ا بن کمال باشا یف االیضاح ںیم ٪ممیت ٪اک ٪دمولل،دصق ٪وصخمض ٪وک ٪قسار ٪دحا ٪ےہ،اور ٪اس ٪رپ ٪امکل٪
انب٪امہص٪ےن٪وج٪ارتعاض٪درک٪ایک٪ےہ٪وہ٪ولعمص٪ےہ٪اھ(٪وہ٪ہی٪ہک٪دصق٪ وتبعہ یف الدر وغریہ۔
رشط ٪ےہ ُ٪رنک ٪ںیہن) ٪وت ٪وجہشہ ٪یک ٪رعتفی ٪حاین ٪رپ ٪وج ٪رتدحد ٪ےہ٪ بان المراد من االستعمال مایعم
رشخنالیل ٪ےن ٪اےس ٪میلست ٪ایک ٪ےہ ٪ارگہچ ٪اتہون ٪ےن ٪اس ٪یک ٪رعتفی٪
اول٪یک٪حیحصت٪ےس٪یھب٪اذنالف٪ایک٪ےہ۔٪امہری٪لقن٪رکدہ٪رعتفیِ٪
دوص ٪رپ ٪وج ٪ارتعاض ٪ےہ ٪عالہم ٪انب ٪امکل ٪حاسا ٪ےن ٪ااضی ح ٪ںیم ٪اس ٪اک٪
وجات٪دحا٪وج ُ٪دراتخمر٪وریغہ٪ںیم٪یھب٪ان٪ےک٪اابتع٪ںیم٪ذموکر٪ےہ۔٪
(ت)٪
وہ٪ہی٪ہک"اامعتسل٪ےس٪رماد٪وہ٪ےہ٪وج٪
لییم
1وجہشہ٪رینہ٪حات٪ا ض ٪ہبتکم٪ادمادہی٪اتلمن٢٣/١ ٪
2عینۃ٪دوی٪االاکحص٪احہیش٪درر٪لملّا٪رسخو ٪ہبتکم٪اکہیلم٪ریبوت٢٩/١ ٪
Page 14 of 101
ّ ٰ
جلد :تیسری ،رسالہنمبر2 ضویہرسائلفتاوی ِر
ِ سلسلہ
ی
اامعتسل ٪یمکح ٪وک ٪یھب ٪سالم ٪وہ ٪اور ٪ہی ٪ےنکچ ٪خ ھّس ٪ےس ٪ممیت ٪ںیم٪ التیمم با لحجر االملس 1اھ۔
ّ الحکیم فیوجد یف
اقول )١( :واغرب الرویم یف حوایش الدرر فقال بعد یھب٪وموجد٪ےہ۔٪اھ(٪ت)
ذکرہ ھذا اذا کان المراد بالصعید الرتاب اما اذا کان ںیم٪اتہک٪وہن ٪افلض٪رویم٪ےن٪احہیش٪درر ٪ںیم٪بیجع٪حات٪
یک،ارتعاض ٪ذموکر ٪ےنھکل ٪ےک ٪دعب ٪ہی ٪اہک ٪ہک"ہی ٪ارتعاض ٪اس٪ بمعین وجہ االرض فیشمل الحجر االملس کما
وقج ٪وہاگ ٪ذث ٪دیعص ٪ےس ٪رماد ٪عیّئ ٪وہ،ا نک ٪ذث ٪دیعص ٪ینعمب٪ الیخیف 2اھ فکانہ فھم ان االخذ عیل لفظ الصعید
ی
ُروےئ٪رنیم٪وہ٪وت٪ہی٪ےنکچ٪خ ھّس٪وک٪یھب٪سالم٪ےہ٪اسیج٪ہک٪طاہش٪ انہ الرتاب والیشرتط بل یجوزبا لحجر فاجیب
ظفل"دیعص"رپ٪رگتف٪یک٪یئگ٪ ےہ٪اھ٪وگحا٪اتہون٪ےن٪ہی٪اھجمس٪ہکِ ٪ بانہ تراب حکما والیخیف علیك مافیہ من البعد
ےہ ٪ہک ٪دیعص٪وت ٪عیّئ ٪وک ٪ےتہک٪ںیہ،اور ٪ممیت ٪ےک ٪ےئل ٪عیّئ٪اک ٪وہحا٪ البعید عن فھم المرام واجاب النھر بوجہ اٰخر
ی
رشط٪ںیہن٪حاللکہ٪خ ھّس ٪ےس٪یھب٪اجخز ٪ےہ٪رھپ٪اس٪ےک٪وجات٪ فقال یمکن ان یقال ان التیمم باالملس فیہ
ی
استعمال جزء من االرض 3٣اھ نقلہ السید ابو ںیم٪اہک٪ایگ٪ہک٪خ ھّس٪یھب٪عیّئ٪ےک٪مکح٪ںیم٪ےہ"۔٪ہی٪سث٪حاںیت٪
السعود االزھری وھو ماٰل مایف مجمع االنھر اذ قال مہف٪دصقم٪ےس ٪سج٪دقر٪دیعب٪رت٪ںیہ٪یفخم ٪ںیہن۔٪ارتعاض٪حاال٪اک٪
ارہنلاافلقئ٪ںیم٪دورسی٪رط ح٪وجات ٪دحا ٪ےہ،فسامحا ٪ےہ"اہک٪
یمکن ان یجاب بان یراد من الجزء الجزء
ذ ھ یخ
اجاتکس٪ےہ٪ہک٪ےنکچّ ٪س٪ےس٪ممیت٪رکےن٪ںیم٪یھب٪رنیم٪ےک٪احك ُ ٪ز٪
الحاصل من االرض والحجر ایضا من االرض
4اک ٪اامعتسل ٪وہحا ٪ےہ ٪اھ"۔ ٪اےس ٪دیس ٪اوب ٪السعود ٪ارہشی ٪ےن ٪لقن ٪ایک۔٪
والمراد باستعمالہ استعمالہ المعترب شرعا تدبر ٤
یہی٪اس٪وجات٪اک٪یھب٪آمل٪ےہ٪وج٪عمجم٪االرہن٪ںیم٪ےہ۔٪اس٪ںیم٪وین٪
اھ وتبعہ اعین النھر ط فقال عیل قول الدر استعمالہ
فسامحا ٪ےہ":وجات ٪دحا ٪اجاتکس ٪ےہ ٪ہک ُ ٪ذز ٪ےس ٪رماد ٪رنیم ٪ےس٪
یمم با لحجر االملس احلص٪وہےن٪واال٪زج٪ےہ٪اور ٪خ ھّس ٪یھب٪رنیم٪یہ٪ےس٪احلص٪وہحا٪ حقیقۃ اوحکما لیعم ال ّت ّ
ی
ےہ۔٪اور٪اامعتسل٪ےس٪ مانصہ۔
لییم
1طشطاوی٪یلع٪ادلر٪ااتخملر ٪حات٪ا ض ٪ریبوت١٢٢/١٪
لییم ل
2ردا مشنار٪حات٪ا ض ٪یفطصم٪اابلیب٪رصم١٦٧/١ ٪
Page 16 of 101
ّ ٰ
جلد :تیسری ،رسالہنمبر2 ضویہرسائلفتاوی ِر
ِ سلسلہ
استعمال جزء من االرض یف العضو ین اوعیل اامعتسل ٪ایک۔ ٪ا نک ٪ذث ٪ہی ٪اہک ٪اجےئ ٪ہک"رنیم ٪ےک ٪یسک ٪زج٪
العضو ین کما ھوالفاظھم لم یتبادر منہ وک"دوونن٪اعصاء٪ںیم"حا"دوونن٪وضعون٪رپ"اامعتسل٪رکحا٪
االمساس العضو ین بجزء من االرض اال ( )١اسیج٪ہک٪ان ٪رضحات ٪یک٪ابعروتن٪ںیم٪ےہ،وت٪اس٪ےس٪دنہ٪
ایس٪حات ٪یک٪رطف٪اجےئ٪اگ٪ہک٪دوونن٪وضعون٪اک٪رنیم٪ےک٪
تری ان السید ط فسر استعمالہ بقولہ ھو
یسک٪زج٪وک٪زم٪رکحا۔٪دھکی٪ول٪دیس٪طشطاوی٪ےن٪اامعتسل٪یک٪ریسفت٪
المسح عیل الوجہ والیدین 1اھ وذکر مثلہ غریہ
ان ٪اافلط ٪ںیم ٪یک ٪ےہ":وہ ٪رہچے ٪اور ٪اہوھتن ٪رپ ٪حسم ٪رکحا ٪ےہ٪
()٢بل قال العالمۃ ش نفسہ بعید ھذا
اھ"ایس٪ےک٪لثم٪دورسے٪رضحات٪ےن٪یھب٪درک٪ایک٪ےہ،ہکلب٪
لمس
االستعمال ھو ا ح المخصوص للوجہ وخد ٪عالہم٪سایم٪ےن٪اس٪اامعتسل٪ےک٪ھچک٪دعب٪ہی٪اہک٪ےہ":وہ٪
والیدین اھ والشك ان مسح العضو ین بجزء رہچے ٪اور ٪دوونن ٪اہوھتن٪اک ٪وصخمض ٪حسم ٪ےہ۔ ٪اھ٪اور ٪اس٪
2
ال یلتزق شیئ منہ بالکفنی انما الواقع فیہ ویلیھتہن٪ںیم٪ھچک٪یھب٪كپچ ٪ہن٪حاےئ٪دوونن٪وضعون٪اک٪زجو٪
امساسھا بکفنی امستا بالجزء فلم یستعمل رنیم٪ےس٪حسم٪ہن٪حاحا٪اجےئاگ٪اس٪ںیم٪سب٪دوونن٪اعصاء٪رپ٪زجو٪
الجزء فیھما وعلیھما االبالواسطۃ وھذا معین رنیم٪اک٪اامعتسل٪حاولاسطہ٪یہ٪وہا،اور ٪یہی٪اامعتسل٪یمکح٪اک٪ینعم٪
ےہ۔(٪ت)
استعمالہ الحکیم۔
اور٪وہ٪ینعم٪وج٪عالہم٪سایم٪ےن٪اتبحا٪ہک٪زجو٪رنیم٪وک٪ا ہل٪ریہطت٪انبحا٪
ف ذ ( )٢اماجعلہ ٰا لۃ للتطھری فکالم مجمل خیف ال
ک
وت ٪ہی ٪لمجم ٪و ئ ٪الص ٪ےہ ٪سج ٪ےس ٪رعتفی ٪احلص ٪ںیہن٪
یحصل بہ التعر یف فانہ باطالقہ یشمل مااذا
وہل ۔٪اےس٪قلطم٪راھک٪اجےئ٪وت٪ہی٪اس٪وصرت٪وک٪یھب٪سالم٪
ع
ذرالرتاب یل وجہہ وذراعیہ بنیۃ التطھری فقد ےہ٪ذث ٪ا دیم٪عیّئ٪اےنپ٪رہچے٪اور ٪کالویئن٪رپ٪ریہطت٪یک٪تین٪
متیمما مالم یمسح بیدیہ ےس٪ڑھچك٪ےل٪اُس٪ےن٪زجوِ ٪رنیم٪وک٪ا ہل٪ریہطت٪وت٪انبایل٪رگم٪ جعلہ ٰا لۃ لہ والیصری ّ
عیل وجہہ وذراعیہ بنیۃ التطھری بعد وقو ع ممیت٪رکویناال٪ہن٪وہاگ٪ذث ٪حك٪ہک ٪رہچے٪اور ٪کالویئن ٪رپ٪عیّئ٪
ڑپےن٪ الرتاب علیھا والمسألۃ
لییم
1طشطاوی٪یلع٪ادلرااتخملر ٪حات٪ا ض ٪ریبوت١٢٤/١٪
لییم ل
2ردا مشنار٪حات٪ا ض ٪یفطصم٪اابلیب٪رصم١٦٧/١ ٪
Page 17 of 101
ّ ٰ
جلد :تیسری ،رسالہنمبر2 ضویہرسائلفتاوی ِر
ِ سلسلہ
مخصوص علیھا یف المعتمدات کا لخانیۃ ےک٪دعب٪ان ٪رپ٪ہب٪تینِ٪ریہطت٪اہوھتن٪ےس٪حسم٪ہن٪رکے۔٪اس٪
لمف
بتک ٪دمتعمہ ٪صاہین،خالہص،زخاحۃ ٪ا نین،ااضی ح، والخالصۃ وخزانۃ المفتنی واالیضاح و ہلئسم ٪رپ ِ ٪
وجہشہ٪وریغاہ٪ںیم٪صن٪ورصتحی٪وموجد ٪ےہ٪ان ٪ساء٪ا هل٪لاع یٰ٪ تعایل۔
الجوھرة وغریھا ستأیت ان شاء اهلل ٰ
ا ےگ٪اس٪اک٪درک٪یھب٪ا اگیئ۔(٪ت)
ثم اقول :بل التحقیق عندی ان االستعمال ھو
مث ٪اوقل٪ :حاللکہ ٪ریمے ٪خزدحك ٪قیقحت ٪ہی ٪ےہ ٪ہک ٪اامعتسل ٪ویہ٪
ط المسح کمافسرہ السیدان ط وش وھو حقیقۃ
حسم ٪رکحا ٪ےہ ٪اسیج ٪ہک ٪رضحات ٪شطاوی ٪وسایم ٪ےن ٪ریسفت ٪یک۔٪
التیمم کماحققہ المحقق حیث ا طلق فالبد من
اور٪یہی٪ممیت٪یک٪تقیقح٪ےہ٪اسیج٪ہک٪ققحم٪یلع٪االطالق٪ےن٪اس٪
وجودہ حقیقۃ با لمعین الذی سنحققہ ان شاء
ےن٪قیقحت٪یک۔٪وت٪اس٪اک٪ووجد٪ذقبقۃً۔٪اس٪ینعم٪ںیم٪سج٪یک٪اِن
تعایل فال یکیف االستعمال الحکیم واال لم
ٰ اهلل
تعایل ٪مہ٪رقنعبی٪قیقحت٪رکرےہ٪ںیہ،رضوری٪ ٰ شاء اهلل
ک یک
ن تیمما حقیقۃ الن الحقیقۃ الر ن حقیقۃ۔ ےہ ٪اور٪یمکح٪اامعتسل٪اکیف٪ہن٪وہاگ،ورہن٪ذقبقۃً٪ممیت٪رکےن٪واال٪ہن٪
( )١بل الصعید ھو المنقسم ایل الحقییق وھو وہاگ۔ ٪اس٪ےئل ٪ہک٪تقیقح ٪وامتیہ٪وت ٪ویہ ٪ےہ ٪وج ٪ذقبقۃً ٪رنک٪
جزء من جنس االرض ( )٢والحکیم وھو الکف وہ۔ (٪ت) ٪حاللکہ (٪قیقحت ٪ہی ٪ےہ ٪ہک) ٪دیعص ٪یہ ٪یک ٪دو٪ ٢ںیمسق٪
الذی امس بہ عیل نیۃ التطہری فان الشر ع ںیہ٪ :یقیقح ٪اور ٪یمکح۔ ٪یقیقح،سنج ٪رنیم ٪اک ٪وکیئ ٪زج ٪ےہ،اور٪
المطھر امرنا ان نمسح وجوھنا وایدینا منہ یمکح،وہ٪یلیھتہ٪ےہ٪وج٪سنجِ٪رنیم٪ےس٪ہب٪تین٪ریہطت٪زم ٪یک٪
وارشدناہ ایل صفتہ بان نضع اال کف علیہ یئگ۔ ٪اس ٪ےئل ٪ہک ٪رشع ٪رہطم ٪ےن ٪ںیمہ ٪ہی ٪مکح ٪دحا ٪ہک ٪اس ٪ےس٪
اےنپ٪رہچون٪اور٪اہوھتن٪اک٪حسم٪رکںی۔٪اور٪ںیمہ٪اس٪اک٪رطہقی٪ہی٪
فنمسح بھا من ( )٣دون حاجۃ ایل ان یلتزق
اتبحا ٪ہک ٪اس ٪رپ ٪اینپ ٪ویلیھتہن ٪وک ٪رںیھک ٪رھپ ٪ان ٪ےس ٪حسم٪
بھا شیئ منہ بل سن لنا ان ننفضھا ان لزق
رکںیل،اس٪یک٪رضورت٪ںیہن٪ہک٪ان٪ںیم٪سنجِ٪رنیم٪ےس٪ھچک٪
ُُ حیت یتناثر فعلم ان الجزء الملتزق ساقط
كپچ ٪اجےئ،حاللکہ ٪امہرے ٪ےئل ٪ونسمن ٪ہی ٪ےہ ٪ہک ٪ارگ ٪ش ٪گل٪
ب
االعتبار ل مطلوب التجنب فما ھو اال ان اجےئ ٪وت ٪ویلیھتہن ٪وک ٪اھجر ٪دںی ٪حاہک ٪رگدوةغر ٪ڑھج ٪اجےئ،اس٪
الکفنی بوضعھما المنوی یورثھما الصعید صفۃ ےس٪ولعمص٪وہا ٪ہک٪سنج٪رنیم٪اک٪وہُ ٪ذز ٪وج٪ویلیھتہن٪ےس٪كپچ٪
اجحا٪ےہ٪ساطق٪االابتعر التطھری فیقومان ویفید ان
Page 18 of 101
ّ ٰ
جلد :تیسری ،رسالہنمبر2 ضویہرسائلفتاوی ِر
ِ سلسلہ
حکمہ فھما الصعید الحکیم حکما من ربنا ےہ٪حاللکہ٪اس٪ےس٪انچب٪ولطمت ٪ےہ۔٪وت٪یہی٪وہا ٪ہک٪تین٪ےک٪
وتعایل غری معقول المعین۔قال االمام ساھت ٪دوونن ٪ایلیھتہن ٪ذث ٪سنج ٪رنیم ٪رپ ٪رھک ٪دی ٪اجل ٪ںیہ ٪وت٪
ٰ تبارك
ملك العلماء یف البدائع قال ابوحنیفۃ ریض اهلل ان٪دوونن٪ےک٪ادنر٪سنج٪رنیم٪ریہطت٪یک٪تفص٪دیپا٪رکدیتی٪ےہ٪
سج ٪یک ٪وہج ٪ےس ٪ہی ٪دوونن ٪اس ٪ےک ٪اقمئ ٪اقمص ٪وہاجل ٪ںیہ ٪اور٪
تعایل عنہ یجوز التیمم بک ل ماھو من جنس
ٰ
ایس ٪ےک ٪مکح ٪اک ٪اافدہ ٪رکل ٪ںیہ۔ ٪اس ٪ےئل ٪یہی ٪دوونن ٪دیعص ٪یمکح٪
االرض التزق بیدہ شیئ او ال وقال محمد رحمہ
ںیہ۔٪ہی٪امہرے٪رت٪ابترك٪ولاع یٰ٪ےک٪مکح٪یک٪انب٪رپ٪ےہ٪سج٪اک٪
تعایل الیجوز اال اذا التزق بیدہ شیئ من
ٰ اهلل
ینعم٪لقع٪یک٪درتسس٪ںیم٪ںیہن۔(٪ت)
م ص
اجزائہ فاال ل عندہ انہ البد ن استعمال اامص٪كلم ٪ااملعلء٪دباعئ٪ںیم٪فسامےت٪ںیہ٪اامص٪اوبہفینح٪ریض٪
جزء من الصعید والیکون ذلك اال بان یلتزق ا هل ٪لاع یٰ ٪عنہ ٪ےن ٪فسامحا ٪ممیت ٪ہش ٪اس ٪زیچ ٪ےس ٪اجخز ٪ےہ ٪وج ٪سنج٪
بیدہ شیئ وعند ایب حنیفۃ ھذا لیس بشرط رنیم ٪ےس٪وہ،اہھت ٪اس ٪ےس ٪ھچک٪ےگل ٪حا ٪ہن٪ےگل۔ ٪اور ٪اامص٪دمحم٪
وانما الشرط مس وجہ االرض بالیدین ردمۃ٪ا هل ٪ہیل٪ےن٪فسامحا٪ہک٪ذث٪حك٪اہھت٪ںیم٪سنجِ٪رنیم٪ےک٪
وامرارھما عیل العضو ین وجہ قول محمد ان ازجاء٪ےس٪ھچک ٪گل ٪ہن٪اجےئ٪ممیت ٪اجخز٪ںیہن۔ ٪وت٪ان٪ےک٪خزدحك٪
المامور بہ استعمال الصعید وذلك بان یلتزق الص٪ہی٪ےہ٪ہک٪دیعص٪ےک٪یسک٪زج٪اک٪اامعتسل٪رضوری٪ےہ٪اور٪ہی٪
ایس٪وقج٪وہاگ٪ذث٪اہھت٪ںیم٪ھچک٪گل٪اجےئ۔٪اور٪اامص٪اوبہفینح٪
بیدہ شیئ منہ والیب حنیفۃ ان الماموربہ ھو
ےک ٪زدحك٪ہی٪رشط٪ںیہن۔٪رشط٪رصف٪ہی٪ےہ٪ہک ُ٪روےئ٪رنیم٪ خ
التیمم بالصعید مطلقًا من غری شرط االلتزاق
اہوھتن ٪ےس ٪زم ٪وہ ٪اور ٪ان ٪دوونن ٪وک ٪دوونن ٪وضع ٪رپ ٪ریھپ ٪ایل٪
لی لمطل
والیجوز تقیید ا ق االبد ل وقولہ اجےئ۔٪اامص٪دمحم٪ےک٪وقل٪یک٪دلیل٪ہی٪ےہ٪ہک٪امومرہب،سنج٪ارض٪اک٪
االستعمال شرط ممنو ع الن ( )١ذلك یؤدی ایل اامعتسل ٪ےہ٪اور ٪وہ٪ایس٪رط ح ٪وہاگ٪ہک ٪اس ٪ںیم ٪ےس ٪اہھت ٪ںیم ٪ھچک٪
التغری الذی ھو شبیہ المثلۃ وعالمۃ اھل النار گل ٪اجےئ۔ ٪اور ٪اامص ٪اوبہفینح ٪یک ٪دلیل ٪ہی ٪ےہ ٪ہک ٪امومر ٪رصف ٪اانت٪
ولھذا امر بنفض الیدین بل الشرط امساس ےہ٪ہک٪دیعص٪ےس٪ممیت٪رکو،اہھت٪ےس٪ےنکپچ٪یک٪رشط٪ںیہن۔٪امومرہب٪
ذث ٪قلطم ٪ےہ ٪وت ٪اےس ٪حالدلیل ٪دیق ٪رکحا،اجخز ٪ںیہن۔ ٪اور ٪ان ٪اک ٪ہی٪
الید المضروبۃ عیل وجہ االرض عیل الوجہ
وقل٪ہک٪اامعتسل٪رشط٪ےہ٪میلست٪ںیہن٪اس٪ےئل٪ہک٪ہی٪رہچہ٪یک٪ریغت٪
دہی
ودبتلی ٪اک ٪حاعث ٪وہاگ ٪وج ٪عُنلہ ٪ےک ٪اشمہب ٪اور ٪الہ ّ ٪ض ٪یک ٪دساین ٪ےہ٪
والیدین
ایس٪ےئل٪اہوھتن٪وک٪اھجر٪دےنی٪
Page 19 of 101
ّ ٰ
جلد :تیسری ،رسالہنمبر2 ضویہرسائلفتاوی ِر
ِ سلسلہ
تعبدا غری معقول المعین لحکمۃ استأثر اهلل اک٪مکح٪ےہ٪حاللکہ٪رشط٪ہی٪ےہ٪ہک٪روےئ٪رنیم٪رپ٪اگلےت٪وہےئ٪
تعایل بعلمہ 1١اھ قول الکایف ان استعمال الرتاب اہھت٪وک٪رہچے٪اور٪اہوھتن٪ےس٪زم ٪رکدحا٪اجےئ٪وطبر٪ابعدت٪ ٰ
مثلۃ کل ذلك یفیدك ماھو المراد من اس٪اک٪عکلّف٪انبحا٪ےہ٪سج٪اک٪ینعم٪لقع٪یک٪درحاتف٪ںیم٪ںیہن۔٪
ہی٪مکح٪یسک٪ایسی٪تمکح٪یک٪انب٪رپ٪ےہ٪سج٪اک٪ملع٪خدا٪لاع یٰ٪وک٪ےہ٪
د االستعمال المجرد جعلہ ٰا لۃ للتطھری۔ویف کایف
اھ(٪ت)اور ٪اکیف٪اامص ٪سفئ٪ںیم٪ےہ٪:واذث ٪یہی٪ےہ٪ہک٪وج٪
ّ عی االمام النسیف الواجب المسح بکف موضو ع
یلیھتہ٪رنیم٪رپ٪ریھک٪اجیکچ٪ےہ٪اس٪ےس٪حسم٪رکایل٪اجےئ ،ئ٪اک٪
عیل االرض الاستعمال الرتاب الن استعمال
اامعتسل ٪واذث ٪ںیہن،نویہکن ٪عیّئ ٪اک ٪اامعتسل ٪عُنلہ ٪وہاگ٪اھ٪دباعئ٪
ئ 2
الرتاب مثلۃ ١اھ ( )١فانظر ایل قول البدا ع یف ےک ٪اافلط ٪رپ ٪وغر ٪ایک ٪اجےئ،وقل ٪اامص ٪دمحم ٪ےک ٪ایبن ٪ںیم٪
بیان قول محمد ان استعمال جزء من الصعید ےہ":دیعص٪ےک٪یسکُ ٪ذز٪اک٪اامعتسل٪ایس٪رط ح٪وہاگ٪ہک٪اس ٪ےس٪
الیکون االبان یلتزق بیدہ شیئ وایل قولہ یف اہھت٪ںیم٪ھچک٪كپچ ٪اجےئ"۔٪وقل٪اامص٪امظع٪ےک٪ایبن ٪ںیم٪
بیان قول االمام ان االستعمال یؤدی ایل شبیہ ےہ":اامعتسل ٪اشمہب ٪ہلثم ٪وہےن ٪اک ٪حاعث ٪وہاگ۔"ایس ٪رط ح٪
المثلۃ ومثلہ واذا کان االستعمال ھو المسح اکیف٪ےک٪ہی٪اافلط٪دےھکی٪اجںیئ":عیّئ٪اک٪اامعتسل٪ہلثم٪ےہ"۔٪ان٪
المأموربہ واالمر ورد بمسح العضو ین من سث ٪وک ٪دےنھکی ٪ےس ٪اامعتسل ٪یک ٪رماد ٪ولعمص ٪وہاجےئ ٪یگ ٪اور ٪طاہش٪
وہاجےئ٪اگ٪اامعتسل٪رصف٪ا ہل٪ریہطت٪انبےن٪اک٪حاص٪ںیہن۔(٪ت)
الصعید والبمسح العضو ین من الصعید
خ
ذث ٪ہی ٪حا ج ٪وہایگ ٪ہک ٪اامعتسل ٪ویہ ٪حسم ٪ےہ ٪سج ٪اک ٪مکح ٪دحا ٪ایگ٪
والیمسح بہ اال الکفان ثم بھما یمسح الوجہ
ےہ۔٪اور ٪مکح٪ہی٪ےہ٪ہک٪دوونن٪وضعون٪اک٪دیعص٪ےس٪حسم٪ایک٪
والذراعان تبنی لك انقسام الصعید ایل
اجےئ۔ ٪اور ٪دیعص ٪ےس ٪رصف ٪دوونن ٪ویلیھتہن ٪اک ٪حسم ٪وہحا ٪ےہ٪
ع لحک الحقی
یق وا یم وقصر االستعمال مطلقًا یل رھپ ٪ان ٪دوونن ٪ےس ٪رہچے ٪اور ٪دوونن ٪کالویئن ٪اک ٪حسم ٪وہحا ٪ےہ٪
الحکیم فھذا غایۃ التحقیق وباهلل التوفیق* اس ٪ےس ٪ہی ٪واحض ٪وہایگ ٪ہک ٪اامعتسل ٪وت ٪اےنپ ٪یمکح ٪ینعم ٪رپ ٪یہ٪
دحمود٪ےہ٪اور٪دیعص٪یقیقح٪ویمکح٪دو٪ومسقن٪یک٪رطف٪ ولہ الحمد کما
لییم
1ادلرااتخملر ٪حات٪ا ض ٪وبطمہع٪ظزینایئ٪دیلہ٤١/١ ٪
لییم ل
2ردا مشنار٪حات٪ا ض ٪اچی٪امی٪دیعس٪ینپمک٪رکایچ١٦٨/١ ٪
Page 21 of 101
ّ ٰ
جلد :تیسری ،رسالہنمبر2 ضویہرسائلفتاوی ِر
ِ سلسلہ
والتوقیف۔ثم قداعلمناك ان کال التعر یفنی درک٪رکدحا٪ہک٪رعتفی٪یک٪لیمکت٪وہاجےئ(٪دصق٪رنک٪ممیت٪ںیہن٪
یشمل کال االمر ین وانما الفرق ان االول یقول وت ٪تقیقحِ ٪ممیت ٪ےک ٪ایبن ٪ںیم ٪اےس ٪سالم ٪رکحا ٪یھب ٪درسث٪
ھو قصد الصعید لالستعمال والثاین انہ ںیہن)۔٪اور٪وتقیق٪وا اگیہ٪خدا٪یہ٪یک٪اجخج٪ےس٪ےہ۔(٪ت)
رھپ ٪مہ ٪ہی ٪اتب ٪ےکچ ٪ہک ٪دوونن ٪رعتںیفی ٪دوونن ٪حاوتن۔ ٪دصق٪
ت استعمال الصعید مع القصد والثالث انہ
ہل
واامعتسل ٪رپ ٪لمتشم ٪ںیہ۔ ٪فسق ٪ہی ٪ےہ ٪ہک ٪ئ ٪ںیم ٪ےہ٪:
القصد واالستعمال وخری االمور اوساطھا۔
اامعتسل٪ےئلیک٪دیعص٪اک٪دصق٪رکحا۔٪دورسی٪ںیم٪ےہ٪:دصق٪ےک٪
الوجہ الرا بع :قال المحقق وتبعہ البحر
ساھت ٪دیعص ٪اک ٪اامعتسل ٪رکحا۔ ٪رسیتی ٪ںیم ٪ےہ ٪ہک ٪ممیت ٪دصق ٪اور٪
لح ب لشل
والشرنبالیل وا ن ا یب واٰخرون ا ق انہ اامعتسل ٪ےہ۔ ٪اور ٪رتہبنی ٪اومر ٪درایمین ٪ےہ (٪حیبون ٪ںیم ٪ےس٪
اسم لمسح الوجہ والیدین عن الصعید الطاھر دورسی ٪رعتفی ٪یک ٪دمعیگ ٪یک ٪رطف ٪اسارہ ٪ےہ )١٢٪
رعتفی ٪اہچرص٪ :ققحم ٪یلع ٪االطالق ٪ےن ٪اور ٪ان ٪یک ٪خبعبث ٪ںیم٪ والقصد شرط النہ النیۃ 1١اھ
اقول :ھو عیل ماحققنا من معین االستعمال عنی رحب،رشخنالیل،انب ٪سلیئ ٪اور ٪دورسے ٪رضحات ٪ےن٪
الثاین وان فارقہ عیل مازعم العالمۃ ش ان فسامحا":قح٪ہی٪ےہ٪ہک٪ممیت،حاك٪سنج٪ےس٪رہچے٪اور٪اہوھتن٪
االستعمال جعلہ ٰا لۃ التطھری ( )١والعجب من ےک ٪حسم ٪اک ٪حاص ٪ےہ۔ ٪اور ٪دصق ٪رشط٪ےہ ٪اس ٪ےئل ٪ہک ٪ہی ٪وت ٪تین٪
ےہ"۔اھ٪
العالمۃ البحر تبع المحقق عیل تصویب ھذا
اوقل٪ :مہ ٪ےن ٪ینعم ٪اامعتسل ٪یک ٪وج ٪قیقحت ٪یک،اس ٪یک ٪اینبد ٪رپ ٪ہی٪
وفیہ التعبری بطاھر دون مطھر فاذا کان ھذا ھو
رعتفی ٪ہنیعب ٪رعتفی ٪دوص ٪ےہ۔ ٪ارگہچ ٪عالہم ٪سایم ٪ےن ٪وج٪
الحق فلم االخذ عیل الکزن ولھذا
امگن٪ایک٪ہک٪اامعتسل٪ا ہل٪ریہطت٪انبےن٪اک٪حاص٪ےہ٪اس٪یک٪اینبد٪رپ٪ہی٪
رعتفی ٪دوص ٪ےس ٪خدااگہن ٪رعتفی ٪ےہ۔ ٪اس ٪رعتفی٪
ںیم"طاہش"اکظفل٪ےہ"عطہّش٪ےس٪ریبعت٪ںیہن۔٪اس٪ےک٪حاووجد٪
بجعت ٪ےہ ٪ہک ٪اصذ ِث ٪رحب ٪ےن ٪یھب ٪اےس ٪درسث ٪قسار ٪دےنی ٪رپ٪
ققحم ٪یلع ٪االطالق ٪یک ٪ریپوی ٪رکیل۔ ٪ذث ٪یہی ٪قح ٪ےہ ٪وت ٪زنک٪
ادلاققئ٪ےک٪طاہش٪وحاك٪ےس٪ریبعت٪رکےن٪رپ٪
لییم
1حتف٪ادقلری٪حات٪ا ض ٪وبطمہع٪ونرہی٪روضہی٪رھکس١٠٦/١ ٪
Page 22 of 101
ّ ٰ
جلد :تیسری ،رسالہنمبر2 ضویہ رسائلفتاوی ِر
ِ سلسلہ
قال یف منحۃ ا لخا لق کان علیہ ان یقول المطھر اتہون ٪ےن ٪وماخدہ ٪نوین ٪فسامحا) ٪ایس٪ےئل٪عالہم٪سایم٪ےن٪رحبراقئ ٪ےک٪
احہیش ٪عیزۃ ٪ااخلقل ٪ںیم٪فسامحا":اںیہن"رہطم"انہک ٪اچےئہ ٪اھت ٪اسیج٪ہک ٪وخد٪
کما سینبہ علیہ نفسہ عند قولہ المصنف
سار ح،عصبّف٪یک٪ابعرت"بطاھر من جنس االرض"ےک٪تحت٪
اس٪رپ٪ہیبنت٪رکںی٪ےگ"۔
بطاھر من جنس االرض 1اھ
اقول :اخذ عیل البحر التباعہ لہ یف الفرق بنی اوقل٪ :علّاہم ٪سایم ٪ےن ٪اہین ٪رحب ٪رپ ٪وماخدہ ٪ایک ٪اس ٪ےئل ٪ہک ٪رنیم ٪طاہش ٪اور٪
الطاھر من االرض والمطھر والحق ان الصواب رنیم ٪رہطم ٪یک ٪رفتقی ٪ےک ٪اعمطلہ ٪ںیم ٪سایم ٪یھب ٪رحب ٪ےک ٪عبتم ٪ںیہ۔ ٪اور ٪قح٪
ہی ٪ےہ ٪ہک"طاہش"ےس ٪ریبعت ٪ںیم ٪زنکادلاققئ،بتکِ ٪وتمن،ققحم ٪یلع٪
مع الکزن والمتون والمحقق والجم الغفری فانما
االطالق٪اور٪املعء٪یک٪امجعث٪ریثکہ٪یہ٪وصات٪ودریتس٪رپ٪ںیہ۔٪وت٪رحب٪رپ٪الرص٪
کان علیہ ان الیؤاخذ عیل الکزن یف قولہ بطاھر ( )١اھت٪ہک٪زنک٪یک٪ابعرت"بطاھر"رپ٪وماخدہ٪ہن٪رکںی۔٪اور ٪عالہم٪سایم ٪رپ٪
الرص٪اھت٪ہک٪رحب٪ےن٪واہن٪وج٪ؤماخدہ٪ایک٪ےہ٪اس٪رپ٪رگتف٪رکںی٪اور٪اہین٪ وعلیکم ان تؤاخذوا عیل قولہ ذلك الھذا۔
الوجہ الخا مس :قال العالمۃ ا بن کمال الوزیر یف وماخدہ٪ہن٪ایک٪وت٪اس٪رپ٪رگتف٪ہن٪رکںی۔
رعتفی٪مجنپ٪:علّاہم٪انب٪امکل٪ورری٪ےن٪اینپ٪اتکت٪اصال ح٪یک٪رش ح٪ااضی ح٪
ایضاح اصالحہ ھو طہارة حاصلۃ باستعمال
ںیم ٪فسامحا":ممیت ٪وہ ٪اہطرت ٪ےہ ٪وج ٪وصخمض ٪ارادہ ٪ےس ٪دو ٪وصخمض٪
الصعید الطاھر یف عضو ین مخصوصنی عیل قصد
وضعون٪رپ٪حاك ُ٪روےئ٪رنیم٪ےک٪اامعتسل٪ےس٪احلص٪وہ"اھ۔٪عمجم٪االرہن٪
ع االنھر والیہ یشری ںیم ٪یھب ٪ایس ٪اک ٪اابتع ٪ایک ٪ےہ،اور ٪اقنہی ٪یک ٪رش ح ٪ںیم ٪خزدنجی ٪یک ٪ہی٪
مخصوص 2١اھ وتبعہ یف مجم
قول الربجندی یف شرح النقایۃ التیمم یف اللغۃ ابعرت ٪یھب ٪ایس ٪اجخج ٪اسارہ ٪رکریہ ٪ےہ":تغل ٪ںیم ٪ممیت ٪اک٪ععیٰئ ٪دصق٪
ےہ٪رھپ٪رشتعی٪ںیم٪ہی٪ظفل٪اس٪وصخمض٪اہطرت٪ےئلیک٪وقنمل٪وہا"۔٪اھ القصد ثم نقل ایل ھذہ الطھارة المخصوصۃ 3٣اھ
اوقل٪:اہطرت٪وت٪ممیت٪اک٪مکح٪اور٪وہ٪ارث٪ےہ٪وج٪اس٪رپ٪رمخّج٪وہحا٪ےہ،ےسیج٪
حک اقول )٢( :الطھارة حکم التیمم واالثر المرتتب
یہی ٪ارث ٪ووض ٪رپ ٪رمخج ٪وہحا ٪ےہ ٪رگم٪ووض ٪نیع ٪اہطرت ٪ںیہن۔٪د ھبے٪ہک٪
علیہ کما عیل الوضوء و لیس الوضوء نفس الطھارة
ممیت ٪امومرہب ٪ےہ ٪اور ٪عکلّف ٪وک ٪اس ٪یک ٪اجب ا وری ٪اور ٪اےس ٪رکےن ٪یہ ٪اک ٪وت٪
مکح٪دحا٪اجحا٪ےہ٪اور٪اےس٪رکحا٪ویہ اال تری ان التیمم ماموربہ وال یؤمر
لییم
1عیزۃ٪ااخلقل یلع٪ارحبلارلاقئ ٪حات٪ا ض ٪اچی٪امی٪دیعس٪ینپمک٪رکایچ١٣٨/١ ٪
2ااضی ح٪واصال ح٪للعالہم٪ورری٪انب٪امکل
لییم
3رش ح٪البقاحۃ٪للثشدنجی٪لصف٪ا ض ٪عبطم٪ونلکسور٪ؤنھکل٪حارسلور٤٣/١ ٪
Page 23 of 101
ّ ٰ
جلد :تیسری ،رسالہنمبر2 ضویہرسائلفتاوی ِر
ِ سلسلہ
المکلف االبفعلہ وفعلہ ھو االستعمال ولیست دیعص ٪اک ٪اامعتسل ٪ےہ۔ ٪اور ٪اس ٪اامعتسل ٪ےس ٪احلص ٪وہےن ٪وایل٪
الطھارة الحاصلۃ بہ یف شیئ من افعالہ وھذا ظاھر اہطرت ٪فلکم٪اک٪وکیئ ٪لم٪اور ٪لعف ٪ںیہن۔٪ہی٪وتتہب٪یلھک٪وہیئ٪
حات٪ےہ٪سج٪اک٪علّاہم٪یسیج٪تیصخش٪رپ٪یفخم٪رہ٪اجحا٪دیعب٪ےہ۔ جدا وخفاؤہ عیل مثل العالمۃ بعید ۔
رعتفی٪مشش٪:ممیت٪دورض٪ںیب٪ںیہ،احك٪رضت ٪رہچے٪ےئلیک٪اور٪
الوجہ السادس :ھو ضربتان ضربۃ للوجہ وضربۃ
احك٪رضتُ٪ہیبون٪تیمس٪اہوھتن٪ےئلیک۔٪ہی٪اصذ ِث٪رشتعی ٪یل٪
للیدین ایل المرفقنی 1ھذا نص صاحب الشر ع صیل
ا هل ٪لاع یٰ ٪ہیل ٪و مل ٪رھپ ٪اصذ ِث ٪ذمہث ٪ریض ٪ا هل ٪لاع یٰ ٪عنہ ٪اک ٪صن٪
تعایل علیہ وسلم ثم صاحب المذھب ریض اهلل
اهلل ٰ
ےہ۔٪دار ٪قطیئ٪ےن٪رواخج ٪یک٪اور ٪اہک٪ہک٪اس٪ےک٪امتص٪راجل٪ہقث٪
قط
تعایل عنہ فقد اخرج الدار ین وقال رجالہ کلھم ےس٪ںیہ۔٪اور٪احمک٪ےن٪رواخج٪یک٪اور٪اےس٪حیحص٪االانسد٪اہک۔٪رضحت٪ ٰ
١ثقات والحا کم وقال صحیح االسناد عن جابر اجخز ٪نب٪دبعا هل٪ریض٪ا هل٪لاع یٰ٪امہنع٪ےس٪رموی٪ےہ٪وہ ٪یب٪رکمی٪
3 2
تعایل عنہما عن النیب صیل اهلل یل ٪ا هل ٪لاع یٰ ٪ہیل ٪و مل ٪ےس ٪رواخج ٪رکےت ٪ںیہ ٪رساکر ٪ےن٪ بن عبداهلل ریض اهلل ٰ
تعایل علیہ وسل ّم قال التیمم ضربۃ للوجہ وضربۃ فسامحا":ممیت٪احك٪رضت٪رہچے٪ےئلیک٪ےہ٪اور٪احك٪رضتُ٪ہیبون٪
للذرعنی ایل المرفقنی 4و رویاہ ھما والبہییق یف حك ٪کالویئن ٪ےئلیک ٪ےہ"۔ ٪اےس ٪دارقطیئ ٪واحمک ٪ےن،اور ٪بعش٪
الشعب من حدیث عبداهلل بن عمر ریض اهلل تعایل االامین ٪ںیم ٪یقہیب ٪ےن ٪رضحت ٪دبعا هل ٪نب ٪رمع ٪ریض ٪ا هل ٪لاع یٰ ٪امہنع٪
ٰ
ےک ٪درہعی ٪یب ٪رکمی ٪یل ٪ا هل ٪لاع یٰ ٪ہیل ٪و مل ٪ےس ٪وین ٪رواخج٪
عنھما عن النیب صیل اهلل تعایل علیہ وسلم التیمم
ایک":ممیت ٪دو٪ ٢رضںیب ٪ںیہ،احك ٪رضت ٪رہچے ٪ےئلیک ٪اور ٪احك٪
ضربتان ضربۃ للوجہ وضربۃ للیدین ایل
رضت ٪اہوھتن٪ےئلیکُ٪ہیبون٪حك"۔٪رضحت ٪انب٪رمع٪ےک٪وقل٪یک٪
طی ق المرفقنی 5و روی من قول ا بن عمر وصوبہ
س
تیثیح٪ےس٪یھب٪ہی٪رموی٪ےہ٪اور ٪اےس٪دار ئ٪ےن٪در ث ٪اہک٪
ئ قط
الدار ین۔وقال االمام ملك العلماء یف البدا ع ےہ۔اامص ٪كلم ٪ااملعلء ٪ےن ٪دباعئ ٪الصناعئ ٪ںیم ٪اھکل ٪ےہ ٪ہک ٪اامص٪
اوبویفس٪ےن٪اامیل٪ںیم٪درک٪ایک٪ہک٪ںیم٪ےن٪ ذکر ابویوسف یف االمایل
لییم
1ننس٪ادلارقطیئ ٪حات٪ا ض ٪دمہنی٪ونمرہ٪اجحر١٨١/١ ٪
لییم
2ننس٪ادلارقطیئ ٪حات٪ا ض ٪دمہنی٪ونمرہ٪اجحر١٨١/١ ٪
لییم ل
3بصن٪ارلاحۃ ٪حات٪ا ض ٪ا مکینۃ٪االسالہیم١٥١/١ ٪
لییم
4ننس٪ادلارقطیئ ٪حات٪ا ض ٪دمہنی٪ونمرہ٪اجحر١٨١/١ ٪
لییم
5ننس٪ادلارقطیئ ٪حات٪ا ض ٪دمہنی٪ونمرہ٪اجحر١٨٠/١٪
