Manual de Pet
Manual de Pet
Manual de Pet
May 2009
Part no. 4416.210
Revision 7
Reproduction in any form without the prior consent of Enraf BV is not allowed.
This manual is for information only. The contents, descriptions and specifications are subject to change
without notice. Enraf BV accepts no responsibility for any errors that may appear in this manual.
The warranty terms and conditions applicable in the country of purchase in respect to Enraf BV products are
available from your supplier. Please retain them with your proof of purchase.
Page 2
Preface
Preface
This manual has been written for technicians involved in the installation, commissioning and service of the
Honeywell Enraf level gauges by means of the Honeywell Enraf Series 847 PET.
A description preceding the technical procedures gives the technical information necessary to understand its
functioning. It is recommended to read this description prior to performing any of the procedures.
Safe execution of the procedures in this manual requires technical experience in handling tools, and
knowledge of safety regulations in handling electrical installation in hazardous environments.
"Warnings", "Cautions", and "Notes" have been used throughout this manual to bring special matters to the
immediate attention of the reader.
The sequence of steps in a procedure may also be important from the point of view of personal safety and
prevention of damage; it is therefore advised not to change the sequence of procedural steps or alter a
procedure.
Legal aspects
The information in this manual is copyright property of Enraf BV, Netherlands. Enraf BV disclaims any
responsibility for personal injury or damage to equipment caused by:
EC declaration of conformity
Additional information
Please do not hesitate to contact Honeywell Enraf or its representative if you require additional information.
Table of contents
Preface.......................................................................................................................................................3
1 Introduction ................................................................................................................................................5
2 Getting started............................................................................................................................................6
2.1 Power on/off.....................................................................................................................................6
2.2 Battery charging...............................................................................................................................6
3 Set-up mode...............................................................................................................................................7
3.1 General ............................................................................................................................................7
3.2 Display contrast ...............................................................................................................................8
3.3 Mode selection.................................................................................................................................8
3.4 IR-baudrate selection .......................................................................................................................8
3.5 EN-baudrate selection .....................................................................................................................9
3.6 RS-232 baudrate selection...............................................................................................................9
3.7 EN-prefix ........................................................................................................................................10
3.8 Keyboard time-out..........................................................................................................................10
5 The EN-mode...........................................................................................................................................14
5.1 GPU protocol .................................................................................................................................14
5.1.1 Example: EN-mode with GPU-protocol..................................................................................15
5.2 Z record..........................................................................................................................................15
5.2.1 Example: EN-mode with Z-record, data-request....................................................................16
5.2.2 Example: EN-mode with Z-record, sending an operational command ...................................16
5.2.3 Example: EN-mode with Z-record, changing a setting...........................................................16
6 Connections .............................................................................................................................................17
6.1 Connection PET to a serial computer interface (RS-232) ..............................................................17
6.2 Connection of the RS-232C PET interface (option) .......................................................................17
6.3 Configuration of the PET................................................................................................................18
6.4 The application program ................................................................................................................19
Index ........................................................................................................................................................23
Page 4
Introduction
1 Introduction
The PET (Portable Enraf Terminal) is a smart portable terminal, designed for service and maintenance of
Honeywell Enraf field instruments. The PET is intrinsically safe and water proof (IP55). It has a full ASCII
membrane keyboard and an LCD display. Power is supplied by two rechargeable, maintenance free lead
acid batteries and should be charged regularly.
The terminal is to be connected directly to the field instrument via the infra-red adaptor.
At present the following Honeywell Enraf instruments are provided with IR-adaptors:
With an EN-adaptor, instead of the IR-adaptor, it is possible to communicate with the field instrument via the
Enraf fieldbus.
The PET is to be used for a quick installation, commissioning, calibration, etc. of the field instrument.
Or perhaps just to check or change settings or request status data for trouble shooting purposes.
2 Getting started
2.1 Power on/off
Time out: If the keyboard is not being used for approx. 15 minutes, the PET will be switched off
automatically.