Page 24 of 101
ّ ٰ
جلد :تیسری ،رسالہنمبر2 ضویہرسائلفتاوی ِر
ِ سلسلہ
قال سألت اباحنیفۃ عن التیمم فقال التیمم اامص ٪اوبہفینح ٪ےس ٪ممیت ٪ےک ٪حارے ٪ںیم ٪وسال ٪ایک ٪وت ٪اتہون ٪ےن٪
ضربتان ضربۃ للوجہ وضربۃ للیدین ایل فسامحا":ممیت٪دو٪رضںیب٪ںیہ،احك٪رضت٪رہچے٪ےئلیک٪اور٪احك٪
المرفقنی قلت لہ کیف ھو فضرب بیدہ عیل رضت ٪اہوھتن ٪ےئلیک ُ٪ہیبون ٪حك"۔ ٪ںیم ٪ےن ٪رعض ٪ایک ٪ہک٪
ممیت٪اک٪رطہقی٪ایک٪ےہ)٪وت٪اتہون٪ےن٪اےنپ٪اہوھتن٪وک٪رنیم٪رپ٪
ثم
ّ االرض فاقبل عــہ بھما وادبر
امرا،اںیہن٪ا ےگ٪خزاھحا٪اور٪ےھچیپ٪ایک،رھپ
لییم لیی
1نییبت٪الشقاقئ٪و٪سلیئ٪یلع٪ا نین٪حات٪ا ض٪المطبعۃ٪اربکلی٪وبالق٪رصم٣٨/١٪
لییم لیی
2نییبت٪الشقاقئ٪و٪سلیئ٪یلع٪ا نین٪حات٪ا ض٪المطبعۃ٪اربکلی٪وبالق٪رصم٣٨/١٪
3ہیلح
Page 25 of 101
ّ ٰ
جلد :تیسری ،رسالہنمبر2 ضویہرسائلفتاوی ِر
ِ سلسلہ
نفضھما ثم مسح بھما وجھہ ثم اعاد کفیہ عیل دوونن٪وک٪اھجرا،رھپ٪ان٪ےس٪اےنپ٪رہچے٪اک٪حسم٪ایک٪رھپ٪دورسی٪
الصعید ثانیا فاقبل بھما وادبر ثم نفضھما ثم حار٪ایلیھتہن٪رنیم٪رپ٪ےل٪اجرک٪اںیہن٪ا ےگ٪خزاھحا٪اور٪ےھچیپ٪
مسح بذلك ظاھر الذراعنی وباطنھما ایل ایک،رھپ٪دوونن٪وک٪اھجرا،رھپ٪اس٪ےس٪دوونن٪کالویئن٪ےک٪طاہش٪
وحانط٪اکُ،ہیبون٪حك٪حسم٪ایک"اھ٪
المرفقنی 1اھ
نقلہ وردہ اذ قال اوجد ناك عن االمایل ان ذلك بعد ےہ٪ہک ٪ضع٪رضحات ٪ےن٪فسامحا ٪ہک٪رنیم٪رپ٪اہوھتن٪وک٪ا ےگ٪ےل٪
ضربھما عیل االرض فاندفع ماقیل انہ قبل الضرب اجےئاگ٪اور٪ےھچیپ٪الاگیئ٪حاہک٪یٹم٪اہوھتن٪ےس٪كپچ٪اجےئ٪اھ
معلال ایاہ بقولہ لیھیئ نفسہ للتیمم 2اھ ای اور ٪اس ٪یک ٪احك ٪دورسی ٪لیلعت ٪یھب ٪ےہ ٪ےسج٪ہیلح٪ںیم ٪لقن ٪رکےک٪
یستحضر النیۃ۔ ( )١اقول :وقضیۃ التعلیل االول َرد ٪رکدحا ٪نویہکن٪اتہون٪ےن٪فسامحا ٪مہ٪ےن٪ںیہمت٪اامیل ٪ےس٪لقن٪
ان الیسن ذلك حیث التراب کالرخام مع انھم رکےک ٪داھکدحا ٪ہک ٪ہی ٪اکص ٪اہوھتن ٪وک ٪رنیم ٪رپ ٪رےنھک ٪ےک ٪دعب ٪وہاگ ٪وت ٪وہ٪
وقل َ٪رد ٪وہایگ ٪سج ٪ےس ٪ولعمص ٪وہحا ٪ےہ ٪ہک ٪ہی ٪اکص ٪رضت ٪ےس ٪ےلہپ٪
یطلقونہ اطالقا
وہاگ٪اور ٪اس٪یک٪علّث ٪ںیم٪اتبحا ٪ایگ٪ہک ٪حاہک٪اےنپ٪وک٪ممیت ٪ےئلیک٪ایتر٪
ت تعایل عیل ما اقول :وھو
بل لہ علۃ ثالثۃ ان شاء اهلل ٰ
رکے٪اھ٪ینعی٪تین٪رضحتسم٪رکےل۔٪اوقل ٪ :ہلئ٪لیلعت٪اک٪اقتاض٪ہی٪
امساس ک ل جزء من الکف باالرض الن سطح الکف
ےہ ٪ہک ٪اہجن ٪یٹم ٪ہن ٪وہ ٪عنلًا ٪گنسِ ٪رمرم ٪واہن ٪ہی ٪ونسمن ٪ہن ٪وہ٪
غری مستو فبمجرد الضرب یحص لم
ل ا س الجزاء احالہکن ٪اےس ٪عطلقًا ٪ونسمن ٪اتبےت ٪ںیہ۔اوقل ٪حاللکہ ٪اس ٪یک ٪تلع٪
الکف الناشرة دون الطافیۃ فیقبل ویدبر المساس احك٪رسیتی٪زیچ٪ےہ٪ان٪ساء٪ا هل٪لاع یٰ۔٪وہ٪ہی٪ہک٪یلیھتہ٪اک٪ہشُ ٪ذز٪رنیم٪
الک ل ھذا یعم الک ل واهلل ٰ
تعایل اعلم١٢منہ غفرلہ۔ ےس ٪زم ٪رکدحا ٪اجےئ ٪اس ٪ےئل ٪ہک ٪یلیھتہ ٪یک ٪حطس ٪خزاخز ٪ںیہن ٪ےہ ٪وت٪
یلیھتہ ٪ےک ٪ارھبے ٪وہےئ ٪ازجا ٪اک ٪زم ٪وہحا ٪وت ٪رضت ٪یہ ٪ےس ٪احلص٪ (م)
وہاجےئاگ٪رگم٪دےب٪وہےئ٪ازجاء٪زم٪ہن٪وہحاےگنیئ٪وت٪اہوھتن٪وک٪ا ےگ٪
ےھچیپ٪رحتک٪دے٪ےل٪اگ٪حاہک٪ہش٪زج٪وک٪زم٪رکدے٪ہی٪تلع٪ایسی٪ےہ٪
وج(٪عیّئ٪رپ٪ممیت٪وہ٪حا٪گنسِ٪رمرم٪رپ)٪سث٪وک٪اعص٪ےہ٪١٢٪عنہ٪رفغہل۔٪
(رتہمج٪دمحم٪ادمح٪ابصمیح)
لییم
1دباعئ٪الصناعئ ٪کبفنۃ٪ا ض ٪اچی٪امی٪دیعس٪ینپمک٪رکایچ٤٦/١ ٪
2ہیلح
Page 26 of 101
ّ ٰ
جلد :تیسری ،رسالہنمبر2 ضویہرسائلفتاوی ِر
ِ سلسلہ
ویھ عبارة مختصر القدوری والھدایۃ والکایف التیمم ضربتان ٪اخل٪یہی٪وتمن ٪ںیم٪ےس٪رصتخم٪دقوری،
والوقایۃ والنقایۃ واالصالح من المتون وغریما دہاہی،اکیف،واقہی،اقنہی،اصال ح ٪اور ٪دعتمددمتعم ٪اتکوبن ٪یک٪
کتاب ( )١معتمد والیخیف ان ظاھر مدلولہ رکنیۃ ابعرت ٪ےہ۔ ٪ہی ٪وپدیشہ ٪ںیہن ٪ہک ٪اس ٪ریبعت ٪اک ٪طاہش ٪دمولل٪
ضربتنی وبہ قال السید االمام ابوشجاع واختارہ وینعم٪یہی ٪ےہ ٪ہک ٪دوونن ٪رضںیب ٪ممیت٪اک ٪رنک ٪ںیہ،یہی ٪دیس٪
االمام شمس االئمۃ الحلواین وصححہ یف الخالصۃ اامص ٪اوب اجشع ٪اک ٪وقل ٪ےہ،ایس ٪وک ٪اامص ٪سمش ٪االہمئ ٪خلواین ٪ےن٪
وقال یف النصاب ھذا استحسان وبہ نأخذ وھو اایتخر٪ایک،ایس٪وک٪خالہص٪ںیم٪حیحص٪اہک٪اصنت٪ںیم٪فسامحا٪ہک"ہی٪
2اسیشسان ٪ےہ ٪ایس ٪وک ٪مہ ٪ےتیل ٪ںیہ ٪اور ٪یہی ٪اوحط ٪ےہ"۔ ٪دراتخمر٪ ص 1
االحوط ویف الدر المختار ھو اال ح االحوط اھ ١
وبہ جزم االمام ناصرالدین ویف الظھرییۃ ںیم٪ےہ٪:یہی٪احص٪واوحط٪ےہ۔
ھوحسن وبہ نأخذ 3اھ جواھر الفتاوی وبہ جزم یف ٪ایس ٪رپ ٪اامص ٪حارصادلنی ٪ےن ٪زجص ٪ایک،ریہظہی ٪ںیم ٪ےہ٪ :ہی ٪دمعہ ٪ےہ٪
ٰ
طی ہ
المنیۃ وغریھا واقرہ یف الغنیۃ وصرح انہ احوط 4اور ٪ایس ٪وک ٪مہ ٪ےتیل ٪ںیہ"اھ۔ ٪وجا ش ٪ااتفلوٰی ٪اور ٪نہ ٪وریغاہ ٪ںیم ٪ایس٪
رپ ٪زجص ٪ایک،اور ٪عینہ٪ںیم ٪اےس ٪خزقسار ٪راھک ٪اور ٪رصاذث ٪فسامیئ ٪ہک ٪ہی٪
وقال یف الحلیۃ ھوظاھر قول مالك یف المدونۃ وبہ
اوحط٪ےہ۔٪ہیلح٪ںیم٪اہک٪ہک":یہی٪دمّوہن٪ںیم٪اامص٪امكل٪اک٪طاہش٪وقل٪
قال الشافیع یف الجدید وا کثر العلماء الحادیث
ےہ ٪یہی ٪اامص ٪سایعف ٪اک ٪خدحد ٪وقل ٪ےہ،اکثش ٪املعء ٪ایس ٪ےک ٪اقلئ ٪ںیہ٪
صریحۃ بہ 5اھ۔ بل قال االمام ملك العلماء یف
اس ٪ےئل ٪ہک ٪اس ٪رپ ٪رصحی ٪یدںیثی ٪وارد ٪ںیہ ٪اھ۔ہکلب ٪اامص٪كلم٪
ئ
البدا ع امارکنہ فقال اصحابنا ضربتان ضربۃ ااملعلء٪ےن٪دباعئ٪ںیم٪فسامحا":ا نک٪اس٪اک٪رنک،وت٪امہرے٪ااحصت٪
للوجہ وضربۃ للیدین ایل المرفقنی اھ ثم ذکر ےن٪فسامحا٪:ہی٪دو ٪رضںیب٪ںیہ،احك٪رضت ٪رہچے٪ےئلیک٪اور ٪احك٪
6
1اصنت٪االاستحت
لییم
2ادلرااتخملر٪حات٪ا ض ٪ظزینایئ٪دیلہ٤١/١٪
3اتفوٰی٪ریہظہی
لییم لمسی
4عینۃ٪ا ملئ ٪لصف٪یف٪ا ض لیہس٪اڈیکیم٪الوہر ٪ض٦٣
5ہیلح
لییم
6دباعئ٪الصناعئ ٪اراکن٪ا ض دیعس٪ینپمک٪رکایچ٤٥/١ ٪
Page 27 of 101
ّ ٰ
جلد :تیسری ،رسالہنمبر2 ضویہرسائلفتاوی ِر
ِ سلسلہ
والشافیع والزھری وا بن ایب لییل وا بن سریین حاامص ٪سایعف،رہشی،انب ٪ایب ٪یلیل،انب ٪ریسنی ٪وریغمہ ٪ےک٪
وغریھم ویف جمیعھا ان التمیم ضربۃ ذماہث ٪ایبن ٪ےیک۔ ٪سث ٪ںیم ٪ہی ٪ےہ ٪ہک ٪ممیت ٪احك ٪رضت٪
اوضربتان اوثالث فافاد اجماع ائمتنا الثلثۃ ےہ،حا ٪دو ٪رضت ٪ےہ،حا ٪نیت ٪رضت ٪ےہ۔ ٪وت ٪اافدہ ٪فسامحا ٪ہک٪
امہرے٪حیبون٪اہمئ٪اور٪ان٪امتص٪رضحات٪اک٪اس٪رپ٪اامجع٪ےہ٪ہک٪
وھؤالء جمیعا عیل ان الضربۃ یھ رکن التیمم
ذ
رضت ٪ممیت ٪اک ٪رنک ٪ےہ۔ ٪ان ٪اک ٪ا نالف ٪ےہ ٪وت ٪اس ٪حارے ٪ںیم٪
انما اختلفوا یف عددہ ومبلغھا یف الیدین ایل
ہک٪رضت ٪یک٪دعتاد ٪اور ٪ااہتن٪ایک٪ےہ،اہوھتن٪رپ٪اہکن٪حك٪حسم٪
الرسغنی اوالمرفقنی اواالبطنی۔
رکحا ٪ےہ،وٹگن ٪حك،حا ُ٪ہیبون ٪حك،حا ٪ولغبن ٪حك۔
ع
ونفاہ االمام یل االسبیجایب واالمام فقیہ اامص ٪یلع ٪اسییزایب ٪اور ٪اامص ٪ہیقف ٪اسفنل ٪اقیض ٪صان ٪ےن ٪رضت٪
النفس قاضیخان واختارہ یف البزازیۃ وبہ جزم ےک ٪رنکِ ٪ممیت ٪وہےن ٪اک ٪ااکنر ٪ایک،ایس ٪ذمہث ٪وک ٪خزارہی ٪ںیم٪
یف نوراالیضاح واالمداد و رجحہ یف شر ح اایتخر ٪ایک،ایس ٪رپ ٪ونراالاضی ح ٪اور ٪ادماد ٪ااتفل ح ٪ںیم ٪زجص ٪ایک ٪ایس٪
الوھبانیۃ ونص علیہ ا بن کمال وحققہ المحقق وک٪رش ح٪وابہہین٪ںیم٪رتحیج٪دی،ایس٪یک٪انبِ٪امکل٪ےن٪رصتحی٪یک٪
یف الفتح وتبعہ یف الحلیۃ والبحر اذ قال والذی اور ٪ققحم ٪یلع ٪االطالق ٪ےن ٪حتف ٪ادقلری ٪ںیم ٪اس ٪یک ٪قیقحت ٪یک ٪اور٪
یقتضیہ النظر عدم اعتبار ضربۃ االرض من ہیلح ٪ورحب ٪ںیم ٪ان ٪اک ٪اابتع ٪ایک۔ ٪اتہون ٪ےن ٪فسامحا٪ :رظن ٪اک ٪اقتاض٪
عس ٰ
یہی٪ےہ٪ہک٪رشاع ٪ممیت٪ےک٪ینعم ٪م ّئ٪ںیم٪رنیم٪رپ٪رضت ٪اک٪
التیمم شرعا فان المأموربہ المسح لیس
ّ مس ّیم
اابتعر٪ہن٪وہ،اس٪ےئل٪ہک٪اتکت٪ا هل٪ںیم٪وت٪رصف٪حسم٪اک٪مکح٪دحا٪
فتیمموا صعیدا طیبا
ّ تعایل
ٰ غری یف الکتاب قال
ایگ ٪ےہ ٪ارساد ٪ےہ":وت ٪حاك ٪حطس ٪رنیم ٪اک ٪دصق ٪رکےک ٪اےنپ٪
فا مسحوا بوجوھکم فیحمل قولہ صیل اهلل تعایل
ٰ رہچون ٪اک ٪حسم ٪رکو،اور ٪یب ٪رکمی ٪یل ٪ا هل ٪لاع یٰ ٪ہیل ٪و مل ٪اک٪
ع
علیہ وسلم التیمم ضربتان اما یل ارادة االعم ارساد"ممیت٪دو٪٢رضت٪ےہ"حا٪وت٪اس٪رپ٪ومحمل٪وہاگ٪ہک٪ہی٪رنیم٪
من المسحتنی او انہ خرج مخرج الغالب واهلل رپ٪دو ٪رضت ٪وہےن٪حا ٪وضع٪رپ٪دوحار ٪حسم٪وہےن٪ےس٪امع٪اور٪
دوونن٪یہ٪وک٪سالم٪ےہ،حا ٪اس٪رپ ٪ومحمل٪وہاگ٪ہک٪رضت ٪وایل٪ تعایل اعلم 1اھ۔
وصرت٪اکثش٪حایئ٪اجل ٪ےہ٪اس ٪ےئل ٪ہی٪ارساد٪ایبن٪اکثش٪ےک٪احلط٪
تعایل اعلم۔(٪ت)
ےس٪وارد٪ےہ٪واهلل ٰ
ک لییم
1حتف٪ادقلری،حات٪ا ض ،وبطمہع٪ونرہی٪روضہی٪س ھّس١١٠/١ ٪
Page 28 of 101
ّ ٰ
جلد :تیسری ،رسالہنمبر2 ضویہرسائلفتاوی ِر
ِ سلسلہ
رضت ٪یک ٪رتینک ٪اور ٪دعص ٪رتینک٪ںیم ٪اذنالف ٪اک ٪رمثہ ٪دو٪٢ وذکروا ثمرة االختالف شیئنی:
احدھما :لوضرب یدیہ عیل االرض فقبل ان حاںیت٪اتبیئ٪یئگ٪ںیہ:
یمسح احدث الیجوز المسح بتلك الضربۃ عیل احك٪ہی٪ہک٪ارگ٪اےنپ٪اہوھتن٪وک٪رنیم٪رپ٪امرا٪رھپ٪حسم٪رکےن٪ےس٪
٪وقل ٪اوّل ٪رپ ٪اس ٪رضت ٪ےس ٪حسم ٪اجخز ٪ہن ٪وہاگ٪
القول االول النھا رکن فصارکما لو احدث یف ےلہپ ٪یدت ٪ایک ٪وت ِ
اس ٪ےئل ٪ہک ٪رضت ٪رنک ٪ےہ ٪وت ٪ااسی ٪وہا ٪ےسیج ٪ووض ٪ےک ٪دوران٪
الوضوء بعد غسل بعض االعضاء قال یف
ضع٪اعصاء٪دوھےن٪ےک٪دعب٪یدت٪ایک٪خالہص٪ںیم٪ےہ":احص٪
الخالصۃ االصح انہ الیستعمل ذلك الرتاب
ہی٪ےہ٪ہک٪اس٪عیّئ٪وک٪اامعتسل٪ہن٪رکے۔٪ایس٪رط ح٪اس٪وک٪اامص٪
ایمن٪ووض٪ارگ٪یدت٪اعرض٪ کذا اختارہ الشیخ االمام شمس االئمۃ کمالو
سمش٪االہمئ٪ےن٪اایتخر٪ایک٪ےسیج٪در ِ
1
اعرتض الحدث یف خالل الوضوء اھ وقال وہ"اھ۔ ٪اور ٪اقیض ٪اسییزایب ٪ےن ٪فسامحا ٪ہک ٪اجخز ٪ےہ ٪ےسیج ٪یسک٪
القایض االسبیجایب یجوز کمن مال ء کفیہ ماء ےن ٪ویلیھتہن ٪ںیم ٪حاین ٪رھب ٪ایل ٪رھپ ٪یدت ٪ایک ٪رھپ ٪ایس ٪حاین ٪وک٪
لمف
فاحدث ثم استعملہ 2وبہ جزم یف الخانیۃ اامعتسل ٪ایک۔ ٪ایس ٪رپ ٪صاہین ٪اور ٪زخاحۃ ٪ا نین ٪ںیم ٪زجص ٪ایک۔٪
یتیمم فضرب فسامحا":ذث ٪ممیت ٪اک ٪دصق ٪ایک ٪رھپ ٪احك ٪رضت ٪امری ٪رھپ ٪یدت٪ وخزانۃ المفتنی قال اذا اراد ان ّ
ضربۃ واحدة ثم احدث فمسح بذلك الرتاب ایک٪رھپ٪ایس٪عیّئ٪ےس٪اےنپ٪رہچے٪اک٪حسم٪ایک،رھپ٪دورسی٪رضت٪
ُہیبون٪حك٪اہوھتن٪ےک٪حسم٪ےئلیک٪امری٪وت٪اجخز ٪ےہ"اھ٪اس٪
وجہہ ثم ضرب ضربۃ اخری للیدین ایل
رپ ٪خالہص ٪ںیم ٪وااعقت ٪ےک ٪ضع ٪وخسنن ٪اک ٪وحاہل ٪دحا ٪ےہ۔ ٪اور٪
مص ل المرفقنی جاز 3اھ وعزاہ یف الخالصۃ ایل بعض
اجعم٪ارلومر ٪ںیم٪اجعم٪ا مسات ٪ےس٪اس٪یک٪حیحصت٪لقن ٪یک٪
نسخ الواقعات،ونقل تصحیحہ یف جا مع الرموز
ےہ،ابعرت٪ہی٪ےہ":ارگ٪حسم٪ےس٪ےلہپ٪یدت٪ایک٪وت٪وقل٪احص٪
قب لمس م ع
ن جا ع المضمرات قائال لواحدث ل ا ح رپ٪رضت ٪اک٪ااعدہ٪ںیہن٪اسیج٪ہک٪رمضمات ٪ںیم٪ےہ٪اھ"۔٪اور٪
لم یعد الضرب عیل االصح کمایف المضمرات اھ ارحبلارلاقئ٪
4
وقال یف البحر
لییم
1خالصۃ٪ااتفلوٰی ٪سنج٪یف٪ضقن٪ا ض ٪ونلکسور٪ؤنھکل٣٧/١٪
لییم
2حتف٪ادقلری٪حات٪ا ض٪رھکس١١٠/١٪
لییم
3اتفوٰی٪اقیض٪صان ٪لصف٪اميف٪الوجیرہب٪ا ض ٪ونلکسور٪ؤنھکل٣٠/١٪
لییم
4اجعم٪ارلومر،حات٪ا ض،عطبعہ٪رکتمنہ٪قسان٦٨/١ ٪
Page 29 of 101
ّ ٰ
جلد :تیسری ،رسالہنمبر2 ضویہرسائلفتاوی ِر
ِ سلسلہ
قد قدمنا انہ ( )١لوامر غریہ بان ییممہ جاز ںیم ٪ےہ٪ :مہ ٪ےلہپ ٪ایبن ٪رکےکچ ٪ہک ٪ارگ ٪دورسے ٪وک ٪مکح ٪دحا ٪ہک٪
بشرط ان ینوی االٰمر فلوضرب المامور یدہ عیل اےس ٪ممیت ٪رکادے ٪وت ٪اجخز ٪ےہ ٪رشبہکیط ٪مکح ٪دےنی ٪واال ٪تین٪
االرض بعد نیۃ االٰمر ثم احدث االٰمر قال یف رکےل۔٪وت٪ارگ٪امومر٪ےن٪ا رم٪یک٪تین٪ےک٪دعب٪رنیم٪رپ٪اانپ٪اہھت٪
امرا ٪رھپ ٪ا رم ٪وک ٪یدت ٪وہا ٪وت ٪حیش ٪ںیم ٪اہک ٪ےہ ٪ہک ٪اےس ٪اوب ٪اجشع٪
التوشیح ینبیغ ان یبطل بحدث االٰمر عیل قول
ےک٪وقل٪رپ٪ا رم٪ےک٪یدت٪ےس٪حالط٪وہاجحا٪اچےئہ٪اھ٪رحب٪ںیم٪
ایب شجاع 1اھ قال البحر وظاھرہ انہ الیبطل
فسامحا٪ :اس ٪ابعرت ٪اک ٪طاہش ٪ہی ٪وہا ٪ہک ٪امومر ٪ےک ٪یدت ٪ےس٪
بحدث المأمور لما ان المأمور ٰا لۃ وضربہ ضرب
حالط٪ہن٪وہاگ٪اس٪ےئل٪ہک٪امومر ٪ا ہل٪ودرہعی٪ےہ٪اور ٪اس٪یک٪
االٰمر فالعربة لال ٰمر ولھذا اشرتطنا نیتہ النیۃ رضت٪ا رم٪یہ٪یک ٪رضت٪ےہ٪وت٪اابتعر ٪ا رم٪اک٪وہاگ۔٪ایس ٪ےئل٪مہ٪
ےن ٪ا رم (٪مکح٪دےنی ٪واےل) ٪یک٪تین ٪یک ٪رشط ٪ریھک۔ ٪امومر ٪یک٪ المأمور 2اھ
واالٰخر اذانوی بعد الضرب فمن جعلہ رکنا لم تین٪یک٪رشط٪ہن٪اگلیئ٪اھ۔
یعترب النیۃ بعدہ ومن لم یجعلہ رکنا اعتربھا ُدورسا٪رمثہ٪اذنالف٪ہی٪وہاگ٪ہک٪ذث٪رضت٪ےک٪دعب٪ممیت٪یک٪تین٪
یک ٪وت ٪نج ٪ولوگن٪ےن ٪رضت ٪وک ٪رنک ٪قسار ٪دحا ٪ےہ ٪اتہون ٪ےن٪ بعدہ کذایف السراج الوھاج 3بحر۔
وھھنا فرو ع جمۃ تشھد للقول الثاین ذکرت یف دعب٪یک٪تین٪اک٪اابتعر ٪ہن٪ایک۔٪اور ٪نج٪رضحات ٪ےن٪اےس٪رنک٪
ںیہن ٪امحا ٪ےہ ٪اتہون ٪ےن ٪رضت ٪ےک ٪دعب ٪حایئ ٪اجےن ٪وایل ٪تین٪
المعتمدات من دون اشارة ٰ
ایل خالف فیہا:
اک٪اابتعر٪ایک٪ےہ٪ارسلا ح٪اولاہ ح٪ںیم٪ااسی٪یہ٪ےہ۔٪رحب
منھا ۱یف الفتح والبحر وغریھما
اس٪اقمص٪رپ٪اےسی٪تہب٪زجایئت٪وفسوع٪ںیہ٪نج٪ےس٪وقل٪دوص٪
(دعص٪رتینک٪رضت)٪یک٪حادیئ٪اور٪اہشدت٪احلص٪وہل ٪ےہ۔٪ ِ
ہی٪دمتعم٪اتکوبن٪ںیم٪ذموکر٪ںیہ٪اور٪یسک٪اذنالف٪اک٪وکیئ٪اسارہ٪
یھب٪ںیہن۔٪ھچک٪زجایئت٪اہین٪شیپ٪ےئک٪اجےت٪ںیہ:
زجہیئ٪:١حتف٪ادقلری٪اور٪رحبارلاقئ٪وریغامہ
لییم
1ارحبلارلاقئ ٪حات٪ا ض ٪اچی٪امی٪دیعس٪ینپمک٪رکایچ١٤٥/١ ٪
لییم
2ارحبلارلاقئ ٪حات٪ا ض ٪اچی٪امی٪دیعس٪ینپمک٪رکایچ١٤٥/١ ٪
لییم
3ارحبلارلاقئ ٪حات٪ا ض ٪اچی٪امی٪دیعس٪ینپمک٪رکایچ١٤٥/١ ٪
Page 30 of 101
ّ ٰ
جلد :تیسری ،رسالہنمبر2 ضویہرسائلفتاوی ِر
ِ سلسلہ
( )١صرحوا انہ لو القت الر یح الغبار عیل وجہہ ںیم٪ےہ":املعء٪ےن٪رصتحی٪فسامیئ٪ےہ٪ہک٪ارگ٪ا دنیھ٪ےس٪اس٪
ویدیہ فمسح بنیۃ التیمم اجزاء وان لم یمسح ےک ٪رہچے ٪اور ٪اہوھتن ٪رپ ٪ةغر ٪ڑپ ٪ایگ ٪رھپ ٪ان ٪رپ ٪ممیت ٪یک ٪تین ٪ےس٪
الیجوز 1اھ ویف الظھرییۃ ثم الھندیۃ لواصاب اہھت ٪ریھپ ٪ایل ٪وت ٪اکیف ٪وہاگ ٪اور ٪ارگ ٪اہھت ٪ہن ٪ریھپا ٪وت ٪ممیت ٪ہن ٪وہاگ"۔٪
اھ٪اور ٪ریہظہی٪رھپ٪دنہہی٪ںیم٪ےہ":ارگ٪اس٪ےک٪رہچے٪اور٪
للتیمم
ّ الغبار وجھہ ویدیہ فمسح بہ ناویا
اہوھتن٪رپ٪ةغر٪ڑپ٪ایگ٪رھپ٪اس٪رپ٪ممیت٪یک٪تین٪ےس٪اہھت٪ریھپ٪ایل٪وت٪
یجوز وان لم یمسح ال 2اھ ومثلہ یف التبینی۔
ممیت٪وہاجےئ ٪اگ ٪اور٪ارگ٪حسم٪ہن٪ایک٪وت٪ہن٪وہاگ"اھ۔٪ااسی ٪یہ ٪نییبت٪
ومنھا ٢یف ( )٢الخانیۃ والخالصۃ لوقام یف مہب
ںیم٪یھب٪ےہ
ی
الر ح اوھدم الحائط فاصاب الغبار وجھہ زجہیئ :٢٪صاہین٪اور ٪خالہص٪ںیم٪ےہ":ارگ٪ا دنیھ٪یک٪زگراگہ٪
التیمم ںیم٪ڑھکا٪وہا،حا٪دویار٪داھیئ٪ةغر٪اس ٪ےک٪رہچے٪اور٪اہوھتن٪رپ٪
3
ّ وذراعیہ لم یجز حیت یمسح وینوی بہ
خیم
اھ ویف الدرر کنس دار ا او ھدم حائطا اوکال گل ٪ایگ ٪ذث ٪حك ّ ٪ض ٪یک ٪تین ٪ےس ٪اس ٪رپ ٪اہھت ٪ہن ٪ریھپے ٪ممیت٪
حنطۃ فاصاب وجھہ وذراعیہ غبار فمسح جاز ہن ٪وہاگ"اھ ُ٪د َرر ٪ںیم ٪ےہ":رھگ ٪ںیم ُ
٪اھجرو ٪دحا،حا ٪دویار٪
حیت اذا لم یمسح لم یجز 4وقال العالمۃ الوزیر رگایئ،حا٪وہیگن٪حاحا٪اس٪ےک٪رہچے٪اور٪اہوھتن٪رپ٪ةغر٪ڑپ٪ایگ٪اس٪
یف ایضاح اصالحہ قدذکر یف کتاب الصلوة رپ٪اہھت٪ریھپ٪ایل٪وت٪ممیت٪وہایگ،ہن٪ریھپا٪وت٪ہن٪وہا"۔٪
ٰ
ص ّ
اور ٪علاہم ٪ورری ٪ےن ٪اینپ ٪اتکت ٪ا ال ح ٪یک ٪رش ح ٪ااضی ح ٪ںیم٪
لوکنس دارا اوھدم حائطا اوکال حنطۃ فاصاب
سامحا":اتکت٪اٰولصلہ٪ںیم٪درک٪ےہ٪ہک٪ارگ٪رھگ٪ںیم٪اھجرو٪دحا٪حا٪ ف
وجھہ وذراعیہ لم یجزہ ذلك من التیمم حیت
ُ
دویار ٪رگایئ٪حا ٪وہیگن٪حاحا ٪ةغر ٪ار ٪رک٪رہچے٪اور ٪اہوھتن٪رپ٪ڑپایگ٪
یمریدہ علیہ 5٥۔
ذث٪حك٪اس٪رپ٪اہھت٪ہن٪ریھپے٪ممیت٪ہن٪وہاگ"اھ۔
ک لییم
1حتف٪ادقلری٪حات٪ا ض٪ونرہی٪روضہی٪س ھّس١١٠/١ ٪
لییم
2اتفوٰی٪دنہحۃ ٪اابلت٪ارلاعب٪نم٪ا ض٪اشپور٢٧/١٪
لییم
3خالصۃ٪ااتفلوٰی ٪ونع٪اميف٪وجیرہب٪ا ض٪ونلکسور٪ؤنھکل٣٦/١٪
لییم
4درر٪اکحص٪لملّا٪رسخو٪حات٪ا ض٪عطبعۃ٪اکہیلم٪ریبوت٣١/١ ٪
5ااضی ح٪واصال ح
Page 31 of 101
ّ ٰ
جلد :تیسری ،رسالہنمبر2 ضویہرسائلفتاوی ِر
ِ سلسلہ
ومنھا ٣یف الخانیۃ والخالصۃ والتاتارخانیۃ زجہیئ٪ :٣صاہین،خالہص،حاحارصاہین ٪اور ٪ہیلح ٪ںیم ٪ےہ":ذث٪
والحلیۃ ( )١اذا اراد التیمم فتمعك یف الرتاب ممیت ٪اک ٪ارادہ ٪رکےک ٪صاك ٪ںیم ٪ولحا ٪اور ٪اس ٪ےس ٪سارے ٪مسج ٪وک٪
وذلك بجسدہ کلہ ان کان الرتاب اصاب وجھہ طال،ارگ ٪رہچے،کالویئن ٪اور ٪ویلیھتہن ٪رپ ٪عیّئ ٪چنہپ ٪یئگ ٪وت ٪ممیت٪
وہایگ٪اور٪رہچے٪اور٪کالویئن٪رپ٪ہن٪یچنہپ٪وت٪ہن٪وہا"اھ۔
وذراعیہ وکفیہ جاز وان لم یصب وجہہ
زجہیئ :٤خالہص ٪ںیم ٪ےہ":یسک ٪ةغر ٪یک ٪ہگج ٪اانپ ٪رس (٪اور٪
وذراعیہ لم یجز 1۔
دوونن٪اہھت)٪ممیت٪یک٪تین٪ےس٪دالخ٪ایک(٪سج٪ےس٪عنہ٪اور٪
ن ھت ومنھا ٤یف ( )٢الخالصۃ لوادخل راسہ یف موضع
اہوھتن٪رپ٪ةغر ٪ل٪ایگ)٪وت٪ممیت٪وہاجےئاگ"۔
زجہیئ :٥ایس٪ںیم٪ےہ٪:ارگ٪دویار٪رگی٪سج٪ےس٪رگد٪ایھٹ٪اس٪ التیمم یجوز 2١۔
ّ الغبار بنیۃ
لییم
1خالصۃ٪ااتفلوٰی ٪تیفی٪ا ض٪ونلکسور٪ؤنھکل٣٥/١٪
لییم
2خالصۃ٪ااتفلوٰی ٪ونع٪اميف٪وجیرہب٪ا ض٪ونلکسور٪ؤنھکل٣٦/١٪
لییم
3خالصۃ٪ااتفلوٰی،ونع٪اميف٪وجیرہب٪ا ض،ونلکسور٪ؤنھکل٣٦/١،
لییم
4خالصۃ٪ااتفلوٰی،ونع٪اميف٪وجیرہب٪ا ض،ونلکسور٪ؤنھکل٣٦/١،
Page 32 of 101
ّ ٰ
جلد :تیسری ،رسالہنمبر2 ضویہرسائلفتاوی ِر
ِ سلسلہ
ویف الجوھرة النریة قولہ یمسح اشارة ایل انہ ةغر ٪ےس ٪ممیت ٪اجخز ٪ںیہن۔ ٪وجہشہ ٪رینہ ٪ںیم ٪ےہ":قولہ
لوذر الرتاب عیل وجھہ ولم یمسحہ لم یجز وقد یمسح (٪ان ٪یک ٪ابعرت"اہھت ٪ریھپے") ٪ںیم ٪ہی ٪اسارہ ٪ےہ٪
ہک ٪ارگ ٪رہچے ٪رپ ٪رگد ٪ارایئ ٪اور ٪اہھت ٪ہن ٪ریھپا ٪وت ٪ممیت ٪ہن ٪وہاگ،اور٪ نص علیہ یف االیضاح انہ الیجوز 1١اھ
٪دعص٪وجار٪یک٪رصتحی٪یھب٪وموجد٪ےہ"اھ۔ ومنھا ٧ومنھا ٨فرعان یف وجیز االمام الکردری ااضی ح٪ںیم ِ
( )١ذر عیل المحل الرتاب فاصابہ غبارہ او ( )٢زجہیئ٪ :٨،٧ورثش ٪اامص ٪رکدری ٪ںیم ٪دو٪ ٢زجےیئ ٪ںیہ":لحم٪
ممیت٪رپ٪رگد٪ارایئ،ةغر٪اس٪رپ٪رگا٪حا٪اعصاےئ٪ممیت٪وک٪ةغر٪اراےن٪
ادخل المحل یف مثار الغبار فوصل بتحریك
ع
یک٪ہگج٪ےل٪ایگ٪اور ٪ان ٪ا صاء٪وک٪رحتک٪دےنی ٪ےس٪ان ٪رپ٪رگد٪
المحل جاز ال ان وقف یف المھب فثار الغبار عیل
چنہپ ٪یئگ ٪وت ٪ممیت ٪وہاجےئاگ۔ ٪ا نک ٪ارگ ٪ا دنیھ ٪ےک ٪ساےنم ٪اس٪
المحل بنفسہ اال ان یمسح بھذا الغبار المحل
رط ح ٪ڑھکا ٪وہا ٪ہک ٪ةغر ٪وخد ٪اُر ٪رک ٪اعصاےئ ٪ممیت ٪رپ ٪اچنہپ ٪وت ٪ممیت ٪ہن٪
وہاگ٪رگم٪اس٪رگد٪ےک٪ساھت٪لحمِ٪ممیت٪رپ٪اہھت٪ریھپ٪ایل٪وت٪وہاجےئ٪ 2١اھ
لییم
1وجہشہ٪رینّہ٪حات٪ا ض٪ہبتکم٪ادمادہی٪اتلمن٢٥/١٪
لییم
2اتفوٰی٪خزارہی٪عم٪ادنہلہی ٪حات٪ا ض٪ونراین٪بتک٪صاہن٪اشپور١٧/٤ ٪
Page 33 of 101
ّ ٰ
جلد :تیسری ،رسالہنمبر2 ضویہرسائلفتاوی ِر
ِ سلسلہ
ان الشرط یف تحققہ صنع منہ خاص یف وصول ےلہپ٪یھب٪اتب٪ےکچ٪ںیہ۔ہک"٪ممیت٪ققحتم٪وہےن٪ےک٪ےئل٪لحم٪ممیت٪
الرتاب ایل محلہ بالنیۃ و ان عدما او احدھما ال حك٪عیّئ٪ےنچنہپ٪ںیم٪تین٪ےک٪ساھت٪وخد ٪اس٪اک٪صاض ٪لم٪حاحا٪
1اھ ومجرد الذر لیس ذلک الصنع المطلوب کما اجحا٪رشط٪ےہ۔٪ارگ٪دوونن٪زیچںی٪ہن٪وہن٪حا٪احك٪ہن٪وہ٪وت٪ممیت٪ہن٪
وہاگ" ٪اھ۔٪اور ٪رصف٪اراحا ٪وہ٪لعف٪ولطمت ٪ںیہن٪،ےسیج٪ةغر٪
لیس بہ الذھاب ایل قرب المشار والوقوف عندہ
ارےن٪یک٪ہگج٪اجحا ٪اور ٪واہن٪ممیت٪یک٪تین٪ےس٪رہھٹحا ٪وہ٪لعف٪
بنیۃ التیمم فان ھذا الفعل سبب بعید لوصول
ولطمت٪ںیہن۔٪اس٪ےئل٪ہک٪ہی ٪لم٪،لحمِ٪ممیت٪حك٪عیّئ٪ےنچنہپ٪اک٪
الرتاب ایل المحل والمأموربہ ھو المسح وھو
سیث ٪دیعب ٪ےہ۔٪اور ٪اےس٪سج٪لعف٪اک٪مکح٪دحا ٪ایگ٪ےہ٪وہ٪حسم٪
یق فع
ل بنفسہ ع االیصال واالتصال بنی العضو ےہ٪،ہی٪ااسی٪لعف٪ےہ٪ہک٪وخد ٪ایس٪ےس٪عیّئ٪اک٪اچنہپحا٪،اور ٪وضع٪
والصعید واذ الوقوف یف المثار لم یعترب مالم ودیعص٪ےک٪درایمن ٪ااصتل٪ققحتم٪وہحا ٪ےہ۔٪اور ٪ذث ٪ہبِ ٪
تین٪
یحرک عضوہ بنیۃ التیمم فان الغبار انما ممیت ٪وضع ٪وک ٪رحتک ٪دےی ٪ریغب٪ ،ةغر ٪یک ٪ہگج ٪رصف ٪ڑھکے٪
یصل ایل العضو بنفسہ بمیلہ الطبیع ایل السفل وہےن٪اک٪اابتعر ٪ںیہن۔٪نویہکن٪ةغر ٪ےچین٪یک٪اجخج ٪اےنپ٪لیم٪
فالیعترب الذر باالویل کما قدمنا التنصیص بہ یعبط ٪ےک ٪حاعث ٪اروخد ٪وضع ٪حك ٪اتچنہپ ٪ےہ۔ ٪وت ٪ةغر ٪اراےن ٪اک٪
عن المعتمدات فافھم وتثبت۔بیق ان فر ع اابتعر٪دبرہج٪او یٰ٪ہن٪وہاگ۔٪اسیج٪ہک٪دعتمد٪اتکوبن٪ےس٪مہ٪اس٪یک٪
رصتحی٪ےلہپ٪لقن٪رکےکچ۔٪وت٪وھجمس٪اور٪حاخج٪روہ۔
ادخال المحل موضع الغبار مطلق یف الخالصۃ
ہی ٪رہ ٪ایگ ٪ہک ٪ةغر ٪یک ٪ہگج ٪اعصاےئ ٪ممیت ٪وک ٪دالخ ٪رکےن ٪اک ٪ہلئسم٪
وقیدہ البزازی بالوصول بتحریک المحل
ع خ
الہص٪ںیم٪قلطم٪ےہ٪اور ٪زارہی٪ںیم٪ا صاےئ٪ممیت٪وک٪رحتک٪ خ
وفر ع الذر مذکور یف الکتب باشرتاط المسح
دےنی ٪ےس ٪رگد ٪ےنچنہپ ٪یک ٪دیق ٪ےس ٪دیق ٪ےہ۔ ٪اور ٪رگد ٪اراےن ٪واال٪
وابدلہ البزازی بالتحریک فیکشف لک ٰا نفا ہلئسم ٪اتکوبن ٪ںیم ٪حسم ٪یک ٪رشط ٪ےک ٪ساھت ٪ذموکر ٪ےہ ٪اور٪
ان شاء اللّٰہ ٰ
تعایل منا شیئ الکالم ویوضع جناہ خزارہی ٪ںیم ٪حسم ٪ےک ٪دبےل ٪رحتک ٪دےنی ٪اک ٪درک ٪ےہ۔ ٪وت٪
المعلل عیل طرف الثمام وبہ یظھر جعلنا فریع رقنعبی٪ان ٪کالومن٪اک٪اشنم٪فشکنم٪وہاگ٪اور ٪ان ٪ےسُ ٪ذنا ٪وہا٪
لھپ٪رسراہ٪رھک٪دحا٪اجےئ٪اگ٪اس٪ےس٪ہی٪یھب٪طاہش٪وہاگ٪ہک٪مہ٪ےن٪ البزازیۃ غری السادس والرا بع
خزارہی٪ںیم٪درک٪دشہ٪دوونن٪زجےیئ٪ےٹھچ٪اور٪وچےھت٪
لییم
1اتفوٰی٪خزارحۃ٪عم٪ادنہلحۃ٪حات٪ا ض ٪ونراین٪بتک٪صاہن٪اشپور١٧/٤ ٪
Page 34 of 101
ّ ٰ
جلد :تیسری ،رسالہنمبر2 ضویہرسائلفتاوی ِر
ِ سلسلہ
زجےیئ٪ےسج٪اگل٪ےسیک٪امشر٪ےئک۔٪و٪حا هل٪اوتلقيف۔ وباللّٰہ التوفیق۔
اقول )١( :قد بان بطالن ما وقع للفاضل اوقل٪ :افلض٪دبعامیلحل٪رویم٪ےن٪احہیش٪درر ٪ںیم٪خالہص٪یک٪
عبدالحلیم الرویم یف حاشیۃ الدرر اذقال بعد ابعرت"٪اس٪ےس٪لعف٪حاحا٪اجحا٪رشط٪ےہ"٪لقن٪رکےن٪ےک٪دعب٪
وج ٪اھکل ٪ےہ ٪اس ٪اک ٪طلغ ٪وہحا ٪واحض ٪وہایگ٪ ،ان ٪یک ٪ابعرت ٪ہی ٪ےہ٪:
نقل مایف الخالصۃ ان الشرط وجود الفعل منہ
"اوقل٪:اس٪ےس٪طاہش٪وہحا٪ےہ٪ہک٪ارگ٪اس٪ےن٪وہیگن٪اس٪ےئل٪