The PET accepts keyboard entries both in capital or small letters. The entries are standard in capital letters
(CAPSLOCK). Whenever entries are made in small letters, it is automatically converted to capital letters by
the field instrument after receiving.
Connect the IR-adaptor (refer to appendix B) to a field instrument e.g. an 854 ATG or 873 SmartRadar and
switch on the PET. The display will first show its initialization message, including the PET software version
number. After a short time the PET is operational and is ready to be used in the IR-mode.
If the field instrument is also powered, the screen may look as follows:
U>_
I> the Instrument prompt.
This is the response display (2 rows of 16 characters), displaying information copied from the
instrument display. In this example, the 854 ATG display format is format "A" (level and temperature
display format). This will be the default display for the PET while connected to this instrument, unless
another default display format is selected by means of item PO (PET display format). For item
descriptions refer to Items descriptions in the Honeywell Enraf Instrument manuals or the Item
documentation.
If the instrument is not powered or the IR-adaptor is not connected, the display is blank except for the
instrument and user prompts. In case of IR communication error, an error code or error message is
displayed (refer to Appendix C).
The PET is supplied with two 6V - 1,2Ah rechargeable dry lead acid batteries, sufficient for at least 8 hours of
L
operation. If the voltage drops too low, a warning will be displayed as follows: U b Low Battery.
If the user ignores this warning and does not recharge the battery the PET will be switched off after a certain
time to prevent erroneous functioning.
The batteries should be charged on a regular base. The charge time for empty batteries is about 8 hours,
however if the charging time is expended, it does not harm the batteries.
Warning
It is not allowed to use the charger in an explosion hazardous area
Page 6
Set-up mode
3 Set-up mode
3.1 General
Enter the set-up mode by pressing the CTRL and ESC keys simultaneously.
Leave the set-up mode by pressing the CTRL and ESC keys simultaneously.
Enter the set-up mode and read the instructions on the screen:
By pressing the arrow _ or _ key other instructions are selected on the screen. Press the _ key.
The following instructions are displayed:
Changes made in the set-up becomes active after leaving the set-up (CTRL and ESC). Changes made in the
set-up are active as long as the PET is not switched off or reset. After resetting, the PET always starts up
with the default settings.
The “DISPLAY CONTRAST” menu is the first menu in set-up. Select this menu.
The display looks as follows:
* DISPLAY CONTRAST *
- _----------------_ +
■
The “MODE” menu is the next menu in set-up. Select this menu with the arrow _ key.
The displays looks as follows:
IR EN RS232
■
The required mode can now be selected by pressing the arrow _ or _ key.
The ■ indicates the selected mode.
Note:
Refer to section 6 for using the RS-232 mode.
If required the infra red baudrate can be changed by pressing the arrow _ or _ key. The ■ indicates the
selected baudrate. At present, all Honeywell Enraf instruments operates with a fixed IR baudrate of 1200
baud.
Page 8
Set-up mode
If required the baudrate of the serial transmission line can be changed by pressing the arrow _ or _ key.
The ■ indicates the selected baudrate. Whenever this baudrate is changed, make sure the baudrate in the
field instrument is also changed. Differences in baudrate will result in communication failures.
Note:
The baudrate of the field instrument can be checked or changed (protected with password W2) by item
TS (transmission speed).
By pressing the arrow _ key the “RS-232 BAUDRATE” is selected and displayed:
** RS232-BAUDRATE **
3.7 EN-prefix
>>>>>_ <<<<<
For instance:
To request items in the EN mode, just type the two character item name followed by a return, and the prefix
is automatically added to the record transmitted to the instrument.
By pressing the arrow _ key the “KEYBOARD TIME-OUT” menu can be selected.
This display looks as follows:
ON OFF
■
The time out time is approx. 15 minutes. If the keyboard is not being used within this time out, the PET will
be switched off automatically. The time out can be switched OFF by pressing the arrow _ key.
The ■ indicates the selected mode.
By pressing the CTRL and ESC keys simultaneously you can leave the set-up mode and return to
operational mode. All changes made in set-up menu becomes now active.
Page 10
The IR-mode
4 The IR-mode
This mode is especially suited for programming the gauges in a hazardous area.
The PET is to be connected with the IR-adaptor to any field instrument with an IR-entry.
The IPC-family of instruments are all provided with an IR-adaptor input.
Communication errors in the IR-mode are displayed on the screen as an error-code (see appendix C) or, for
later software versions of the PET, the error message itself is displayed.
After connecting and switching on, the PET will initialize communication with the connected instrument.
It will ask for data in row 1 and row 2 (items 01 and 02) of the field instruments' display and show this on the
screen as the so called default display.
U>_
The default display is different for different field instruments and also depends on the programmed display
format (item DF).
Data can be requested or modified, and commands can be transmitted to the field instrument. Whether data
is requested, modified or send, always do this with two characters, the so called ITEMS. Here are a few
examples of items:
The items are described in the instruction manual of the instrument and describe the procedures required at
commissioning, calibration, operation and trouble shooting. The document "Item documentation" is a
manual containing a reference list of items from all types of Honeywell Enraf instruments.
To request data from an instrument e.g. the transmission address (item TA), proceed as follows:
Any possible data can be requested by simply typing the item plus return key. The return key will be noted
further by: <return>. Asking for data is not protected.
Try the following items and consult the instruments' manual for explanation:
Press <return> again. That returns the default display on the screen.
Press the arrow _ key. That will recall the last entry 'W1'. Press the return key again.
The item W1 is processed again and the display shows I>W1ENRAF1.
Password protection
In the above example, the password was requested. This is only possible as long as the password is not
protected from reading. (refer to the instruments' instruction manual). Display is not possible if the password
is protected.
The jumper setting can be checked with item JS. For the default setting of the jumper setting, refer to the
instruments' instruction manual. The status is displayed from left to right for JA1 to JA7. Never change
jumper setting with power on.
Besides the password, data in a calibrated instrument may be protected by jumper JA3 set to position 1
(default JA3=0).
Page 12
The IR-mode
If the PET is connected to an 854 ATG, the following command items can be tried:
Note:
Items for gauge operations by PET are not protected by password or jumper; do not forget to press
<return> after the two character item name.
Please keep in mind that most settings are protected by password and some settings may be protected by a
jumper (JA3). Read section 4.1.1 for some explanation on password and data protection.
Assume the high level alarm (item HA) in an 854 ATG is to be changed into e.g. 18.000 m. Item HA is under
protection level 1. If you are authorized to change this setting, use the password for level 1 (item W1).
The default password for level 1 is: "ENRAF1".
With the EX command not only protection level 1 is exit, but all changes are stored in NOVRAM and become
active.
In the example given above the high level alarm initially at +026.0000 m is overwritten with +018.0000 m.
5 The EN-mode
This mode is used to communicate with the field instrument via the Enraf fieldbus, which is physically
connected to the instruments' terminals TT.
For this mode the EN-adaptor (refer to appendix B) should be used. The two leads of this adaptor can be
connected to the field bus (e.g. in control room) or direct to terminals TT of the instrument (in safe area
only!). The EN-mode must be selected as described in the "Set-up mode" section.
Communication with the field instrument is now possible in two different modes:
In this mode the data request messages and operational messages can be used as described in the
"Protocol manuals" based on the GPU protocol.
The TOI is the same as item GT, gauge type. The gauge type can be found or re-programmed with item GT
using the PET and the IR-adaptor.
For detailed information on the TOR, see the protocol manuals of the relevant instruments.
Page 14
The EN-mode
If the transmission address is known (e.g. TA=54) and type of instrument is known (e.g. GT=B), then the
data can be requested from a field instrument as follows:
(TA)(GT)(TOR)<return>
If the asked TA, GT or TOR is wrong or if due to transmission error the message is not received, the field
instrument will not answer and the PET will display: "No Field answer".