مانصہ اقول یظھر منہ انہ لوکال حنطۃ لیحصل
حاحا٪ہک٪اس٪ےک٪ةغر٪ےس٪ممیت٪وہاجےئ٪وت٪ہی٪اکیف٪ےہ٪ارگ٪ممیت٪یک٪
التیمم بغبارہ کیف ان اصاب مواضع التیمم
وہگجن٪رپ٪ةغر٪چنہپ٪ایگ۔٪ہی٪وپدیشہ٪ںیہن"۔
حول الدرر حیت غبار کماالیخیف اھ۔وبہ ّ
1
ایس٪ےئل ٪افلض٪رویم٪ےن٪درر ٪یک٪ابعرت "٪اذا لم یمسح
اذالم یمسح لم یجز ایل ان المراد اذا عــہ لم
لم یجز"(٪اہھت٪ہن٪ریھپا٪وت٪ممیت٪ہن٪وہا)٪وک٪اس٪ےک٪ععیٰئ٪ےس٪
فع یمس
ح عند عدم وجود ل منہ بنیۃ التیمم ریھپ٪رک٪ہی٪انبحا٪ہک"٪:رماد٪ہی٪ےہ٪ہک٪ہب٪تینِ٪ممیت٪اس٪ےس٪وکیئ٪
والذر عیل االعضاء اذالم یصلح لالعتبار مالم لعف٪ہن٪حاےئ٪اجےن٪یک٪وصرت٪ںیم٪ذث٪اہھت٪ہن٪ریھپا(٪وت٪ممیت٪
ہن ٪وہا)"۔ ٪ذث ٪اعصاء ٪رپ ٪رگد ٪اراحا ٪اقح ِل ٪اابتعر ٪ںیہن ٪ذث ٪حك٪ یمسح اویحرک اعضاء ہ فماابعد
ہک٪اہھت٪ریھپے٪حا٪اعصاء٪وک٪
لییم
1احسنۃ٪ادلرر٪للمو یٰ٪دبعامیلحل ٪حات٪ا ض٪عطبعۃ٪امثعہین٪ریبوت٢٧/١٪
Page 35 of 101
ّ ٰ
جلد :تیسری ،رسالہنمبر2 ضویہرسائلفتاوی ِر
ِ سلسلہ
الکیل والھدم والکنس من االعتبار واللّٰہ رحتک ٪ہن ٪دے ٪وت ٪وہیگن ٪وریغہ ٪حاےنپ٪ ،دویار ٪رگےن٪ ،اھجرو٪
دےنی ٪اک ٪ربتعم٪وہحا ٪زک٪دقر ٪دیعب٪ےہ٪ -اور ٪خدا ٪یہ٪وتقيف٪دےنی٪ تعایل الموفق۔
وللّٰہ در امام المذھب یف کتاب الصالة اذا ایت بما واال٪ےہ۔
الصلوة ٪ںیم ٪اامص ٪ذمہث یک ٪ابعرت ٪ایک ٪یہ ٪اجعم ٪ایک٪ٰ کتاب
فیہ فعل لہ من الکنس والھدم والکیل ثم
یہ٪وخت ٪ےہ٪اتہون٪ےن٪اھجرو ٪دانی٪،دویار ٪رگاحا٪،وہیگن٪حاانپ٪
ا طلق عدم الجواز مالم یمر یدہ علیہ ارشادا ایل
درک٪ایک٪سج٪ںیم٪وخد٪ممیت٪رکےن٪واےل٪اک٪لعف٪حاحا٪اجحا٪ےہ٪رھپ٪
التیمم
ّ ان ھذہ االفعال التکیف وان کانت بنیۃ
قلطم ٪وطر ٪رپ ٪درک ٪فسامدحا ٪ہک ٪ممیت ٪ہن ٪وہاگ ٪ذث ٪حك ٪اس ٪رپ ٪اہھت٪
ما لم یوجد المسح اما ما قال الفاضل الخادیم
ہن٪زگارے٪حاہک٪اس٪حات ٪یک٪اجخج ٪رامنہیئ٪وہ٪ہک٪ذث ٪حك٪
ع
یل قول الدرر انہ یوھم ھذہ االفعال انہ البد اہھت٪ریھپحا٪ہن٪حاحا ٪اجےئ٪ہی٪ااعفل٪اکیف٪ںیہن ٪ارگہچ٪ہب٪تین ٪ممیت٪
المتیمم و لیس وہن۔ ٪افلض ٪صادیم ٪ےن ُ٪درر ٪یک ٪ابعرت ٪رپ ٪اھکل ٪ہک "٪ہی ٪ااعفل٪ ّ من کون الغبار اثر الفعل
کذلک اھ ای للفر ع المار القاء الر یح الغبار اس٪حات ٪اک٪ومہ٪دیپا ٪رکےت٪ںیہ٪ہک٪ةغر ٪وک٪ممیت٪رکےن٪واےل٪
1
ےک ٪یسک ٪لعف ٪اک ٪ہجیتن ٪وارث ٪وہحا ٪رضوری ٪ےہ۔ ٪ہکبج ٪ااسی٪ والفر ع الخا مس انھدام الجدار۔
فاقول :ھو فیہ مصیب الن الدرر ذکر ھذہ ںیہن"اھ۔نویہکن ٪ا دنیھ ٪ےک ٪ةغر ٪داےنل ٪اک ٪زجہیئ ٪اور ٪دویار٪
االفعال یف جانب الجواز فکان مثارا للتوھم ان رگےن٪ےس٪قلعتم٪حاوچنان٪زجہیئ٪زگر٪اکچ۔
افوقل٪:افلض٪وموصف٪اک٪ہی٪کالص٪درسث٪ےہ٪اس٪ےئل٪ہک٪درر٪
الجواز مشروط بکون مایمسح بہ منہ ثائرا
ںیم٪ہی٪ااعفل٪وجار٪ےک٪تحت٪ذموکر٪ںیہ٪نج٪ےس٪ومہ٪دیپا٪وہحا٪
بفعلہ بخالف عبارة کتاب الصالة ففیھا ذکرھا
ےہ ٪ہک ٪وجار ٪اس ٪رشط ٪ےک ٪ساھت ٪رشموط ٪ےہ ٪ہک ٪سج ٪ةغر ٪ےس٪
یف جانب المنع فافادات تلک الفائدة العائدة
الصلٰوة ٪یک٪
ّ کتاب ٪وہ٪رگم٪ ارُ س٪ےک٪لعف٪ےس٪ا ہ٪ا حسم٪وہ٪و
ابعرت ٪ںیم ٪اس ٪ومہ ٪اک ٪ومعق ٪ںیہن ٪نویہکن ٪اس ٪ںیم ٪ہی ٪ااعفل٪
ظماتعن٪ےک٪تحت٪ذموکر٪ںیہ۔٪اس٪ےئل٪
لییم
1احہیش٪ادلرر٪رش ح٪رغرالیب٪دیعس٪صادیم ٪حات٪ا ض عطبعۃ٪امثعہین٪ریبوت٢٨/١ ٪
Page 36 of 101
ّ ٰ
جلد :تیسری ،رسالہنمبر2 ضویہرسائلفتاوی ِر
ِ سلسلہ
تعایل
ٰ وہ٪ابعرت٪،ذموکرہ٪میظع٪افدئہ٪یک٪احلم٪ےہ٪واللہ واللّٰہ تعایل اعلم۔
ومنھا ۹یف ( )١المحیط ثم الھندیۃ صورة التیمم اعلم۔
بالغبار ان یضرب بیدیہ ثوبا اولبدا او وسادة زجہیئ٪ :٩طیحم ٪رھپ ٪دنہہی ٪ںیم ٪ےہ"٪ :ةغر ٪ےس ٪ممیت ٪اک ٪احك٪
اومااشبھھا ( )٢من االعیان الطاھرةعــہ الیت رطہقی٪ہی٪ےہ٪ہک٪وکیئ٪ڑپکا ٪حا ٪دگّا ٪حا ٪ہیکت٪حا ٪ایس٪رط ح٪یک٪وکیئ٪
حاك٪زیچ٪سج٪رپ٪ةغر٪ڑپا٪وہا٪وہ٪اس٪رپ٪اہھت٪امرے٪ذث٪اہوھتن٪
علیھا غبار فاذا وقع الغبار عیل یدیہ ّ
تیمم۔
1
رپ٪ةغر٪ا اجےئ٪وت٪اس٪ےس٪ممیت٪رکےل"۔
ومنھا ١٠فیھما قاال بعدما مر او ینفض ثوبہ حیت
زجہیئ :١٠٪طیحم٪ودنہہی٪یہ٪ںیم٪،ذموکرہ٪ابعرت٪ےک٪دعب٪ےہ٪:
یرتفع غبارہ فریفع یدیہ یف الغبار یف الھواء
"حا ٪اےنپ٪ڑپکے٪وک٪اس٪رط ح٪اھجرے٪ہک٪ةغر ٪حالدنل٪وہ٪رھپ٪
اےنپ ٪اہوھتن ٪وک ٪وہا ٪ںیم ٪حالدنل ٪رکے٪ذث ٪اس ٪ےک ٪اہوھتن ٪رپ٪ فاذا وقع الغبار عیل یدیہ ّ
تیمم 2اھ
خی م
ةغر٪ڑپ٪اجےئ٪وتّ ٪ض٪رکےل"۔اھ
لییم
1اتفوٰی٪دنہحۃ ،اابلت٪ارلاعب٪یف٪ا ض ،اشپور ٢٧/١ ،
لییم
2اتفوٰی٪دنہحۃ٪اابلت٪ارلاعب٪یف٪ا ض٪اشپور ٢٧/١
لییم
3اتفوٰی٪دنہحۃ٪اابلت٪ارلاعب٪یف٪ا ض ،اشپور ٢٧/١٪،
4ہیلح
Page 37 of 101
ّ ٰ
جلد :تیسری ،رسالہنمبر2 ضویہرسائلفتاوی ِر
ِ سلسلہ
اقول :وماذکر اوال من الضرب بیدیہ عیل الثوب اوقل٪ :ےلہپ ٪وج ٪درک ٪ایک ٪ہک ٪ڑپکے ٪رپ ٪اےنپ ٪اہوھتن ٪وک ٪امرے ٪ہی٪
٪رضت ٪ولطمت ٪ںیہن ٪ہی ٪وت ٪رصف ٪اس ٪ےئل ٪ےہ ٪ہک٪ لیست الضربۃ المطلوبۃ وانما یھ الثارة الغبار ممیت ٪یک ِ
واال لما احتاج ایل وقو ع الغبار عیل یدیہ فان ڑپکے ٪ےس ٪ةغر ٪اُےھٹ ٪ورہن ٪اہوھتن ٪رپ ٪ةغر ٪ڑپےن ٪یک ٪رضورت٪
یہ٪ہن٪یھت٪،نویہکن٪دیعص٪رپ٪ذث٪یھب٪اہھت٪امرے٪وت٪وہ٪اس٪ںیم٪
الید اذا ضربت عیل الصعید ا کسبھا صفۃ
ریہطت٪یک٪تفص٪دیپا ٪رکدے٪یگ٪رھپ٪اس٪ےس٪وہ٪حسم٪رکے٪اگ٪
التطھری فیمسح بھا وان لم یلتزق بھا شیئ
ہت
ارگہچ ٪اہھت ٪رپ ٪ھچک ٪یھب ٪رگدوةغر ٪ہن ٪اگل ٪وہ ٪اس ٪دصقم ٪وک ٪ا ون٪
منہ وقد اوضح ذلک بالصورة االخریة
ےن٪دعب٪وایل٪وصرت ٪ےس٪واحض٪رکدحا ٪ےہ٪سج٪ںیم٪رصف٪
ڑپکے٪وک٪اھجرےن٪اک٪درک٪ےہ۔ المقتصرة عیل نفض الثوب۔
ومنھا ()١یف الذخریة ثم الھندیۃ لوشلت یداہ زجہیئ٪ :١١دریخہ ٪رھپ ٪دنہہی ٪ںیم ٪ےہ"٪ :ارگ ٪دوونن ٪اہھت ٪لش٪
١١
دعب٪فسامحا٪ےہ٪ہک"٪:اس٪ںیم٪الرص٪ےہ٪ہک٪
لییم
1اتفوٰی٪دنہحۃ ٪اابلت٪ارلاعب٪یف٪ا ض٪ونراین٪بتک٪صاہن٪اشپور٢٦/١ ٪
Page 38 of 101
ّ ٰ
جلد :تیسری ،رسالہنمبر2 ضویہرسائلفتاوی ِر
ِ سلسلہ
تقیقح٪ممیت٪ےس٪
ِ التیمم) ہی٪رصف٪ان٪رضحات٪اک٪وقل٪وہ٪وج٪رضت٪وک٪ ّ من اخرج الضربۃ (ای عن مس ّیم
القول الک ل واما اعتبار الضربۃ اعم من کونھا صار ح٪امےتن٪ںیہ٪،سث٪اک٪وقل٪ہن٪وہ۔٪حا٪ہی٪امحا٪اجےئ٪ہک٪رضت٪
عیل االرض اوعیل العضو مسحا 1١اھ اقرہ یف اس٪ےس٪اعص٪ےہ٪ہک٪رنیم٪رپ٪وہ٪حا٪وطبر٪حسم٪ےک٪وضع٪رپ٪وہ٪اھ"٪
ہیلح ٪ںیم ٪اےس ٪خزقسار ٪راھک ٪ےہ ٪اور ٪رحب ٪ےن ٪اس ٪یک ٪اخمتفل ٪یک٪
الحلیۃ وخالفہ یف البحر فقال بعد نقل کالمہ
ےہ۔٪رضحت ٪ققحم٪یک٪ابعرت ٪لقن٪رکےن٪ےک٪دعب٪ہی٪اھکل٪:
اعلم ان الشرط وجود الفعل منہ اعم من ان
"اجانن٪اچےیہ٪ہک٪رشط٪ہی٪ےہ٪ہک٪اس٪ےس٪لعف٪حاحا٪اجےئ٪اچےہ٪
یکون مسحا اوضربا اوغریہ فقد قال یف
حسم٪وہ٪حا ٪رضت ٪وہ٪حا ٪ھچک٪اور ٪وہ٪،نویہکن٪خالہص٪ںیم٪ہی٪اہک٪
ب
الخالصۃ (فاثر کالمہ یف الفر ع الرا ع ےہ(٪:اس٪ےک٪دعب٪زجہیئ٪٤وزجہیئ٪٥لقن٪ایک٪اور٪اہک)٪اس٪ےس٪
والخا مس) قال وھذا یعنی ان ھذا الفرو ع ہی٪حات٪نیعتم٪وہاجل ٪ےہ٪ہک٪ہی٪زجایئت٪ان٪رضحات٪ےک٪وقل٪
مبنیۃ عیل قول من اخرج الضربۃ من مس ّیم رپ٪ینبم٪ںیہ٪وج٪رضت ٪وک٪تقیقحِ٪ممیت٪ےس٪صار ح ٪امےتن٪ںیہ٪،
لخ ٪ممیت ٪امےتن ٪ںیہ ٪وہ ٪اس ٪ںیم ٪اس ٪ےک٪ التیمم اما من ادخلھا فالیمکنہ القول بھا فیما ا نک ٪وج ٪ولگ ٪اےس ٪دا ِ
نقلنا عن الخالصۃ اذ لیس فیہا ضرب اصال ال اقلئ٪ںیہن٪وہ سکبے٪ےسج٪مہ٪ےن٪خالہص٪ےس٪لقن٪ایک٪نویہکن٪اس٪
عیل االرض وال عیل العضو اال ان یقال مرادہ ںیم ٪رسے ٪ےس ٪رضت ٪اک ٪ووجد ٪یہ ٪ںیہن ٪ہن ٪رنیم ٪رپ ٪ہن ٪وضع ٪رپ۔٪
رگم٪ہی٪اہک٪اجےئ٪ہک٪رضت ٪ےس٪ان ٪یک٪رماد ٪ممیت٪اک ٪لم٪ےہ٪وخاہ٪
بالضرب الفعل منہ اعم من کونہ ضربا اوغریہ
رضت ٪وہحا ٪اور ٪ھچک٪ ،وت ٪وہاتکس ٪ےہ۔ ٪ا نک ٪طاہش ٪ےہ ٪ہک ٪ہی ٪دیعب ٪ےہ"٪
ع ق خ وھو بعید کماالیخیف 2اھ
اھ۔ان ٪ےک ٪زادر ٪ققحم٪ےن٪ارہنلاافلقئ٪ںیم٪اور ٪دم ق ٪الیئ٪ےن٪
وتبعہ اخوہ ا لمحقق یف النھر والمدقق یف الدر ُدرِاتخمر ٪ںیم ٪ان ٪یک٪ریپوی ٪یک ٪ےہ ٪ان ٪دوونن ٪رضحات ٪ےن ٪فسامحا٪:
فقاال المراد الضرب او ما یقوم مقامہ ونظم "رماد ٪ہی٪ےہ٪ہک٪رضت ٪وہ٪حا ٪وہ٪وج٪اس٪ےک٪اقمئ٪اقمص٪وہ"۔٪اور٪
الدر بضربتنی ولومن غریہ اومایقوم مقامھا دراتخمر ٪یک ٪ابعرت ٪ہی ٪یھب ٪ےہ٪ ":دو ٪رضوبن ٪ےس٪ ،ارگہچ ٪ہی٪
دورسے ٪صخش ٪ےس ٪اصدر ٪وہن٪ ،حااےسی ٪لعف ٪ےس ٪وج ٪دوونن٪
لما یف الخالصۃ وغریھا
رضوبن٪ےک٪اقمئ٪اقمص٪وہ٪نویہکن٪خالہص٪وریغاہ
ّک لییم
1حتف٪ادقلری٪حات٪ا ض٪ونرہی٪روضہی٪س ھس١١٠/١٪
لییم
2ارحبلارلاقئ ٪حات٪ا ض٪اچی٪امی٪دیعس٪ینپمک٪رکایچ١٤٥/١ ٪
Page 39 of 101
ّ ٰ
جلد :تیسری ،رسالہنمبر2 ضویہرسائلفتاوی ِر
ِ سلسلہ
لوحرک راسہ او ادخلہ یف موضع الغبار بنیۃ ںیم ٪ےہ ٪ہک"٪ :ارگ ٪ممیت ٪یک ٪تین ٪ےس ٪اےنپ ٪رس ٪وک ٪رحتک ٪دی ٪حا٪
اےس ٪ةغر ٪یک ٪ہگج ٪دالخ ٪ایک ٪وت ٪اجخز ٪ےہ ٪اور ٪رشط ٪ہی ٪ےہ ٪ہک ٪اس٪ التیمم جاز والشرط وجود الفعل منہ 1١اھ
ّ
اقول )١( :والعجب ان السید ط قال فاشار ےس٪لعف٪حاحا٪اجےئ"۔٪اھ٪
اوقل٪ :ریحت ٪ےہ٪ہک٪دیس٪طشطاوی٪ےتھکل٪ںیہ٪ہک"٪سار ح٪ےن٪
الشارح بقولہ اوما یقوم مقامھما ایل اختیار
اینپ٪ابعرت "٪اومایقوم مقامھما (حا ٪وہ٪لعف٪وج٪دوونن ٪
ماقالہ الکمال 2اھ ثم قال عیل قولہ وجود الفعل
رضوبن ٪ےک ٪اقمئ ٪اقمص ٪وہ) ٪ےس ٪اس ٪حات ٪یک ٪رطف ٪اسارہ ٪ایک٪
منہ اعم من ان یکون مسحا اوضربا اوغریہ
نب ٪امہص ٪ےن ٪فسامحا"۔ ٪اھ۔٪
ےہ ٪ہک ٪ان ٪اک ٪اتخمر ٪وہ ٪ےہ ٪وج ٪امکل ٪ا ِ
کمایف البحر 3اھ فاین ھذا مما اختار الکمال اال
رھپ٪سار ح٪یک٪ابعرت "٪ووجد ٪العفل٪عنہ" (٪اس٪ےس٪لعف٪حاحا٪
ع
ان یقال ان المراد اختیار خروج الضرب ن اجحا٪رشط٪ےہ)٪ےک٪تحت٪فسامحا"٪:اعص٪اس٪ےس٪ہک٪وہ٪لعف٪حسم٪
التیمم وان لم یتابع المحقق عیل رکنیۃ وہ٪حا٪رضت٪وہ٪اور٪ھچک٪وہ٪اسیج٪ہک٪رحب٪راقئ٪ںیم٪ےہ"۔٪اھ۔٪وت٪ ّ مسیم
المسح بخصوصہ بل فعل مامنہ کتحریک ہی ٪وہ ٪اہکن ٪راہ ٪وج ٪امکل ٪انب ٪امہص ٪ےن ٪اایتخر ٪فسامحا! ٪رگم ٪ہی ٪اہک ٪اجےئ٪
الرأس اوادخالہ یف موضع الغبار ثم اعرتض عیل ہک ٪بلطم ٪ہی ٪ےہ ٪ہک ٪سار ح ٪ےن ٪یھب ٪یہی ٪اایتخر ٪ایک ٪ےہ ٪ہک ٪رضت٪
تقیقح٪ممیت٪ےس٪صار ح٪ےہ٪ارگہچ٪اتہون٪ےن٪اس٪ہلسلس٪ںیم٪ققحم٪
بتیمم الغری
ھذا ایضا بقولہ وفیہ انھم ا کتفوا ّ
یلع٪االطالق٪یک٪اتمتعب٪ںیہن٪یک٪ےہ٪ہک"٪صاض٪حسم٪رنکِ٪ممیت٪ےہ"٪
لہ والفعل منہ 4٤اھ واجاب العالمۃ ش بان فعل
حاللکہ٪وکیئ٪یھب٪لعف٪وج٪اس٪ےس٪حاایل٪اجےئ٪ےسیج٪رس٪وک٪رحتک٪دانی٪حا٪
ةغر ٪یک ٪ہگج ٪دالخ ٪رکحا۔ ٪رھپ ٪دیس ٪طشطاوی ٪ےن ٪اس ٪رپ ٪یھب ٪وین٪ غریہ بامرہ
ارتعاض ٪ایک٪ےہ"٪:اس٪ںیم٪ہی٪صایم٪ےہ٪ہک٪دورسے٪اک٪اےس٪ممیت٪
رکادانی ٪یھب ٪اکیف ٪امحا ٪ایگ ٪ےہ ٪ذث ٪ہک ٪وخد ٪اس ٪اک ٪وکیئ ٪لعف ٪ہن ٪حاحا ٪ایگ"٪
اھ ٪۔ ٪عالہم ٪سایم ٪ےن ٪اس ٪اک ٪وجات ٪دحا ٪ےہ ٪ہک ٪اس ٪ےک ٪مکح ٪ےس٪
دورسے٪اک٪لعف٪وخد٪ایس٪ےک٪لعف٪ےک٪
لییم
1ادلرااتخملر ٪حات٪ا ض ٪ظزینایئ٪دیلہ٤٢/١٪
لییم
2ادلرااتخملر ٪حات٪ا ض ٪ظزینایئ٪دیلہ٤٢/١٪
لییم
3ادلرااتخملر٪حات٪ا ض ٪ظزینایئ٪دیلہ٤٢/١٪
لییم
4طشطاوی٪یلع٪ادلر ٪حات٪ا ض٪ریبوت١٢٧/١٪
Page 40 of 101
ّ ٰ
جلد :تیسری ،رسالہنمبر2 ضویہرسائلفتاوی ِر
ِ سلسلہ
قائم مقام فعلہ فھو منہ یف المعین 1١اھ وقال اقمئ٪اقمص٪ےہ٪وت٪وہ٪ینعمً٪ایس٪اک٪ےہ" ٪اھ۔٪اور ٪اس٪ےس٪ےلہپ٪
قبلہ ای الشرط یف ھذہ الصورة وجود الفعل منہ فسامحا ٪ہک"٪:اس٪وصرت ٪ںیم" ٪اس٪ےس٪لعف٪حاحا ٪اجحا ٪رشط٪
وھو المسح اوالتحریک وقد وجد فھو د لیل عیل ےہ۔٪وہ٪حسم٪ےہ٪حا٪رحتک٪دانی۔٪اور٪ہی٪حاایل٪ایگ۔٪وت٪ہی٪اس٪حات٪
یک٪دلیل٪ےہ٪ہک٪رضت٪رضوری٪ںیہن٪،اسیج٪ہک٪زگر٪اکچ"٪اھ۔
ان الضرب غری الزم کمامر 2اھ
اوقل٪ :ایس ٪وصرت ٪یک ٪ایک ٪وصختیص ٪ےہ ٪لعف ٪وت ٪اس ٪ےس٪
اقول )١( :ای خصوصیۃ لھذہ الصورة فان الفعل
رضت٪ ،حسم٪ ،اِدصال٪ ،رحتحك ٪یھبس ٪وصروتن ٪ںیم ٪حاحا ٪اجحا٪
منہ موجود یف الضرب والمسح والتحریک
ےہ۔ ٪رگم ٪ہی ٪اہک ٪اجےئ ٪ہک ٪اس ٪وصرت ٪ےس ٪ان ٪یک ٪رماد ٪ہی ٪ےہ٪
واالدخال جمیعا اال ان یرید بھذہ الصورة ہک٪ذث٪وخد٪ممیت٪رکے٪ا نک٪ارگ٪اس٪وک٪وکیئ٪اور٪میمت٪رکاےئ٪وت٪
لویممہ غریہ فالیشرتط لعف٪اس٪ےس٪حاحا ٪اجحا٪رشط ٪ںیہن۔٪خج٪ہی٪وجات٪اک٪احك٪دورسا٪ ّ مااذاتیمم بنفسہ اما
ّ
وجود الفعل منہ فح یکون ھذا مسلکا اخر یف رطہقی٪وہاگ٪اور٪اِس٪وقج٪اںیہن٪وین٪انہک٪اچےئہ٪اھت٪:اونقول
الجواب وکان اذن حقہ ان یقول اونقول فعل فعل غریہ بامرہ ٪اخل(٪حامہ٪ہی٪ںیہک٪ہک٪اس٪ےک٪مکح٪ےس٪
دورسے٪اک٪لعف)۔ غریہ بامرہ الخ
اقول :وبیق ان یقول امرہ من فعلہ ھکذا جری اوقل٪ :ات ٪یھب٪ےنہک ٪یک ٪احك ٪حات ٪رہ ٪یئگ٪ ،وہ ٪ہی ٪ہک ٪اس٪اک ٪مکح٪
القیل والقال٭ وللعبد الضعیف لطف بہ موالہ دانی ٪یہ ٪اس٪اک ٪لعف ٪ےہ۔ ٪ایس ٪رط ح ٪اہین ٪لیق٪واقل ٪اجری٪
اللطیف عدة ا بحاث یف ھذا المقال٭ ثم تحقیق ےہ۔٪اس٪اقمص٪رپ٪دنبہ٪فیعض٪ات ٪۔فیطل٪اےس٪فطل ٪ےس٪
ونارے۔٪یک٪دنچ٪ںیثحب٪ںیہ٪رھپ٪احك٪ایسی٪قیقحت٪اور٪قیبطت٪ےہ٪
وتوفیق یزول بہ االشکال٭ بتوفیق الملک
سج ٪ےس ٪ااکشل ُ٪دور ٪وہاجحا ٪ےہ۔ ٪ہی ٪سث ٪خداےئ ٪حالدنل٪
المھیمن المتعال٭
وابہگنن٪یک٪وتقيف٪ےس٪ےہ۔
لییم ل
1ردا مشنار ٪حات٪ا ض٪یفطصم٪اابلیب٪رصم١٧٤/١ ٪
لییم ل
2ردا مشنار٪حات٪ا ض٪یفطصم٪اابلیب٪رصم١٧٤/١ ٪
Page 41 of 101
ّ ٰ
جلد :تیسری ،رسالہنمبر2 ضویہرسائلفتاوی ِر
ِ سلسلہ
ّ
احبت٪عصبّف
ا ِ مباحثالمصنف
افوقل٪:ایس٪ےس٪دمد ٪بل٪رکحا٪وہن۔ فاقول :وبہ استعنی۔
االو ل احادیث کثریة قولیۃ وفعلیۃ وردت بذکر ثحب٪ :١تہب٪یس٪وقیل٪ویلعف٪یدںیثی٪ںیہ٪نج٪ںیم ٪ممیت٪ےک ٪ادنر٪
ّ
رضت ٪اک٪درک٪ا حا ٪ےہ٪حاللکہ ٪تیفیِ٪ممیت٪ےس٪قلعتم٪رتشیب٪ااحدخج٪
الضرب یف التیمم بل ھو المعھود یف جل ماجاء
ںیم٪یہی٪وہعمد ٪ورعموف٪ےہ٪ارگ٪وطتلی٪اک٪ادنہشی٪ہن٪وہحا ٪وت٪ںیم٪
یف صفتہ ولوال خشیۃ االطالۃ لسردتھا وال اقول اہین٪ان ٪امتص٪ااحدخج ٪وک٪درک٪رکحا٪،اور ٪ںیم٪اس٪رط ح٪ںیہن٪اتہک٪
کما قال( )١یف غایۃ البیان ان الضرب لم یذکر ےسیج٪اغحۃ٪اایبلن٪ںیم٪اہک٪ےہ٪ہک"٪:رضت٪ا خج٪ںیم٪ذموکر٪ںیہن٪،
یف االٰیۃ والیف سائر االٰثار وانما جاء یف بعضھا اور ٪امتص ٪ا حار ٪ںیم ٪یھب ٪ںیہن٪ ،رصف ٪ضع ٪ںیم ٪ےہ" ٪اھ ٪اس ٪ےس٪
لی لمسی
اتہون٪ےن٪ا صفئ ٪لالامص٪ا سفئ٪یک٪در ح ٪دلی٪ابعرت ٪رپ٪رگتف٪ یف یف لنس ع
اھ اراد بہ االخذ یل قول االمام ا 1
رکین٪اچیہ٪ےہ٪:ارگہچ٪وعض٪ینعی٪دیعص٪رپ٪اہھت٪رھک٪رک٪ممیت٪رکانیل٪
المستصیف انھم انما اختارو الفظ الضرب
یھب٪اجخز٪ےہ٪رگم٪ان٪رضحات٪ےک٪ظفل٪رضت٪اایتخر٪فسامےن٪یک٪وہج٪
وا نکان الوضع جائزا لما ان االٰثار جاء ت بلفظ
ہی٪ےہ٪ہک٪ظفل٪رضت٪ا حار٪وااحدخج٪ںیم٪وارد٪ےہ"٪اھ۔
سی ع الضرب 2١اھ
وج ٪ااحدخج ٪یک ٪اھچن ٪نیب ٪رکے ٪اگ ٪اس ٪رپ ٪ایعن ٪وہاجاگیئ ٪ہک ٪صفئ٪
ومن تتبع االحادیث تبنی لہ صدق کالم یک ٪ابعرت ٪اجب ٪ےہ ٪وت ٪اس ٪رپ ٪رگتف ٪حالوہج ٪اور ٪ےب ٪اج ٪ےہ ٪ارگہچ ٪رحب٪
ںیم ٪یھب ٪اس ٪رگتف ٪وک ٪خزقسار ٪راھک ٪ےہ۔ ٪ہی ٪ااحدخج ٪ںیم ٪رضت٪
المستصیف فاالخذ الوجہ لہ وان اقرہ علیہ
ےک ٪رصف ٪ذموکر ٪وہےن ٪یک ٪حات ٪وہیئ ٪ات ٪ہی ٪حات ٪ریہ ٪ہک ٪ایک٪
البحر فھذا یف نفس ذکر الضرب امارکنیتہ فال
خ
ااحد ج ٪ںیم ٪اس ٪اک ٪رنک ٪ممیت ٪وہحا ٪یھب ٪ذموکر ٪ےہ) ٪وت ٪ریمے ٪ملع٪
اعلم فیہ حدیثنی صحیحنی والحدیثا واحدا
ںیم ٪وت ٪اس ٪حارے ٪ںیم ٪دو ٪حیحص ٪یدںیثی ٪حاللکہ ٪احك ٪یھب ٪رصحی٪
صر یحا فضال عن احادیث فقول الحلیۃ بہ قال یدخج ٪ںیہن۔٪ااحدخج ٪وہحا ٪وت٪دور ٪یک٪حات ٪ےہ۔٪ات ٪ہیلح٪اک٪ہی٪
ا کثر العلماء الحادیث صر یحۃ بہ منھا ماعن اابتقس ٪ڑپ ھبے۔ ٪فسامےت ٪ںیہ":اکثش ٪املعء ٪رتینک ٪رضت ٪ےک ٪اقلئ٪
ا بن عمر ریض اللّٰہ تعایل عنھما (فذکر ماقدمنا ںیہ٪اس٪ےئل٪ہک٪اس٪حارے٪ںیم"رصحی٪ااحدخج ٪وارد ٪ںیہ٪ایہن٪
ٰ
ںیم٪ےس٪وہ٪یدخج٪ےہ٪وج٪رضحت٪انب٪رمع
لییم
1ارحبلارلاقئ ٪حات٪ا ض٪اچی٪امی٪دیعس٪ینپمک٪رکایچ٤٥/١ ٪
لییم
2ارحبلارلاقئ ٪حات٪ا ض٪اچی٪امی٪دیعس٪ینپمک٪رکایچ٤٥/١ ٪
Page 42 of 101
ّ ٰ
جلد :تیسری ،رسالہنمبر2 ضویہرسائلفتاوی ِر
ِ سلسلہ
قال) رواہ الحا کم وا ثین علیہ ومنھا ماعن عمار ریض ٪ا هل ٪لاع یٰ ٪امہنع ٪ےس ٪رموی ٪ےہ (٪اس ٪ےک ٪دعب ٪وہ ٪اافلط٪
تعایل عنھما قال کنت یف یدخج ٪ںیہ ٪وج ٪ےلہپ ٪مہ ٪ےن ٪رعتفی ٪مشش ٪ےک ٪دعب ٪یہ ٪درک ٪ےیک٪
ٰ بن یاسر ریض اللّٰہ
القوم حنی نزلت الرخصۃ فامرنا بضربتنی ںیہ٪فسامحا)
اےس٪احمک٪ےن٪رواخج ٪ایک٪اور ٪اس٪یک٪اتسشئ٪یک۔٪اور ٪ان ٪یہ٪ںیم٪
واحدة للوجہ ثم ضربۃ اخری للیدین ایل
ےس ٪وہ ٪یھب ٪ےہ ٪وج ٪رضحت ٪امعر ٪نب ٪حارس ٪ریض ٪ا هل ٪لاع یٰ ٪امہنع ٪ےس٪
المرفقنی اخرجہ البزار باسناد حسن 1١اھ
رموی ٪ےہ٪ ،فسامحا٪ :ذث ٪رتصخ ٪حارل ٪وہیئ ٪ںیم ٪ولوگن ٪ےک٪
فیہ اوالان الحا کم لم یثن علیہ بل سکت عن درایمن ٪وموجد ٪اھت٪ ،رساکر ٪ےن ٪ںیمہ ٪دو٪ ٢رضوبن ٪اکمکح ٪دحا ٪احك٪
تصحیحہ وعن تصحیح اسنادہ قال المحقق یف رہچے٪ےئلیک٪،رھپ٪دورسی٪رضت ُ٪ہیبون٪حك٪اہوھتن٪ےئلیک۔٪خزار٪
ت
الفتح تبعا لالمام الزیلیع المخرج سکت عنہ ےن٪اس٪یدخج٪یک٪دسن ِد٪نسح ٪شزجی٪یک٪اھ"٪اس٪ابعرت٪ںیم٪ہیلح٪
رپ٪دنچ٪کالص٪ںیہ:
الحا کم وقال الاعلم احدا اسندہ عن عبیداللّٰہ
اوّال٪ :احمک ٪ےن ٪اس ٪یک ٪اتسشئ ٪ہن ٪یک٪ ،اس ٪یک ٪حیحصت ٪ےس ٪حاللکہ ٪اس ٪یک٪
غری عیل بن ظبیان وھو صدوق 2١اھ
اانسد ٪یک٪حیحصت٪ےس ٪یھب٪وکست ٪اایتخر ٪ایک۔٪بصن٪ارلاہی٪ںیم ٪اس٪یک٪
اقول )١( :الثناء عیل( )٢الراوی لیس ثناء شزجی ٪فسامےن ٪واےل ٪اامص ٪رحلعئ ٪یک ٪خبعبث ٪ںیم ٪ققحم ٪یلع ٪االطالق٪
ت
1ہیلح
لی می
2حتف٪ادقلری حات٪ا ض رھکس ١١٠/١
Page 43 of 101
ّ ٰ
جلد :تیسری ،رسالہنمبر2 ضویہرسائلفتاوی ِر
ِ سلسلہ
ائمۃ الشان عیل تضعیفہ بل قال ابوحاتم ثم اہمئ ٪نف ٪اںیہن ٪کیب ٪رحان ٪فیعض ٪ےتہک ٪ںیہ۔ ٪اانت ٪یہ ٪ںیہن٪
النسائی مرتوک بل با لغ ا بن معنی فیما روی اوباحمت٪رھپ٪دسایئ٪ےن٪وت"٪رتموك" ٪یھب٪اہک٪ےہ۔٪حاللکہ٪اس٪
عنہ فقال کذاب واغرتبہ المناوی یف التیسری ےس٪یھب٪خزھ٪رک٪انب٪نیعم٪ےن۔٪اسیج٪ہک٪ان٪ےس٪رواخج٪یک٪
یئگ٪ےہ۔٪ذکّات ٪اہک٪سج٪ےس٪دوھاک٪اھکرک٪حیسثش ٪ںیم٪انموی٪
فقال فیہ کذاب۔
ےن"٪کذاب"٪ھکل٪داال۔
اقول )١(:و لیس کذلک بل الرجل خری دین
اوقل٪ :احالہکن ٪ااسی ٪ںیہن۔ ٪ا دیم ٪دنسپحدہ٪ ،دنی ٪دار٪ ،ہیقف ٪ںیہ۔٪
فقیہ ضعیف عند المحدثنی یف الحدیث
ہی٪ےہ٪ہک٪دحمنیث٪ےک٪خزدحك٪یدخج٪ںیم٪فیعض ٪ںیہ٪الرجص٪
الجرم ان قال یف التقریب 1١ضعیف۔
رقتبی٪ںیم٪اہک٪:فیعض٪ںیہ۔
وثانیا )٢( :العجب استنادہ ایل ھذا وترکہ حااین٪ :ہی ٪یھب ٪بیجع ٪حات ٪ےہ٪ہک ٪اتہون ٪ےن ٪اس ٪یدخج ٪ےس٪
حدیث جابر الصحیح االسناد وتواردہ علیہ وت ٪اسیناد ٪ایک ٪رگم ٪رضحت ٪اجخز ٪نب ٪دبعا هل ٪ریض ٪ا هل ٪لاع یٰ ٪امہنع٪
یک٪حیحص٪االانسد٪یدخج٪وک٪وھچر٪دحا٪،اجعم٪ریغص٪ںیم٪اامص٪ویسیط٪ االمام السیویط یف الجا مع الصغری۔
تعایل عنہ ےس٪یھب٪یہی٪وہا٪ےہ۔ ٰ وثالثا :حدیث ( )٣عمار ریض اللّٰہ
انما فیہ االمر بضربتنی و لیس کل یؤمربہ حااثل٪:ات٪رضحت٪امعر٪ریض٪ا هل٪لاع یٰ٪عنہ٪یک٪یدخج٪ےئجیل٪اس٪
رکنا وابعد منہ حدیث البزار عن ام المؤمننی ںیم ٪رصف ٪اانت ٪ےہ ٪ہک "٪ںیمہ ٪دو ٪رضوبن ٪اک ٪مکح ُ ٪ہوا۔" ٪اور ٪ااسی٪
ّ
ص ںیہن٪ہک٪سج٪زیچ٪اک٪یھب٪مکح٪دحا ٪اجےئ٪وہ٪رنک٪وہ۔٪اس٪ےس٪
تعایل عنہا عن النیب یل
ٰ الصدیقۃ ریض اللّٰہ
یھب٪رحادہ٪دیعب ٪یب٪رکمی ٪یل٪ا هل ٪ہیل٪و مل٪ےس٪رضحت ٪ا ُ ّص٪
ع تعایل علیہ وسلم فلفظہ عیل ضعف اسنادہ ٰ اللّٰہ
س ُ خ
اوملنینم ٪دصّہقی ٪ریض ٪ا هل ٪لاع یٰ ٪اہنع ٪یک ٪روا ج ٪ےس ٪ند٪
خ خ یف التیمم ضربتان 2اھ
زار٪یک٪ید ج٪ےہ۔٪احك٪وت٪اس٪یک٪دنس٪فیعض٪ےہ٪،دورسے٪
التیمم ضربتان"
ّ ہی٪ہک٪نتم٪ںیم٪سب٪ہی٪ےہ"٪:یف
(ممیت٪ںیم٪دو٪٢رضںیب٪ںیہ)٪اھ
ک لییم
1حتف٪ادقلری حات٪ا ض٪ونرہی٪روضہی٪س ھّس١١١/١٪
لصشی لمسل
2ا ح ٪ض٪حات٪رحتمی٪الکالص٪یف٪الصلٰوہ٪اخل ٪وبطمہع٪دقیمی٪بتک٪صاہن٪رکایچ٢٠٣/١ ٪
3دباعئ٪الصناعئ ٪کبفنۃ٪وٰلصہ٪اانجلرہ٪رکایچ٣١٣/١٪
Page 45 of 101
ّ ٰ
جلد :تیسری ،رسالہنمبر2 ضویہرسائلفتاوی ِر
ِ سلسلہ
ان یی ّمم زیدا عمروفاذن الضربتان التقومان ہک٪رحد٪وک٪رمعو٪ممیت٪رکادے۔٪اس٪وصرت٪ںیم٪دوونن٪رضںیب٪
التیمم فقد امرےن ٪اک ٪لم ٪رصف ٪رمعو ٪ےس ٪اصدر ٪وہا۔ ٪ظفلب ٪اصطالیح٪ ّ االبعمرو فلوکانتا جمیع ارکان
تیمم عمرو وطھر بہ زید ولوکانتا بعض ارکانہ دوونن ٪رضںیب ٪رصف ٪رمعو ٪ےک ٪ساھت ٪اقمئ ٪ںیہ۔ ٪ات ٪ارگ ٪یہی٪
٢
ّ
اکن ٪میمت ٪ںیہ ٪وت ٪الرص ٪ا حا ٪ہک ٪رمعو ٪ےن ٪ممیت٪
فقد قام بعض التیمم بزید وبعضہ بعمرو دو ٪رضںیب ٪امتص ٪رت ٪ار ِ
ایک ٪اور ٪رحد ٪حاك ٪وہا۔ ٪اور ٪ارگ ٪ہی ٪دوونن ٪رضںیب ٪ ،ضع ٪ار ِ
اکن٪
وھل لہ نظری یف الشر ع ثم قدحصل کلہ لزید
ممیت٪ںیہ٪وت٪الرص٪ا حا ٪ہک٪ھچک٪ممیت٪رحد ٪ےک٪ساھت٪اگل٪وہا ٪ےہ٪او٪
وھذا کلہ غری معقول والمقبول۔
رھچک ٪رمعو ٪ےک ٪ساھت۔ ٪رھپ ٪ہی ٪دوونن ٪لم ٪رک ٪سارا ٪ممیت ٪رحد ٪یہ٪
الثالث :تحقیق ماافاد المحق
ق بقولہ ان اک٪وہایگ۔٪ایک٪رشتعی٪ںیم٪اس٪یک٪وکیئ٪ریظن٪ےہ)(٪ہک٪یسک٪دبین٪
المأموربہ مسح الغری ان الکتاب العزیز انما لم٪ےک ٪سارے٪ازجاء٪واراکن٪رمعو٪ادا٪رکے٪اور٪وہ٪رحد٪اک ٪لم٪
امر بقصد الصعید الطیب فا لمسح منہ وھذا وہاجےئ)٪حا٪احك٪یہ٪فسہضی٪دبہین٪اک٪احك٪زجء٪رحد٪ادا٪رکے٪اور٪
التوقف لہ عیل الضرب فضال عن دخولہ یف فسخ دورسا ٪زج ٪رمعو ٪اجبالےئ٪ ،رھپ ٪دوونن ٪لم ٪رک ٪سث ٪رحد ٪ےک ٪ذ ّصہ٪
حقیقتہ ( )١فان من القت الر یح الغبار عیل ںیم ٪ا اجےئ٪اور ٪اس ٪ےک ٪رس٪ےس ٪فسض ٪اُرت٪اجےئ) ٪ ١٢٪دمحم ٪ادمح٪
عضویہ مثال یتأیت لہ قصدہ للمسح منہ اصالیح)٪ہی٪سث٪حالوقعل٪اور٪حااقحل٪لوبل٪ےہ۔
ثحب٪ :٣رضحت ٪ققحم ٪ےن ٪وج ٪اافدہ ٪فسامحا ٪ہک ٪امومرہب ٪رصف ٪حسم٪
بامراریدہ علیہ من دون حاجۃ ایل الضرب عیل
ےہ٪ ،اس ٪یک ٪قیقحت ٪ہی ٪ےہ ٪ہک ٪قسا ن ٪میکح ٪ےن ٪وت ٪یہی ٪مکح ٪دحا ٪ےہ ٪ہک٪
االرض نعم من الیجدہ عیل اعضائہ یحتاج ایل
حازیکہ ٪دیعص ٪اک ٪دصق ٪رکےک ٪اس ٪ےس ٪حسم ٪رکو٪ ،ہی ٪اکص ٪رضت ٪رپ٪
قصدہ من ارض اوجدار وذلک الیقتیض وموقف٪ںیہن٪ ،رضت ٪اک٪اس٪یک٪تقیقح٪ںیم٪دالخ ٪وہحا ٪درانکر۔٪
الرکنیۃ بل وال الشرطیۃ فانما مثل الضرب عیل اس ٪ےئل ٪ہک ٪عنلًا ٪سج ٪ےک ٪رہچے ٪اور ٪اہوھتن ٪رپ ٪ا دنیھ ٪ےس ٪رگد ٪ڑپ٪
یئگ٪اس٪ےس٪ہی٪وہاتکس٪ےہ٪ہک٪ایس٪رگد٪ےس٪حسم٪اک٪دصق٪رکےک٪اس٪رپ٪ الصعید يف التیمم
اانپ٪اہھت٪ریھپےل٪اےس٪رنیم٪رپ٪رضت ٪یک٪وکیئ٪رضورت ٪ںیہن۔٪
اہن ٪سج ٪ےک ٪اعصاء٪رپ ٪رگدہن ٪وہ ٪اےس ٪یسک ٪رنیم ٪حا ٪دویار ٪ےس ٪یٹم٪
ےک ٪دصق ٪یک ٪رضورت ٪ےہ ٪اور ٪ہی ٪حات ٪رتینک ٪ایک٪ ،رشط٪یک ٪یھب٪
یضتقم٪ںیہن۔٪نویہکن٪ممیت٪ںیم٪دیعص٪رپ
Page 46 of 101
ّ ٰ
جلد :تیسری ،رسالہنمبر2 ضویہرسائلفتاوی ِر
ِ سلسلہ
کمثل االغرتاف من االناء یف الوضوء فمن وقف رضت ٪یک٪تیثیح٪و یہ٪ےہ٪وج٪ووض٪ںیم٪خزنت٪ںیمُ ٪خلّو ٪ےک٪
یف المطر اغناہ عن االغرتاف نعم اذالم یجدہ درہعی٪حاین٪ےنیل٪یک٪ےہ٪،وج٪حارس٪ںیم٪ڑھکا٪وہ٪اےسُ ٪خلّو٪ےنیل٪یک٪
االباخذ وصب احتاج الیہ و لیس الحد ان وکیئ٪رضورت ٪ںیہن٪حارس ٪یہ٪اکیف٪ےہ۔٪اہن٪ذث ٪اہھت٪ےس٪
م حاین٪ےئل٪اور ٪اہبےئ٪ریغب٪ووض٪ہن٪وہحاےئ٪وت٪اس٪یک٪رضورت٪
یقول ان االغرتاف من ارکان الوضوء او ن
وہیگ۔ ٪اور ٪ہی ٪وکیئ ٪ںیہن ٪ہہ ٪اتکس ٪ہک ُ ٪خلّو ٪ےس ٪حاین ٪انیل ٪ووض ٪ےک٪
شرائطہ۔ وھذا شیئ واضح جدا الینبیغ
اراکن ٪حا ٪رشاطئ ٪ںیم ٪دالخ ٪ےہ۔ ٪ہی ٪زیچ ٪حالکل ٪واحض ٪اور ٪رونش٪
االرتیاب فیہ فالیحمل کالم الشار ع صیل اللّٰہ
ےہ ٪سج ٪ںیم ٪وکیئ ٪كش ٪ںیہن ٪وہحا ٪اچےئہ۔ ٪وت ٪اس ٪ےک ٪خالف٪
تعایل علیہ وسلم والکالم صاحب المذھب ریض یسک٪حات٪رپ٪ہن٪سارع ٪ہیل٪الصلٰوہ٪والسالص٪ےک٪کالص٪وک٪ومحمل٪ایک٪ ٰ
اجاتکس٪ےہ٪ہن٪اصذ ِث٪ذمہث٪ریض٪ا هل٪لاع یٰ٪عنہ٪ےک٪کالص٪وک۔ اللّٰہ ٰ
تعایل عنہ عیل خالفہ۔
الرا بع :اتینا عیل التاو یل فاولہ ان الکالم انما ثحب٪ :٤ات ٪مہ (٪کالص ٪سارع ٪اور ٪کالص ٪اصذث ٪ذمہث ٪یک)٪
ت
جاء عیل الغالب المعھود فان من النادر جدا حاولی٪رپ٪ا ےئ٪وت ٪ہلئ٪حات ٪ہی٪ےہ٪ہک٪ہی٪اکثشی٪اور ٪رعموف٪
وجد ان الغبار عیل العضو ین وکذا لم یعہد یف احلج٪ےک٪احلط٪ےس٪ےہ٪،اس٪ےئل٪ہک٪رہچے٪اور٪اہوھتن٪رپ٪ڑپی٪
صفۃ التیمم ادخال الراس یف موضع الغبار ُہویئ ٪رگد ٪انلم ٪تہب ٪یہ ٪حادر ٪ےہ ٪وین ٪یہ ٪ةغر ٪یک ٪ہگج ٪رس ٪دالخ٪
رکحا٪،حا٪رگد٪اُرےن٪یک٪ہگج٪ڑھکا٪وہحا٪اور٪اعصاےئ٪ممیت٪وک٪رحتک٪
اوالوقوف یف مثارہ وتحریک العضو ین وانما
دانی٪تفصِ٪ممیت٪ںیم٪وہعمد ٪ورعموف٪ںیہن۔٪رعموف٪ووہعمد٪
المعروف المعھود ھو طریقۃ الضرب وبھا وردت
ویہ٪رضت٪اک٪رطہقی٪ےہ٪ایس٪ےس٪قلعتم٪وقیل٪اور٪یلعف٪یدںیثی٪
االحادیث القولیۃ والفعلیۃ ولما تمعک عمار
وارد٪ںیہ۔ ٪ذث ٪رضحت٪امعر٪ریض٪ا هل٪لاع یٰ٪عنہ ٪ےن ٪ممیت٪ےئلیک٪
تعایل رنیم٪رپ٪ولت ٪وپت ٪ایک٪اھت٪وت٪ان ٪ےس ٪یب٪رکمی ٪یل٪ا هل ٪ہیل٪ تعایل عنہ قال لہ النیب صیل اللّٰہ ٰ
ریض اللّٰہ ٰ
علیہ وسلم ان کان یکفیک ان تضرب بیدیک و مل٪ےن٪فسامحا" :اہمترے٪ےئل٪ہی٪اکیف٪اھت٪ہک٪اےنپ٪اہوھتن٪
ثم تنفخ ثم تمسح بھا وجھک وکفیک ١رواہ ےس ٪رنیم ٪رپ ٪امرےت ٪رھپ ٪وھپحك ٪دےتی٪ ،رھپ ٪ان ٪ےس ٪اےنپ٪
1
رہچے ٪اور ٪اہوھتن ٪اک ٪حسم ٪رکےتیل"۔ ٪ہی ٪یدخج ٪احص ح ٪س ّنہ ٪ںیم٪ الستۃ۔
ا یئ٪ےہ۔
لییم
1ننس٪ایب٪داود ٪حات٪ا ض ٪ظزینایئ٪الوہر٤٧/١٪
Page 47 of 101
ّ ٰ
جلد :تیسری ،رسالہنمبر2 ضویہرسائلفتاوی ِر
ِ سلسلہ
اقول)١( :لکن یرد علیہ ماقدمنا عن ملک اوقل٪:ا نک٪اس٪رپ٪اُس٪ےس٪ارتعاض٪وارد٪وہاگ٪وج٪مہ٪ےن٪كلم٪
تعایل ااملعلء ٪ےس (٪رعتفی ٪سادس ٪ےک ٪دعب) ٪لقن ٪ایک ٪ہک ٪ر ِ
تینک٪ ٰ العلماء من اجماع ائمتنا الثلثۃ ریض اللّٰہ
عمھن عیل رکنیۃ الضربتنی وبہ یصعب االمر رضنیب ٪رپ ٪امہرے ٪حیبون ٪اہمئ ٪اک ٪اامجع ٪ےہ ٪ایس ٪ےس ٪دورسے٪
حق وقل(٪دعص٪رتینک٪رضت)٪رپ٪یھب٪اعمطلہ٪دوشار ٪وہاگ۔٪وت٪اس٪
عیل القول الثاین فاذن یفز ع ایل تاو یل الم ق
وقج ٪رضحت ٪ققحم ٪یک ٪حاولی ٪حاین ٪یک ٪رطف ٪روجع ٪رکحا ٪ڑپے٪
الثاین وسیأیت الکالم علیہ۔
اگ٪اور٪اس٪رپ٪کالص٪رقنعبی٪ا ےن٪واال٪ےہ۔
ثحب٪:٥٪رضحت٪ققحم٪ےن٪یدخج٪یک٪حاولی٪ںیم٪دو٪٢رطےقی٪
الخا مس :کما سلک المحق
ق با لحدیث اایتخر ٪ےئک ٪ںیہ (٪احك ٪ہی ٪ہک ٪وچن ٪ہک ٪ممیت ٪اکثش ٪رضوبن ٪یہ ٪ےک٪
مسلکنی ذھب ایضا بتلک الفرو ع االٰتیۃ عیل درہعی٪وہحا٪ےہ٪اس٪ےئل٪ہی٪ااحدخج٪اہین٪اغلج٪واکثش٪ےک٪وطر٪
خالف القول االول مذھبنی ولم یتأت فیھا رپ٪ا یئ٪ںیہ٪،دورسا٪ہی٪ہک٪رضت٪اس٪ےس٪اعص٪ےہ٪ہک٪رنیم٪رپ٪وہ٪
المسلک االول ان الکالم عیل الغالب فان حا٪وضع٪رپ٪وطبر٪حسم٪وہ٪١٢٪حتف٪)١١١/١٪ایس٪رط ح٪وہ٪زجایئت٪وج٪وقل٪
الرکنیۃ توجب اللزوم فجعل المسلک االو ل اول (٪رتینکِ ٪رضنیب) ٪ےک ٪خزخالف ٪ا ےئ ٪ںیہ ٪ان ٪ںیم ٪حاولی٪
ّ
٢
ےک ٪دو ٪رطےقی ٪اایتخر ٪ےئک ٪ںیہ (٪الہپ ٪رطہقی ٪ہی ٪ہک ٪زجایئت ٪رصف٪
فیھا قصرھا عیل القول الثاین ای فتکون تلک
ِ
٪یک٪دعص ٪رتینک٪ےک٪اقلئ٪ ان ٪رضحات ٪ےک٪وقل٪رپ٪ںیہ٪وج٪رضت
الفرو ع ایضا من ثمرات الخالف وبہ جزم
ںیہ٪،دورسا ٪ہی٪ہک٪ظفل٪رضت ٪ےس٪رنیم٪رپ٪رضت ٪اور ٪وضع٪رپ٪حسم٪
دوونن ٪ےس ٪امع ٪ینعم ٪رماد ٪ےہ) ٪یدخج ٪ںیم ٪احك ٪رطہقی ٪حاولی ٪ہی٪ البحر وتبعہ ش۔
اایتخر٪ایک٪اھت٪ہک٪ہی٪احلبط٪اغلج٪واکثش٪ےہ٪وہ٪حاولی٪اہین٪ںیہن٪وہیتکس٪
یھت٪نویہکن٪ذث٪رضوبن٪وک٪ر ِ
نک٪ممیت٪امن٪ایل٪ایگ٪وت٪ممیت٪ےئلیک٪رضت٪
ت
اک ٪ووجد ٪وت ٪الرص ٪وہایگ ٪ہک ٪رنک ٪ےک ٪ریغب ٪سیئ ٪اک ٪وبثت ٪و شقق ٪نکمم ٪یہ٪
ںیہن۔ ٪اس ٪ےئل ٪اہین ٪الہپ ٪رطہقی ٪حاولی ٪ہی ٪راھک ٪ہک ٪ہی ٪زجایئت٪
ِ
٪یک٪دعص ٪رتینک٪ےک٪ رصف٪ان ٪ولوگن٪ےک٪وقل٪رپ٪ںیہ٪وج٪رضت
اقلئ٪ںیہ٪وت٪ہی
Page 48 of 101
ّ ٰ
جلد :تیسری ،رسالہنمبر2 ضویہرسائلفتاوی ِر
ِ سلسلہ
ہ
زجایئت٪یھب٪اذنالف٪ذم نین(٪رتینک٪رضت٪ودعص٪رتینک)٪
اک٪رمثہ٪وہن٪یگ(٪نج٪ےک٪خزدحك٪رضت ٪رنکِ٪ممیت٪ںیہن٪ان٪
ےک٪اہین٪وجار٪ممیت٪یک٪وہ٪وصرںیت٪اور٪وہ٪زجایئت٪وہن٪ےگ٪اور٪
نج ٪ےک ٪اہین ٪رضت ٪رنکِ ٪ممیت ٪ےہ ٪ان ٪ےک ٪خزدحك ٪ان٪
وصروتن ٪ںیم ٪ممیت ٪ہن ٪وہاگ) ٪ایس ٪حاولی ٪رپ ٪رحب ٪ےن ٪زجص ٪ایک ٪ےہ٪
اور٪عالہم٪سایم٪ےن٪یھب٪ان٪اک٪اابتع٪ایک٪ےہ۔(٪ت)
اوال مااشرت الیہ ان الفرو ع سیقت
اقول :فیہ ً
اوقل٪ :ہی٪حاولی٪درسث ٪امن ٪ےنیل٪ںیم٪دنچ٪ارتعااضت ٪الرص٪
لمتف
یف الکتب جمیعا مساق ا ق علیہ لم یؤم ا ںیئ ٪ےگ ٪اول ًا ٪وہ ٪سج ٪یک ٪رطف٪ںیم ٪ےن ٪ےلہپ ٪اسارہ ٪ایک ٪ہک ٪ہی٪
زجایئت٪امتص٪اتکوبن٪ںیم٪اس٪رط ح٪ایبن٪ےیک٪ےئگ٪ںیہ٪ہک٪یسک٪ احد ایل خالف فیہا۔
ثانیا )١( :لوکانت مبنیۃ عیل القول الثاین لکانت ےن ٪اذنالف ٪یک ٪رطف ٪وکیئ ٪اسارہ ٪یھب ٪ہن ٪ایک ٪سج ٪ےس ٪ہی٪
مخالفۃ الجماع ائمتنا فکیف یسو غ المیل الیھا ولعمص٪وہحا٪ےہ٪ہک٪ہی٪امتص٪رضحات٪ےک٪خزدحك٪قفتم ٪ہیل٪ںیہ٪
فضال عن الجزم بھا من دون اشارة اصال ایل اور٪ہی٪رصف ٪ضع٪ےک٪وقل٪رپ٪ںیہن۔
حااین٪:٪ارگ٪ہی٪زجایئت٪وقل٪حاین(٪دعص٪رتینک٪رضنیب)٪یک٪اینبد٪رپ٪ خالف فیھا۔
خ
وہےت٪وت٪امہرے٪اہمئ٪ےک٪اامجع٪ےک ٪الف٪وہےت۔٪رھپ٪ان٪یک٪
ثالثا)٢(:ا کثرتلک الفرو ع یف الخالصۃ
اجخج ٪عنالن ٪نوی رک ٪روا ٪وہحا۔ ٪اور ٪ان ٪ےس ٪قلعتم ٪یسک٪
ومصنفھا االمام طاھر قدصحح القول االول
ن
ا الف٪اک٪وکیئ٪اسارہ٪ےیک٪ریغب٪ان ٪رپ٪زجص٪رکانیل٪وت٪دبرہج٪او یٰ٪ذ
فکیف یمیش فیھا طرا عیل خالف ماھو الصحیح
حاروا٪وہحا۔
متف ب
عندہ ل قد افاد انھا ق علیھا کماھو قضیۃ حااثل٪ :ان٪زجایئت٪ںیم٪ےس٪رحادہ٪رت٪خالصۃ٪ااتفلوٰی٪ںیم٪ذموکر٪
م
صنیعھم جمیعا ولذا جزم بھا الدر ع ںیہ ٪اور ٪خالہص ٪ےک ٪عصبّف ٪اامص ٪طاہش ِ
٪وقل ٪اوّل (٪رتینکِ٪
رضنیب)٪وک٪حیحص٪قسار٪دے٪ےکچ٪ںیہ۔٪رھپ٪ان٪امتص٪زجایئت٪ںیم٪ تصر یحہ
وہ٪اےنپ٪حیحص٪ذمہث٪ےک٪خالف٪ےسیک٪ںیلچ٪ےگ)٪ہکلب٪اتہون٪ےن٪
وت ٪ہی ٪یھب ٪اافدہ ٪ایک ٪ہک ٪ہی ٪زجایئت ٪قفتم ٪ہیل ٪ںیہ ٪اسیج ٪ہک٪
ِ
٪ےک٪رطر ٪لم٪اک٪یھب٪یہی٪یضتقم٪ےہ٪ دورسے٪امتص٪رضحات
ایس٪ےئل٪دراتخمر٪ںیم٪ان٪زجایئت٪رپ٪زجص٪ایک٪احالہکن٪
Page 49 of 101
ّ ٰ
جلد :تیسری ،رسالہنمبر2 ضویہرسائلفتاوی ِر
ِ سلسلہ
وہ٪وقل٪اول(٪رتینک)٪ےک٪اوحط٪اور ٪حیحص٪وہےن٪ےک ٪رصتحی٪ باحوطیۃ القول االول وتصحیحہ۔
رابعا )١( :تقدم عن البدائع اجماع ائمتنا عیل رکےکچ٪ںیہ۔
رکنیۃ الضربتنی وھم المصرحون یف کتاب رااعب٪ :رتینک ٪رضنیب ٪رپ ٪امہرے ٪اہمئ ٪اک ٪اامجع ٪دباعئ ٪ےک ٪وحاہل٪
ےس ٪ایبن ٪وہا ٪رگم ٪اس ٪ےک ٪حاووجد ٪وخد ٪یہ ٪اتکت ٪الصالہ ٪ںیم٪
الصلوة بالفر ع الثاین وھذا یقطع الزناع۔
زجہیئ٪دوص٪یک٪رصتحی٪یھب٪رکرےہ٪ںیہ۔٪ہی٪حات٪ہلصیف٪نک٪اور٪
السادس :اما مسلکہ الثاین المشرتک فیہ
اقعط٪خزاع٪ےہ(٪اس٪ےس٪حاخج٪وہاجحا٪ےہ٪ہک٪زجایئت٪رصف٪
الحدیث وتلک الفرو ع ان المراد بالضربتنی
دعص ٪رتینک ٪امےنن ٪واولن ٪ےک ٪وقل ٪رپ ٪ینبم ٪ںیہن ٪ہکلب ٪قفتم ٪ہیل٪
ع ع م
اعم ن الضرب یل االرض و یل العضو ففیہ۔ ںیہ)
اوال :کما ( )٢اقول قد حقق المحقق ان حقیقۃ ثحب٪ :٦ات ٪ریہ٪اامص٪ققحم٪یک٪دورسی٪حاولی٪وج٪یدخج ٪اور٪
التیمم ھو المسح وان الضرب عیل االرض لیس ذموکرہ٪زجایئت٪ںیم٪رتشمك٪ےہ٪ہک٪رضت٪ےس٪رماد٪رضت٪ ّ
منھا یف شیئ فال وجہ للتعمیم یف الضرب الرکن یلع٪االرض ٪حا ٪رضت ٪یلع٪العصو ٪ےس٪امع٪ےہ۔٪وت٪اس ٪رپ٪دنچ٪
بل انما یقال ان المراد بالضربتنی ھما ارتعااضت٪ںیہ:
المسحتان وحینئذ الیالئمہ قولہ صیل اللّٰہ اوال٪ :اوقل٪ :رضحت ٪ققحم ٪وخد ٪قیقحت ٪فسامےکچ ٪ںیہ ٪ہک ٪ممیت ٪یک٪
تقیقح٪سب٪حسم٪ےہ۔٪اور ٪رضت ٪یلع ٪االرض ٪اک٪تقیقحِ٪ممیت٪
تعایل علیہ وسلم ثم قول صاحب المذھب ٰ
ںیم ٪وکیئ ٪دلخ ٪ںیہن ٪۔ ٪وت ٪وہ ٪رضت ٪وج ٪ممیت ٪اک ٪رنک ٪اور ٪اس ٪یک٪
ضربۃ للوجہ وضربۃ للیدین اذلو ارید ھذا
ق
تقیقح٪ںیم٪دالخ ٪سار٪دی٪یئگ٪ےہ٪اس٪یک٪میمعت٪رکےک٪رضت٪
لقیل ضربۃ عیل الوجہ واخری عیل الیدین۔
یلع٪االرض ٪وک٪یھب٪اس٪ےک٪تحت٪الےن٪اور ٪تقیقح٪ممیت٪ںیم٪
دالخ ٪رکےن ٪یک ٪وکیئ ٪وہج ٪ںیہن۔ ٪ہکلب ٪وین ٪اہک ٪اجےئ ٪اگ ٪ہک٪
دوونن ٪رضوبن ٪ےس ٪رماد ٪دوونن ٪اک ٪حسم (٪رہچے ٪اک ٪حسم ٪اور٪
اہوھتن٪اک٪حسم)٪ےہ۔٪اور٪اس٪وصرت٪ںیم٪روسل٪ا هل ٪یل٪ا هل٪
لاع یٰ ٪ہیل٪و مل٪اک٪ارساد ٪رھپ٪اصذث ٪ذمہث ٪اک٪وقل٪:ضربۃ
للوجہ وضربۃ للیدین (٪احك ٪رضت ٪رہچے ٪ےئلیک ٪اور٪
احك ٪رضت ٪اہوھتن ٪ےئلیک) ٪حاولی ٪ذموکر ٪ےک ٪اطمقب ٪ہن٪وہاگ ٪اور٪
وماقف٪یھب٪ہن٪وہاگ٪نویہکن
Page 50 of 101
ّ ٰ
جلد :تیسری ،رسالہنمبر2 ضویہرسائلفتاوی ِر
ِ سلسلہ
ارگ٪اس٪ےس٪رماد٪وہحا٪وت٪وین ارساد٪وہحا٪ضربۃ عیل الوجہ
واخری عیل الیدین (٪احك ٪رضت ٪رہچے ٪رپ ٪اور ٪احك٪
وثانیا :کما اقول )١(:ایضا عیل ھذا یرتفع رضت٪اہھت٪رپ) ً
الخالف وتذھب ثمراتہ المذکورة عن اٰخرھا حاخ ًنا٪ :اوقل٪ :اس ٪حاولی ٪یک ٪اینبد ٪رپ ٪رضت ٪یک ٪رتینک ٪ودعص٪
رتینک٪اک٪اذنالف٪یہ٪اھٹ٪اجاگیئ٪اور٪اس٪ےک٪امتص٪ذموکرہ٪رمثات٪ والقوم وممھن المحقق نفسہ عیل اثباتھا۔
یھب ٪حایق ٪ہن ٪رںیہ ٪ےگ ٪احالہکن ٪املعء ٪نج ٪ںیم ٪وخد ٪رضحت ٪ققحم٪
وثالثًا :کما قال البحر انہ الیمیش یف فریع
خ ن ذ
یھب٪ںیہ٪اس٪ا الف٪اور٪رمثات٪وک٪حا ج٪امےتن٪ںیہ۔
الخالصۃ اذال ضرب فیھا عیل االرض والعیل
حالنًا٪:ارحبلارلاقئ٪اک٪ارتعاض٪ہک٪ہی٪حاولی٪خالہص٪ںیم٪ذموکر٪ان٪
العضو 1اقول لکن( )٢مرجعہ ایل مؤاخذة عیل
دو٪ ٢زجویئن٪ںیم٪اجری٪ںیہن٪وہیتکس(٪نج٪ںیم٪ةغر ٪یک٪ہگج٪
اللفظ فلوقال المحق
ق ان المراد بالضربتنی اعصاےئ ٪ممیت ٪وک ٪دالخ ٪رکےک ٪ہب ٪تین ٪ممیت ٪رحتک ٪دے ٪ےنیل ٪وک٪
اکیف ٪قسار ٪دحا ٪ےہ) ٪نوین ٪ہک ٪ان ٪ںیم ٪ہن ٪رنیم ٪رپ ٪رضت ٪ےہ ٪ہن٪ المسحتان لم یرد انہ الضرب ھھنا اصال۔
ورابعا :کما ابدی البحر ایضا ان لیس ثمہ وضع ٪رپ۔ ٪اوقل٪ :رگم ٪اس ٪ارتعاض ٪اک ٪آمل ٪رصف ٪ظفل ٪رپ ٪رگتف٪
مسح ایضا وبہ اخذ الخادیم عیل الدرر بل( )٣ےہ٪ارگ٪رضحت ٪ققحم٪ےن٪فسامحا ٪وہحا ٪ہک٪دوونن٪رضت ٪ےس٪
وعیل جلۃ العمائد الغرر کالظھرییۃ والخانیۃ رماد٪دوونن٪حسم٪ےہ٪وت٪ہی٪ارتعاض٪وارد٪ہن٪وہحا٪ہک٪اہین٪ےس٪وت٪
والخالصۃ وخزانۃ المفتنی والجوھرة رسے٪ےس٪رضت٪یہ٪ںیہن۔
رادع ًا٪ :رحب٪یہ٪ےن٪ہی٪ارتعاض ٪یھب٪طاہش ٪ایک٪ےہ٪ہک٪اہین(٪ومعض٪
واالیضاح والفتح والبحر وا بن کمال حیت کتاب
ع ح
ةغر ٪ںیم ٪رحت ك ٪ا صا ٪وایل ٪وصرت ٪ںیم) ٪حسم ٪یھب ٪وت ٪ںیہن۔ ٪ایس٪
الصالة لصاحب صاحب المذھب اذصرحوا
اینبد ٪رپ ٪یشحم ٪درر ٪صادیم ٪ےن ٪درر ٪رپ ٪حاللکہ ٪اکثش ٪بتک ٪دمتعمہ ٪ےسیج٪
لمف جمیعا
ریہظہی٪،صاہین٪،خالہص٪،زخاحۃ٪ا نین٪ ،وجہشہ٪،ااضی ح٪ ،حتف٪ادقلری٪،
ارحبلارلاقئ٪اور٪انب٪امکل٪اہین٪حك٪ہک٪اصذث٪ذمہث٪ےک٪سارگد٪یک٪
کتاب الصلٰوة ٪رپ ٪یھب ٪رگتف ٪یک ٪ےہ۔ ٪اس ٪ےئل ٪ہک ٪اسیج ٪ہک ٪زگر٪
اکچ٪ان٪امتص٪رضحات٪ےن٪رصتحی٪
لییم
1رحبارلاقئ٪حات٪ا ض٪اچی٪امی٪دیعس٪ینپمک٪رکایچ١٤٥/١ ٪
Page 51 of 101
ّ ٰ
جلد :تیسری ،رسالہنمبر2 ضویہرسائلفتاوی ِر
ِ سلسلہ
کماتقدم بانہ اصاب الغبار وجہہ و ذراعیہ فسامیئ٪ےہ٪ہک"٪ارگ٪رصف٪اانت٪وہا٪ہک٪رہچے٪اور٪اہوھتن٪رپ٪ةغر٪
التیمم 1فقال فیہ چنہپ٪ایگ٪وت٪ممیت٪ہن٪وہاگ٪ذث ٪حك٪ہک٪ہب٪تین٪ممیت٪اس٪رپ٪اہھت٪ہن٪
ّ الیجوز مالم یمسح بنیۃ
مافیہ لماعرفت انفا من الخالصۃ والبحر (ای ریھپے"۔٪صادیم٪ےن٪اہک"٪:فیہ مافیہ ٪اس٪ںیم٪وہ٪صایم٪
من کفایۃ تحریک االعضاء قال) اال ان یقال ےہ ٪وج ٪اس ٪ںیم ٪ےہ ٪نویہکن ٪ایھب ٪خالہص ٪اور ٪رحب ٪ےک ٪وحاہل ٪ےس٪
ولعمص٪وہا(٪ہک٪رحتح ِك٪اعصا٪یھب٪اکیف٪ےہ)٪رگم٪ہی٪اہک٪اجےئ٪ہک٪
المراد من المسح اعم مما ھو حقیقۃ اوحکما
ک خ
حسم٪ےس٪رماد ٪وہ٪ےہ٪وج٪ذقبقۃً٪اور ٪م ًا ٪دوونن٪حسم٪ےس٪امع٪
فیشمل نحو تحریک الرأس 2اھ۔
ےہ۔٪اس٪وطر ٪رپ٪ظفل٪حسم٪رحتحك٪رس٪وریغہ٪وایل٪وصرت ٪وک٪
واقول :اوال( )١ذھب عنہ ان الخالصۃ والبحر
یھب٪سالم٪وہاجاگیئ"۔٪اھ۔
یمس م
ایضا ن المصرحنی بانہ ان لم ح لم یجز اوقل٪:اوال٪صادیم٪وک٪ہی٪ایخل٪ہن٪راہ٪ہک٪خالہص٪اور٪رحب٪ںیم٪یھب٪ہی٪
کماقدمنا عنھما یف الفرعنی االولنی رصتحی ٪وموجد ٪ےہ ٪ہک ٪ارگ ٪اہھت ٪ہن ٪ریھپا ٪وت ٪ممیت ٪ہن ٪وہاگ ٪اسیج ٪ہک٪
زجہیئ٪٦٪،٢٪،١٪ںیم٪ان٪ےس٪مہ٪ےن٪لقن٪ایک٪ےہ۔ والسادس۔
وثانیا )٢(:لونظر ایل ماصرحوا فیہ بعدم حااین٪سج٪وصرت ٪ںیم٪رضحات ٪املعء٪ےن٪رصتحی٪فسامیئ٪ےہ٪
االجزاء اال با لمسح والخالصۃ والبحر باجزاء ہک٪اہھت٪ریھپے٪ریغب٪ممیت٪ہن٪وہاگ٪اور٪سج٪وصرت٪ںیم٪خالہص٪
التحریک لعرف الفرق وعلم ان الاخذ عیل اور ٪رحب ٪ےن ٪رحتح ِك ٪اعصاء ٪وک ٪اکیف ٪قسار ٪دحا ٪ےہ ٪دوونن ٪ںیم ٪ارگ٪
افلض٪صادیم٪ےن٪وغر ٪ایک٪وہحا ٪وت٪فسق٪واحض٪وہاجحا ٪اور ٪اںیہن٪
الدرر والجلۃ الغرر کماسینکشف لک سر ذلک
ولعمص ٪وہحا ٪ہک ٪درر ٪اور ٪بتک ٪دمتعمہ ٪رپ ٪ؤماخدہ ٪یک ٪اجنگشئ ٪ںیہن٪
ان شاء اللّٰہ ٰ
تعایل۔
اسیج٪رقنعبی٪ان شاء اللہ٪اس٪یک٪تقیقح٪واحض٪وہیگ۔
وثالثا :نعود ایل البحر
حااثل٪ :ات٪مہ٪رحب٪یک٪رطف٪روجع٪رکےت٪ںیہ
لییم
1خالصۃ٪ااتفلوٰی٪ونع٪اميف٪وجیرہب٪ا ض ٪ونلکسور٪ؤنھکل٣٦/١٪
لییم
2درر٪رش ح٪ارغلر٪الیب٪دیعس٪صادیم ٪حات٪ا ض٪عبطم٪امثعہین٪ریبوت٢٨/١ ٪
Page 52 of 101
ّ ٰ
جلد :تیسری ،رسالہنمبر2 ضویہرسائلفتاوی ِر
ِ سلسلہ
فاقول :عیل( )١ھذا یندفع مااعرتف بہ البحر افوقل٪ :اس ٪ارتعاض ٪یک ٪اینبد ٪رپ ٪وت ٪رتینک ٪حسم ٪سج ٪وک ٪وخد ٪رحب٪
ےن ٪یھب ٪قح ٪امحا ٪ےہ ٪رتسمد ٪وہاجےئ ٪یگ۔ ٪حسم ٪یھب ٪رنکِ ٪ممیت٪ ایضا انہ الحق وھو رکنیۃ المسح۔
قسار٪ہن٪حاےکس٪اگ۔ لکین اقول )٢(:وبریب استعنی انما مسح شیئ
لکین اقول :وبریب استعنی (٪ا نک٪ںیم٪اتہک٪وہن٪اور٪
بشیئ امرار ھذا علیہ وامساسہ بہ روی
اےنپ ٪رت ٪یہ ٪ےس ٪دمد ٪اچاتہ ٪وہن) ٪احك ٪سیئ ٪وک ٪دورسی ٪سیئ٪
الطرباین یف الصغری عن سلمان الفاریس ریض
ےس٪حسم٪رکےن٪اک٪ینعم٪ہی٪ےہ٪ہک٪احك٪وک٪دورسی٪رپ٪زگار ٪دحا٪
اللّٰہ تعایل عنہ عن النیب صیل اللّٰہ تعایل علیہ
اجےئ٪اور٪اےس٪اس٪ےس٪زم٪ایک٪اجےئ۔٪ربطاین٪ےن٪مجعم٪ریغص٪ 1
وسلم تمسحوا باالرض فانھا بکم برة
ںیم ٪خزواخج ٪املسن ٪افریس ٪ریض ٪ا هل ٪لاع یٰ ٪عنہ ٪ےن ٪یب ٪رکمی٪
قال یف التیسری بان تباشروھا بالصالة یل٪ا هل٪لاع یٰ ٪ہیل٪و مل٪ےس٪رواخج٪ایک٪ےہ"٪:رنیم٪ےس٪حسم٪
بالحائل وقیل اراد التیمم اھ وقال یف النھایۃ رکو ٪نویہکن ٪وہ ٪اہمترے ٪ساھت ٪خنك ٪ولسك ٪رکوینایل ٪ےہ"۔٪
2
لمعس
1ا ض٪اریغصل٪حات٪نم٪اہمس٪دملۃ ٪دار٪ابتکل٪العلمنۃ٪ریبوت١٤٨/١ ٪
2الییسثش٪اجعم٪ریغص ٪رحف٪ااتلء٪ۃبتکم٪االامص٪ااشلیعف٪ارلحاض٪السعودحۃ،٤٥٦/١ ٪عمجم٪احبر٪االونار ٪تحت٪ظفل٪حسم٪یشنم٪ونلکسور٪ؤنھکل٢٩٦/٣٪
ل لمی ل
3ااہنلحۃ٪النب٪اریث ٪حات٪ا ض٪وا سین ٪ا مکینۃ٪االسالہیم٪ریبوت٣٢٧/٤٪
Page 53 of 101
ّ ٰ
جلد :تیسری ،رسالہنمبر2 ضویہرسائلفتاوی ِر
ِ سلسلہ
Page 54 of 101
ّ ٰ
جلد :تیسری ،رسالہنمبر2 ضویہرسائلفتاوی ِر
ِ سلسلہ
ان ٪ےک ٪حاس ٪ےس ٪ایسی ٪كبس ٪روی ٪ےس ٪زگر ٪ایگ ٪ہک ٪ان ٪ےک ٪حاس٪ مراخفیفا لم یقم فیہ عندھم 1١اھ
ویف االخری حدیث یمسح منا کبنا ای یضع یدہ رہھٹا ٪ںیہن"۔عمجم ٪الیزار ٪ںیم ٪ےہ":یدخج ٪ںیم ٪ےہ ٪یمسح
علیھا لیسویھا 2اھ ای عند اقامۃ الصفوف ویف منا کبنا،ینعی(٪ںیفص٪دیسیھ٪رکےت٪وقج)٪رساکر ٪امہرے٪
اکدنوھن ٪وک ٪خزاخز ٪رکےن ٪ےئلیک ٪ان ٪رپ ٪اانپ ٪اہھت ٪رےتھک"۔اقومس٪ القاموس تماسحا تبایعا فتصافقا 3٣اھ
ویف التاج ماسحہ صافحہ والتقوا فتماسحوا ںیم ٪ےہ":تماسحا تبایعا فتصافقا ٪اھ (٪تماسحا ٪اک٪
تصافحوا 4اھ وقال المجد ھو یتمسح بہ ای ینعم٪ہی٪ےہ٪ہک٪حامھ٪رخحدوفسوذث ٪رکےک٪احك٪ےن٪دورسے٪
ےک٪اہھت٪رپ٪اہھت٪امرا)٪حا ح٪ارعلوس٪ںیم٪ےہ":ماسحہ٪اک٪ینعم٪
یتربك بہ لفضلہ 5فقال التاج کأنہ یتقرب ایل
ےہ٪اس٪ےس٪اصمہحف٪ایک٪التقوا فتماسحوا ٪ینعی٪حامہ٪ےلم٪وت٪
تعایل بالدنومنہ و یتمسح بثوبہ ای ٰ اهلل
احك ٪دورسے ٪ےس ٪اصمہحف ٪ایک"اھ۔اقومس ٪ںیم ٪دجمادلنی٪
یمرثوبہ عیل االبدان فیتقرب بہ ایل اهلل تعایل
ح بہ ای یتربك بہ لفضلہ"(وہ٪ یتمس ےن ٪اھکل":ھو
قیل وبہ سیم المسیح عی ٰٰس عیل نبینا وعلیہ
صف
اس٪ےس٪حسم٪رکحا٪ےہ٪ینعی٪اس٪یک ٪نلث٪یک٪وہج٪ےس٪اس٪ےس٪
الصالة والسالم قالہ االزھری 6٦اھ
زتک٪احلص٪رکحا٪ےہ"۔اس٪رپ٪حا ح٪ارعلوس٪ںیم٪اہک":وگحا٪وہ٪ خ
اس٪ےک٪قُست ٪ےک٪درہعی٪خدا ٪یک٪خزدیکی٪احلص٪رکراہ٪ےہ۔اور٪
یتمسح بثوبہ ٪اک ٪ینعم ٪ہی ٪ےہ ٪ہک ٪وہ ٪اس ٪ےک ٪ڑپکے ٪وک ٪اےنپ٪
دبن ٪رپ ٪زگار ٪رک ٪اس ٪ےس ٪خدا ٪اک٪قست٪احلص ٪رکحا٪اچاتہ ٪ےہ۔اہک٪
ایگ ٪ےہ ٪ہک ٪اس ٪وہج ٪ےس ٪رضحت ٪عیسٰئ ٪یلع ٪خنینا ٪و ہیل ٪الصلٰوہ٪
والسالص٪وک٪حیسم٪اہک٪ایگ۔ہی٪ارہشی٪ےن٪اہک٪ےہ"۔اھ
ل لمی ل
ااہنلحۃ٪النب٪اریث حات٪ا ض٪عم٪ا سین ا مکینۃ٪االسالہیم٪ریبوت ٣٢٧/٤
1
لمی 3
ااقلومس حات٪ااحلء٪لصف٪ا ض یفطصم٪اابلیب٪رصم ٢٥٨/١
لمی 4
حا ح٪ارعلوس لصف٪ا ض٪نم٪حات٪ااحلء اایحء٪ارتلات٪ارعلیب٪رصم ٢٢٦/٢
لمی ل
ااقلومس٪ا مشبط حات٪ااحلء٪لصف٪ا ض یفطصم٪اابلیب٪رصم ٢٥٨/١
5
لمی 6
حا ح٪ارعلوس لصف٪ا ض٪نم٪حات٪ااحلء اایحء٪ارتلات٪ارعلیب٪رصم ٢٢٦/٢
Page 55 of 101
ّ ٰ
جلد :تیسری ،رسالہنمبر2 ضویہرسائلفتاوی ِر
ِ سلسلہ
اقول )١( :فقول المجد المسح امرار الید عیل اوقل٪ :ان ٪رصتاحیت ٪یک ٪روینش ٪ںیم ٪واحض ٪وہاجحا ٪ےہ ٪ہک٪
الشیئ السائل 1١لیس السیالن الزمہ ولذا لم دجمادلنی٪ےن٪اقومس٪ںیم٪حسم٪ےک٪ععیٰئ٪ںیم٪ایسل٪زیچ٪رپ٪
یزدہ الراغب یف مفرداتہ وھذا ربنا تبارك وتعایل اہھت٪زگارحا٪وج٪اھکل٪ےہ٪اس٪ںیم(٪سیئ٪ےک٪ساھت٪ایسل٪یک٪دیق٪ہن٪
ٰ
وہحا ٪اچےئہ ٪نویہکن) ٪سنالن ٪اس ٪وہفمص ٪ےئلیک ٪الرص ٪سیئ٪
2وال الید()٢ یقول یف الصعید
ںیہن۔ایس٪ےئل٪رفمدات٪ںیم٪اامص٪رابغ٪ےن٪اس٪دیق٪اک٪ااضہف٪
قیدا فیہ لحدیث تمسحوا عــہ باالرض یف وضع
ہن ٪ایک۔قسا ن ٪دیجم ٪ںیم ٪حاری ٪لاع یٰ ٪اکارساد ٪ےہ:
الجباہ علیھا بالحائل والاالمرار بمعین
(٪اس ٪ےس ٪اےنپ ٪رہچون ٪اور ٪اہوھتن ٪وک ٪حسم٪
التحریك علیہ لحدیث یمسح منا کبنا وقدنص
رکو) ٪اس ٪ںیم ٪اہھت ٪وہفمص ٪حسم ٪یک ٪دیق ٪ںیہن،نوین ٪ہک ٪یدخج٪
ع
ائمتنا ان ضرب الکفنی بل ووضعھما یل االرض ںیم٪رنیم٪رپ٪ریغب٪احلئ٪ےک٪حیساین٪رےنھک٪ےئلیک٪یھب٪ظفل٪حسم٪وارد٪
تم
ناویا یطھرھما فالیمسحھما بعد وسیأتیك بعض ےہ ٪اسیج ٪ہک ٪زگرا ٪سشوا ٪حاالرض۔ایس ٪رط ح ٪اہھت ٪ریھپحا ٪ینعی٪
تعایل وانما امر المویل وضع٪رپ٪اےس٪رحتک٪دانی٪اور ٪زگارحا ٪ہی٪یھب٪وہفمص٪حسم٪یک٪دیق٪
ٰ نصوصہ ان شاء اهلل
ستم
ںیہن ٪نویہکن ٪یدخج ٪ںیم ٪وارد ٪ےہ ٪ح ٪انمکینا۔ہکبج ٪اہین٪ وتعایل
ٰ سبحنہ
اکدنوھن٪رپ٪رصف٪اہھت٪رانھک٪وہحا ٪اھت(٪اسیج٪ہک٪عمجم٪الیزار ٪ےک٪
وحاےل ٪ےس ٪ایبن ٪وہا) ٪اس ٪اک ٪دورسا ٪وبثت ٪ہی ٪یھب ٪ےہ ٪ہک٪
امہرے٪اہمئ٪رکاص٪ےن٪رصتحی٪فسامیئ٪ہک٪ارگ٪ممیت٪یک٪تین٪ےس٪
دوونن
عــہ ویف النھایۃ والدر النثری ومجع البحار تحت اہنہیُ ،د ِرخنثش ٪اور ٪عمجم ٪الیزار ٪ںیم ٪یدخ ِ
ج ٪دماد ٪ےک ٪تحت ٪ےہ ٪ہک ٪رامہن٪
حدیث حماد المعتدة یف الجاھلیۃ تاخذ طائرا اجتیلہ٪ںیم٪دتعمہ٪وعرت٪رپدنہ٪ڑکپل ٪وت٪اےس٪اینپ٪رشاگمہ٪رپ٪اگلل ٪١٢٪
عنہ٪رفغہل٪رفغہل(٪ت) فتمسح بہ فرجھا ١٢منہ غفرلہ (م)
لمی ل
1ااقلومس٪ا مشبط حات٪ااحلء٪لصف٪ا ض یفطصم٪اابلیب٪رصم ٢٨٥/١
2ارقلا ن٤٣/٤٪
Page 56 of 101
ّ ٰ
جلد :تیسری ،رسالہنمبر2 ضویہرسائلفتاوی ِر
ِ سلسلہ
با لمسح فلوال ان امساسھما باالرض مسحھما _________ ِ ٪
فک ٪دسث ٪وک ٪رنیم ٪رپ ٪امرا ٪ہکلب ٪اس ٪تین ٪ےس٪
دوونن وک٪رنیم٪رپ٪رصف٪رھک٪دحا ٪وت٪دوونن٪حاك٪وہںیئگ٪دعب٪ بھا لمااغین۔
اذا علمت ھذافاعلم( )١ان ھھنا صورتنی تعود ںیم٪دوونن٪ویلیھتہن٪اک٪حسم٪ںیہن٪رکے٪اگ۔اس٪ہلسلس٪ںیم٪ھچک٪
تعایل ٪رقنعبی ٪ا ںیئ ٪ےگ ٪احالہکن٪ ٰ وصنض ٪ان شاء اهلل
اربعا وذلك النك حنی ترید التیمم اما ان تجد
ع ومالےئ٪رکمی٪احبسہن٪ولاع یٰ٪ےن"مسح"اک٪مکح٪دحا٪ےہ٪ارگ٪رنیم٪
الصعید متصال باعضائك اومنفصال عنھا یل
َ ع
ےس٪دوونن٪ویلیھتہن٪وک ٪س٪رکحا٪یہ٪ان٪دوونن٪اک٪حسم٪ہن٪وہحا٪وت٪
ت الثاین لك وجھان احدھما ان تمسہ کفیك
ہل
دعب٪ںیم٪اگل٪ےس٪ان٪اک٪حسم٪رضوری٪وہحا۔اور ٪ئ٪حار٪دوونن٪اک٪
فتمسح بھما عضویك وذلك ھو المعھود
رنیم٪رپ٪عَس٪رکحا٪ان٪دوونن٪ےک٪حسم٪ےس٪ےب٪اینر٪ہن٪رکحا۔