Note:
If more data must be requested from the same field instrument, the TA and GT can be stored in the
EN-prefix (refer to section 3.7).
5.2 Z record
The "Z" record allows access to nearly all items used within the instruments belonging to the IPC-family:
854 ATG, 854 XTG, 865 MESC, 866 SFPU, 872 RLG, 873 SmartRadar, 877 FDI and 970 / 971 / 973
SmartRadar. To be able to use these instruments to their full extend this record has been introduced.
If the request is made with a wrong TA, GT or TOR, the field instrument will not answer and the PET will
display "No field answer".
If is asked for a not existing item, the instrument will answer with: !nnn (e.g. !051).
The displayed number is an error code (item EP), which is described in the instruction manual.
Note:
If more data must be requested from the same field instrument, the TA and GT can be stored in the
EN-prefix (refer to section 3.7).
Request for the high level alarm setting item HA of an 854 ATG with transmission address TA=54 and gauge
type GT=B:
Type : 54BZHA
Type : 54BZTG
Assume the setting of the high level alarm has to be changed to +012.0000 m.
Type:
54BZW1=ENRAF1 : 54BZW1&
54BZHA=+012.0000 : 1>54BZHA+012.0000&
54BZEX : 1>54BZEX&
The display indicates that the entries are accepted (& sign). With the item EX at the end, the new value for
HA is stored in the instruments' NOVRAM and the high level alarm, with the new value of 12 m, becomes
operational.
Page 16
Connections
6 Connections
6.1 Connection PET to a serial computer interface (RS-232)
Warning
The PET RS-232 interface may only be used in non-hazardous environments.
COM-port 1 or 2 of the PC can be connected to the 847 PET via an RS-232C PET Interface.
This interface, complete with cables, is an option and can be ordered from Honeywell Enraf, or its
representatives.
Connect the RS-232C PET interface to the battery charger input of the PET. The other end of the PET is
connected via the field transmission plug (see appendix B) to the 2 wires of the Enraf fieldbus to the field
instrument (refer to figure 6.1).
IR EN RS232
The EN baudrate must be equal to the programmed item [TS] in the field instrument (default is 1200).
Press the _ key for the next menu:
** RS232-BAUDRATE **
Page 18
Connections
Press CRTL ESC (both keys together) to leave the "SETUP MODE".
I>
There is no user prompt (U>) as the PET is used as protocol converter and no keyboard input is accepted.
Note:
The data is transferred via the Enraf fieldbus. The data transfer takes a considerable time. When the
instrument is connected in parallel with more instruments, which are polled by a system, there is a great
change for data transmission errors.
Therefore, the instrument under test should be isolated from other instruments, or the system should be
temporary be disconnected.
When the transmission is completed, press first the ON / RESET key and then CTRL Z to switch off the PET.
When The PC is switched on, insert the diskette / CD-ROM with the Honeywell Enraf service tool.
Page 20
Appendix
IR-adaptor 0847.380
EN-adaptor 1847.812
RS-232 adaptor 1847.811
Battery charger 110 Vac 1847.801
Battery charger 220 Vac 1847.802
Battery charger 240 Vac 1847.803
PET Terminal 1847.901
_ or _ = menu shift
1 = No field answer
2 = No free lines
3 = No IR request
4 = No IR progress
5 = IR framing error
6 = IR parity error
7 = IR BCC error
8 = IR envelope error
9 = No EN progress
10 = EN framing error
11 = EN parity error
12 = EN BCC error
13 = EN envelope error
14 = RS parity error
15 = RS BCC error
16 = RS envelope error
17 = proc RAM error
18 = Ext RAM error
19 = EPROM error
20 = Loop back error
21 = Buffer overflow
Page 22
Index
Index
Page 24
Honeywell Enraf
Delftechpark 39
2628 XJ Delft
The Netherlands
Tel: +31 (0)15-2701 100
Email: enraf-nl@honeywell.com 4416210 - Revision 7
May 2009
www.honeywellenraf.com © 2007 Honeywell International Inc.