المعروف والوارد یف االحادیث القولیۃ والفعلیۃ
ہی ٪سث ٪واحض ٪وہاجےن ٪ےک ٪دعب ٪ہی ٪اجانن ٪اچےئہ ٪ہک ٪اہین ٪دو٪٢
ع
واالٰخر عط امرارك عضویك یل الصعید أما وصرںیت٪ںیہ٪وج٪اچر٪وہاجل ٪ںیہ۔اس٪ےئل٪ہک٪ذث٪ممیت٪اک٪ارادہ٪
طییم
مسحا من فوقہ کما یف الفر ع الھادی عشر وہ ٪ض ٪اس ٪وقج ٪دیعص ٪وک ٪حا ٪وت ٪اےنپ ٪اعصاےئ ٪ممیت ٪ےس٪
لالشل ویف الثالث للصحیح ویھ واقعۃ سیدنا لصتم(٪ )١حاےئ ٪اگ ٪حا ٪لصفنم()٢۔خزدقتری ٪حاین ٪دو٪ ٢وصرںیت٪
تعایل ولم ینکر علیہ ںیہ (٪)١دیعص٪ےس٪ایلیھتہن٪زم٪رکےک٪ویلیھتہن٪وک٪اعصا ٪رپ٪
ٰ عمار بن یاسر ریض اهلل ّ
تعایل علیہ وسلم بمعین انہ لم ریھپےل۔یہی٪وصرت٪وہعمد٪ورعموف٪اور٪وقیل٪ویلعف٪ااحدخج٪ ٰ النیب صیل اهلل
ینف طھورہ بہ وان ارشد ایل ماکان یکیف الغاء ںیم ٪ذموکر ٪ےہ۔(٪ )٢ا۔اعصاےئ ٪ممیت ٪وک ٪دیعص ٪رپ٪
زگارے۔وخاہ٪اس٪رط ح٪ہک٪دیعص٪ےک٪اورپ٪اعصاء٪وک٪ریھپے٪
للزائد عیل الحاجۃ واما ادخاال یف
ےسیج ٪زجہیئ ٪ ١١٪ںیم ٪اعصاء ٪لش ٪وہاجےن ٪واےل ٪صخش ٪ےئلیک ٪ایبن٪
وہا٪اور٪زجہیئ٪٣٪ںیم٪دنترسث٪ےئلیک٪درک٪وہا۔یہی٪دیسحا٪امعرنب٪
حارس ٪ریض ٪ا هل ٪لاع یٰ ٪امہنع ٪اک ٪واہعق ٪یھب ٪ےہ ٪سج ٪رپ ٪یب ٪رکمی ٪یل٪
ا هل٪لاع یٰ ٪ہیل٪و مل٪ےن٪ااکنر٪ہن٪فسامحا٪ینعی٪ان٪یک٪اہطرت٪یک٪یفن٪
ہن٪فسامیئ،ارگہچ٪دقر٪احذث٪ےس٪رادئ٪وک٪وغل٪انبےن٪ےئلیک٪دقر٪اکیف٪
یک ٪دہاخج ٪ورامنہیئ ٪فسامیئ،وخاہ ٪اس ٪رط ح ٪ہک ٪اعصاےئ ٪ممیت ٪وک٪
دیعص٪ےک٪ادنر
Page 57 of 101
ّ ٰ
جلد :تیسری ،رسالہنمبر2 ضویہرسائلفتاوی ِر
ِ سلسلہ
خاللہ کمن یولج وجھہ وکفیہ یف الرمل بنیۃ دالخ ٪رکدے۔عنلًا ٪وکیئ ٪صخش ٪ہب ٪تینِ ٪ممیت ٪اےنپ ٪رہچے ٪اور٪
التیمم وعلیہ الفر ع الرا بع اوعط امرارك اہوھتن٪وک٪رخج٪ںیم٪دالخ٪رکے،اس٪رپ٪زجہیئ٪٤٪ےہ۔ت۔حا٪
الصعید عیل عضویك کان تأخذ قطعۃ حجر دیعص٪وک٪اعصاء٪رپ٪زگارے۔عنلًا٪رھتپ٪اک٪وکیئ٪ڑکٹا٪ےل٪رک٪ہب٪تین٪
ممیت ٪رہچے ٪اور ٪اہوھتن ٪رپ ٪وپرے ٪وطر ٪ےس ٪ریھپےل۔رصتخم ٪ہی٪
فتمرھا عیل وجھك وذراعیك ناویا مستوعبا
ہک٪ااسی٪لعف٪وہ٪ہک٪وخد ٪ایس٪لعف٪ےس٪دیعص٪اور ٪اعصاےئ٪ممیت٪
ع وبا لجملۃ تفعل مابنفسہ یقع المساس بنی
َ
حامہ ٪س٪وہاجںیئ۔
الصعید والمحل۔
اوقل٪:ہی٪ا رخی٪وصرت٪سج ٪اک ٪ںیم ٪ےن ٪ااضہف٪ایک٪ارگہچ٪اےس٪
واقول :وھذا الوجہ االخری الذی زدتہ وان لم املعء٪ےن٪درک٪ںیہن٪ایک٪رگم٪اس٪اک٪وجار ٪ممیت٪ےئلیک٪اکیف٪وہحا ٪یعطق٪
یذکروہ معلوم اجزاؤہ قطعا لوجود امتثال قولہ وطر ٪رپ٪ولعمص٪ےہ ٪اس٪ےئل٪ہک٪ارسادِ٪حاری ٪زعّولجّ":وت٪حاك٪
فتیمموا صعیدا طیبا فا مسحوا دیعص ٪اک ٪دصق ٪رکےک ٪اس ٪ےس ٪اےنپ ٪رہچون ٪اور ٪اہوھتن ٪اک ٪حسم٪ ّ عزوجل
بوجوھکم وایدیکم منہ ھذا کلہ یف الثاین اما رکو"یک ٪اجب ٪ا وری ٪حایئ ٪اجل ٪ےہ۔ہی ٪کالص ٪خزدقتری ٪حاین ٪اھت۔ات٪
ت
ہلئ٪دقتری٪ےئجیل٪ینعی٪دیعص٪وک٪اعصاء٪ےس٪لصتم٪حاحا۔اس٪ںیم٪دو٪ االول اعین وجد انہ متصال ففیہ صورتان:
االویل :ان تجدہ عیل عضویك فقط الورائھما وصرںیت ٪ںیہ٪ )١(:ممیت ٪رکےن ٪واال ٪رصف ٪رہچے ٪اور ٪اہوھتن ٪رپ٪
دیعص٪حاےئ٪اور٪یسک٪وضع٪رپ٪ہن٪حاےئ٪عنلًا٪دوونن٪وضعون٪رپ٪ةغر٪
کغبارسا کن وقع علیہما بالقاء ریح کما یف الفر ع
وہا٪ےک٪ارا٪رک٪دال٪دےنی٪ےس٪ڑپا٪وہ۔اسیج٪ہک٪زجہیئ٪١٪ںیم٪ےہ٪حا٪
طییم االول اوبفعل منك کھدم اوکنس اوکیل اوذر
ع
وخد ٪ض٪ےک٪یسک٪لعف٪ےس٪ان٪ا صاء٪رپ٪رگد٪ا یئ٪وہ٪ےسیج٪دویار٪
اوضرب بہ اونفض ثوب کما یف الفر ع الثاین
رگحا،اھجرودانی،علّہ٪حاانپ٪حا٪عیّئ٪ڑھچانک٪حا٪اس٪رپ٪اہھت٪امرحا،حا٪ةغر٪
ک س
والسادس والتا ع والعاشر ل ذلك اذا اردت ا ولد٪ڑپکا٪اھجرحا،ااسی٪وکیئ٪لعف٪سج٪ےک٪حاعث٪رگد٪ا رک٪اعصاےئ٪
لتیمم بما بیق منہ عیل عضویك بعد سکونہ ممیت ٪رپ ٪حیی ٪یئگ ٪اسیج ٪ہک ٪زجہیئ ٪ ١٠،٩،٦،٢٪ںیم ٪ےہ۔ان ٪ساری٪
ا ّ
اولم یثر غبارا یف الذربل نزل عیل العضو وصروتن٪ںیم٪ہی٪وہ٪ہک٪ذث٪رگد٪اعصاء٪رپ٪حیی ٪یئگ٪اس٪ےک٪دعب٪
اعصاےئ ٪ممیت ٪رپ ٪یھٹیب ٪وہیئ ٪رگد ٪ےس ٪ممیت ٪اک ٪ارادہ ٪ایک،حا ٪ڑھچےنک٪ فسکن۔
یک٪وصرت٪ںیم٪ةغر٪ہن٪اراحا٪ہکلب٪وج٪عیّئ٪ڑھچیک٪وہ٪وضع٪رپ٪رگ٪رک٪
حیی ٪یئگ۔
Page 58 of 101
ّ ٰ
جلد :تیسری ،رسالہنمبر2 ضویہرسائلفتاوی ِر
ِ سلسلہ
طییم
والثانیۃ :ان تجد لہ ثخنا کثریا حول اعضائك ( ٪ )٢ض ٪اےنپ ٪اعصاء ٪ےک ٪رگد ٪دیعص ٪یک ٪اکیف ٪دحارت ٪حاےئ ٪عنلًا٪
کأن تکون مختبیا یف رمل او یھجم غبار بھبوب رخج ٪ںیم٪دھُنا ٪وہا ٪وہ،حا ٪ا دنیھ ٪ےنلچ،حا ٪دویار ٪رگاےن٪وریغہ٪
ریح اواثارة منك بھدم وغریہ ولوبذر مثری ےس٪وخاہ٪ةغر ٪ازیگن٪ڑھچاکو ٪یہ٪یک٪وہج٪ےس٪ةغر ٪یک٪وافس ٪دقمار٪
وہیئگ٪ےہ٪سج٪ےک٪حاعث٪اےنپ٪اعصاء٪ےک٪رگد٪ہن٪متخ٪وہےن٪واال٪
فتجد غبارا ثائرا مرتفعا غری منقطع احاط
دنلب٪ارحا٪وہا٪ةغر٪حاراہ٪ےہ٪اور٪اچاتہ٪ےہ٪ہک٪اس٪ےک٪رہھٹےن٪ےس٪
بعضویك فرتید التیمم بہ قبل سکونہ کما یف
ےلہپ٪اس٪ےس٪ممیت٪رکےل۔اسیج٪ہک٪زجہیئ٪٥ںیم٪ےہ۔ایس٪ےس٪
الفر ع الخا مس ومنہ السا بع والثا من۔
قلعتم٪زجہیئ٪٨،٧یھب٪ےہ۔
ف
یف ھاتنی وان وجد االتصال بنی الصعید ان ٪دووننُ ٪صوروتن٪ںیم٪ارگہچ٪دیعص٪اور ٪اعصاء٪ےک٪درایمن٪
طییم والعضو ین لکن لیس بفعلك
للتیمم بل ا ّما ال ااصتل ٪حاحا ٪ایگ ٪ا نک ٪ہی ٪ااصتل ٪ممیت ٪ےئلیک ٪ض ٪ےس ٪وہےن ٪واےل٪
ّ
طییم
فعل لك فیہ کما یف القاء الر یح وارتفاع الغبار لعف٪ےک٪درہعی٪ہن٪وہا٪ہکلب٪اس٪ںیم٪حا٪وت ٪ض٪اک٪رسے٪ےس٪وکیئ٪
بانھدام الجدار اوکان فعلك یف تحریکہ ثم لعف ٪یہ ٪ںیہن،ےسیج ٪اس ٪وصرت ٪ںیم ٪ہک ٪ا دنیھ ٪ےن ٪اعصاء ٪رپ٪
طییم
وصولہ ایل عضویك بطبعہ کمایف الھدم والکنس ةغر ٪دال ٪دحا،حا ٪دویار ٪رگےن ٪ےس ٪ةغر ٪ااھٹ،حا ٪ض ٪اک ٪لعف ٪وت ٪وہا٪
والکیل والذر وضرب الید ونفض الثوب اووصل ا نک ٪ہی ٪لعف ٪رصف ٪اانت ٪اھت ٪ہک ٪ةغر ٪وک ٪رحتک ٪دی،خزاہتخیگن٪
ایک،رھپ ٪اعصاء ٪حك ٪ةغر ٪اک ٪انچنہپ ٪وخد ٪ةغر ٪یک ٪رطفت ٪وتعیبط ٪ےک٪
طییم الللتیمم کمایف صورة االختباء والشرط
ّ بفعلك
تحت ٪حاحا ٪ایگ،ےسیج ٪اس ٪وصرت ٪ںیم ٪ہک ٪ض ٪ےن ٪دویار٪
ّ عی وجود فعل ناو یقع بنفسہ امساس العضو ین
ّ
رگایئ،اھجرو ٪دحا،علہ ٪حاحا ،ئ ٪ڑھچیک،ةغر ٪رپ ٪اہھت ٪امرا،ڑپکا٪
طییم بالصعید۔
اھجرا،حا٪ةغر ٪ض٪ےک٪لعف٪یہ٪ےس٪اچنہپ٪ا نک٪ہی٪لعف٪ممیت٪ےئلیک٪
طییم ف
یف الصورة الثانیۃ حیث ان للصعید ثخنا حول ہن ٪اھت ٪ےسیج ٪اس ٪وصرت ٪ںیم ٪ہک ٪ض ٪رخج ٪ںیم ٪دھُنا ٪وہا٪
تین ٪ممیت ٪ااسی ٪لعف ٪حاحا ٪اجےئ ٪ہک ٪وخد٪
اھت۔اور ٪رشط ٪ہی ٪ےہ ٪ہک ٪ہب ِ ٪ اعضائك یکفیك
ایس٪لعف٪ےس٪اعصاء٪وک٪دیعص٪ےس٪زم٪رکحا٪ققحتم٪وہ۔
طییم
ُدورسی٪وصرت ٪ںیم ٪وچہکن ٪اعصاےئ ٪ض ٪ےک٪رگد ٪دیعص ٪یک٪
تین٪ممیت
دحارت٪وموجد٪ےہ٪اس٪ےئل٪ہبِ ٪
Page 59 of 101
ّ ٰ
جلد :تیسری ،رسالہنمبر2 ضویہرسائلفتاوی ِر
ِ سلسلہ
التیمم النہ یقع بہ اس٪اک٪اےنپ٪رہچے٪اور ٪اہوھتن٪وک٪رحتک٪دے٪انیل٪یہ٪اکیف٪ےہ٪
ّ تحریك عضویك بنیۃ
االتصال واالمساس بغریما ا تصل اوال فیحصل نویہکن ٪ےلہپ ٪سج ٪ےس ٪ااصتل ٪اھت ٪اس ٪ےک ٪عالوہ ٪لعف (٪لعف٪
الفعل المقصود وھذا مایف الخالصۃ والبحر یف رحتحك)٪یک٪وہج٪ےس٪دیعص٪ےس٪ااصتل٪اور ٪زم٪رکحا ٪حاایل٪اجحا٪
ےہ ٪وت ٪لعف ٪وصقمد ٪اک ٪وصحل ٪وہاجحا ٪ےہ۔یہی ٪وصرت ٪زجہیئ ٪٥٪
الفر ع الخا مس۔
ےک٪تحت٪خالہص٪اور٪رحب٪ںیم٪ےہ۔
طی می ت لکن یف الصورة االویل ال تجد صعیدا وراء
ا نک ٪ہلئ ٪وصرت ٪ںیم ٪وچہکن ٪اعصاےئ ٪ض ٪ےک ٪رگد ٪دیعص٪
عضویك فمھما حرکتھما لم یحصل امساس
وموجد ٪ںیہن٪ےہ٪اس٪ےئل٪ارگ٪وہ٪رہچے٪اور ٪اہوھتن٪وک٪رحتک٪
م یک بشی
ئ جدید فال یف والبد ن ان تمر یدك دے٪وت٪یسک٪یئن٪زیچ٪ےس٪زم٪رکحا٪احلص٪ہن٪وہاگ٪اس٪ےئل٪اہین٪
علیہ ناویا فیقع امساس لم یکن وھذا ما یف رحتحك ٪اعصاء ٪ممیت ٪ےئلیک ٪افکخج ٪ںیہن ٪رکیتکس۔رضوری ٪ےہ ٪ہک٪
الفتح والبحر والظھرییۃ والھندیۃ یف الفر ع ہب ٪تینِ ٪ممیت ٪دیعص ٪رپ ٪اہھت ٪ریھپے ٪ہک ٪اعصاء ٪وک ٪دیعص ٪ےس ٪زم٪
االول والخالصۃ والدرر والبزازیۃ وا بن کمال رکےن ٪اک ٪لم ٪احلص ٪وہ ٪وج ٪ےلہپ ٪احلص ٪ہن ٪اھت۔یہی ٪وصرت٪
وکتاب الصالة یف الفر ع الثاین والخانیۃ زجہیئ٪ ١٪ےک٪تحت٪حتف٪ادقلری،رحبارلاقئ،ریہظہی٪اور ٪دنہہی٪ںیم٪
والخالصۃ والخزانۃ واالیضاح والجوھرة یف ےہ،اور ٪زجہیئ٪ ٢ےک ٪تحت ٪خالہص،درر،خزارہی،انبِ ٪امکل ٪اور٪
اتکت ٪ال ّصالہ ٪ںیم ٪ےہ ٪زجہیئ٪ ٦ےک ٪تحت٪
الفر ع السادس والمحیط والھندیۃ یف الفرعنی
صاہین،خالہص،زخاہن،ااضی ح٪اور٪وجہشہ٪ںیم٪ےہ۔اور٪زجہیئ٪١٠،٩٪
التاسع والعاشر فذھب القلق*واسفر الفلق*وهلل
ےک ٪تحت ٪طیحم ٪اور ٪دنہہی ٪ںیم ٪ےہ۔اس ٪لیصفت ٪وقیقحت ٪ےس٪
الحمد وظھر( )١بھذا التقریر المنری*فوائد
ارطضات ُ٪دور٪وہایگ،اور٪حبص ٪اک٪امجل٪رونش ٪وہایگ ٪و هل٪ادمحل۔اور٪
اس٪رقتری ٪عنثش ٪ےس ٪دنچ٪امہ ٪وفادئ ٪یھب ٪طاہش ٪وہےئ ٪وج٪تہب٪عفن٪ مھمۃ نفعھا غزیر*
Page 60 of 101
ّ ٰ
جلد :تیسری ،رسالہنمبر2 ضویہرسائلفتاوی ِر
ِ سلسلہ
اوّل ٪اس ٪وصرت ٪ںیم ٪ےہ ٪ذث ٪اعصاء ٪ےک ٪رگد ٪ااتھٹ ٪وہا ٪ةغ٪ فاالول یف الغبار المرتفع والثاین یف المنقطع۔
ومنھا ٢ان لیس المسح یف مسألۃ الدرر یف الفر ع روموجد ٪وہ،اور ٪حاین ٪اس ٪وصرت ٪ںیم ٪ےہ ٪ذث ٪ةغر ٪عطقنم٪
الثاین بمعین یشمل التحریك کمازعم( )١ایضا وہاکچ٪وہ۔
ف٪:٢زجہیئ٪٢ےک٪تحت٪درک٪دشہ٪ہلئسم٪درر٪ںیم٪حسم٪اک٪ااسی٪وکیئ٪
فان التحریك الیکیف فیہ بل البدمن امرار
ینعم ٪رماد ٪ںیہن ٪وج ٪رحتحك ٪اعصاء ٪وک ٪یھب ٪سالم ٪وہ ٪اسیج ٪ہک٪
الید۔
افلض ٪وموصف ٪ےن ٪ایخل ٪ایک۔اس ٪ںیم ٪رحتحك ٪وت ٪اکیف ٪وہ ٪یہ٪
ع الفر یف خالصۃل ا کالم بنی تھافت ال ان ٣
ومنھا
ںیہن٪یتکس٪ہکلب٪اعصاء٪رپ٪اہھت٪ریھپحا٪رضوری٪ےہ۔
م
الخا س وکالمہ یف الثاین والسادس لعنی مامر یف ف :٣زجہیئ٪ ٥٪ےک٪تحت٪درک٪دشہ٪ابعرت ٪خالہص٪اور ٪زجہیئ٪
ت٪خالہص٪ےک٪درایمن٪وکیئ٪لاعرض٪
٪٦،٢ےک٪تحت٪ذموکرہ٪ابعر ِ الدرر۔
ومنھا مثلہ للبحر یف الخا مس واالول۔ ںیہن۔وہج٪ویہ٪ےہ٪وج٪ابعر ِ
٤
ت ٪درر ٪یک ٪وتحیض٪ںیم٪ایھب٪ایبن٪
ومنھا ٥ان الذریف الفر ع السادس ماال یثری نقعا وہیئ۔
وترید التیمم بعد ماوقع وسکن فلذا شرطوا ف :٤یہی٪احل٪زجہیئ٪ ٥٪اور ٪زجہیئ٪ ١٪ےک٪تحت٪رحب٪یک٪ذموکر٪
المسح ویف الفر ع السا بع مایثری وترید التیمم ابعروتن٪اک٪ےہ۔
ف٪:٥زجہیئ٪٦ےک٪تحت٪اعصاء٪رپ٪عیّئ٪ڑھچےنک٪اک٪وج٪درک٪ےہ٪اس٪
وھو مرتفع فا کتیف البزازی بتحریك المحل لما
ےس٪ااسی٪ڑھچانک٪رماد٪ےہ٪سج٪ےس٪ةغر٪ہن٪اُرحا٪وہ٪اور٪یٹم٪اعصاء٪
علمت ان التحریك الینفع بعد السکون۔
ییح
رپ٪رگ٪رک٪ ٪یئگ٪اس٪ےک٪دعب٪ممیت٪اک٪ارادہ٪ایک۔ایس٪ےئل٪اس٪ںیم٪
ومنھا ٦ان القیام یف مھب الر یح
حسم٪یک٪رشط٪ےہ۔اور ٪زجہیئ٪ ٧ےک٪تحت٪ااسی٪ڑھچانک٪رماد ٪ےہ٪
سج٪ےس٪ةغر٪ااتھٹ٪وہ٪اور٪ةغر٪دنلب٪وہےن٪یک٪احلج٪ںیم٪یہ٪ممیت٪
اک٪ارادہ ٪وہ ٪ایس٪ےئل٪خزاری٪ےن٪اعصاےئ ٪ممیت ٪وک ٪اس ٪ةغر ٪ںیم٪
رحتک٪دے٪ےنیل٪رپ٪یہ٪اافتک٪ایک۔ہی٪اس٪ےئل٪ہک٪ولعمص٪ےہ٪ةغر٪
حیی ٪اجےن٪ےک٪دعب٪رحتحك٪اعصاء٪ےس٪وکیئ٪افدئہ٪ںیہن۔
ف٪ :٦ا دنیھ٪ےک ُ٪ر ح٪رپ٪ڑھکا٪وہحا٪ارگ٪اس٪وصرت
Page 61 of 101
ّ ٰ
جلد :تیسری ،رسالہنمبر2 ضویہرسائلفتاوی ِر
ِ سلسلہ
ان کان بحیث ھبت فاثارت نقعا احاط بك ںیم٪وہ٪ہک٪ا دنیھ٪یلچ٪سج٪ےس٪اس٪دقر٪ةغر٪ااھٹ٪ہک٪اس٪ےن٪ہش٪
گ
فاردت التیمم حنی ھو مرتفع کفاك التحریك رطف ٪ےس ٪ا دیم ٪وک ٪ھثش ٪ایل ٪ات ٪اس ٪ےن ٪ةغر ٪دنلب ٪رےنہ ٪یہ ٪یک٪
وھو المراد البزازیۃ یف الفر ع الثا من وان اردت احلج٪ںیم٪ممیت٪اک٪ارادہ٪ایک٪وت٪اس٪وقج٪اعصاےئ٪ممیت٪وک٪اس٪دنلب٪
ةغر ٪ںیم ٪رحتک٪دے٪انیل٪یہ٪اکیف ٪ےہ۔زجہیئ٪ ٨ےک٪تحت٪یہی٪
بعد ماسکن لزمك امرار الید وھو المراد
خزارہی٪یک٪رماد٪ےہ۔اور٪ارگ٪ةغر٪حیی ٪اجےن٪ےک٪دعب٪ممیت٪اک٪ارادہ٪
الخالصۃ یف الفر ع الثاین۔
ایک ٪وت ٪اعصاء ٪رپ ٪ےھٹیب ٪وہےئ ٪ةغر ٪رپ ٪اہھت ٪ریھپحا ٪رضوری٪
ومنھا ٧ان ادخال( )١المحل یف موضع الصعید
ےہ۔زجہیئ٪٢ےک٪تحت٪خالہص٪یک٪یہی٪رماد٪ےہ۔
ترابا کان او رمال اوغبارا اذا کان بنیۃ التیمم ف٪ :٧اعصاےئ ٪ممیت٪وک ٪دیعص٪یک ٪ہگج ٪دالخ٪رکحا۔دیعص٪وخاہ٪
کیف لحصول االمساس بفعلك ناویا وھو فر ع عیّئ ٪وہ ٪حا ٪رخج ٪حا ٪ةغر۔ذث ٪ہب ِ ٪
تین ٪ممیت ٪وہ ٪وت ٪یہی ٪اکیف ٪ےہ٪
الخالصۃ الرا بع وان کان البالنیۃ واردت التیمم نویہکن٪تین ٪ےک ٪ساھت ٪اعصاء ٪وک٪دیعص٪ےس٪زم٪رکےن٪اک ٪لم٪
لزمك التحریك وھو فر ع البزازیۃ الثا من احلص ٪وہایگ۔خالہص ٪ںیم ٪درک ٪دشہ ٪زجہیئ ٪ ٤٪یہی ٪ےہ۔اور ٪ارگ٪
فاالدخال یف الخالصۃ مع النیۃ ولذا لم یزد شیئا اعصاےئ٪ممیت٪وک٪دالخ٪رکحا٪تین٪ےک٪ریغب٪وہا٪رھپ٪ممیت٪اک٪ارادہ٪ایک٪وت٪
اعصا٪وک٪رحتک٪دانی٪رضوری٪ےہ۔ہی٪خزارہی٪ںیم٪ذموکرہ٪زجہیئ٪ ویف البزازیۃ بدونھا ولذا زاد التحریک۔
خ
٪ ٨ےہ۔وت ٪الہص ٪ںیم ٪وج ٪دالخ ٪رکحا ٪ذموکر ٪ےہ ٪وہ ٪ہب ٪تینِ ٪ممیت٪
وبا لجملۃ اذا ھبت ریح فاثارت غبارا فذھبت
دالخ٪رکحا٪ےہ٪ایس٪ےئل٪اس٪رپ٪یسک٪اور ٪لم٪اک٪ااضہف٪ہن٪اتبحا۔اور٪
الیہ ودخلتہ ناویا کان من الفر ع الرا بع
ح
زارہی٪ںیم٪وج٪دالخ٪رکحا ٪ایبن ٪وہا ٪وہ ٪التین٪ممیت٪دالخ٪رکحا٪ خ
اوغریناو والغبار مرتفع کان من الثا من اواردت
دیق٪رحتحك٪اک٪ااضہف٪ایک۔
ےہ۔ایس٪ےئل٪اس٪ںیمِ ٪
احلصِ٪کالص٪ہی٪ہک٪ذث ٪ا دنیھ٪ےلچ٪سج٪ےس٪ةغر ٪اےھٹ٪اس٪
ارےت ٪وہےئ ٪ةغر ٪ےک ٪حاس ٪اجرک ٪ممیت ٪یک ٪تین ٪ےس ٪اس ٪ںیم٪
دالخ ٪وہاجےئ ٪وت ٪ہی ٪وصرت ٪زجہیئ٪ ٤ےک ٪تحت ٪ا یگیئ۔اور ٪ریغب٪
تین٪دالخ٪وہایگ٪اور ٪ةغر ٪ایھب٪دنلب ٪ےہ٪وت ٪زجہیئ٪ ٨یک٪وصرت٪
وہیگ۔
Page 62 of 101
ّ ٰ
جلد :تیسری ،رسالہنمبر2 ضویہرسائلفتاوی ِر
ِ سلسلہ
ببعدما سکن کان من الثاین واذا قمت یف جھۃ اور٪ةغر٪حیی ٪اجےن٪ےک٪دعب٪اعصاء٪رپ٪ڑپے٪وہےئ٪ةغر٪ےس٪ممیت٪
المھب حیت ا تاك الغبار واحاط بك لم یکفك اک ٪ارادہ ٪ایک ٪وت ٪زجہیئ٪ ٢یک ٪وصرت ٪وہیگ۔اور ٪ارگ ٪ا دنیھ ٪ےک ُ٪ر ح٪
مطلقًا وان کان وقوفك ھذا بنیۃ التیمم الن رپ ٪ڑھکا ٪وہایگ ٪رھپ ٪ةغر ٪ا رخ ٪طیحم ٪وہایگ ٪وت ٪اس ٪دقر ٪عطلقًا ٪اکیف ٪ںیہن٪
ارگہچ٪ہی٪رہھٹحا٪ممیت٪یہ٪یک٪تین٪ےسُ ٪ہوا٪وہ۔اس٪ےئل٪ہک٪ےنچنہپ٪اک٪
طییم الوصول من جھۃ الغبار المن قبلك فان کان بعد
لم٪ةغر٪یک٪اجخج٪ےس٪وہا ٪ض٪ےس٪ہن٪وہا۔ات٪ارگ٪ةغرا٪یھب٪
مرتفعا فحرکت اعضائك ناویا کان من الفر ع
دنلب ٪ےہ٪اس٪ںیم٪اےنپ٪اعصا ٪وک٪ہب٪تینِ٪ممیت٪رحتک٪دے٪یل٪وت٪
الثا من وان وقع وسکن فاردت کان من الفر ع
زجہیئ٪٨یک٪وصرت٪وہیئگ۔اور٪ةغر٪مسج٪رپ٪ڑپ٪ایگ٪اور٪حیی ٪ایگ٪رھپ٪
ممیت٪اک٪ارادہ٪ایک٪وت٪ہی٪وصرت٪زجہیئ٪٢ےک٪تحت٪ا ےئ٪یگ۔ الثاین۔
Page 63 of 101
ّ ٰ
جلد :تیسری ،رسالہنمبر2 ضویہرسائلفتاوی ِر
ِ سلسلہ
طییم
ض ٪ےس ٪لعف ٪اک ٪ووجد ٪وہ"اس ٪لعف ٪ےس ٪ان ٪یک ٪رماد ٪ہنیعبٖ ٪حسم٪ قولہ ان الشرط وجود الفعل منہ ھو المسح عینا
ےہ٪ااسی٪وکیئ٪لعف٪رماد٪ںیہن٪وج٪حسم٪اور٪ریغ٪حسم٪وک٪اعص٪وہ٪اسیج٪ الما( )١یعمہ وغریہ کما زعم ایضا۔
ومنھا ١٠ان المسح ھورکن التیمم الغریبہ یتقوم ہک٪رحب٪اک٪ایخل٪ےہ۔
ح ف٪ :١٠حسم ٪یہ ٪رنک ٪ممیت ٪ےہ،ھچک ٪اور ٪ںیہن۔ایس ٪ےس ٪ممیت ٪یک٪
وال تصورلہ بدونہ کماقال المحقق انہ ال ق
تقیقح٪ووجد٪ںیم٪ا ل ٪ےہ٪اور٪اس٪ےک٪ریغب٪ممیت٪وصتمر٪یھب٪ںیہن٪
ھکذا ینبیغ ان تفھم کلمات العلماء
وہاتکس،اسیج٪ہک٪رضحت٪ققحم٪ےن٪فسامحا٪ہک"ہی٪قح٪ےہ"۔ایس٪
کرام*والحمدهلل ویل االنعام*ذی الجالل
رط ح ٪املعےئ ٪رکاص ٪ےک ٪املکت ٪وک ٪انھجمس ٪اچےئہ۔اور ٪ساری٪
ع کم فض
واال کرام*وا ل الصالة وا ل السالم* یل وخایبن ٪خدا ٪ےئلیک ٪وج ٪ااسحن ٪اک ٪امكل ٪اور ٪زعّت ٪وخزریگ ٪واال٪
سید االنام*و ٰا لہ وصحبہ عیل مراللیایل ےہ۔اور ٪رتہب٪درود،اکلم٪رت٪سالص٪وہ٪دیساحاص٪اور ٪ان ٪یک٪ا ل٪
وااحصت٪رپ٪ذث٪حك٪روروسث٪یک٪رگدس٪اجری٪رےہ۔ا نیم! واالیام*اٰمنی۔
السا بع :الوجہ یظھر( )٢لکفایۃ النیۃ بعد ثحب( :٧رضوبن٪ےک٪رنکِ٪ممیت٪وہےن٪اور ٪ہن٪وہےن٪اک٪احك٪
الضرب کیف( )٣وان الرتاب یف اصلہ ملوث وانما رمثہ٪اذنالف٪ہی٪اتبحا٪ایگ٪ہک٪دعب٪رضت٪ارگ٪تینِ٪ممیت٪یک٪وت٪ہی٪تین٪
جعل مطھرا بالنیۃ تفضال من المویل سبحنہ دعص٪رتینک٪واےل٪وقل٪رپ٪اکیف٪وہیگ٪اہین٪اوّل ًا٪فنصم٪یک٪قیقحت٪
ٰ ٰ
ہی٪ےہ٪ہک٪یسک٪وقل٪رپ٪یھب٪ذموکرہ٪تین٪ےک٪اکیف٪وہےن٪یک٪وکیئ٪
وتعایل قال االمام الجلیل ابو الربکات یف الکایف
رخا ٪اس ٪تین ٪ےک ٪اکیف ٪وہےن ٪اور ٪اکیف ٪ہن ٪وہےن ٪ےس٪
وہج ٪ںیہن،ا ً
قال زفر النیۃ لیست بشرط فیہ کالوضوء النہ
قلعتم٪وج٪دو٪وقل٪ےتلم٪ںیہ٪ان٪ںیم٪قیبطت٪یک٪احك٪وصرت٪یھب٪
خلفہ فالیخالفہ ولنا ان الرتاب ملوث بذاتہ
درک٪یک٪ےہ٪١٢٪ص۔افل)٪سنج٪رنیم٪رپ٪اہھت٪امرےن٪
ےک٪دعب٪ممیت٪یک٪تین٪یک٪اجےئ٪وت٪اس٪تین٪ےک٪اکیف٪وہےن٪یک٪وکیئ٪ وانما صار مطھرا اذا نوی
ت
وہج٪ھجمس٪ںیم٪ںیہن٪ا ل ٪اور ٪ہی ٪ھال٪نوی رک٪اکیف٪وہیگ٪ہکبج٪یٹم٪
درالص٪ا ولدہ٪رکےن٪وایل٪زیچ٪ےہ٪اور ٪وم یٰ٪سیشنٰہ٪ولاع یٰ٪ےک٪
لضف ٪ورکص ٪ےس ٪تین ٪یہ ٪یک ٪وہج ٪ےس ٪اےس ٪عُ َطہ ِ ّش (٪حاك٪
د
رکوینایل)٪قسار٪دحا٪ایگ٪ےہ۔اامص٪لیلج٪اوب٪اربلاکت ٪سفئ٪اکیف٪ںیم٪
Page 64 of 101
ّ ٰ
جلد :تیسری ،رسالہنمبر2 ضویہرسائلفتاوی ِر
ِ سلسلہ
قربۃ مخصوصۃ والماء خلق مطھرا فاذا استعملہ ررطمقار ٪ںیہ٪ :اامص ٪رفس ٪اک ٪وقل ٪ےہ ٪ہک ٪ووض ٪یک ٪رط ح ٪ممیت ٪ںیم٪
یف المحل النجس طھرہ وان کان نجسا حکما یھب٪تین٪رشط٪ںیہن۔اس٪ےئل٪ہک٪ممیت٪ووض٪اک٪ہفیلخ٪وحاخج٪ےہ٪
ً
والخلف قد یفارق االصل الختالف حالھما اال وت ٪اس ٪ےک ٪خزخالف ٪ہن ٪وہاگ۔اور ٪امہری ٪دلیل ٪ہی ٪ےہ ٪ہک ٪عیّئ٪
ت٪وخد٪ا ولدہ٪رکےن٪وایل٪زیچ٪ےہ٪اور٪رہطم٪رصف٪اس٪وقج٪ حدا ِ
تری ان الوضوء یحصل باربعۃ اعضاء بخالف
ج٪وصخمہص٪یک٪تین٪وہ٪اور٪حاین٪وت٪عطہ ِ ّش٪یہ٪دیپا٪ایک٪ ےہ٪ذث٪قسخ ِ
التیمم وسن التکرار( )١یف االصل دون الخلف
ایگ٪ےہ۔وہ٪ذث٪سجن٪ہگج٪اامعتسل٪وہاگ٪وت٪اےس٪حاك٪رکداگی٪ارگہچ٪ 1
کخ اھ۔
وہ ٪ہگج ٪م ًا ٪سجن٪وہ۔اور ٪حاخج ٪یھبک٪الص ٪ےس٪اگل٪اور٪اس ٪ےک٪
التیمم یطھر خزخالف٪وہحا ٪ےہ٪ذث ٪ہک٪دوونن٪یک٪احلج ٪فلتخم٪وہ۔د ھبے٪ وقد نصوا ان( )٢الضرب المعترب یف
حک ّ
الکفنی فال تمسحان بعدہ ومعلوم ان التطھری ووض٪اچر٪اعصا ٪ںیم ٪وہحا ٪ےہ٪اور٪ممیت ٪ںیم ٪ااسی ٪ںیہن۔ایس٪رط ح٪
االبالنیۃ ولو( )٣کان الضرب بدون النیۃ کافیا الص٪ینعی٪ووض٪ںیم٪رکتار٪ونسمن٪ےہ٪اور٪حاخج٪ینعی٪ممیت٪ںیم٪
یف التیمم وجب تقیید المسألۃ بہ وھم انما رکتار٪ںیہن۔اھ
یرسلونہ ارساال فیف شرح الجا مع الصغری املعء ٪ےن ٪رصتحی ٪فسامیئ ٪ےہ ٪ہک ٪ممیت ٪ںیم ٪ربتعم ٪رضت ٪ینعی٪
لالمام قایض خان ثم الحلیۃ وجا مع الرموز ویف دوونن٪اہوھتن٪وک٪رنیم٪رپ٪امرحا٪ویلیھتہن٪وک٪حاك٪رکداتی٪ےہ٪اس٪
ھ ےئل ٪اس ٪رضت ٪ےک ٪دعب ٪ویلیھتہن ٪اک ٪حسم ٪ںیہن ٪ایک ٪اجاگیئ۔اور ٪ہی٪
جا مع المضمرات ثم الھندیۃ ثم ط ثم ش ل
ولعمص ٪ےہ ٪ہک ٪ریہطت ٪ریغب ٪تین ٪ےک ٪ںیہن ٪وہیتکس،ارگ ٪حالتین٪
یمسح الکف الصحیح انہ الیمسح وضرب الکف
رضت٪ممیت٪ںیم٪اکیف٪وہل ٪وت٪ہلئسم٪وک٪اس٪ےس٪دیق٪رکحا٪رضوری٪
ف یکیف 2١اھ
وہحا،احالہکن ٪املعء ٪اےس ٪قلطم ٪درک ٪سامےت ٪ںیہ۔اامص ٪اقیض٪
صان ٪یک ٪رش ح ٪اجعم ٪ریغص،رھپ ٪ہیلح ٪و ٪اجعم ٪ارلومر ٪ںیم،اور٪
ل
اجعم٪ا مصمسات ٪رھپ٪دنہہی٪رھپ٪طشطاوی٪رھپ٪سایم٪ںیم٪ےہ٪ایک٪
یلیھتہ٪رپ٪یھب٪حسم٪رکاگی)٪حیحص٪ہی٪ےہ٪ہک٪اس٪رپ٪حسم٪ہن٪رکے٪اگ٪اور٪
ویلیھتہن٪وک٪رنیم٪رپ٪امرحا٪یہ٪اکیف٪ےہ٪اھ۔
1اکیف
لی می
2اتفوٰی٪دنہہی ٪اابلت٪ارلاعب٪یف٪ا ض ٪اشپور٢٦/١ ٪
Page 65 of 101
ّ ٰ
جلد :تیسری ،رسالہنمبر2 ضویہرسائلفتاوی ِر
ِ سلسلہ
ویف الحلیۃ عن الذخریة لم یذکر محمد انہ یضرب ہیلح ٪ںیم ٪دریخہ ٪ےس ٪وقنمل ٪ےہ ٪ہک ٪اامص ٪دمحم ٪ےن ٪ہی ٪درک ٪ہن ٪فسامحا ٪ہک٪
عیل االرض ظاھر کفیہ اوباطنہما واشار( )١ایل انہ رنیم٪رپ٪ویلیھتہن٪یک٪تشپ٪ےس٪امرے٪اگ٪حا٪ٹیپ٪ےس۔اتہون٪ےن٪اس٪
حات٪یک٪رطف٪اسارہ٪فسامحا٪ہک٪حانطِ٪فک٪ےس٪امرے٪اگ۔اتہون٪ےن٪ یضرب عــہ باطنھما فانہ قال یف الکتاب
اتکت٪ںیم٪وین٪فسامحا٪ےہ
سی
عــہ ویف الدرر سننہ ثمانیۃ الضرب بباطن کفیہ دراتخمر ٪ںیم ٪ےہ٪ :ممیت ٪یک ُ ٪نین ٪ا ھٹ ٪ںیہ،حانطِ ٪فک ٪ےس ٪رنیم ٪رپ ٪امرحا٪
1الخ ویف ش عن الذخریة االصح( )٢انہ یضرب اخل۔سایم ٪ںیم ٪دریخہ ٪ےک ٪وحاےل ٪ےس ٪ےہ٪ :احص ٪ہی ٪ےہ ٪ہک ٪ویلیھتہن ٪ےک٪
حانط٪اور ٪طاہش ٪دوونن٪یہ٪وک٪رنیم٪رپ٪امرے٪اھ۔وت٪سیّث ٪ہی٪ےہ٪ہک٪طاہش٪
باطنھما وظاھرھما عیل االرض 2١اھ ای فالسنۃ الضرب
وحانط ٪دوونن ٪ےس ٪رنیم ٪رپ ٪امرے۔ایس ٪ےئل ٪علّاہم ٪سایم ٪ےن ٪دراتخمر ٪ےک٪
م لسن
معا ولذا قال یف ما زاد ن ا ن یزاد الضرب ایبن ٪رپ٪نج٪وتنسن٪اک٪ااضہف٪ایک٪ےہ٪اس٪ںیم٪ہی٪یھب٪فسامحا ٪ےہ٪:دوونن٪
بھما ً
ویلیھتہن ٪ےک ٪طاہش ٪ےس ٪یھب ٪رنیم ٪رپ ٪امرحا ٪ننس ٪ممیت ٪ںیم ٪اےس ٪رحادہ ٪رکایل٪ بظاھر الکفنی ایضا کماعلمت تصحیحہ 3اھ
اقول :وکیفما کان لیس الضرب بباطنھا االسنۃ اجےئ۔اسیج٪ہک٪ںیہمت٪ولعمص٪وہاکچ٪ےہ٪ہک٪یہی٪حیحص٪ےہ۔
اوقل٪:ےسیج٪یھب٪وہ٪رگم٪حانطِ٪فک٪ےس٪رنیم٪رپ٪امرحا٪سیّث٪یہ٪ےہ(٪رشط٪
فماوقع یف نور االیضاح ومرایق الفالح السادس من
فل
ںیہن)٪وت٪ونراالاضی ح٪اور٪رمایق٪ا ال ح٪ںیم٪وج٪در ح٪ےہ٪ہک"یٹھچ٪رشط٪ہی٪ 4
الشروط ان یکون بضربتنی بباطن الکفنی ٤اھ غری
ےہ٪ہک٪ممیت٪دوونن٪ویلیھتہن٪ےک٪حانط٪ےس٪دو ٪رضوبن٪ےس٪وہ"اھ٪ہی٪
مسلم وقد قال یف النھر غری خاف ان الجواز حاصل اقح ِل ٪میسقت ٪ںیہن۔ارہنلاافلقئ ٪ںیم ٪ےہ٪ :ہی ٪حات ٪طاہش ٪ےہ ٪ہک ٪حانط ٪فک٪
بایھما کان نعم الضرب بالباطن سنۃ اھ کما یف ےس ٪رنیم ٪رپ ٪امرے ٪حا ٪طاہش ٪فک ٪ےس ٪امرے ٪ممیت ٪دوونن ٪یہ ٪وصرت ٪ںیم٪
5
لییم ل
1ردا مشنار٪عم٪دراتخمر ٪حات٪ا ض٥٥-١٥٤/١ ٪
لییم ل
2ردا مشنار٪عم٪دراتخمر ٪حات٪ا ض٥٥-١٥٤/١ ٪
لییم ل
3ردا مشنار٪عم٪دراتخمر ٪حات٪ا ض٥٥-١٥٤/١ ٪
لییم
4رمایق٪الفال ح٪عم٪الطشطاوی ٪حات٪ا ض ٪ض٦٩٪
لییم
5عیزۃ٪ااخلقل٪یلع٪ارحبلارلاقئ ٪حات٪ا ض١٤٦/١ ٪
Page 66 of 101
ّ ٰ
جلد :تیسری ،رسالہنمبر2 ضویہرسائلفتاوی ِر
ِ سلسلہ
لوترك المسح عیل ظاھر کفیہ الیجوز وانما یکون ہک ٪ارگ٪طاہش٪فک (٪تشپ ٪فکِ ٪دسث) ٪رپ٪حسم٪رتك٪رکدحا ٪وت ٪اجخز٪
تارکا للمسح عیل ظاھر کفیہ اذا ضرب باطن کفیہ ںیہن۔اور ٪طاہش ٪فک ٪رپ ٪حسم ٪رتك ٪رکےن ٪واال ٪اس ٪وقج ٪قسار٪
عیل االرض 1اھ فقد افاد( )١ان لوکان الضرب حاےئ ٪اگ ٪ذث ٪رنیم ٪رپ ٪حانط ٪فک ٪ےس ٪امرا ٪وہ ٪اھ۔اس ٪ابعرت٪
ےس٪اامص٪دمحم٪ےن٪ہی٪اافدہ٪فسامحا٪ہک٪ارگ٪طاہش٪فک٪ےس٪رنیم٪رپ٪امرا٪
بظاھر ھما کان مسحا لظاھرھما۔
وہ٪وت٪یہی٪امرحا٪طاہش٪فک٪اک٪حسم٪یھب٪وہایگ۔
اقول :والظاھر( )٢ان قولھم ال یمسح عیل ظاھرہ
ع یمس
اوقل٪ :طا ش ٪ہی ٪ےہ ٪ہک ٪املعء ٪اک ٪وقل"ال ح یل ہ
للنیھ البمعین انہ الحاجۃ الیہ کماقد یتوھم
ظاھرہ"(طا ش ٪فک ٪رپ ٪حسم ٪ںیہن ٪رکے٪اگ) ٪یہن ٪ےئلیک٪ےہ،ہی٪
ہ
من قول التبینی الیجب یف الصحیح مسح باطن
ععیٰئ ٪ںیہن ٪ہک ِ ٪
تشپ ٪دسث ٪رپ ٪حسم ٪یک ٪احذث ٪ںیہن (٪رگم ٪رکایل ٪وت٪
الکف الن ضربھما عیل االرض یکیف 2١اھ وتبعہ
وکیئ٪رکاہث ٪یھب٪ںیہن)٪اسیج٪ہک٪نییبت ٪یک٪اس٪ابعرت ٪ےس٪
حص
البحر یف ھذا التعبری وذلك النہ اذا ل ومہ٪وہحا٪ےہ":حیحص٪ذمہث٪ںیم٪حانطِ٪فک٪اک٪حسم٪واذث٪ںیہن٪
مسحھما مرة بالضرب کماافاد یف الخانیۃ بقولہ اس٪ےئل٪ہک٪رنیم٪رپ٪اس٪اک٪امرحا ٪یہ٪اکیف٪ےہ"۔اھ۔اس٪ریبعت٪
ںیم ٪رحب ٪ےن ٪یھب ٪نییبت ٪یک ٪ریپوی ٪یک ٪ےہ ٪الیمسح ٪یہن ٪ےئلیک٪ النہ مسح مرة حنی ضرب یدیہ عیل االرض 3٣اھ
والتکرار الیسن یف التیمم کما قدمنا اٰنفا عن اس٪ےئل٪ےہ٪ہک٪رضت٪ےک٪درہعی٪ذث٪احك٪حار٪ویلیھتہن٪اک٪حسم٪
الکایف فتکون اعادتہ عبثا فیکرہ کما قال یف رکایل"۔اسیج٪ہک٪صاہین٪ںیم٪فسامحا٪ےہ٪ہک"اس٪ےئل٪ہک٪اس٪ےن٪
ذث٪رنیم٪رپ٪اہوھتن٪وک٪امرا٪وت٪احك٪حار٪حسم٪رکایل"۔اھ۔اور٪ممیت٪ البحران( )٣التیمم عیل التیمم
ںیم٪رکتار ٪ونسمن ٪ںیہن٪اسیج ٪ہک٪ایھب ٪مہ ٪اکیف٪ےک ٪وحاےل ٪ےس٪
ایبن٪رکا ےئ۔وت٪دوحارہ٪ان٪اک٪حسم٪رکحا٪ثبع٪وہاگ٪اس٪ےئل٪رکموہ٪
وہاگ٪اسیج٪ہک٪ارحبلارلاقئ٪ںیم٪فسامحا٪ےہ٪ہک"ممیت٪رپ٪ممیت٪وکیئ٪
لییم
1رحبارلاقئ ٪حات٪ا ض ٪اچی٪امی٪دیعس٪ینپمک٪رکایچ١٤٦/١ ٪
لییم
2نییبت٪الشقاقئ ٪حات٪ا ض ٪وبالق٪رصم ٣٨/١ ٪
لییم
3اتفوٰی٪اقیض٪صان ٪حات٪ا ض ٪ونلکسور٪ؤنھکل٢٥/١ ٪
Page 67 of 101
ّ ٰ
جلد :تیسری ،رسالہنمبر2 ضویہرسائلفتاوی ِر
ِ سلسلہ
لیس بقربۃ کذا یف القنیۃ وظاھرہ انہ لیس قسخج ٪ںیہن۔ااسی ٪یہ ٪قینہ ٪ںیم ٪ےہ۔اس ٪ابعرت ٪اک ٪طاہش ٪ہی ٪ےہ٪
ہک٪ممیت٪رپ٪ممیت٪رکموہ٪ںیہن،رگم٪اےس٪رکموہ٪وہحا٪اچےئہ،اس٪ےئل٪ بمکروہ و ینبیغ کراھتہ لکونہ عبثا 1اھ۔
ہک٪ہی٪ثبع٪ےہ٪اھ۔ہکلب٪قہسناین٪ےن٪اھکل٪ےہ٪ہک"حسم٪یک٪رکتار٪ بل قال القھستاین ال( )١یکرر المسح فانہ مکروہ
ہن ٪یک ٪اجیگیئ ٪اس ٪ےئل ٪ہک ٪ہی ٪حاالامجع ٪رکموہ ٪ےہ ٪اسیج ٪ہک ٪فشک٪
باالجماع کما یف الکشف 2اھ والجل ھذا ذکر
ںیم٪درک٪ےہ"اھ۔ایس٪ےئل٪اعہم٪املعء٪ےن٪ممیت٪اک٪رطہقی٪ہی٪اتبحا٪
ُ عا ممھت یف کیفیۃ التیمم مسح ظاھر الذراعنی
بہی ک
ےہ ٪ہک ٪الویئن ٪ےک ٪اورپی ٪ہصح ٪اک،اویلگنن ٪ےک ٪رسے ٪ون٪
من رؤس االصابع ایل المرافق وباطنھما من
حك٪حسم٪رکے٪اور ٪ادنروین٪ذصّے٪اکُ٪ہیبون٪ےس ٪گِبّے٪حك٪حسم٪
ئ س ف
المرا ق ایل الر غ کمایف البدا ع والجوھرة رکے۔اسیج ٪ہک ٪دباعئ،وجہشہ،انعہی ٪ںیم ٪اور ٪طیحم ٪رسذسئ ٪رھپ٪
والعنایۃ یف محیط السرخٰس والھندیۃ ویف دنہہی ٪ںیم،اور ٪ہفحت،طیحم ٪روضی،راد ٪الفقہاء ٪رھپ ٪ہیلح ٪رھپ٪
ل
ج٪امعر٪التحفۃ والمحیط الرضوی وزاد الفقھاء فا لحلیۃ ردا مشنار٪ںیم٪ےہ۔اور٪ہیلح٪ںیم٪اس٪یک٪حادیئ٪ںیم٪یدخ ِ
فرد المحتار۔وایدہ یف الحلیۃ بما یف روایۃ ریض٪ا هل٪لاع یٰ٪عنہ٪ےس٪قلعتم٪اخبری٪یک٪احك٪رواخج٪اور٪ملسم٪
للبخاری واخری لمسلم یف حدیث عمار ریض یک٪احك٪دورسی٪رواخج ٪شیپ٪یک٪ےہ٪سج٪ںیم٪ہی٪ےہ٪ہک ٪یب٪
اهلل تعایل عنہ من مسحہ صیل اهلل تعایل علیہ رکمی ٪یل ٪ا هل ٪ہیل ٪و مل ٪ےن ٪رنیم ٪رپ ٪ایلیھتہن ٪امرےن ٪ےک ٪دعب٪
ٰ
ف س
تشپِ٪فکِ٪د ث٪رپ٪حسم ٪سامحا۔وت٪اےس٪اس٪رپ٪رتحیج٪وہیگ٪وج٪اکیف٪
وسلم بعد الضرب ظھر کفیہ فیرتجح عیل مایف
ںیم٪ےہ٪ہک":ہی٪اچےئہ٪ہک٪اینپ٪حاںیئ٪یلیھتہ٪اک٪ٹیپ٪داینہ٪یلیھتہ٪
الکایف ینبیغ( )٢ان یضع بطن کفہ الیسری عیل
یک ٪تشپ ٪رپ ٪رےھک ٪اور ٪نیت ٪وھچیٹ ٪اویلگنن ٪ےس ٪اےنپ ٪داےنہ ٪اہھت٪
ظھر کفہ الیمین و یمسح بثالثۃ اصابع اصغرھا
یک ٪تشپ ٪اک ُ٪ہیبون ٪حك ٪حسم ٪رکے۔رھپ ٪ٹیپ ٪یک ٪اجخج ٪اک٪
ظاھر یدہ الیمین ایل المرافق ثم یمس
ح باطنہ اوگنےھٹ٪اور٪اہشدت٪یک٪اس یل٪ےس"اویلگنن٪ےک٪رسون"
باالبھام والمسبحۃ ایل رؤس االصابع
لییم
1رحبارلاقئ ٪حات٪ا ض ٪اچی٪امی٪دیعس٪ینپمک٪رکایچ١٤٩/١ ٪
لییم
2اجعم٪ارلومر ٪لصف٪یف٪ا ض ٪عطبعۃ٪رکتمنہ٪قسان٦٨/١ ٪
Page 68 of 101
ّ ٰ
جلد :تیسری ،رسالہنمبر2 ضویہرسائلفتاوی ِر
ِ سلسلہ
ثم یفعل بالید الیسری کذلك 1اھ ونقل مثلہ حك٪حسم٪رکے۔رھپ٪حاںیئ٪اہھت٪اک٪ایس٪رط ح٪حسم٪رکے"اھ٪
القھستاین عن المحیط ثم استدرك علیہ بما یف ایس ٪ےک ٪لثم ٪قہسناین ٪ےن ٪طیحم ٪ےس ٪لقن ٪ایک ٪ےہ ٪رھپ ٪اس ٪رپ ٪اس٪
جا مع االمام القایض ان الکف الیمسح جعیل ےس ٪ادتسراك ٪ایک ٪ےہ ٪وج ٪اجعم ٪اامص ٪اقصیزان ٪ںیم ٪ےہ٪
عــہ ۱ع خکہ"حیحص ٪وقل ٪ےک ٪اطمقب ٪یلیھتہ (٪حانطِ ٪فک) ٪اک ٪حسم ٪ںیہن٪
ن الصحیح 2اھ کما قدمنا،والذی یف البحر
وہاگ"۔اسیج٪ہک٪مہ٪ےن٪ےلہپ٪لقن٪ایک٪ےہ۔
التیمم ان یضرب
ّ المحیط الرضوی ھکذا کیفیۃ
اور ٪ارحبلارلاقئ ٪ںیم ٪طیحم ٪روضی ٪ےک ٪وحاےل ٪ےس ٪اس ٪رط ح٪
یدیہ عیل االرض ثم ینفضھما فیمسح بھما
رحتری٪ےہ٪ممیت٪اک٪رطہقی٪ہی٪ےہ٪ہک٪رنیم٪رپ٪اےنپ٪دوونن٪اہھت٪امر٪
ق شی یب
وجھہ بحیث ال یق منہ ئ وان ل ثم یضرب رکاھجرےل٪رھپ٪ان٪ےس٪رہچے٪اک٪اس٪رط ح٪حسم٪رکے٪ہک٪اس٪اک٪
یدیہ ثانیا عیل االرض ثم ینفضھما فیمسح بھما درا٪سا٪ہصح٪یھبُ ٪ھوےنٹ٪ہن٪حاےئ۔رھپ٪دورسی٪حار٪رنیم٪رپ٪اہھت٪
د
کفیہ وذراعیہ کلیھما ایل المرفقنی،وقال امر ٪رک ٪اھجرےل ٪ان ٪ےس ٪اینپ ٪ویلیھتہن ٪اور ٪دوونن ٪کالویئن ٪اک٪
ُہیبون ٪حك ٪حسم ٪رکے۔اور ٪امہرے ٪اشمخئ ٪ےن ٪فسامحا ٪ہک٪ مشائخنا یضرب عــہ ۲یدیہ ثانیا
دورسی٪حار٪دوونن٪اہوھتن٪وک٪امرے٪
عــہ ۱والمحیط ھذا ھو الرضوی کما یظھر بمراجعۃ ہی ٪طیحم،طیحم ٪روضی ٪یہ ٪ےہ ٪اسیج ٪ہک ٪ہیلح ٪ےک ٪اطمہعل ٪ےس ٪طاہش ٪وہحا٪
الحلیۃ ویرید بھذا ان الذی نقل یف البحر عن ےہ۔دصقم٪ہی٪ےہ٪ہک٪رحب٪ںیم٪وج٪طیحم٪روضی٪ےک٪وحاہل٪ےس،اور٪
المحیط الرضوی ویف الھندیۃ عن المحیط للسرخٰس دنہہی ٪ںیم ٪طیحم ٪رسذسئ ٪ےک ٪وحاہل ٪ےس ٪وقنمل ٪ےہ ٪ہی ٪اس ٪ےک ٪خالف٪
ےہ٪وج٪قہسناین٪ےن(٪طیحم٪ےس)٪لقن٪ایک٪ےہ۔ارگ٪قہسناین٪یک٪لقن٪
خالف مانقلہ القھستاین فلیکن ان کان یف المحیط
رکدہ٪ابعرت"طیحم٪خزاہین"یک٪وہ٪وت٪وہاتکس٪ےہ٪١٢٪عنہ٪رفغہل(٪ت)
تعایل اعلم ١٢منہ غفرلہ (م)
الربھاین واهلل ٰ
دوونن٪طیحم٪ںیم٪وج٪رطہقی٪حسم٪ےہ٪ویہ٪ہفحت،دباعئ٪اور ٪رادالفقہاء٪
عــہ ۲الذی یف المحیطنی مثلہ یف التحفۃ والبدائع و
ںیم ٪یھب ٪ےہ۔اور ٪امتص ٪رضحات ٪ےن ٪رصاذث ٪یک ٪ےہ ٪ہک٪
ہی"اوحطـ"ےہ۔اسیج٪ہک٪ہیلح(،حایق٪خزہحفص٪ادنیہ)
زاد الفقہاء ونصوا جمیعا انہ احوط کما عزالھم یف
الحلیۃ و
لییم
1اجعم٪ارلومر ٪لصف٪یف٪ا ض ٪عطبعۃ٪رکتمنہ٪قسان٦٨/١ ٪
لییم
2اجعم٪ارلومر ٪لصف٪یف٪ا ض ٪عطبعۃ٪رکتمنہ٪قسان٦٨/١ ٪
Page 69 of 101
ّ ٰ
جلد :تیسری ،رسالہنمبر2 ضویہرسائلفتاوی ِر
ِ سلسلہ
تمس
اور٪حاںیئ٪اہھت٪یک٪اچر٪اویلگن٪ےس٪داںیئ٪اہھت٪یک و ح٪حارعب٪ااصعب٪حدہ٪ارسیل
رحب٪اور٪دنہہی٪ںیم٪ان٪ےک٪وحاےل٪ےس٪ایبن٪ایک٪ایگ٪ےہ۔ (ہیقب٪احہیش٪ہحفص٪زگہتش)
Page 70 of 101
ّ ٰ
جلد :تیسری ،رسالہنمبر2 ضویہرسائلفتاوی ِر
ِ سلسلہ
ظاھرہ یدہ الیمین من رؤس االصابع ایل المرفق تشپ٪اک٪اویلگنن٪ےک٪رسون٪ےس٪ینہک٪حك٪حسم٪رکے٪رھپ٪اینپ٪
ثم یمسح بکفہ الیسری باطن یدہ الیمین ایل حاںیئ ٪یلیھتہ ٪ےس ٪داںیئ ٪اہھت ٪ےک ٪ٹیپ ٪اک ٪گبّے ٪حك ٪حسم٪
الرسغ ویمر باطن ابھامہ الیسری عیل ظاھر رکے۔اور ٪حاںیئ ٪اوگنےھٹ ٪اک ٪ٹیپ ٪داںیئ ٪اوگنےھٹ ٪یک ٪تشپ ٪رپ٪
ریھپے۔رھپ ٪حاںیئ ٪اہھت ٪اک ٪ایس ٪رط ح ٪حسم ٪رکے۔اور ٪یہی٪
ابھامہ الیمین ثم یفعل بالید الیسری کذلك
رحادہ٪حااایتحط٪رطہقی٪ےہ۔اھ"
وھو االحوط 1اھ
رطہقی ٪رپ ٪حسم ٪ہن ٪ایک ٪اور ٪ےسیج ٪یھب ٪اافتق ُ ٪ہوا ٪حسم ٪ےس ٪وپرے ٪وضع ٪اک٪ (ہیقب٪احہیش٪ہحفص٪زگہتش)
لییم ل
1ا میسوط٪الامص٪دمحم ٪حات٪ا ض٪حالصعند ٪ادارہ٪ارقلا ن٪رکایچ١٠٣/١ ٪
2ہیلح
Page 72 of 101
ّ ٰ
جلد :تیسری ،رسالہنمبر2 ضویہرسائلفتاوی ِر
ِ سلسلہ
ادگلنان٪اور ٪یلیھتہ٪سث ٪طال٪رک٪یلیھتہ٪اور ٪اویلگنن٪یک٪راعخج ٪ےیک٪ الکف واالصابع یجوز 1اھ
ریغب٪ممیت٪رکایل٪وت٪یھب٪اجخز٪ےہ"۔اھ۔ اقول :التنکر الخالف فقد افید با لتصحیح لکن
اذا ثبت الصحیح الیعدل عنہ وقد ذکرہ قایض اوقل(٪ :وت ٪وجات ٪ہی ٪وہاگ)٪ںیمہ ٪اذنالف٪ےس ٪ااکنر ٪ںیہن٪رتك٪
ذ
حسم ٪فین ٪وک ٪وقل ٪حیحص ٪اتبےن ٪ےس ٪یہ ٪ہی ٪افتسمد ٪وہاجحا ٪ےہ ٪ہک٪
التیمم انہ یضع بطن کفہ
ّ خان یف بیان صفۃ
اس٪ہلئسم٪ںیم٪ا نالف٪رضور٪ےہ٪ا نک٪ذث٪وقل٪حیحص٪حاخج٪وہ٪ ذ
الیسری عیل ظھر کفہ الیمین ویمد من رؤس
یص
وت٪اس ٪ےس ٪دعول ٪وارحناف٪یک ٪اجنگشئ٪ںیہن۔اےس ٪اق زان٪
االصابع ایل المرفق ثم یدیر ایل بطن الساعد
ےن٪رطہقی٪ممیت٪ےک٪ایبن ٪ںیم٪درک٪یھب٪فسامحا ٪ےہ٪ہک"وہ٪اینپ٪
ھ یمس
ویمد ایل الکف و ل ح الکف قال بعضھم حاںیئ ٪یلیھتہ ٪اک ٪ٹیپ ٪داینہ ٪یلیھتہ ٪یک ٪تشپ ٪رپ ٪رےھک ٪اگ ٪اور ٪اویلگنن٪
الالنہ مسح مرة حنی ضرب یدیہ عیل االرض ےک٪رسون٪ےس٪ینہک٪حك٪ےچنیھک٪اگ،رھپ٪کالیئ٪ےک٪ٹیپ٪یک٪اجخج٪
ثم یضع بطن کفہ الیمین عیل ظھر کفہ الیسری امھگےئ٪اگ٪اور٪یلیھتہ٪حك٪ےل٪اجےئ٪اگ،ایک٪یلیھتہ٪اک٪یھب٪حسم٪رکاگی)٪
و یفعل مافعل با لیمین 2١اھ خانیہ فھذہ الصفۃ ضع ٪رضحات ٪ےن ٪فسامحا٪ :ںیہن۔نوین ٪ہک ٪ذث ٪رنیم ٪رپ ٪اےنپ٪
االویل یف التیمم وقد اخرج اہوھتن٪وک٪امرا٪اس٪وقج٪احك٪حار٪اس٪اک٪حسم٪رکایل۔رھپ٪اینپ٪داینہ٪
ٰ لیست االبیان ماھو
منہ مسح بطن الکفنی فلم یکن اویل فکان عبثا یلیھتہ٪اک٪ٹیپ٪اینپ٪حاںیئ٪یلیھتہ٪یک٪تشپ٪رپ٪رےھک٪اگ٪اور٪ویہ٪رکے٪
اگ ٪وج ٪داںیئ ٪ںیم ٪ایک"۔اھ ٪صاہین۔ہی ٪رطہقی ٪ایک ٪ےہ) ٪اس ٪اک ٪ایبن٪
فکان مکروھا واهلل ٰ
تعایل اعلم۔
ےہ٪وج٪ممیت٪ںیم٪رتہب٪واو یٰ٪ےہ٪اور٪ویلیھتہن٪ےک٪ٹیپ٪اک٪حسم٪اس٪
تعایل عنہ
ٰ ثم مذھب صاحب المذھب ریض اهلل
ّ
ےس ٪صار ح ٪رکدحا ٪وت ٪ہی ٪او یٰ ٪ہن ٪وہا ٪سپ ٪ہی ٪ثبع ٪وت ٪رکموہ٪
انہ الیحتاج ایل شیئ یلتزق
تعایل اعلم۔رھپ٪اصذ ِث٪ذمہث٪ریض٪ا هل٪لاع یٰ٪
وہاگ۔واهلل ٰ
عنہ٪اک٪ذمہث٪ہی٪ےہ٪ہک٪اس٪یک٪احذث٪ںیہن٪ہک٪اہھت٪ےس٪
1ہیلح
ی
لی م
2اتفوٰی٪اقیض٪صان ٪حات٪ا ض ٪ونلکسور٪ؤنھکل٢٥/١ ٪
Page 73 of 101
ّ ٰ
جلد :تیسری ،رسالہنمبر2 ضویہرسائلفتاوی ِر
ِ سلسلہ
بالید بل السنۃ ازالتہ با لنفخ والنفض وقد ھچک٪عیّئ٪كپچ٪اجےئ٪ہکلب٪سیّث٪ہی٪ےہ٪ہک٪وھپحك٪رک٪اور٪اھجر٪رک٪
ےس٪دور ٪رکدحا ٪اجےئ۔اےس٪رعتفی٪دوص٪ےک٪تحت٪دباعئ٪ےک٪ قدمناہ تحت الوجہ الثاین عن البدائع وفیھا ا ُ
ایضا التعبد ورد یمسح کف مسہ الرتاب عیل وحاےل٪ےس٪مہ٪لقن٪یھب ٪رکےکچ٪ںیہ۔دباعئ٪ںیم ٪ہی٪یھب ٪ےہ٪
مکح ٪رشع ٪ہی ٪ا حا ٪ےہ ٪ہک ٪وج ٪یلیھتہ ٪عیّئ ٪ےس ٪زم ٪وہیکچ ٪ےہ٪
ہک" ِ
العضو ین التلو یثھما بہ 1اھ۔
اےس٪دوونن٪وضعون٪رپ٪ریھپا ٪اجےئ٪ہی٪مکح٪ںیہن٪ہک٪اس٪ےس٪
ویف الکایف( )١ینفض یدیہ مرة وعن ایب یوسف
دوونن٪وک٪ا ولدہ٪ایک٪اجےئ"۔اھ
مرتنی والخالف یف الحقیقۃ النہ ان تناثر
اور ٪اکیف ٪ںیم ٪ےہ"اےنپ ٪دوونن ٪اہوھتن ٪وک ٪احك ٪حار ٪اھجرےل٪
یکت م لتص
ماا ق بکفہ ن الرتاب بنفضۃ یف بھا اگ۔اور٪اامص٪اوبویفس٪ےس٪رواخج٪ےہ٪ہک٪دوحار۔اور٪درتقیقح٪
واالنفض نفضتنی الن الواجب المسح بکف وکیئ٪اذنالف٪ںیہن٪اس٪ےئل٪ہک٪ارگ٪احك٪یہ٪حار ٪اھجرےن٪ےس٪
موضو ع عیل االرض الاستعمال الرتاب فانہ مثلہ یلیھتہ ٪رپ٪یکپچ٪وہیئ٪یٹم ٪ڑھج٪اجےئ٪وت٪ایس ٪رپ ٪اافتکء٪رکے٪ورہن٪
2اھ ومثلہ عنہ یف الربجندی ومعناہ یف الحلیۃ دوحار٪اھجرے٪نویہکن٪واذث٪یہی٪ےہ٪ہک٪وج٪یلیھتہ٪رنیم٪رپ٪ریھک٪
وغریھا وال یتقید بنفضتنی ایضا بل ینفض ایل اجیکچ٪ےہ٪اس٪ےس٪حسم٪رکے٪ہی٪واذث٪ںیہن٪ہک٪عیّئ٪وک٪اامعتسل٪
ان یتناثر فقد قال یف الھدایۃ ینفض یدیہ رکے٪ہی٪وت٪ہلثم٪ےہ"۔اھ٪ایس٪ےک٪لثم٪اکیف٪ےک٪وحاہل٪ےس٪
خزدنجی٪ںیم٪لقن٪ےہ،اور ٪ہیلح٪وریغاہ٪ںیم٪اس٪ےک٪مہ٪ینعم٪
بقدرما یتناثر الرتاب کیال یصری مثلۃ 3اھ
ابعرت ٪رحتری ٪ےہ۔اور ٪دویہ ٪حار ٪اھجرےن ٪یک ٪یھب ٪وکیئ ٪حادنبی٪
ّ عی فمن کان جالسا عیل فرش من رخام فقام معتمدا
ح
ںیہن ٪ہکلب ٪اہین ٪ك ٪اھجرے ٪ہک ٪ئ ٪ڑھج ٪اجےئ۔نویہکن ٪دہاہی٪
بکفیہ علیہ
ںیم٪ہی٪فسامحا٪ےہ":اےنپ٪اہوھتن٪وک٪اس٪دقر٪اھجرے٪اگ٪ہک٪عیّئ٪
گنس٪رمرم٪ےک٪
ڑھج٪اجےئ٪حاہک٪ہلثم٪ہن٪وہ٪اھ ٪وت٪وج٪صخش٪یسکِ ٪
فسس٪رپ٪اھٹیب٪وہا٪اھت٪رھپ٪اینپ٪دوونن٪ویلیھتہن٪وک٪اس٪رپ٪كیٹ٪دےتی٪
وہا
لییم
1دباعئ٪الصناعئ ٪رنک٪ا ض ٪اچی٪امی٪دیعس٪ینپمک٪رکایچ٤٦/١ ٪
2اکیف
ی
لی م ل
3ادہلاحۃ ٪حات٪ا ض ٪ا مکینۃ٪ارعلخنۃ٪رکایچ٣٤/١ ٪
Page 74 of 101
ّ ٰ
جلد :تیسری ،رسالہنمبر2 ضویہرسائلفتاوی ِر
ِ سلسلہ
یتیمم فاجتزاء بذلك ڑھکا٪وہا٪رھپ٪ھچک٪دری٪دعب٪ممیت٪رکحا٪اچاہ٪وت٪ڑھکے٪وہےت٪وقج٪اس٪
ّ ثم بعد زمان اراد ان
گنس٪رمرم٪ےک٪درایمن٪وج٪زم٪حاحا٪ایس٪رپ٪اافتک٪ المس الذی وقع بنی الرخام وکفیہ عند القیام یک٪ویلیھتہن٪اورِ ٪
فمیت تیمم صعیدا طیبا للطھور حنی کان الصعید رکایل٪وت ٪اس٪ےن٪اہطرت ٪ےک٪ےئل ٪حاك٪دیعص ٪اک ٪دصق٪بک ٪ایک)٪
ّ
ذث ٪دیعص ٪اس ٪یک ٪ویلیھتہن ٪ےس ٪لصتم ٪یھت ٪اُس ٪وقج ٪دصق ٪ہن٪
بکفیہ لم یقصد وحنی قصد الصعید وانما ورد
ایک۔اور٪ذث٪دصق٪ایک٪اس٪وقج٪دیعص٪ںیہن۔سب٪صایل٪ویلیھتہن٪
القصد عیل کفنی صفر ین فالظاھر ان الصواب
ہ
رپ ٪دصق ٪اک ٪لم ٪حاحا ٪ایگ۔وت ٪طا ش ٪ہی ٪ےہ ٪ہک ٪اس ٪ہلئسم ٪ںیم ٪وصات٪
دص فیہ مع السید االمام ایب شجاع وقد علمت قوة
ودریتس ٪دیس ٪اامص ٪اوباجشع ٪ےک ٪ساھت ٪ےہ۔اور ٪ان ٪یک ٪شیزات٪
م
مالہ ن التصحیحات وکثرتھا سواء( )١قلنا یک٪وقت٪اور٪کثشت٪یھب ٪ولعمص٪ےہ ٪وخاہ٪مہ ٪ہی٪ںیہک ٪ہک ٪دوونن٪
برکنیۃ الضربتنی اوالالن المساس الواقع بنی رضںیب٪رنکِ٪ممیت٪ںیہ٪حا ٪ںیہن٪ںیہ۔اس٪ےئل٪ہک٪ویلیھتہن٪اور٪
الکفنی والرتاب الیصری مطھرا اال اذا کان یٹم ٪ےک ٪درایمن ٪حاحا ٪اجےن ٪واال ٪لم ٪زم ٪ایس ٪وقج ٪رہطم ٪وہحا٪
ےہ٪ذث٪دصقم٪وتین٪ےک٪ساھت٪وہ۔ منویا۔
نعم ان( )٢التصق بکفیہ تراب کاف للتیمم اہن٪ارگ٪اس٪یک٪ویلیھتہن٪ےس٪اینت٪عیّئ٪یگلُ ٪ہویئ٪وموجد٪وہ٪وج٪ممیت٪
ونوی االٰن جاز لصدق قصدہ ایل صعید طیب ےئلیک ٪اکیف ٪ےہ ٪اور ٪ات ٪تین ٪رکیل ٪وت ٪اجخز ٪ےہ ٪نویہکن ٪ات ٪ہی ٪حات٪
اصدق ٪ا یئگ ٪ہک ٪اس ٪ےن ٪ریہطت ٪ےئلیک ٪حازیکہ ٪دیعص ٪اک ٪دصق٪
للتطھری وکم لہ یف الفرو ع المارة من نظری فان
ایک۔زگہتش ٪زجایئت ٪ںیم ٪اس ٪یک ٪تہب ٪یس ٪ریظنںی ٪یھب ٪ا یکچ٪
حملنا علیہ قول التجویز کان توفیقا وباهلل
ںیہ۔رنیم ٪رپ ٪اہھت ٪امرےن ٪ےک ٪دعب ٪حایئ ٪اجوینایل ٪تین ٪ےس ٪ممیت٪
وتعایل اعلم۔
ٰ التوفیق واهلل سب ٰحنہ
اجخز٪قسار٪دےنی٪واےل٪وقل٪وک٪ارگ٪اس٪ععیٰئ٪رپ٪ومحمل٪رکایل٪اجےئ٪
وت ٪دوونن ٪وقولن ٪ںیم ٪قیبطت ٪یھب ٪وہاجےئ ٪یگ (٪وجار ٪اک ٪وقل ٪اس٪
وصرت٪ںیم٪ےہ٪ذث٪اہوھتن٪رپ٪دقبر٪اکیف٪حاك٪دیعص٪وموجد٪وہ٪
٪دعص٪وجار٪اک٪وقل٪اس٪وصرت٪ںیم٪ےہ٪ذث٪ااسی٪ہن٪وہ۔ص۔ا)٪ اور ِ
وتعایل اعلم۔
ٰ واهلل سب ٰحنہ
Page 75 of 101
ّ ٰ
جلد :تیسری ،رسالہنمبر2 ضویہرسائلفتاوی ِر
ِ سلسلہ
الثا من :اظھر( )١منہ االمر یف ثمرة الخالف ثحب:٨عــہ٪اذنالف٪ےک٪رمثہ٪درگی٪اک٪اعمطلہ٪اس٪ےس٪رحادہ٪رونش٪
االخری فان( )٢الرتاب بامساس الکفنی بہ ےہ۔اس٪ےئل٪ہک٪یلیھتہ٪وک٪اہطرت٪ےئلیک٪ذث٪زم٪ایک٪اجحا٪ےہ٪وت٪
تعایل وصف التطھری عیّئ٪حاد ِن ٪ایہٰل٪ان ٪ویلیھتہن٪وک٪ریہطت٪یک٪تفص٪شخب٪دی٪اجل ٪
ٰ للطھور یکسبھما باذن اهلل
حیت انہ بنفسہ یخرج من البنی وان کان لہ ےہ۔اہین٪حك٪ہک٪وخد ٪یٹم٪درایمن ٪ےس٪لکن٪اجل ٪ےہ۔ ٪ارگ٪
ھچک ٪حایق ٪رہ ٪یھب ٪یئگ ٪وت ٪اہوھتن ٪وک ٪اھجر ٪رک ُ٪دور ٪رکدی ٪اجل ٪
بقیۃ تزال بنفض الیدین ومستحیل ان یکون
ےہ۔اور ٪ہی ٪احمل ٪ےہ ٪ہک ٪وکیئ ٪سجن ٪عط ِہّش ٪وہ۔وت ٪ذث ٪اس ٪ےن٪
نجس مطھرا فاذا ضرب ثم احدث قبل المسح
رنیم٪رپ٪اہھت٪امرے٪رھپ٪حسم٪ےس٪ےلہپ٪اےس٪یدت٪اعرض٪وہایگ٪
ی فقد صارکفاہ غری طاھرتنی فکیف تبقیان
وت٪ات٪اس ٪یک ٪ایلیھتہن٪وت ٪ےب ٪اہطرت ٪وہںیئگ ٪ذ ھس ٪وہ٪وخد٪ریغ٪
طاہش ٪وہرک ٪عطہّش ٪ےسیک ٪رہ ٪اجںیئ ٪یگ)ات ٪وہ ٪حات ٪ریہ ٪سج ٪ےس٪ مطھرتنی۔
وما استدلوا()٣بہ للسید االمام انہ عیل دیس٪اامص٪اوباجشع٪یک٪دماخج٪ںیم٪ادتسالل٪ایک٪ایگ٪ےہ٪ہک٪ان٪ےک٪
رتینک ٪رضت ٪ےک ٪وقل ٪رپ ٪ہی ٪الرص ٪ا راہ ٪ےہ ٪ہک ٪یدت ٪درایمن٪ الرکنیۃ یقع الحدث یف خالل التیمم۔
فاقول :حاصل عیل کل حال لما قدمنا اٰنفا من ان ممیت٪ںیم٪واعق٪وہا۔
الکفنی قد طھرتا بالضرب حیت الیمسحھما عیل افوقل٪ :ہی ٪وت ٪رہباحل ٪الرص ٪ےہ ٪نویہکن ٪ایھب ٪مہ ٪اتب ٪ےکچ ٪ہک٪
٪وقل٪حیحص٪یک٪اینبد٪رپ،ان٪
الصحیح فا لحدث الواقع بعد الضرب الیقع اال رضت٪ےس٪ایلیھتہن٪حاك٪وہںیئگ٪ات ِ
رپ٪دوحارہ٪حسم٪ہن٪ایک٪اجےئ٪اگ۔وت٪رضت ٪ےک٪دعب٪حاحا ٪اجےن٪واال٪
وقد ایت ببعض التیمم وان لم تکن الضربۃ رکنا
ل
یدت ٪ایس٪اح ج ٪ںیم٪واعق٪وہراہ٪ےہ٪ذث ٪ہک٪ھچک٪ممیت٪وہاکچ٪
اماحدیث من مأل کفیہ
(٪دعص٪رتینک٪رضت٪ےک٪وقل٪ ےہ٪ارگہچ٪رضت٪رنک٪ممیت٪ہن٪وہ ِ
رپ٪یدت٪یھب٪رضت٪ذموکر٪ےس٪اگال٪حسم٪درسث٪
Page 76 of 101
ّ ٰ
جلد :تیسری ،رسالہنمبر2 ضویہرسائلفتاوی ِر
ِ سلسلہ
وہےن ٪ےک ٪وبثت ٪ںیم) ٪ہی ٪وج ٪اہک ٪ایگ ٪اھت ٪ہک ٪یسک ٪ےن ٪اینپ٪ ماء فاحدث کان لہ ان یستعملہ 1۔
فاقول :یجب عــہ ان یکون یف اول مااغرتف قبل ویلیھتہن ٪ںیم ٪حاین ٪ایل ٪رھپ ٪اےس ٪یدت ٪وہا ٪وت ٪یھب ٪وہ ٪اس ٪حاین ٪وک٪
ووض ٪ےئلیک ٪اامعتسل ٪رکاتکس ٪ےہ (٪اےسی ٪یہ ٪رضت ٪ےک ٪دعب ٪یدت٪ ان یغسل شیئا من االعضاء
وہا٪وت٪یھب٪وہ٪اس٪ےس٪ممیت٪رکاتکس٪ےہ)
ت
افوقل٪ :رضوری ٪ےہ ٪ہک ٪ہی ٪اس ٪وقج ٪وہ ٪ذث ٪اس ٪ےن ٪ہلئ ٪حار٪
خلّو٪ںیم٪حاین٪ایل٪اور٪ایھب٪وکیئ٪وضع
ل
عـــہ وکتبت ھھنا فیما علقت عیل ردالمحتار اقول ںیم٪ےن٪اس٪اقمص٪رپ ٪احہیش ٪ردا مشنار(٪خدااتمملر)٪ںیم٪اھکل٪ےہ٪اوقل٪
المراد من مأل کفیہ ماء اول الوضوء لیغسل بہ یدیہ رماد ٪ہی ٪ےہ ٪ہک ٪سج ٪ےن ٪رشوع ٪ووض ٪ںیم ٪وٹگن ٪حك ٪اہوھتن ٪وک٪
ایل رسغیہ النہ لم یزد ھذا الحدث االمالقاة الماء دوھےن٪ےئلیک٪اینپ٪ویلیھتہن٪ںیم٪حاین٪رھبا،اس٪ےئل٪ہک٪اس٪یدت٪ےس٪
رصف ٪یہی ٪حات ٪رحادہ ٪وہیئ ٪ہک ٪یدت ٪وایل ٪یلیھتہ ٪ےس ٪حاین ٪اک ٪ااصتل٪
کفا ذات حدث وقد کان ھذا حاصال قبل ھذا الحدث
وہا،اینت٪حات٪وت٪اس٪ےس٪ےلہپ٪وہ٪دحمت٪وےب٪ووض٪اھت٪وت٪ےسیج٪دحمت٪
لکونہ محدثا من قبل فکما جاز للمحدث ان یمأل
وک ٪اینپ ٪ویلیھتہن ٪ںیم ٪اہوھتن ٪وک ٪دوھےن ٪ےئلیک ٪حاین ٪رھب ٪انیل ٪اجخز٪
کفیہ ماء یغسل بہ یدیہ وال یکون بہ مستعمال
ےہ،اور ٪اس ٪ےس ٪وہ ٪امےئ ٪لمعتسم ٪وک ٪اامعتسل ٪رکےن ٪واال ٪ںیہن ٪قسار٪
للماء المستعم
ل الن االستعمال بعد االنفصال حاحا ٪نوین ٪ہک ٪حاین ٪رپ ٪لمعتسم ٪وہےن ٪اک ٪مکح ٪اس ٪وقج ٪وہحا ٪ےہ ٪ذث ٪وہ٪
فکذا اذا احدث بعد االغرتاف اما من غسل یدیہ وضع٪ےسُ ٪خدا٪وہاجےئ۔وت٪یہی٪حات٪اُس٪وصرت٪ںیم٪یھب٪وہیگ٪ذث٪
ثم اغرتف للوجہ فاحدث لم یجز لہ ان یغسل بہ وہ ٪خلّو ٪ےنیل ٪ےک ٪دعب ٪یدت ٪رکے۔ا نک ٪وہ ٪صخش ٪سج ٪ےن ٪اےنپ٪
اہوھتن٪وک٪دوھ٪ایل٪رھپ٪رہچے٪ےئلیکُ ٪خلّو٪ںیم٪حاین٪ایل٪اور٪ات٪اےس٪یدت٪ وجھہ
وہایگ٪وت٪اس٪ےئلیک٪اس٪حاین٪ےس(حایق٪خزہحفص٪ادنیہ)
لییم
1حتف٪ادقلری ٪حات٪ا ض ٪ونرہی٪روضہی٪رھکس١١٠/١ ٪
Page 77 of 101
ّ ٰ
جلد :تیسری ،رسالہنمبر2 ضویہرسائلفتاوی ِر
ِ سلسلہ
وااللکان حدثا یف خالل الوضوء وحینئذ( )١ہن ٪دوھحا ٪وہ ٪ورہن ٪ہی ٪یدت ٪درایمن ٪ووض ٪ںیم ٪وہاگ۔اور ٪رشوع٪
الما نع من ان یصرفہ یف غسل یدیہ النھما کانتا یہ٪ںیم٪وج٪حاین٪ایل٪اور٪یدت٪وہایگ٪وت٪اس٪حاین٪وک٪اےنپ٪اہوھتن٪ےک٪
محدثتنی عند الغرف وقد القامھما الماء وبیق دوھےن٪ےک ٪لم٪ںیم٪رصف٪رکےن٪ےس٪وکیئ٪امعن٪ںیہن٪نویہکن٪
ہی ٪دوونن ٪اہھت ٪وت ُ ٪خلّو ٪ےنیل ٪ےک ٪وقج ٪یھب ٪دحمت ٪وےب ٪اہطرت٪
سائغ االستعمال لعدم االنفصال فا لحدث بعد
خ
ےھت٪ات٪ان٪ےس٪حاین٪اک٪ااصتل٪وہا٪اور٪اےس٪اامعتسل٪رکحا٪اج ز٪راہ٪
الغرف الیزیدہ شیئا فوق ذلك والمطھر ھو الماء
نوین٪ہک٪ایھب٪حاین٪اہھت٪ےسُ ٪خدا٪ہن٪وہا(٪اور٪حاین٪ذث٪حك٪وضع٪
الیداہ بخالف ماھنا( )٢فان کفیہ ھما اعتربتا
ےس ٪خدا ٪ہن ٪وہ ٪وہ ٪لمعتسم ٪اور ٪ریغ ٪رہطم ٪قسار ٪ںیہن ٪حاحا) ٪خلّو ٪ےنیل٪
مطھرتنی بعد الضراب ال الرتاب الذی الحاجۃ ےک ٪دعب ٪یدت ٪حاحا ٪ایگ ٪وت ٪ہی ٪یدت ٪اہوھتن ٪یک ٪احلج ٪ںیم ٪ساہقب٪
احلج ٪ےس ٪رحادہ ٪وکیئ ٪ااضہف ٪وت ٪ںیہن ٪رکراہ ٪ےہ (٪ےلہپ ٪یھب ٪حاین٪ الیہ بل لوکان ازیل۔
دحمت٪اہوھتن٪ںیم٪یہ٪اھت٪اور٪ات٪یھب٪دحمت٪حاین٪اہوھتن٪ںیم٪
یہ٪ےہ)٪اور٪عطہّش٪حاین ٪یہ٪ےہ٪اس ٪ےک ٪دوونن ٪اہھت ٪رہطم ٪ںیہن٪
ںیہ ٪تزالف ٪ممیت ٪وایل ٪وصرت ٪ےک،نوین ٪ہک ٪اہین ٪وت ٪اس ٪یک٪
دوونن٪ایلیھتہن٪یہ٪رضت٪ےک٪دعب٪عطہّش٪امین٪یئگ٪ںیہ،ہن٪ہک٪وہ٪
یٹم٪سج٪یک٪ات٪وکیئ٪رضورت٪ہن٪ریہ٪حاللکہ٪ارگ٪اہھت٪رپ٪یگل٪یھب٪
وہ٪وت٪وہ٪اھجر٪دی٪اجےئ٪یگ۔
رہچہ ٪دوھحا ٪اجخز ٪ںیہن۔اسیج ٪ہک ٪اس ٪یک ٪رطف ٪اےنپ ٪اافلط ٪ےس ٪اسارہ٪ (ہیقب٪احہیش٪ہحفص٪زگہتش)
کمااشار الیہ بقولہ صار کما لواحدث یف الوضوء بعد فسامحا ٪ےہ٪ہک٪وہ٪ااسی٪وہا ٪ےسیج ٪ضع٪اعصا ٪دوھےن٪ےک٪دعب٪درایمن٪
غسل بعض االعضاء وذلك الن الماء ینفصل عن ووض٪اےس٪یدت٪وہا٪ہی٪اس٪ےئل٪ہک٪ہی٪حاین(٪ذث٪اہھت٪ےس٪رہچے٪رپ٪
ید محدثۃ فیصری مستعمال فالیبیق طھورا فافہم داےل٪اگ٪ایس٪وقج٪وہ)٪دحمت٪اہھت٪ےس٪خدا٪وہاگ٪وت٪لمعتسم٪وہاجےئ٪اگ٪
رھپ ٪رہطم ٪ہن ٪رہ ٪اجےئ ٪اگ (٪ہک ٪اس ٪ےس ٪رہچہ ٪دوھےکس) ٪افمہف۔اےس٪ 1اھ ما کتبت علیہ ١٢منہ غفرلہ۔(م)
ل
وھجمس۔ردا مشنار٪رپ٪ریما٪اھکلُ ٪ہوا٪احہیش٪متخ٪وہا٪١٢٪عنہ٪رفغہل(٪ت)
Page 79 of 101
ّ ٰ
جلد :تیسری ،رسالہنمبر2 ضویہرسائلفتاوی ِر
ِ سلسلہ
ھؤالء الجلۃ کاالسبیجایب والعنایۃ والفتح انعہی،حتف ٪ادقلری،وجہشہ،وجاہش ٪ااتفلوٰی،ہیلح،عینہ،ارحبلارلاقئ٪
عصب
والجوھرة وجواھر الفتاوی والحلیۃ والغنیۃ ےک ٪فین٪اور ٪رشخنالیل٪وریغمہ ٪ےسیج٪اخلّہ ٪سث ٪اک٪اس٪رپ ٪وتارد٪
ٰ
والبحر والشرنبالیل وغریھم وسکتوا جمیعا ےسیک٪وہایگ)٪اور ٪یھبس٪رضحات ٪ےن٪ےسیک٪اس٪رپ٪وکست ٪فسامحا)٪
ساحد٪اس٪ںیم٪وکیئ٪ایسی٪رظس٪وہ٪اہجن٪حك٪ریمے٪مہف٪یک٪رسایئ٪
علیہ فلعل فیہ سرا لم اصل الیہ وقد بینت یف
ت ٪ووض ٪ںیم ٪اےنپ ٪احك ٪وتفے ٪ےک ٪ادنر ٪ہی٪ ِ ا٪ح وت٪ ںیم۔٪وہیکس ہن
بعض فتاوی یف باب الوضوء انہ یبتین عیل احد
ہ
ایبن ٪رکاکچ٪وہن٪ہک٪اس٪یک٪اینبد ٪امہرے٪ذم ث ٪یک٪دو ٪فیعض٪
قیلنی ضعیفنی یف المذھب فتذکر وتبصر واهلل
رواوتین ٪ںیم ٪ےس ٪یسک ٪احك ٪رپ ٪ےہ ٪اےس ٪دنہ ٪ںیم ٪الںیئ ٪اور٪
تعایل اعلم اماھھنا فالسبیل ایل الجواز الن
ٰ
تعایل اعلم۔رگم ٪اہین ٪وت ٪وکیئ٪ ٰ وغر ٪رکںی عـــہ۔واهلل
ع
الضربۃ اذا اتت یل الحدث رفعتہ وکست وصرت٪وجار٪ںیہن٪اس٪ےئل٪ہک٪یدت٪ےک٪دعب٪ذث٪رضت٪واعق٪
الکفنی صفۃ التطھری فاذا طرء الحدث علیھا وہیئ٪وت٪اس٪ےن٪یدت ٪ااھٹدحا ٪اور ٪ویلیھتہن٪وک٪ریہطت٪یک٪تفص٪
شخب٪دی٪رھپ٪ذث٪اس٪رپ٪یدت٪طاری٪وہا،اس٪ےن٪اہطرت ا بطل الطھارة
Page 80 of 101
ّ ٰ
جلد :تیسری ،رسالہنمبر2 ضویہرسائلفتاوی ِر
ِ سلسلہ
رالئ٪رکدی٪وت٪ریہطت٪یک٪تفص٪یھب٪متخ٪رکدی٪وا هل٪لاع یٰ٪املع۔ فابطل التطھری واهلل ٰ
تعایل اعلم۔
ثم اقول :لوکان االمر عیل ھذا لزم ان من کان مثّ ٪اوقل٪ :ارگ ٪اعمطلہ ٪ااسی٪وہ ٪(٪ہک٪رضت ٪ےک ٪دعب٪یدت ٪وہا ٪رھپ٪
ّ
مست یداہ جدارا اوارضا اواخذ بیدیہ جرة یھب ٪اس ٪رضت ٪ےس ٪ممیت ٪اجخز ٪وہ) ٪وت ٪الرص ٪ا ےئ ٪اگ ٪ہک ٪سج ٪ےک٪
اہھت٪یسک٪دویار ٪حا ٪رنیم٪ےس٪زم٪وہےئ٪حا ٪اےنپ٪اہوھتن٪ےس٪
اوشیئا من خزف ومضت علیہ سنون واحتاج
وکیئ ٪ڑھگا ٪حا ٪رکیھٹی ٪یک ٪وکیئ ٪یھب ٪زیچ ٪ڑکپیل ٪رھپ ٪اس ٪لعف ٪رپ٪
االٰن ایل التیمم الیحتاج الحد عضویہ ایل قصد
سااہلسال ٪زگر ٪ےئگ ٪اور ٪ات ٪اےس ٪ممیت ٪یک ٪احذث ٪وہیئ ٪وت ٪دوونن٪
صعید والمسہ اصال بل ینوی و یمسح وجھہ
وضعون٪ںیم٪ےس٪یسک٪ےئلیک٪یھب٪ہن٪دیعص(٪سنجِ٪رنیم)٪ےک٪
مثال بکفیہ النہ قدکان کفاہ مستا الصعید یف دصق٪رکےن٪یک٪رضورت٪وہہن٪زم٪رکےن٪یک٪وکیئ٪احذث۔ہکلب٪
وقت من عمرہ والیشرتط قران النیۃ والینافیہ ات ٪تین ٪رکےل ٪اور ٪ایلیھتہن ٪رہچے ٪رپ ٪ریھپےل ٪یہی ٪اکیف٪
الحدث بعدہ قبل المسح وان کان الف مرة وہاجےئ ٪اس٪ےئل٪ہک ٪ہی٪ایلیھتہن ٪رمع٪ےک٪یسک٪ےصح٪ںیم٪سنجِ٪
الاعلم احدا یقبل ھذا و یجعلہ تیمما صحیحا رنیم ٪ےس ٪زم ٪وہیکچ ٪ںیھت،تین ٪اک ٪زم ٪ےک ٪ساھت ٪وہحا ٪رشط٪
یہ ٪ںیہن،ہن ٪یہ ٪زم٪ےک٪دعب ٪حسم ٪ےس٪ےلہپ ٪یدت٪وہحا٪اس٪ےک٪ شرعیا۔
وبا لجملۃ فالصواب یف کالم الفرعنی مع السید انمیف،ارگہچ ٪ہشار ٪حار ٪یدت ٪وہ۔ںیم ٪اتھجمس ٪وہن ٪ہک ٪وکیئ ٪یھب٪
ع ہن٪اےس ٪امن ٪اتکس ٪ےہ٪ہن ٪یہ ٪اےس ٪حیحص٪رشیع٪ممیت٪قسار ٪دے ٪اتکس٪
تعایل وال( )١بناء لھما یل
ٰ االمام ان شاء اهلل
ےہ۔
رکنیۃ الضرب فلیسامن ثمرة الخالف یف شیئ
ااحللص٪دوونن٪ولئسمن(٪رضت٪ےک٪دعب٪ممیت٪یک٪تین٪وہ٪وت٪اس٪رضت٪
ےس ٪ممیت ٪ہن ٪وہ ٪حاےئ٪اگ،رضت ٪ےک ٪دعب ٪یدت ٪وہاجےئ ٪وت ٪اس ٪ےس٪ فیما اعلم و ریب اعلم۔
یھب٪ممیت٪ہن٪وہاگ)٪ںیم٪قح٪ووصات٪دیس٪اامص٪اوباجشع٪ےک٪ساھت٪ےہ٪
نک ٪ممیت ٪ےہ۔وت٪
اور ٪ان ٪ولئسمن ٪یک ٪اینبد ٪اس ٪رپ ٪ںیہن ٪ہک ٪رضت ٪ر ِ
ریمے٪ملع٪یک٪ید٪حك٪اںیہن٪رمثہ٪اذنالف٪وہےن٪ےس٪وکیئ٪واسطہ٪
ںیہن۔اور٪ریما٪رت٪وخت٪اجےنن٪واال٪ےہ۔
Page 81 of 101
ّ ٰ
جلد :تیسری ،رسالہنمبر2 ضویہرسائلفتاوی ِر
ِ سلسلہ
نعم اذا ( )١ضرب فالتزق بیدہ من الرتاب اہن٪ذث٪اس٪ےن٪رنیم٪رپ٪اہھت٪امرا٪اس٪ےک٪اہھت٪ںیم٪اینت٪یٹم٪
للتیمم ثم احدث ثم مسح بذلك گل ٪یئگ٪وج٪ممیت ٪ےئلیک٪اکیف ٪وہ ٪رھپ ٪اےس ٪یدت٪وہ،رھپ٪ہب ٪تین ٪ممیت٪
ّ مایکیف
الرتاب وجھہ ناویا اجزأہ الن الکف وان بطلت اس٪یٹم٪ےس٪اےنپ٪رہچے٪اک٪حسم٪رکایل٪وت٪ہی٪اکیف٪وہاگ٪اس٪ےئل٪ہک٪
یلیھتہ٪یک٪اہطرت ٪اور ٪ریہطت٪ارگہچ٪متخ ٪وہیئگ ٪اور ٪ایس ٪وہج٪ےس٪
طھارتھا وتطھریھا وذھب بہ الصعید الحکیم
دیعص ٪یمکح ٪اجل ٪ریہ ٪رگم ٪دیعص ٪یقیقح ٪اس ٪ےک ٪اہھت ٪ںیم ٪وموجد٪
فالصعید الحقییق موجود بیدہ فیکون ھذا
ےہ٪وت٪ہی٪الص٪یٹم٪ےس٪ممیت٪رکحا٪وہاگ٪رضت٪یک٪وہج٪ےس٪تفص٪
تیمما بالرتاب البالکف المکتٰس بالضرب صفۃ
ریہطت٪احلص٪رکےن٪وایل٪یلیھتہ٪ےس٪ںیہن۔
لمف التطھری۔
صاہین ٪اور ٪زخاحۃ ٪ا نین ٪یک ٪ذموکرہ ٪ادصلر ٪ابعرت ٪ریمے٪
وھذا ھو عندی محمل ماتقدم عن الخانیۃ خزدحك ٪ایس ٪وصرت ٪رپ ٪ومحمل ٪ےہ ٪اس ٪ےئل ٪ہک ٪ان ٪ےک ٪اافلط ٪ہی٪
وخزانۃ المفتنی لقولھما فمسح بذلك الرتاب ںیہ(٪:ذث٪ممیت ٪اک٪ارادہ٪وہا٪رنیم ٪رپ ٪احك٪حار ٪اہھت ٪امرا ٪رھپ٪اےس٪
یدت ٪وہایگ) ٪وت"ایس ٪یٹم ٪ےس"رہچے ٪اک ٪حسم ٪رکایل (٪رھپ٪ وجھہ ولم یقوال مسح بتلك الکف المحدثۃ۔
ُہیبون ٪تیمس٪اہوھتن ٪ےئلیک ٪دورسی ٪حار٪اہھت ٪امرا)٪ہی ٪اجخز٪ےہ٪
ممیت٪وہایگ٪اھ٪ہی٪ہن٪فسامحا٪ہک"ایس٪ےب٪یلیھتہ٪ےس"حسم٪رکایل۔
رمضمات٪یک٪الص٪ابعرت٪یھب٪دانھکی٪اچےئہ٪ساحد٪وہ٪یھب٪ابعر ِ
ت٪
صاہین٪وزخاہن٪یہ٪یک٪رط ح٪وہ(٪اجعم٪ارلومر ٪ےن٪رمضمات ٪ےک٪
ولریاجع عبارة المضمرات فلعلھا کعبارة
الص٪اافلط٪لقن٪ہن٪ےئک٪ہکلب٪وین٪اھکل٪ےہ٪ہک"لواحدث قبل
الخانیۃ والخزانۃ ولك ان تقرأ قولہ لم یعد
المسح لم یعد الضرب عیل االصح،کما یف المضمرات"
الضرب بفتح العنی وشد الدال من العد دون
سج٪اک٪وہفمص٪ہی٪ایل٪اجحا٪ےہ٪ہک٪ارگ٪اہھت٪امرےن٪ےک٪دعب٪حسم٪ےس٪ےلہپ٪
اےس ٪یدت ٪وہا ٪وت ٪خز ِ
وقل ٪حیحص ٪رضت ٪اک ٪ااعدہ ٪ہن ٪رکے،ینعی ٪ایس٪ االعادة فیکون تصحیحا
لما علیہ السید االمام واال فاذا قیدنا ھا بکون رضت ٪ےس٪حسم٪رکےل٪اسیج٪ہک٪رمضمات ٪ںیم٪ےہ)٪اس٪ابعرت٪
ںیم ٪یھب"لم یعد"وک ٪نیع ٪ےک ٪ہحتف ٪اور ٪دال ٪یک ٪دشتحد ٪ےک ٪ساھت٪ الرتاب عیل کفیہ کان توفیقا و
اجبےئ٪ااعدہ٪ےک٪دعد٪ےس٪ےل٪رک٪
Page 82 of 101
ّ ٰ
جلد :تیسری ،رسالہنمبر2 ضویہرسائلفتاوی ِر
ِ سلسلہ
الض ْرب ٪ڑپاھ٪اجاتکس٪ےہ۔ات ٪ہی٪ععیٰئ٪وہاجاگیئ٪ہک٪ارگ٪
یع ّ ِد َّ
ل َْم َ باهلل التوفیق۔
لبق ٪حسم ٪یدت ٪وہایگ ٪وت ٪ہی ٪رضت،خزوقل ٪احص،امشر ٪ہن ٪یک ٪اجےئ٪
یگ۔اس٪وصرت٪ںیم٪اس٪ےس٪ایس٪وقل٪یک٪حیحصت٪احلص٪وہیگ٪وج٪دیس٪
اامص٪اوباجشع٪اک٪ےہ٪ارگ٪ہی٪ہن٪ڑپںیھ٪وت٪ذث٪مہ٪اےس٪اس٪وصرت٪ےس٪
دیق٪رکدںی(٪ااعدہ٪رضت٪یک٪احذث٪اُس٪وقج٪ںیہن٪ذث)٪ویلیھتہن٪
رپ ٪یگل ُ ٪ہویئ ٪عیّئ ٪دقبر ٪اکیف ٪وموجد ٪وہ ٪وت ٪دوونن ٪وقولن ٪ںیم ٪قیبطت٪
ووتقيف٪وہاجےئ٪یگ۔اور٪خدا٪یہ٪ےس٪وتقيف٪یتلم٪ےہ۔
التاسع :مابحث العالمۃ الحدادی فیما( )١اذا امر ثحب٪ :٩دورسے٪وک٪مکح٪دحا ٪ہک٪ےھجم٪ممیت٪رکادے،امومر ٪ےن٪
غریہ لییممہ فضرب المامور یدیہ فاحدث االٰمر اےنپ٪دوونن٪اہھت٪رنیم٪رپ٪امرے٪ہک٪مکح٪دےنی٪واےل٪وک٪یدت٪
اعرض ٪وہا۔اس ٪رپ ٪ثحب ٪رکےت ٪وہےئ ٪علّاہم ٪یدادی ٪ےن ٪فسامحا٪
انہ ینبیغ بطالنہ عیل قول ایب شجاع فعندی()٢
ہک٪اوباجشع٪ےک٪وقل٪رپ٪امومر٪یک٪رضت٪ذموکر٪وک(٪سج٪ےک٪دعب٪
فیہ وقفۃ فان االٰمر اذا امر ونوی فضرب المامور
ح خ
٪یدت ٪د د ٪اعرض ٪وہا) ٪حالط ٪وہاجحا٪ لبقِ ٪حسم ٪ا رم ٪وک ِ
کفیہ عیل الصعید ا کسبھما صفۃ التطھری وصارا
اچےئہ۔ےھجم٪اس٪حارے٪ںیم٪ھچک٪وتفق٪ےہ۔اس٪ےئل٪ہک٪ا رم٪
صعیدا حکمیا حیت صلحتا لتطھری االٰمر
ےن٪ذث٪مکح٪دحا٪اور٪تین٪رکیل٪رھپ٪امومر٪ےن٪اینپ٪ایلیھتہنِ ٪
سنج٪
بشی
بمسحھما وحدث االٰمر الیخل ئ من ذلك ال رنیم٪رپ٪امرںی٪وت٪اس٪رضت٪ےن٪ان٪ویلیھتہن٪وک٪ریہطت٪یک٪تفص٪
شخب ٪دی٪اور ٪وہ٪دیعص٪یمکح٪نب٪رک٪اےنپ ٪حسم٪ےس ٪ا رم٪وک ٪حاك٪ تزول بہ طہارة کیف المامور لینتیف تطھریھما۔
رکےن٪ےک٪اقحل٪وہ٪ںیئگ۔اور٪ا رم٪اک٪یدت٪اس٪ںیم٪ےس٪یسک٪ وقد کان االٰمر محدثا قبل
حات ٪ںیم٪ھچک٪للخ٪ںیہن٪الحا۔اس٪ےک٪یدت ٪ےس٪امومر ٪یک٪
ویلیھتہن ٪یک ٪اہطرت ٪وت ٪رالئ ٪وہل ٪ںیہن ٪ہک ٪ان ٪اک ٪وفصِ ٪ریہطت٪
متخ٪وہےکس۔
اور٪ا رم٪وت٪دحمت٪اھت٪یہ،رضت٪ےس٪ےلہپ٪یھب٪
Page 83 of 101
ّ ٰ
جلد :تیسری ،رسالہنمبر2 ضویہرسائلفتاوی ِر
ِ سلسلہ
الضروب وبعدہ مالم یمسح فاجتمع حدث االٰمر اور ٪رضت ٪ےک ٪دعب ٪یھب،ذث ٪حك ٪ہک ٪حسم ٪ںیہن ٪وہاجحا۔وت ٪ا رم٪
اعین کونہ محدثا وثبوت صفۃ التطھری لکیف اک ٪یدت ٪ینعی ٪اس ٪اک ٪دحمت ٪وہحا ٪اور ٪امومر ٪یک ٪ویلیھتہن ٪ںیم٪
المأمور یف وقت واحد ودام ایل حصول المسح ولو تفصِ٪ریہطت٪اک٪وبثت٪دوونن٪زیچںی٪کیب٪وقج٪عمجُ ٪ہوںیئ٪اور٪ہی٪
اامتجع ٪حسم ٪وہاجےن ٪حك ٪اقمئ ٪ودامئ ٪راہ۔اور ٪ارگ ٪امومر ٪یک٪
اشرتط الثبوتہ لھما طھارة االٰمر لدار واستحالت
ت ٪ا رم ٪یک ٪رشط ٪اگلیئ٪ ویلیھتہن ٪ںیم ٪تفصِ ٪ریہطت ٪ےئلیک ٪اہطر ِ
المسألۃ رأسا فاذ الم ینافہ کونہ محدثا کیف
اجےئ ٪وت ٪دور ٪الرص ٪ا ےئ ٪اگ۔اور ٪اس ٪ہلئسم ٪اک ٪ووجد ٪یہ ٪احمل٪
ینافیہ حدثہ الجدید والیزیدہ شیئا فوق ماھو
وہاجےئ ٪اگ۔وت ٪ذث ٪اس ٪اک ٪دحمت ٪وہحا ٪اس ٪ےک ٪انمیف ٪ںیہن ٪وت ٪ہی٪
یدت ٪خدحد ٪ےسیک ٪اس ٪ےک ٪انمیف ٪وہاجےئ ٪اگ ٪ذث ٪ہک ٪وہ ٪امومر ٪یک٪ علیہ االٰن۔
Page 84 of 101
ّ ٰ
جلد :تیسری ،رسالہنمبر2 ضویہرسائلفتاوی ِر
ِ سلسلہ
یبطل بحدث المأمور دون االٰمر واهلل سب ٰحنہ وتوخد ٪اس٪اک ٪طاہش ٪وہحا ٪رضوری ٪ےہ٪اس ٪ےئل٪ہک٪وج ٪وخد ٪یہ٪طاہش٪
ںیہن ٪وہ ٪دورسے ٪وک ٪ریہطت ٪ےسیک ٪اطع ٪رکےکس ٪اگ) ٪وت ٪ان ٪دوونن٪ وتعایل اعلم۔
ٰ
خ
الحادی عشر :االبحاث ایل ھنا لم تزد اصل رضحات (٪یدادی ٪ورحب) ٪ےن ٪وج ٪فسامحا ٪ریمے ٪زدحك ٪اس ٪ےک٪
متف خزسکع ٪ےہ۔رضت ٪ذموکر ٪امومر ٪ےک ٪یدت ٪ےس ٪حالط٪
االمر االغمۃ النہ ثبت ان الفرو ع العشرة ق
وہاجیگیئ٪اورا رم٪ےک٪یدت٪ےس٪حالط٪ہن٪وہیگ٪واهلل سب ٰحنہ
علیھا بنی ائمتنا والضرب فیھا با لمعین
وتعایل اعلم۔
ٰ
المعروف وھم
ح
ثحب٪ :١١اہین ٪ك ٪یک ٪وثحبن ٪ےس ٪الص ٪اعمطلہ ٪یک ٪دیچیپیگ ٪ںیم٪
مجمعون عیل رکنیتہ۔فاقول :وباهلل التوفیق قد
اور ٪ااضہف ٪یہ ٪وہا ٪اس ٪ےئل ٪ہک ٪حاخج ٪ہی ٪وہا ٪ہک ٪ذموکرہ ٪دس٪
اوجدناك ان الصعید ضربان حقییق وحکیم وان
زجایئت ٪امہرے٪اہمئ٪ےک٪درایمن ٪قفتم ٪ہیل٪ںیہ ٪اور ٪ان ٪ںیم٪
التیمم المعھود المعروف المأمور یف االحادیث رضت ٪ینعمب ٪رعموف ٪اک ٪ووجد ٪ںیہن،احالہکن ٪ان ٪اہمئ ٪اک ٪اس ٪رپ٪
القولیۃ والفعیلۃ ھو امساس الکفنی بالصعید اامجع٪ےہ٪ہک٪رضت٪ممیت٪اک٪رنک٪ےہ(٪رھپ٪رنک٪ےک٪ریغب٪سیئ٪اک٪
ت
الحقییق وسائر العضو ین بھذا الصعید الحکیم شقق٪نوی رک٪وہایگ))
وغری المعھود ھو امساس جمیع اجزاء العضو ین افوقل :وباهلل التوفیق۔مہ٪اتب٪ےکچ٪ںیہ٪ہک٪دیعص٪یک٪دو٪٢
بالصعید الحقییق فانقسم التیمم ایضا ایل ںیمسق٪ںیہ٪:یقیقح٪اور ٪یمکح٪اور ٪رعموف٪ووہعمد ٪ممیت٪وج٪وقیل٪
قسمنی المعھود با لحقییق یف الکفنی والحکیم یف ویلعف ٪ااحدخج ٪ںیم ٪رموی ٪ےہ٪وہ ٪ہی٪ےہ ٪ہک٪ویلیھتہن ٪وک ٪دیعص٪
یقیقح٪ےس٪زم٪ایک٪اجےئ٪اور٪ہیقب٪اہوھتن٪اور٪رہچے٪وک٪اِس٪دیعص٪ غریھما وغریہ با لحقییق یف الکل۔
ع
یمکح (٪ویلیھتہن) ٪ےسَ ٪س٪ایک ٪اجےئ ٪اور ٪ریغ٪وہعمد ٪ممیت ٪ہی٪ےہ٪
ثم رکن الشیئ وان کان شرعیا وجودلہ یف
ہک٪رہچے٪اور٪اہوھتن٪ےک٪امتص٪ازجاء٪وک٪دیعص٪یقیقح(٪سنج٪رنیم)٪
االعیان ایضا
ےس٪زم٪ایک٪اجےئ٪وت٪ممیت٪دو٪٢ںیمسق٪وہںیئگ٪:احك٪وہعمد٪ممیت٪
دیعص ٪یقیقح ٪ےس ٪ویلیھتہن ٪اک،اور ٪یمکح ٪ےس ٪ہیقب ٪اک ٪حسم٪
رکحا۔دورسا ٪ریغ ٪وہعمد ٪ممیت ٪دیعص ٪یقیقح ٪ےس ٪یھبس ٪اک ٪حسم٪
رکحا۔رھپ ٪یسک ٪یھب ٪سیئ ٪اک ٪رنک ٪ارگہچ ٪وہ ٪رشیع ٪یہ ٪وہ ٪اس ٪ےک٪
ریغب٪صار ح٪ںیم٪یھب٪سیئ
Page 85 of 101
ّ ٰ
جلد :تیسری ،رسالہنمبر2 ضویہرسائلفتاوی ِر
ِ سلسلہ
بدونہ اذبہ تقومہ کالرکو ع والسجود للصالة اک٪ووجد٪ںیہن٪وہاتکس۔اس٪ےئل٪ہک٪ےش٪اک٪وقاص٪اور٪اس٪یک٪تقیقح٪
واالیجاب والقبول للنکاح اللھم اال ان یکون ایس ٪رنک ٪یہ ٪ےس ٪یتنب ٪ےہ ٪ےسیج ٪امنر ٪ےئلیک ٪روکع ٪ووجسد ٪اور ٪اکن ح٪
نک ٪رادئ ٪وہ ٪ےسیج ٪قسات ٪رگم٪
رکنا زائدا کالقراء ة اماشرطہ الشریع فالیجب ےئلیک ٪ااجیت ٪ولوبل ٪اہن ٪رگم ٪ہی ٪ہک ٪ر ِ
رشط ٪رشیع ٪اک ٪اعمطلہ ٪فلتخم ٪ےہ ٪اس ٪ےک ٪ہن ٪وہےن ٪ےس ٪سیئ ٪ےک٪
ان ینتیف بانتفائہ وجودہ العیین بل الشریع
ووجد ٪ینیع ٪صاریج ٪اک ٪ہن ٪وہحا ٪رضوری ٪ںیہن،ہکلب ٪اس ٪ےک ٪اافتن ٪ےس٪
االتری ان ارکان الصالة من القیام والقعود
اکن ٪امنر٪
رصف٪ووجد ٪رشیع٪اک٪اافتن٪رضوری٪ےہ٪دھکی٪ےئجیل٪ہک٪ار ِ
والرکو ع والسجود والقراء ة التوقف لشیئ منھا
ایقص،وعقد،روکع،وجسد،قسات ٪ںیم٪ےس٪وکیئ٪یھب٪اےنپ٪ووجد٪
م لعی ع
ابقتسل ٪ہلبق،رحتہمی ٪وریغاہ ٪رپ٪
ِ یف وجودہ ا ین یل شروطھا الشرعیۃ ن صاریج ٪ںیم ٪رشاطئ ٪امنر ٪اہطرت،ا
الطہارة واالستقبال والتحریمۃ وغریھا وان لم وموقف٪ںیہن(٪ان ٪رشاطئ٪ےک٪ریغب٪یھب٪وہ٪اراکن ٪صاریج٪ںیم٪
تعترب شرعا نفقدھا غریان من الشروط وموجد ٪وہ سکبے٪ںیہ)٪ارگہچ٪دقفا ِن ٪رشاطئ٪ےک٪سیث ٪ایسی٪امنر٪
الشرعیۃ مایحیک حکایۃ الرکن یفتاق الیہ اک"رشع ًا"اابتعر ٪ںیہن۔اہن ٪ھچک ٪رشیع ٪رشںیط ٪ایسی ٪یھب ٪ںیہ ٪وج٪
الشیئ یف وجودہ العیین ایضا کافتیاقہ ایل االرکان رنک٪ےس٪اشمتہب٪ریتھک٪ںیہ٪ہک٪ےش٪اےنپ٪ووجد ٪صاریج٪ںیم
ومثل الشرط اشبہ شیئ بالرکن وکأنہ برزخ ان٪یک٪یھب٪اتحم ح٪وہل ٪ےہ٪اور٪ھچک٪لثم٪رشط٪رنک ےس٪اشمہب٪رت٪
یھب٪ںیہ٪وگحا٪وہ٪رنک٪اور٪ذموکرہ٪رشوطن٪ےک٪درایمن٪خزر ح٪یک٪
بنی االرکان والشروط السالفۃ الذکر فالغرو یف
تیثیح٪ریتھک٪ںیہ،وت٪وکیئ٪بجع٪ںیہن٪ہک٪ان٪وک٪رنک٪یہ٪ےک٪حاص٪
للصلوة
ٰ اجراء اسم الرکن علیہ وذلك کا لمکان
ےس٪درک٪رک٪دحا٪اجےئ(٪اور٪اجبےئ٪رشط٪ےک٪رنک ٪ہہ٪دحا٪اجےئ)٪
للتیمم۔
ّ والمرأة للنکاح والصعید
ایسی٪رشط٪یک٪عنال٪:ےسیج٪امنر٪ےئلیک٪ہگج،اکن ح٪ےئلیک٪وعرت،ممیت٪
ّ شی یبت ع
اقول :و یل ھذا ین قول خ االسالم العالمۃ ےئلیک٪دیعص۔
اوقل٪:ایس٪اطال٪ق ٪رپ (٪دشت ٪اشمتہب٪واایتح ح٪یک٪انب ٪رپ ٪رشط ٪وک٪ تعایل یف
الغزی رحمہ اهلل ٰ
رنک ٪ہہ ٪دےنی ٪رپ) ٪نتم ٪ونتری ٪االاصبر ٪ںیم ٪خیش ٪االسالص ٪عالہم٪
زغّی٪رہمح٪ا هل٪لاع یٰ٪اور٪ایکس٪
Page 86 of 101
ّ ٰ
جلد :تیسری ،رسالہنمبر2 ضویہرسائلفتاوی ِر
ِ سلسلہ
رش ح٪دراتخمر ٪ںیم ٪دمقق ٪عالیئ٪رہمح٪ا هل٪لاع یٰ ٪یک ٪در ح ٪دلی٪
ُ متنہ التنویر والمدقق العالئی یف شرحہ الدر
(االستنجاء ارکانہ اربعۃ) شخص (مستنج) ابعرت٪ینبم٪ےہ(":اسییزا ٪ےک ٪اچر ٪اراکن ٪ںیہ)(-اسییزا ٪رکےن٪
وشیئ (مستنیج بہ) کماء وحجر (و) نجس واال)٪صخش ---٪وہ٪زیچ(٪سج٪ےس٪ااجنتسء٪ایک٪اجےئ)٪ےسیج٪حاین٪اور٪
سی
رھتپ٪وہ٪سجن٪وج ٪نلین ٪ںیم٪یسک٪احك٪ےس(٪صار ح(٪)٣وہ٪
(خارج) من احد السبیلنی (ومخرج) دبر
(اور ٪رخم ح)(٪ )٤ےھچیپ ٪اک ٪اقمص ٪حا ٪ا ےگ ٪اک ٪اقمص ٪اھ"دیس ٪عالہم٪
اھ۔ 1
اوقبل
طشطاوی٪ےن٪دلی٪ےک٪اافلط٪ےس٪اس٪وقل٪یک٪تلع٪اتبےت٪وہےئ٪
واقرہ السید العالمۃ ط معلال ایاہ بقولہ وذلك
اےس٪خزقسار ٪راھک":ہی٪اس٪ےئل٪ہک٪ااجنتسء٪اراہل٪اجنسث ٪اک٪حاص٪
لشخ ب النہ االزالۃ والتتحق
ق االبمز ل وھو ا ص ےہ ٪اور ٪اس ٪ےک ٪شقق ٪ےئلیک ٪رضوری ٪ےہ ٪ہک ٪وکیئ ٪رالئ ٪رکےن٪
ت
ومزال وھو الخارج ومزال عنہ وھو المخرج واال ٪وہ،وہ ٪صخش(٪ )١ےہ،اور ٪وکیئ ٪رالئ ٪ایک ٪اجویناال ٪وہ ٪وہ٪
صار ح(٪)٢ےہ،اور ٪وکیئ٪ہگج٪وہ٪اہجن٪ےس٪رالئ٪ایک٪اجےئ٪وہ٪ و ٰا لۃ ازالۃ وھو الحجر
ی
ونحوہ 2١اھ ولم یلتفت ایل مااعرتض بہ العالمۃ رخم ح(٪ )٣ےہ ٪اور ٪وکیئ ٪اراہل ٪اک ٪ا ہل ٪ودرہعی ٪وہ ٪وہ ٪خ ھّس(٪)٤
السید ح ان حقیقۃ االستنجاء الذی ھو ازالۃ وریغہ ٪ےہ"اھ ٪دیس ٪طشطاوی ٪ےن ٪عالہم ٪دیس ٪یبلح ٪ےک ٪اس٪
نجس عن سبیل التتقوم والبواحد من ھذہ ارتعاض ٪یک ٪رطف ٪اافتلت ٪ہن ٪ایک ٪ہک"ااجنتس ٪وج ٪یسک ٪احك ٪راےتس٪
٪وکدور٪رکےن٪اک٪حاص٪ےہ٪اس٪یک٪تقیقح٪ان٪اچرون٪
ےس٪سجن٪زیچ ُ االربعۃ 3۔
ےس٪حا٪ان٪ںیم٪یسک٪احك٪ےس٪یھب٪ںیہن٪یتنب"۔(رھپ٪اںیہن٪رنک٪
وتبعہ السید العالمۃ ش واطاال( )١بما حاشا
ےسیک ٪ہہ٪دحا ٪ایگ))دیس٪علّاہم٪سایم٪ےن٪یھب٪اس٪ارتعاض ٪ںیم٪
العالمتنی المصنف والشارح ان یکونا
دیس ٪یبلح ٪یک ٪ریپوی ٪یک ٪اور ٪دوونن ٪رضحات ٪ےن ٪وہ ٪سث ٪درک٪
رکےک٪کالص٪وطلی٪ایک٪سج٪ےس٪فنصم٪وسار ح
لییم
1اتفوٰی٪اقیض٪صان ٪حات٪ا ض ٪ونلکسور٪ؤنھکل٢٥/١ ٪
لییم
2خالصۃ٪ااتفلوٰی ٪کبفنۃ٪ا ض ٪ونلکسور٪ؤنھکل٣٤/١ ٪
3دراتخمر ٪لصف٪یف٪االاجنتسء ٥٦/١
Page 88 of 101
ّ ٰ
جلد :تیسری ،رسالہنمبر2 ضویہرسائلفتاوی ِر
ِ سلسلہ
اقول :وھذا اویل کیال یتوھم من لفظ الخانیۃ یف صاہین ٪اور ٪خالہص ٪ںیم ٪ےہ":ممیت ٪یک ٪وصرت ٪وہ ٪ےہ ٪وج ٪الص٪
(وسبمط) ٪ںیم ٪درک ٪یک ٪ےہ۔فسامحا٪ :اےنپ ٪اہوھتن ٪وک ٪دیعص ِ (٪
سنج٪ ض
اللفظ االول ان الو ع یختص باللنی وانما
رنیم)٪رپ٪رےھک٪
المعین انہ یشملہ وماعلل بہ اولویۃ الضرب یف
اوقل :اور٪ہی٪ریبعت(٪خالہص٪یک٪ابعرت)٪او یٰ٪ےہ٪حاہک٪وہ٪ومہ٪ہن٪دیپا٪
الخانیۃ بہ عللوھا یف غری ما کتاب کفایۃ البیان وہ٪وج ٪ہلئ٪ابعرت٪یک٪وتحیض٪ںیم٪صاہین٪ےک٪اافلط٪ےس٪دیپا٪وہ٪راہ٪اھت٪ہک٪
ت
رےنھک ٪اک ٪ظفل ٪رصف ٪رنیم ٪وایل ٪وصرت ٪ےس ٪یہ ٪وصخمض ٪ےہ ٪ذث ٪ہک٪ والعنایۃ والحلیۃ والبحر وغریھا۔
اقول :فیقتصر عیل ماینفصل منہ تراب اونقع رےنھک٪ےس٪رماد٪اعص٪ےہ(٪رنیم٪ےک٪ساھت٪وہ٪حا٪یتخس٪ےک٪ساھت)٪صاہین٪
دون نحو حجر املس ولذا قلت یف بعض الصور ںیم ٪رضت ٪ےک ٪او یٰ ٪وہےن ٪یک ٪وج ٪تلع ٪اتبیئ ٪ےہ ٪ویہ ٪اغحۃ٪
اایبلن،انعہی،ہیلح،ارحبلارلاقئ٪وریغاہ٪دعتمد٪اتکوبن٪ںیم٪ایبن٪یک٪یئگ٪
نعم ان نظر ایل ورودہ یف االٰثار کما علل بہ یف
ےہ۔
اوقل٪ :ہی ٪تلع (٪رضت ٪ےس ٪یٹم ٪اک ٪اویلگنن ٪ےک ٪درایمن ٪دالخ٪
المستصیف وثین بہ یف الحلیۃ فالیبعد اولویتہ
وہاجحا) ٪ایس ٪زیچ ٪رپ ٪رضت ٪ےس ٪صاض ٪ےہ ٪سج ٪ےس ٪عیّئ ٪حا ٪ةغر ٪خدا٪ مطلقًا التباع اللفظ الوارد۔
وبا لجملۃ فلیس الالزم اال االمساس ومن البنی وہےکس ٪ےنکچ ٪رھتپ ٪یسیج ٪زیچ ٪رپ ٪رضت ٪ںیم ٪ہی ٪علّث ٪ہن ٪حایئ ٪اجےئ٪
ان التیمم المعھود التحقق لہ یف الخارج االبہ یگ۔ایس ٪ےئل ٪ںیم ٪ےن ٪اےس" ضع ٪وصروتن ٪ںیم ٪او یٰ"اہک ٪اہن ٪ارگ٪
اس٪رپ٪رظن٪یک٪اجےئ٪ہک٪ظفل٪رضت٪ا حار٪ںیم٪وارد٪ےہ(٪ایس٪ےئل٪اس٪
عسی النہ مسح الکفنی بالصعید الحقییق وبقیۃ
رپ ٪لم ٪او یٰ ٪ےہ) ٪اسیج ٪ہک ٪صفئ ٪ںیم ٪یہی ٪تلع ٪اتبیئ ٪ےہ ٪اور ٪ہیلح٪
العضو ین بالکف الموضو ع عیل الصعید
ںیم٪اےس٪دورسے٪ربمن٪رپ٪درک٪ایک٪ےہ٪وت٪دیعب٪ںیہن٪ہک٪اس٪اینبد ٪رپ٪
کماتقدم عن الکایف والربجندی ان الواجب رضت٪عطلقًا٪او یٰ٪وہ٪نویہکن٪اس٪ںیم٪ظفل٪یدخج٪اک٪اابتع٪وہاگ۔
ااحللص٪الرص٪ورضوری٪رصف٪زم٪رکحا٪ےہ٪اور٪طاہش٪ےہ٪ہک٪اس٪ےک٪ المسح بکف موضو ع عیل
ت
ریغب ٪صار ح ٪ںیم ٪ممیت ٪وہعمد ٪اک ٪شقق ٪یھب ٪ںیہن ٪وہاتکس ٪نویہکن ٪ممیت٪
وہعمد ٪ہی٪ےہ٪ہک٪ویلیھتہن٪اک٪دیعص٪یقیقح٪ےس،اور ٪ہیقب٪اہوھتن٪اور٪
رہچے٪اک٪دیعص٪رپ٪ریھک٪وہیئ٪یلیھتہ٪ےس٪حسم٪وہ۔اسیج٪ہک٪اکیف٪اور٪
خزدنجی٪ےک٪وحاےل٪ےس٪زگر ٪اکچ٪ہک"واذث ٪ہی٪ےہ٪ہک٪حسم ٪اس٪
یلیھتہ٪ےس٪وہ٪وج٪رنیم٪رپ٪ریھک
Page 89 of 101
ّ ٰ
جلد :تیسری ،رسالہنمبر2 ضویہرسائلفتاوی ِر
ِ سلسلہ
االرض 1وعن البدائع ان الشرط امساس الید اجیکچ ٪ےہ"۔اور ٪دباعئ ٪ےک ٪وحاےل ٪ےس ٪زگرا ٪ہک"رشط ٪ہی ٪ےہ٪
المضروبۃ عیل وجہ االرض عیل الوجہ والیدین 2ہک ُ٪روےئ٪رنیم٪رپ٪امرے٪وہےئ٪اہھت٪ےس٪رہچے٪اور٪اہوھتن٪وک٪
اھ فاذالم یضرب لم یتحقق شیئ منھما فالوجود زم٪ایک٪اجےئ"اھ٪وت٪ذث٪رضت٪یہ٪ہن٪وہ٪وت٪دوونن(٪دیعص٪یقیقح٪
ت
ےس٪حسم٪اور٪دیعص٪یمکح٪ےس٪حسم)٪ںیم٪ےس٪یسک٪اک ٪شقق٪ہن٪وہاگ٪
الرکانہ االبھذا الشرط۔
وت ٪اس ٪رشط ٪ےک ٪ریغب ٪ممیت ٪وہعمد ٪ےک ٪اراکن ٪اک ٪ووجد ٪یہ ٪ہن٪
وھذا مع شدة وضوحہ ربما یزیدہ ایضاحا ان من
ذ ظ
وہاگ۔تہب٪واحض٪وہےن٪ےک٪حاووجد ٪اس ٪یک ٪سحد ٪واض ث ٪اس٪
قام عن نومہ فجعل یمسح النوم عن وجھہ
ےس ٪وہل ٪ےہ ٪ہک٪ارگ٪وکیئ ٪صخش٪دنین ٪ےس ٪اُھٹ ٪رک ٪ارث ُ٪دور ٪رکےت٪
وامر کفیہ عیل ذراعیہ رفعا للکس
ل اوتوضأ وہےئ٪رہچے٪رپ٪اہھت٪ریھپےن٪اگل٪اور٪کالویئن٪رپ٪یھب ُ ٪سیئ ُ٪دور٪
س
فمسح الماء عن وجھہ وذراعیہ لیس الحدان رکےن ٪ےئلیک ٪ایلیھتہن ٪ریھپ ٪ںیل،حا ٪یسک ٪وک ٪ووض ٪رکحا ٪وہا ٪وت ٪اےنپ٪
یتوھم ان قدتحق ارکان التیمم یف الخارج رہچے٪اور٪کالویئن٪رپ٪حاین٪ےس٪حسم٪ایک٪ان٪وصروتن٪ںیم٪یسک٪وک٪
ومہ ٪یھب ٪ںیہن ٪وہاتکس ٪ہک ٪صار ح ٪ںیم ٪ممیت ٪ےک ٪اراکن ٪ققحتم ٪وہےئگ ٪وت٪ فثبت عــہ ان الضربتنی من الشرائط
حاخج٪وہا٪ہک٪دوونن٪رضںیب٪ایسی٪رشوطن٪ںیم٪ےس٪ںیہ٪ہک٪
عــہ اقول :وکان یمکن ان یرجع ایل ھذا قول السید اوقل٪:دراتخمر٪یک٪ابعرت"دیعص٪رشاطئ٪ممیت٪ےس٪ےہ"رپ٪دیس٪
ط لماذکر الدر الصعید من شرائط التیمم قال ھو طشطاوی٪ےن٪فسامحا٪دیعص٪تقیقح٪ممیت٪اک٪زج٪ےہ٪اس٪ےئل٪ہک٪وہ٪دیعص٪رپ٪
جزء الحقیقۃ النھا مسح الوجہ والیدین عیل اہھت٪اور٪رہچے٪ریھپےن٪اک٪حاص٪ےہ۔دیس٪طشطاوی٪یک٪اس٪ابعرت٪وک
یھب٪ایس٪رطف٪ریھپا٪اجاتکس٪اھت٪ہک٪رشط٪وک٪زج٪وتقیقح(٪رنک) ٪ہہ٪
الصعید لکنہ رحمہ اهلل تعایل زاد بعدہ و لیس بشرط
ہت
دحا٪ےہ۔ا نک٪ا ون٪ےن٪اس٪ےک٪دعب٪یہ٪ہی ٪ہہ٪رک٪ہک"وہ(٪دیعص)٪
فجعلہ
رشط٪ںیہن"اینپ٪ابعرت٪وک٪
(حایق٪خزہحفص٪ادنیہ)
لییم
1رش ح٪البقاہی٪للثشدنجی ٪لصف٪ا ض ٪عبطم٪ونلکسور٪ؤنھکل٤٦/١ ٪
2دباعئ٪الصناعئ ٪لصف٪اممیتی٪ہب ٪دیعس٪ینپمک٪رکایچ٥٤/١ ٪
Page 90 of 101
ّ ٰ
جلد :تیسری ،رسالہنمبر2 ضویہرسائلفتاوی ِر
ِ سلسلہ
ت
الیت التحقق التیمم المعھود یف االعیان ایضا ان٪ےک٪ریغب٪صار ح٪ںیم٪یھب٪ممیت٪وہعمد٪اک ٪شقق٪ںیہن٪وہاتکس٪اس٪
ےئل٪اںیہن٪رنک٪اک٪حاص٪دانی٪انمسث٪وہا۔ االبھما فناسب ان تسمیا رکننی۔
اما التیمم الغری المعھود فال یتوقف علیھما بل ا نک ٪ممیت٪ریغ٪وہعمد ٪ان ٪دو ٪رضوبن٪رپ٪وموقف٪ںیہن،وہ٪وین٪
یھب٪ققحتم٪وہاجحا ٪ےہ٪ہک٪اعصاےئ٪ممیت٪وک٪ةغر ٪یک٪ہگج٪دالخ٪
یتحقق بادخال المحل یف موضع الغبار
رکدے،حا ٪اس٪ںیم٪ان ٪اعصاء٪وک٪شبنج٪دے٪ےل٪حا ٪اعصاء٪رپ٪
وبتحریکہ فیہ وبامرار الید عیل النقع الواقع
ڑپے ٪وہےئ ٪ةغر ٪رپ ٪اہھت ٪ریھپےل ٪حا ٪سنجِ ٪رنیم ٪ےس ٪وکیئ ٪زیچ٪
عیل المحل وبامرار الصعید علیہ کمامر تقریر
ااھٹ ٪رک ٪ان ٪اعصا ٪رپ ٪ریھپےل۔اسیج ٪ہک ٪ان ٪سث ٪یک ٪رقتری٪
ک
ل ذلک۔فظھر وهلل الحمد ان مراد ائمتنا زگریکچ۔وت٪دمحب هل٪طاہش٪وہا٪ہک٪رضت٪ےس٪امہرے٪اہمئ٪یک٪رماد٪
بالضرب امساس الکف بالصعید وبالرکن دیعص٪ےس٪یلیھتہ٪وک٪زم٪رکحا،اور٪رنک٪ےس٪رماد٪ایسی٪رشط٪سج٪
وبالتیمم ےک٪ریغب٪رشموط٪اک٪وصتر٪ںیہن٪وہحا،اور٪ممیت٪ےس٪رماد٪ممیت٪وہعمد٪
ّ الشرط الذی التصور المشروط بدونہ
اور٪ہی٪حالکل٪ےب٪ةغر٪اور٪خزقح٪کالص٪ےہ۔ التیمم المعھود وھو کالم حق الغبار علیہ۔
اما الفرو ع العشرة فکلھا یف التیمم الغری رہ٪ےئگ٪وہ٪دوسن٪١٠زجایئت٪وت٪وہ٪سث٪ممیت٪ریغ٪وہعمد٪ےس٪قلعتم٪
المعھود فعدم الضرب فیھا الینایف رکنیتہ ںیہ٪ان٪ںیم٪رضت٪اک٪ہن٪وہحا٪ممیت٪وہعمد٪ںیم٪رتینک٪رضت٪ےک٪
حقی نی حقی انمیف ٪ںیہن۔اس ٪دشکل،القئ ٪لوبل ٪قیقحت ٪ےس ٪اہمئ ٪فشول ٪ےک٪
للتیمم المعھود وبھذا الت ق اال ق ال ق
ف
املکت٪ںیم٪اطمتقب٪ووماتقف٪وہاجل ٪ےہ،اور ٪سوع٪و
بالقبول* تلتئم کلمات االئمۃ الفحول*وتندفع
الشبھات عن الفرو ع و
Page 91 of 101
ّ ٰ
جلد :تیسری ،رسالہنمبر2 ضویہرسائلفتاوی ِر
ِ سلسلہ
االصول*ویرتفع الزناع المستمر من الف سنۃ اوصل ٪ےس ٪اہبشت ٪ےک ٪ةغر ٪ٹھچ ٪اجےت ٪ںیہ۔ا ٪ور ٪اعد ِ
الن٪
ینبیغ خززگحدہ ٪ےک ٪امنیب"ہشار ٪سال ٪ےس ٪اجری ٪رےنہ ٪واےل٪ العدول*ھکذا الخیار بنی
التحقیق*والحمدهلل عیل حسن التوفیق*وصیل اذنالف"اکصاہمت٪وہاجحا ٪ےہ٪قیقحت٪ایس٪رط ح٪وہین٪اچےئہ٪اور٪
نسحِ٪وتقيف٪رپ٪خدا ٪اک٪رکش٪ےہ٪اور ٪ا هل٪لاع یٰ٪اک٪درود ٪وہ٪امہرے٪
تعایل عیل سیدنا ومولٰنا و ٰا لہ وصحبہ*وابنہ
اهلل ٰ
رسدار ٪اور ٪ا اق ٪رپ ٪اور ٪ان ٪یک ٪ا ل،ااحصت،فسردن،امجعث ٪سث ٪رپ٪
وحزبہ*اجمعنی ابد االٰبدین*والحمدهلل ّ
رب
ہشیمہ٪ہشیمہ۔اور٪ساریُ ٪ذوایبن٪ا هل٪ےئلیک٪ںیہ٪وج٪سارے٪اہجونن٪
العلمنی٭
ٰ
اک٪رت٪ےہ۔
حس م
الثاین عشر :ظھرلك ن ھذہ المباحث ان ا ن ثحب٪ :١٢ان ٪ابمذث ٪ےس٪طاہش ٪وہا ٪ہک٪ذموکر ٪عــہ ٪ھچ٪رعتدفون٪
ھذہ الحدود الستۃ ازواجھا دون اوتارھا وان ںیم ٪رتہب ٪وہ ٪ںیہ ٪وج ٪تفج ٪ربمن ٪رپ ٪ا یئ ٪ںیہ،وہ ٪ںیہن ٪وج ٪طاق٪
السادس مختص بالتیمم المعھود والثاین ںیہ۔اور ٪ہی٪یھب٪ولعمص٪وہا ٪ہک٪یٹھچ٪رعتفی٪ممیت٪وہعمد ٪ےس٪
تیمم بیدان الرا بع مقتصر صاض٪ےہ٪اور٪دورسی،وچیھت٪ہش٪ممیت٪وک٪اعص٪ںیہ۔اہن٪ہی٪ےہ٪ہک٪
والرا بع یعمان کل ّ
عیل حقیقتہ فقدادی حق الحد والثاین زادہ وچیھت٪رعتفی٪ںیم٪تقیقحِ٪ممیت٪ےک٪ایبن٪رپ٪اافتک٪ایک٪ےہ٪وت٪اس٪
ےن٪دحتحد ٪اک٪قح٪ادا ٪ایک٪اور ٪دورسی٪ےن"دصق٪ریہطت"اک٪ااضہف٪ ایضاحا بزیادة قصد التطہری۔
ظ
رکےک ٪سحد٪واضذث٪رکدی٪ےہ۔
عــہ ذموکرہ٪ھچ٪٦رعتںیفی٪وین٪ںیہ:
(٪)١ریہطت٪ےئلیک٪حاك٪دیعص٪اک٪دصق۔
(٪)٢دو٪وصخمض٪وضعون٪رپ٪ریہطت٪ےک٪دصق٪ےس٪وصخمض٪رشوطن٪ےک٪ساھت٪دیعص٪اک٪اامعتسل٪حا٪رنیم٪ےک٪یسک٪زج٪اک٪دقص ِد٪ریہطت٪اعصاےئ٪
وصخمہص٪رپ٪اامعتسل۔
(٪)٣عطہّش٪دیعص٪اک٪دصق٪اور٪اداےئ٪قسخج٪ےک٪ےئل٪وصخمض٪وطر٪رپ٪اس٪اک٪اامعتسل۔
(٪)٤حاك٪دیعص٪ےس٪رہچے٪اور٪اہوھتن٪اک٪حسم۔
(٪)٥وہ٪اہطرت٪وج٪حاك٪دیعص٪وک٪دو٪وصخمض٪وضعون٪ںیم٪دقص ِد٪وصخمض٪اامعتسل٪رکےن٪ےس٪احلص٪وہ۔
(٪)٦دو٪٢رضںیب،احك٪رضت٪رہچے٪ےئلیک٪اور٪احك٪رضتُ٪ہیبون٪حك٪اہوھتن٪ےئلیک۔٪١٢دمحم٪ادمح٪ابصمیح
Page 92 of 101
ّ ٰ
جلد :تیسری ،رسالہنمبر2 ضویہرسائلفتاوی ِر
ِ سلسلہ
االول الظاھر ان المراد اوقل٪ :اہین نیت ٪ںیثحب ٪ںیہ٪ :اول ٪طاہش ٪ہی ٪ےہ ٪ہک ٪ریہطت ٪ےس٪
اقول :وفیہ ثلٰثۃ مباحث ّ
بالتطھری ازالۃ النجاسۃ الحکمیۃ لکن ربما اجنسث٪خکمنہ٪اک٪اراہل٪رماد٪ےہ٪ا نک٪یھبک٪ااسی٪وہحا٪ےہ٪ہک٪تیم٪وک٪
ییمم( )١المیت اذالم یوجد ماء اوکان رجال بنی ممیت٪رکاحا٪اجحا٪ےہ٪ذث٪حاین٪ہن٪ےلم٪حا٪تیم٪وعروتن٪ےک٪درایمن٪
وکیئ٪رمد،حا ٪رمدون٪ےک٪درایمن ٪وکیئ٪وعرت ٪حا ٪وکیئ٪رماقہ٪
نساء اوامرأة بنی رجال اوخنثی مراھقۃ مطلقًا
ئ ٪وہ ٪عطلقًا۔اےس ٪وکیئ ٪رحمص ٪ممیت ٪رکاےئ ٪اگ،وہ ٪ہن ٪وہ ٪وت ٪ایبنج٪ییخ
فانہ ییمہ المحرم فان لم یکن فاالجنیب بخرقۃ
یسک٪ڑپکے٪ےک٪درےعی٪ممیت٪رکاےئ٪اگ۔ہی٪سث٪دراتخمر٪ںیم٪ےہ٪
عامۃ قال )٢(وقد مفصال ویأیت الدر یف ل 1ا لک
اور ٪یلیصفت ٪درک٪ا ےگ٪ا اگیئ٪اور ٪اعہم٪اشمخئ٪ےن٪ہی٪فسامحا ٪ےہ٪ہک٪
المشائخ ان المیت یتنج
س بالموت نجاسۃ ومت٪ےس٪تیم٪اجنسث٪ذقبقنہ٪ےک٪ساھت٪سجن٪وہاجل ٪ےہ٪اور٪
حقیقۃ وھو االظھر بدائع وھو الصحیح ٣کایف ہی٪طاہش٪رت٪ےہ،دباعئ٪ --یہی٪حیحص٪ےہ،اکیف٪ ----یہی٪رحادہ٪قسنی٪
3 2
عــہ الن االٰدیم حیوان دموی فیتنجس بالموت اس٪ےئل٪ہک٪ا دیمُ ،ذون٪رےنھک٪واال٪اجدنار٪ےہ٪وت٪ہی٪یھب٪اےسی٪دورسے٪
کسائر الحیوان 5فتح اقول :ویرد علیہ ان لوکان اجدنارون٪یک٪رط ح٪ومت٪ےس٪سجن٪وہاجاگیئ،حتف٪ادقلری۔اوقل٪:اس٪
کذالم یمکن تطہریہ با لغسل االتری الجیفۃ رپ٪ہی٪ارتعاض ٪وارد ٪وہاگ٪ہک٪ارگ٪ااسی٪وہحا ٪وت٪لسغ٪ےس٪اس٪یک٪ریہطت٪
نکمم٪ہن٪وہل ۔دھکی٪ےئجیل٪ہک٪رمدار٪وک٪ارگ٪ہشار٪حار٪یھب٪لسغ٪دحا٪اجےئ٪
لوغسلت الف مرة لم تطھر وانما یطھر منھا الجلد
وت٪حاك٪ہن٪وہاگ،اہن٪دحاعث٪ےس٪رصف
بالدباغ
٪یدت ٪تیم٪ےک٪اقلئ٪ وجلد االنسان الیحتملہ و لعل قویل ھذا اویل من ںیہن۔ادیم٪ےہ٪ہک٪ریمی٪ذموکرہ٪ابعرت ِ
قول القائلنی بالحدث اذقالوا نجاسۃ الحدث تزول رضحات ٪یک ٪اس ٪ابعرت ٪ےس ٪رتہب ٪وہیگ ٪سج ٪ںیم ٪اتہون ٪ےن ٪ہی ٪اہک٪
٪ےہ٪وج٪لسغ٪ےس٪دور ٪وہل ٪ےہ٪ہن٪ہک٪
ُ با لغسل النجاسۃ الموت لقیام موجبھا بعدہ فغسل ہک"یدت ٪یہ٪یک٪اجنسث
المسلم لیس لنجاسۃ تحل بالموت بل للحدث الن ومت ٪یک ٪اجنسث،اس ٪ےئل ٪ہک ٪اس ٪اجنسث ٪اک ٪سیث (٪ومت) ٪وت ٪دعب٪
الموت سبب االسرتخاء و زوال العقل ولما کان یرد لسغ٪یھب٪اقمئ٪وحایق٪راتہ٪ےہ۔وت٪ملسم٪اک٪لسغ٪یسک٪ایسی٪اجنسث٪یک٪
وہج ٪ےس ٪ںیہن ٪وج ٪ومت ٪ےس ٪اس ٪ںیم ٪خلول ٪رکاجل ٪ےہ ٪ہکلب ٪یدت٪
علیہ ان ھذا سبب الوضوء دون الغسل قالوا بل ھو
ع
یک٪وہج٪ےس٪ےہ،اس٪ےئل٪ہک٪ومت٪ا صاء٪ےک٪دےلیھ٪ڑپےن٪اور٪لقع٪
سبب الغسل وکان ھو القیاس یف الیح وانما اقتصر
ےک٪رالئ٪وہےن٪اک٪سیث٪ےہ"اس٪رپ٪وج٪ارتعاض٪وارد٪وہحا٪اھت٪ہک٪ہی٪وت٪
فیہ عیل الوضوء دفعا للحرج لتکرر سبب الحدث
ووض ٪اک ٪سیث ٪ےہ ٪لسغ ٪اک ٪ںیہن،وت ٪اس ٪ےک ٪وجات ٪ںیم ٪ان ٪رضحات٪
لفت 1
منہ بخالف المیت ١اھ اذیرد علیہ مایف ا ح ان ےن٪اہک":ہکلب٪ہی٪لسغ٪یہ٪اک٪سیث٪ےہ٪اور٪ردنہ٪صخش٪ںیم٪یھب٪ایقس٪
قیام الموت مشرتك االلزام فان سبب الحدث ایضا اک٪اقتاض٪یہی٪اھت٪ہک٪اس٪ےس٪لسغ٪الرص٪وہ،رگم٪دعف٪رح ح ٪ےئلیک٪اس٪
ںیم٪رصف٪ووض٪رپ٪اافتک٪اک٪مکح٪وہا٪نویہکن٪اس٪ےس٪ہی٪سیث٪حارحار٪حاحا٪ قائم بعد الغسل 2اھ۔
اجحا٪ےہ٪تزالف٪تیم٪ےک،ہک٪اس٪ںیم٪ااسی٪ںیہن"۔اھ۔اس٪ابعرت٪
رپ٪وہ٪ارتعاض٪وارد٪وہحا٪ےہ٪وج٪حتف٪ادقلری٪ںیم٪ےہ٪ہک"سیث٪ےک٪اقمئ٪
وحایق ٪رےنہ ٪اک ٪ازلاص ٪وت ٪دوونن ٪یہ ٪وصروتن ٪ںیم ٪رتشمك ٪ےہ ٪نویہکن٪
یدت ٪اک٪سیث ٪یھب٪وت٪لسغ٪ےک٪دعب٪اقمئ٪وحایق٪راتہ٪ےہ"اھ۔(حایق٪
خزہحفص٪ادنیہ)
ل
1حتف٪ادقلری ٪لصف٪یف٪ا عسل ٪ہبتکم٪ونرہی٪روضہی٪رھکس٧٠/٢ ٪
ل
2حتف٪ادقلری ٪لصف٪یف٪ا عسل ٪ہبتکم٪ونرہی٪روضہی٪رھکس٧٠/٢ ٪
Page 94 of 101
ّ ٰ
جلد :تیسری ،رسالہنمبر2 ضویہرسائلفتاوی ِر
ِ سلسلہ
رضحات٪احیناء٪وٰلصت٪ا هل٪لاع یٰ٪وسالہم٪مہیلع۔ تعایل وسالمہ علمھی
صلوات اهلل ٰ
واوقل(٪:ریمی٪ابعرت٪ےک٪خزخالف٪اقنیلئ٪یدت٪یک٪ابعرت٪رپ٪ہی٪ (ہیقب٪احہیش٪ہحفص٪زگہتش)
واقول :بل لیس( )١مشرتکا فان الموت تبیق ارتعاض ٪ےہ٪ارگہچ٪ریمے٪خزدحك٪اس٪اک٪وجات ٪یھب٪ےہ٪ہک)٪ہی٪
النجاسات متشربۃ یف البدن والتزول با لغسل ازلاص٪دوونن٪وقل(٪اجنسث٪ویدت)٪ںیم٪رتشمك٪ںیہن٪اس٪ےئل٪ہک٪
واالسرتخاء یوجب خروج ریح وبزوال العقل ومت،دبن ٪ںیم٪اجنوتسن٪وک٪ویپسث ٪رےنہ٪دیتی٪ےہ٪اور ٪وہ٪لسغ٪
الیتنبہ لہ کالنوم فکان سببا بالعرض وھما قدعرضا ےس ُ٪دور٪ںیہن٪وہںیت۔اور٪اعصاء٪دےلیھ٪ڑپحا٪وہا٪صار ح٪وہےن٪اک٪سیث٪
للمیت وھو یح فتوجہ الیہ الخطاب وثبتت النجاسۃ وہحا ٪ےہ ٪اور ٪ا دیم ٪لقع ٪رالئ ٪وہےن ٪یک ٪وہج ٪ےس ٪اس ٪رپ ٪ہبنتم ٪ںیہن٪
وہحا،ےسیج٪دنین٪یک٪احلج٪ںیم٪وہحا٪ےہ۔وت٪ہی٪حارعلض٪سیث٪وہا،اور٪
الحکمیۃ فاذا غسل زالت والتعود النھا حکمیۃ وقد
ج٪ایحت٪ ل ع
دوونن٪ارم(٪ا صاء٪دےلیھ٪ڑپحا٪اور٪روا ِل٪لقع)٪تیم٪وک٪اح ِ
ا نیھ الموت توجہ الخطاب والتکلیف۔
یہ٪ںیم٪اعرض٪وہےئ٪وت٪اس٪یک٪اجخج٪ذطات٪وتمہج٪وہا،اور٪اجنسث٪
اما اعتذارھم بان الغسل جعل مطھرا لہ تکریما
خکمنہ ٪حاخج ٪وہیئ،ذث ٪اےس ٪لسغ ٪دے ٪دحاایگ ٪وت ٪رالئ ٪وہیئگ ٪اور٪
یجع لفت
کما یف ا ح فاقول :التکریم ان( )٢ال ل جیفۃ دوحارہ٪لَوےنٹ٪وایل٪ںیہن٪اس٪ےئل٪ہک٪ہی٪خکمنہ٪ےہ ٪اور ٪ومت ٪یک٪وہج٪
الان یحکم بانہ جیفۃ خبیثۃ ثم یحکم بطھارتہ ےس٪اس٪یک٪اجخج ٪ذطات ٪اک٪وتمہج٪وہحا ٪اور ٪اس٪اک٪عکلّف٪وہحا ٪متخ٪
وہایگ۔ با لغسل مع
ات ٪راہ ٪ان (٪اقنیلئِ ٪اجنسث) ٪اک ٪ہی ٪ذعر ٪ہک"رکتتم ًا ٪اس ٪ےک ٪ےئل٪
لسغ ٪وک ٪عطہّش ٪قسار ٪دحا ٪ایگ ٪ےہ"اسیج٪ہک ٪حتف٪ادقلری ٪ںیم٪ےہ٪افوقل٪:
رکتمی٪وت٪ہی٪ےہ٪ہک٪اےس٪رمدار٪ہن٪قسار٪دحا٪اجےئ۔ہی٪ںیہن٪ہک٪اس٪ےک٪
رمدار٪ثیبخ٪وہےن٪اک٪مکح٪دحا٪اجےئ٪رھپ٪انمیف(٪ہیقب٪ہحفص٪ادنئہ٪رپ)
Page 95 of 101
ّ ٰ
جلد :تیسری ،رسالہنمبر2 ضویہرسائلفتاوی ِر
ِ سلسلہ
ایحت٪وظمات٪ہش٪احلج٪ںیم٪بیط٪وطاہش٪ںیہ٪ہکلب٪ان٪ےئلیک طیبون طاھرون احیاء وامواتا بل
اقمئ ٪رےنہ ٪ےک ٪حاووجد ٪لسغ ٪ےس ٪اس ٪ےک ٪حاك ٪وہاجےن ٪اک ٪مکح ٪دے٪ (ہیقب٪احہیش٪ہحفص٪زگہتش)
ل
1حیحص٪ااخبلری٪اتکت٪ا عسل٣٩/١٪
ل
2حتف٪ادقلری٪لصف٪یف٪ا عسل٧٠/٢٪
Page 96 of 101
ّ ٰ
جلد :تیسری ،رسالہنمبر2 ضویہرسائلفتاوی ِر
ِ سلسلہ
ومت٪ضحم٪ا ین٪دصتقی٪ودعہ،الہٰنہ٪ےک٪ےئل٪ےہ٪رھپ٪وہ ال( )١موت لھم اال اٰنیا تصدیقا للوعد ثم ھم
سجن ٪ہن ٪قسار ٪دو ٪اس ٪ےئل ٪ہک ٪ومنم ٪ایحت ٪وومت ٪یسک ٪احلج ٪ںیم٪ (ہیقب٪احہیش٪ہحفص٪زگہتش)
یف کتابہ اسنادہ عندی عیل شرط الصحیح فرتجح سجن ٪ںیہن ٪وہحا"۔اور ٪اہک ٪ہک ٪ہی ٪حیحص ٪خزرشط ٪اخبری ٪وملسم ٪ےہ۔اور٪
احظف٪ایضء٪ادلنی ٪ےن٪اینپ٪اتکت ٪ںیم ٪فسامحا٪:اس ٪یک٪دنس ٪ریمے٪ االول 1اھ۔
اقول :وبہ اندفع النہ لمن تا مل تاو یل( )١الغنیۃ خزدحك٪خزرشط٪حیحص٪ےہ٪وت٪اول٪وک٪رتحیج٪احلص٪وہیئگ٪اھ۔
ان المراد الینجس بالجنابۃ لسیاق حدیث ایب اوقل٪ :حالم ٪رکےن ٪واےل ٪ےئلیک ٪ایس ٪ےس ٪عینہ ٪یک ٪ہی ٪حاولی ٪یھب ٪دعف٪
وہاجل ٪ےہ٪ہک":یدخج ٪اوبہشریہ٪ریض٪ا هل٪لاع یٰ٪عنہ٪ےک٪ایسق٪یک٪ ھریرة ریض اهلل تعایل عنہ۔
خ
روینش٪ںیم٪اس٪ارساد ٪یک٪رماد ٪ہی٪ےہ٪ہک ٪ومنم٪انج ج٪یک ٪وہج٪ےس٪
اماقول ش المراد نیف النجاسۃ الدائمۃ وااللزم ان
سجن ٪ںیہن ٪وہاجحا"۔راہ ٪علّاہم ٪سایم ٪اک ٪ہی ٪وقل ٪ہک"اس ٪ےس ٪دایمئ٪
لواصابہ نجاسۃ خارجیۃ الینجس 2اھ۔
اجنسث ٪یک ٪یفن ٪رماد ٪ےہ ٪ورہن ٪الرص ٪ا ےئ ٪اگ ٪ہک ٪اےس ٪وکیئ ٪صاریج٪
اقول :وقد ظھرلك دفعہ( )٢بما قررنا فبون بنی
اجنسث٪گل٪اجےئ٪وت٪یھب٪سجن٪ہن٪وہ"۔اھ
یجع م
بنی ان تصیبہ نجاسۃ ن خارج فتزال وان ل اوقل٪ :امہری ٪رقتری ٪ساقب ٪ےس ٪اس ٪اک ٪وجات ٪یھب ٪حارظ ٪رپ ٪طاہش٪
جیفۃ خبیثۃ نجسا کل جزء جزء منہ ظاھرا وباطنا ےہ۔خزا٪امنحان٪فسق٪ےہ٪اس٪ںیم٪ہک٪اےس٪صار ح٪ےس٪وکیئ٪اجنسث٪
وھذا ھو حقیقۃ النجس بخالف من اصاب جلدہ گل ٪اجےئ ٪رھپ ٪دور ٪رکدی ٪اجےئ ٪اور ٪اس ٪ںیم ٪ہک ٪اےس ٪رمدار٪
نجاسۃ من خارج فالیصح علیہ حقیقۃ انہ نجس ثیبخ،اور ٪طاہ ًشا ٪حاط ًنا ٪اس ٪ےک ٪ہش ٪ہش ٪زج ٪وک٪سجن ٪قسار ٪دحا ٪اجےئ۔یہی٪
سجن ٪یک ٪تقیقح ٪ےہ۔اس٪ےک٪خزخالف٪سج٪یک٪دلج٪رپ٪صار ح ٪ےس٪ انما النجس مااصابہ النجاسۃ من بشرتہ،
وکیئ٪اجنسث ٪گل٪یئگ ٪وہ،اس٪رپ٪یقیقح٪وطر ٪ےس٪ہی٪حات٪راسث ٪ںیہن٪
ا ل ٪ہک ٪وہ ٪سجن ٪ےہ ٪سجن ٪وت ٪رصف ٪اس ٪یک ٪طاہشی ٪دلج ٪اک ٪وہ ٪ہصح ٪ےہ٪
سج٪رپ٪اجنسث٪یگل٪ےہ۔(حایق٪خزہحفص٪ادنیہ)
1ہیلح
ل
2رد٪ا مشنار٪حات٪ولصہ٪اانجلخز٪دار٪٪اایحء٪ارتلات٪ارعلیب٪ریبوت٥٧٣/١٪
Page 97 of 101
ّ ٰ
جلد :تیسری ،رسالہنمبر2 ضویہرسائلفتاوی ِر
ِ سلسلہ
احیاء ابدا بحیاة حقیقۃ دنیاویۃ روحانیۃ ہشیمہ٪ایحت٪یقیقح٪وداینوی٪رواحین٪وامسجین٪ےک٪ساھت٪ردنہ٪ںیہ٪
جسمانیۃ کما ھو معتقد اھل السنۃ والجماعۃ اسیج ٪ہک ٪الہ ٪السیث ٪واامجلعث ٪اک ٪دیقعہ ٪ےہ ٪ایس ٪ےئل ٪وکیئ ٪ان ٪اک٪
ولذا الیورثون و یمتنع تزوج نسائھم صلوات وارت٪ںیہن٪وہحا٪اور٪ان٪یک٪وعروتن٪اک٪یسک٪ےس٪اکن ح٪رکحا٪عنتمم٪
ےہ ٪ولصات ٪ا هل ٪لاع یٰ ٪وسالہم ٪مہیلع ٪تزالف ٪دہشاء ٪ےک ٪نج ٪ےک٪
اهلل تعایل وسالمہ علیہم بخالف الشھداء()١
حارے ٪ںیم٪اتکت ٪دیجم ٪ےن ٪رصاذث٪فسامیئ ٪ےہ ٪ہک٪وہ٪ردنہ ٪ںیہ٪
الذین نص الکتاب العزیز انھم احیاء ونیھ ان
ف
اور٪اس٪ےس٪یہن ٪سامیئ٪ےہ٪ہک٪اںیہن٪رمدہ٪اہک٪اجےئ(٪رگم٪ان٪یک٪
یقال لھم اموات فعیل قول العامۃ یکون ھذا
ریمات٪میسقت٪وہیگ،ان٪یک ٪اروا ح٪اک ٪دورسا٪اکن ح ٪وہاتکس ٪ےہ) ٪وت٪
اعہم٪اشمخئ التیمم مطھرا
فثبت( )٢وهلل الحمد ان الحدیث ینیف تنجس املسمن ٪ےک ٪سجن ٪وہےن ٪یک ٪یفن ٪وہل ٪ےہ ٪وت ٪دوونن ٪وققحمن ٪ےک٪
المسلم بالموت فوجب کما قال المحققان ترجیح ان فسامن ٪ےک ٪ومبذث ٪اس ٪یک ٪رتحیج ٪رضوری ٪ےہ ٪ہک ِ ٪
لسغ ٪تیم ٪یدت٪
غسلہ للحدث وقد قال یف البحر انہ االصح اما( )٣یک٪وہج٪ےس٪ےہ۔اور ٪رحب٪ںیم ٪فسامحا٪ےہ ٪ہک"یہی٪احص٪ےہ٪ات ٪رےہ٪
فرعا فساد صالة حاملہ قبل الغسل والماء( )٤ہی٪دو٪ ٢زجےیئ٪ہک٪ارگ٪وکیئ٪لسغ٪دےئ٪ریغب٪ظُسدہ٪وک٪امنر ٪ںیم٪ےیل٪
القلیل بوقوعہ فمبنیان عیل قول العامۃ کما جوزہ ش وہےئ٪وہ٪وت٪اس ٪یک ٪امنر٪افدس٪وہاجل ٪ےہ(٪اور٪رمدہ٪ا ِت ٪لیلق٪ںیم٪
ڑپ ٪اجےئ ٪وت ٪وہ ٪حاین ٪افدس ٪وہاجحا ٪ےہ"۔وت ٪ہی ٪دوونن ٪ےلئسم ٪اعہم ٪اشمخئ٪
اقول ونعمل بھما اخذا باالحتیاط اما الکافر فجیفۃ
خ ّ
ےک ٪وقل ٪یک ٪اینبد ٪رپ ٪ںیہ،اسیج ٪ہک ٪علاہم ٪سایم ٪ےن ٪وطبر ٪وجت ز ٪واامتحل٪
تعایل اعلم
خبیثۃ قطعا فالحکمان فیہ قطعیان واهلل ٰ
اےس٪اہک٪ےہ(٪ینعی٪ہی٪ہک٪وہاتکس٪ےہ٪ہک٪ہی٪وقل٪اعہم٪یک٪اینبد٪رپ٪وہ،اور٪
١٢منہ غفرلہ (م)
ذقبقۃً٪ہی٪ایہن٪ےک٪وقل٪رپ٪ینبم٪ےہ)٪اوقل٪ :اور ٪اایتحط٪اک٪ولہپ٪اایتخر٪
رکےت٪وہےئ٪امہرا ٪لم٪ذموکرہ٪دوونن٪ولئسمن٪رپ٪وہاگ۔ا نک٪اکفس٪
قطع ًا ٪رمدار ٪ثیبخ ٪ےہ ٪وت ٪اس ٪ےک ٪حارے ٪ںیم ٪دوونن ٪مکح ٪یعطق ٪ںیہ٪
تعایل اعلم ٪١٢عنہ٪رفغہل(٪ت)٪
واهلل ٰ
Page 98 of 101
ّ ٰ
جلد :تیسری ،رسالہنمبر2 ضویہرسائلفتاوی ِر
ِ سلسلہ
ےک٪وقل٪رپ٪ہی٪ممیت٪تیم٪اےس٪ذبث٪ےس٪حاك٪رکےن٪واال٪وہاگ۔ عن خبث۔
اقول :و ربما یرتجح بہ قول من قال ان الموت اوقل٪:اس٪ےس٪ان٪رضحات٪ےک٪وقل٪یک٪رتحیج٪ھجمس٪ںیم٪ا ل ٪ےہ٪
حدث وافاد یف طھارة البحر الرائق انہ االصح وج ٪ہی ٪فسامےت ٪ںیہ ٪ہک ٪ومت ٪یدت ٪ےہ،اور ٪ارحبلارلاقئ ٪ےک٪
حات٪اہطرت٪ںیم٪اافدہ٪فسامحا٪ےہ٪ہک٪یہی٪احص٪ےہ٪اس٪ےئل٪ہک٪
فان التیمم لم یعرف االمطھرا عن نجاسۃ
ممیت ٪اجنس ِث ٪خکمنہ ٪ےس ٪عطہّش ٪وہےن ٪یک ٪تیثیح ٪ےس ٪یہ ٪اجحا٪
اچہپحا٪ایگ٪ےہ٪ارسا ِد٪حاری٪لاع یٰ٪ےہ":مت٪ںیم٪اک٪وکیئ٪حاصاہن٪ےس٪ تعایل
حکمیۃ قال ٰ
ا ےئ ٪حا ٪مت ٪ےن ٪وعروتن ٪ےس ٪قسخج ٪یک ٪وہ ٪اور ٪حاین ٪ہن ٪حاو ٪وت ٪ممیت٪
وتعایل رکو"۔رگم ٪ہی ٪اہک ٪اجےئ ٪ہک ٪وم یٰ ٪سیشنٰہ ٪ولاع یٰ ٪ےن ٪لسغ ٪ہن٪ ٰ المویل عــہ سب ٰحنہ
ٰ 1االٰیۃ اال ان یقال ان
وہ سکبے٪یک٪وصرت ٪ںیم٪سنجِ٪رنیم٪ےس٪اس٪حسم٪وک٪دُورے٪ جعل ھذا المسح بالصعید مزیال للخبث
دبن ٪تیم٪ےس٪ذبث ُ٪دور ٪رکےن٪واال٪قسار ٪دحا ٪ےہ٪ضحم٪ارراہِ٪ ِ عن جمیع بدن المیت عند امتناع الغسل تفضال
منہ وتکرما تعبدا غری معقول المعین کما جعل لضف٪ورکص،ااسی٪مکح٪دکلبفئ٪سج٪اک٪ینعم٪لقع ٪یک٪درتسس٪ںیم٪
ی
ںیہن،ےسیج ٪ااجنتسء ٪ںیم ٪خ ھّس ٪ےس ٪حسم ٪وک ٪ذبث ُ٪دور ٪رکےن ٪واال٪
المسح با لحجر مزیال لہ یف االستنجاء واهلل ٰ
تعایل
تعایل اعلم۔
قسار٪دحا٪ےہ٪واهلل ٰ
اعلم۔
عــــہ :والبد للقائلنی بالحقیقیۃ ایضا االلتجاء ایل اجنسث ٪ذقبقنہ٪امےنن٪واولن٪ےئلیک٪یھب٪اس٪رط ح٪یک٪حات ٪ےس٪رفم٪
مثل ھذا فقد نصوا ان المیت تکیف فیہ غسلۃ واحدة ںیہن ٪نوین ٪ہک ٪اتہون ٪ےن ٪یھب ٪ہی ٪رصتحی ٪یک ٪ےہ ٪تیم ٪ےک ٪دبن ٪وک٪
وانما التثلیث سنۃ ولوکانت حقیقیۃ لوجب التثلیث احك ٪حار ٪دوھحا ٪یہ ٪افکخج ٪رکحا ٪ےہ ٪اور ٪نیت ٪حار ٪دوھحا ٪طقف ٪سیّث٪
ےہ۔ارگ٪اجنسث ٪ذقبقنہ٪وہل ٪وت٪نیت٪حار ٪دوھحا ٪واذث ٪وہحا۔اس٪اک٪
وتعایل
ٰ سبحنہ
ٰ فاجابوا بان ھذا من تکریم اهلل
اتہون ٪ےن٪ہی ٪وجات ٪دحا ٪ےہ ٪ہک ٪ہی ٪ا هل ٪احبسہن ٪ولاع یٰ٪یک ٪اجخج ٪ےس٪
عبدہ المسلم المیت جعل تطھریہ بمرة واحدة ١٢
اےنپ٪دنبہ٪ملسم٪یک٪تیم٪یک٪رکتمی٪ےہ٪ہک٪احك٪حار ٪ےس٪یہ٪اس٪یک٪
منہ غفرلہ (م)
ریہطت٪اک٪مکح٪فسامدحا٪١٢٪عنہ(٪ت)
1ارقلا ن٤٣/٤٪
Page 99 of 101
ّ ٰ
جلد :تیسری ،رسالہنمبر2 ضویہرسائلفتاوی ِر
ِ سلسلہ
الثاین :یؤمر الصیب العاقل بالوضوء والصالة فان دوص٪:اعلق٪ہچب٪وک٪ووض٪وامنر٪اک٪مکح٪دحا٪اجاگیئ،وت٪ارگ٪وہ٪امیبر،حا٪رفس٪
تیمم ںیم٪وہ٪اور٪حاین٪ہن٪حاےئ٪وت٪ممیت٪رکے٪اور٪اس٪اک٪ممیت،ممیت٪رشیع٪ کان مریضا اوع ٰیل سفر ولم یجد ماء ّ
والیخرج تیممہ من التیمم الشریع کوضوئہ ےس ٪حاہش ٪ںیہن،ےسیج ٪اس ٪اک ٪ووض ٪اور ٪امنر۔احالہکن ٪اس ٪ےک ٪حاس٪
یدت٪ںیہن،اسیج٪ہک٪ارطلس٪المعدل٪ںیم٪مہ٪ےن٪اےس٪ایبن٪ایک٪
وصالتہ مع انہ الیحدث عندہ کمابیناہ یف
ےہ ٪وت ٪اس ٪ںیم ٪ریہطت ٪یک ٪وصرت ٪وصقمد ٪وہل ٪ےہ ٪ارگہچ ٪ذقبقۃً٪
الطرس المعدل فریاد فیہ صورة التطھری وان لم
ریہطت ٪ہن ٪وہ ٪نوین ٪ہک ٪اجنسث ٪خکمنہ ٪ںیہن۔وت ٪ااسی ٪وہاگ ٪ےسیج ٪صاہین٪
یکن تطہریا حقیقۃ لعدم النجاسۃ الحکمیۃ
ںیم٪فسامحا٪ےہ":اعلق٪تزّہ٪ذث٪ریہطت٪ےک٪ارادہ٪ےس٪ووض٪رکے٪
ق لص ف
کان کقول الخانیۃ ا یب العا ل اذا توضأ وت٪حاین٪لمعتسم٪وہاجحا ٪اچےئہ ٪اس٪ےئل٪ہک٪اس٪ےن٪احك٪ربتعم٪
یرید بہ التطھری ینبیغ ان یصری الماء مستعمال قسخج٪اک٪ارادہ٪ایک"اھ٪حالم(٪وغر٪رکو)٪
ہی٪یھب٪اہک٪اجاتکس٪ےہ٪اسیج٪ہک٪مہ٪ےن"الطرس المعدل" النہ نوی قربۃ معتربة 1اھ تا مل۔
وقد یقال عیل مابینا یف الطرس المعدل ان( )١ںیم ٪ایبن٪ایک٪ےہ ٪ہک٪اجنسث ٪خکمنہ ٪اعمیص ٪اور ٪رکمواہت ٪دوونن٪
النجاسۃ الحکمیۃ تعم المعایص والمکروھات یہ٪وک٪اعص٪ےہ٪اس٪ےئل ٪تین٪ےک٪ساھت٪ووض ٪رپ٪ووض٪حاین٪ےک٪
ولذا کان الوضوء عیل الوضوء منویا موجبا لمعتسم٪وہےن٪اک٪سیث ٪ےہ٪ہکبج٪ااسی٪وکیئ٪یدت ٪ںیہن٪وج٪حاین٪
الستعمال الماء مع عدم حدث یسلب الماء ےس ٪رہطم ٪وہےن ٪یک٪تفص٪بلس٪رکراہ٪وہ۔اور ٪املعےئ ٪حانط٪
ےن۔نج ٪ںیم ٪ےس ٪دیسی ٪دبعاولاہت ٪رعشاین ٪دقس ٪رسہ٪
طھوریتہ ونص( )٢علماء الباطن ممھن سیدی
ف
زیمان ٪ارشلدعۃ٪اربکلٰی٪ںیم٪ررطمقار ٪ںیہ۔رصتحی ٪سامیئ٪ےہ٪
سرہ یف المیزان ان
عبدالوھاب الشعراین قدس ّ
ہک٪تش ّون٪ےئلیک٪یھب٪ان٪یک٪احلج٪ےک٪احلط٪ےس٪اعمیص٪وہےت٪ںیہ٪
لالطفال ایضا معایص بحسمھب وان لم تعد
ارگہچ٪طاہش٪رشتعی٪ںیم٪وہ٪اعمیص٪ےک٪داخزہ٪ںیم٪امشر٪ںیہن،اور٪
معایص یف ظاھر الشریعۃ وبھا یصی
مھب ان٪یہ٪اعمیص٪یک٪وہج٪ےس٪اںیہن٪وج٪تبیصم٪یتچنہپ٪ےہ٪وہ٪یتچنہپ٪
مایصیمھب کما ال( )٣تعضد شجرة وال تسقط ےہ٪ےسیج٪ہی٪ےہ٪ہک٪وکیئ٪یھب٪درذث٪اکحا٪اجحا٪ےہ٪حا٪وکیئ٪خ ّنہ٪رگحا٪
ورقۃ والیذبح حیوان االلغفلتہ عن التسبیح ےہ٪حا٪وکیئ٪اجونر٪دحب٪ایک٪اجحا٪ےہ٪وت٪اس٪وہج٪ےس٪ہک٪وہ٪حیبست٪ایہٰل٪
ےس٪اغلف٪ فعیل ھذا تحقق النجاسۃ الحکمیۃ فمھی ایضا
لمسیع
1اتفوٰی٪اقصیزان ،ا رخ٪لصف٪یف٪ااملء٪ا مل۔ ٩/١
Page 100 of 101
ّ ٰ
جلد :تیسری ،رسالہنمبر2 ضویہرسائلفتاوی ِر
ِ سلسلہ
وہا۔وت٪اس٪وقل٪یک٪اینبد٪رپ٪تش ّون٪ںیم٪یھب٪اجنسث٪خکمنہ٪اک٪وبثت٪ذقبق ًۃ٪ تعایل اعلم۔ 1
حقیقۃ ١واهلل ٰ
تعایل اعلم۔
الثالث :قدمنا ان االستعمال ھو المسح وقولك وہاگ۔واهلل ٰ
امعتسل٪دیعص٪ےس٪رماد٪حسم٪ےہ۔اور"دقص ِد٪
وسص٪:مہ٪اتبےکچ٪ںیہ٪ہک٪ا ِ ی ع مس
ح العضو ن یل قصد التطھری یتبادر منہ ان
ریہطت٪دوونن٪وضعون٪اک٪حسم"ےنہک٪ےس٪دنہ٪اس٪رطف٪اجحا٪ےہ٪ہک٪
الماسح ھو القاصد و لیس ھذا عیل اطالقہ فان
حسم٪رکےن٪واال٪دصق٪رکےن٪واال٪یھب٪وہاگ۔احالہکن٪ہی٪مکح٪قلطم٪ںیہن٪
من یمم غریہ بامرہ یعترب فیہ نیۃ االٰمر دون اس ٪ےئل ٪ہک ٪وج ٪یسک٪دورسے ٪وک ٪اس ٪ےک٪مکح ٪ےس ٪ممیت ٪رکاےئ٪اس٪
المامور کما تقدم عن البحر نعم من یتمم ںیم ٪ا رم ٪یک ٪تین ٪اک ٪اابتعر ٪وہاگ ٪امومر ٪یک ٪تین ٪اک ٪ںیہن ٪اسیج ٪ہک٪
بنفسہ اویمم( )١میتا اعترب فیہ نیۃ الماسح ارحبلارلاقئ٪ےک٪وحاےل٪ےس٪زگرا۔اہن٪وج٪وخد ٪ممیت٪رکے٪حا ٪یسک٪
تیم٪وک٪ممیت٪رکاےئ٪وت٪اس٪ںیم٪حسم٪رکےن٪واےل٪یک٪تین٪اک٪اابتعر٪
وتعایل اعلم۔
ٰ واهلل سب ٰحنہ
وتعایل اعلم۔(ت)
ٰ وہاگ۔واهلل سبحانہ
عبق
رعتفی٪متفہ٪روضی۔اقول :وباهلل التوفیق٪ان٪ابمذث٪ہلیلج٪ںیم٪وج٪ھچک٪مہ٪ےن ٪ح٪ایک٪اس٪رپ٪ممیت٪یک٪رعتفی٪احص٪واوحض٪
وارص ح٪وعب ٖہن٪لاع یٰ٪ہیُ ٪ہویئ٪ہک٪فسض٪اہطرت٪ےئلیک٪اکیف٪حاین٪ےس٪زجع٪یک٪احلج٪ںیم٪املسمن٪اعلق٪اک٪اےنپ٪دبن٪ےس٪اجنسث٪خکمنہ٪ذقبق ًۃ٪
حا ٪وصرہً ٪حا ٪تیم ٪ملسم ٪ےک ٪دبن ٪ےس ٪اجنسث ٪ومت ٪ذقبقنہ ٪حا ٪دورسے ٪وقل ٪رپ ٪خکمنہ ُ٪دور ٪رکےن ٪ےئلیک ٪اےنپ ٪حا ٪اُس ٪تیم ٪ےک ٪عُنہ ٪اور٪
اہوھتن٪ےس٪اُےنت٪ذ ّصہ٪رپ٪سج٪اک٪دوھحا٪ووض٪ںیم٪ےہ٪سنج٪رنیم٪ےس٪یسک٪اکلم٪الطہارہ٪زیچ٪وک٪وخد٪حا٪اینپ٪تین٪ذموکرہ٪ےس٪دورسے٪
وک٪مکح٪دے٪رک٪اُس٪ےک٪واسطہ٪ےس٪وین٪اامعتسل٪رکحا٪ہک٪حا٪وت٪وخد٪اس٪لعف٪ےس٪اُن٪دوونن٪وضعون٪ےک٪ہش٪زج٪وک٪اُس٪سنج٪ارض٪ےس٪
زم٪واعق٪وہ٪حا٪اےنپ٪وخاہ٪اےنپ٪امومر٪ےک٪وہ٪فک٪ہک٪اس٪یک٪تین٪ذموکر٪ےک٪ساھت٪سنج٪ارض٪ےس٪ااصتل٪دےئ٪ےئگ٪وہن٪اُن٪ےک٪اکثش٪
اک٪خدا٪خدا٪ااصتولن٪ےس٪عُنہ٪اورُ٪ہیبون٪ےک٪اورپ٪ہش٪اہھت٪ےس٪اس٪رط ح٪زم٪وہحا٪ہک٪وکیئ٪ذ ّصہ٪ااسی٪ہن٪رےہ٪ےسج٪وخد٪سنج٪ارض٪حا٪اُس٪
فک٪ےس٪ااصتل٪ہن٪وہ۔
وتاحیضت٪:امہرے٪ان٪ایبحات٪وویقد٪ےک٪تہب٪وفادئ٪ابمذث٪ساہقب٪ےس٪رونش٪ںیہ٪رگم٪امہرے٪وعاص٪اھبیئ٪ہک٪رعیب٪ہن٪ںیھجمس٪اُن٪ےئلیک٪
اامجل ًا٪ااعدہ٪اور٪ریثک٪وزغری٪خدحد٪وفادئ٪اک٪ہک٪ےلہپ٪ذموکر٪ہن٪وہےئ٪اافدہ٪رکںی۔
____________________
ل
1ا مثشان٪اربکلٰی٪صاتمۃ٪ااتکلت٪یفطصم٪اابلیب٪رصم٢٠٩/٢٪
Page 101 of 101