Tortona vs. Gregorio
Tortona vs. Gregorio
Tortona vs. Gregorio
DECISION
LEONEN, J.:
This resolves a Petition for Review on Certiorari [1] under Rule 45 of the
1997 Rules of Civil Procedure praying that the assailed Court of
Appeals July 9, 2012 Decision[2] in CA-G.R. CV No. 91767 be reversed
and set aside. This assailed Decision reversed and set aside the May
31, 2005 Decision[3] of the Regional Trial Court of Bacoor, Cavite,
which ruled in favor of then plaintiffs, now petitioners, in their action
for recovery of real property with damages against then defendants,
now respondents.
When Rufina was still alive, she regularly collected her respective 1/10
and 1/5 shares in the income of the two (2) properties. After her
death, petitioners continued to collect and receive their mother's
share.[7]
In its May 31, 2005 Decision,[20] the Regional Trial Court concluded
that the Deed of Absolute Sale was a forgery and ruled in favor of the
petitioners. It found as credible the First Report, which positively
showed that the questioned thumbmarks in the Deed of Absolute Sale
were not Rufina's:
This Court has examined the said thumbmarks and is convinced and
satisfied that they are very different from her standard thurnbmarks in
the documents Exhibits "F", "G", and "H". This difference is further
enhanced in the enlarged photographs of these thumbmarks (Exhibit
"J"). It is clear by the naked eyes that Rufina's thurnbmarks in the
questioned Deed of Absolute Sale (Exhibit "D") are really the "circle
type" while those of the standard thurnbmarks in Exhibits "F", "G" and
"H" are the loop type as the NBI expert technically described them. As
the Supreme Court ruled in People vs. Abatayo, 87 Phil. 794, 798,
"Thumbmarks never lie". "A comparison of both the differences and
similarities in the questioned thurnbmarks (signatures) should have
been made to satisfy the demands of evidence" (Licarte vs. CA, G.R.
No. 128899; June 8, 1995).[21]
SO ORDERED.[22]
The Court of Appeals reversed and set aside the ruling of the Regional
Trial Court.[23] It found that the Deed of Absolute Sale was a notarized
document and had in its favor the presumption of regularity. It also
emphasized Gomez's second examination, which appeared to indicate
that the thumbmarks in the standard documents prevent "positive
identification."[24] Thus, according to the Court of Appeals, the Regional
Trial Court's conclusions were suspect. It held that, ultimately,
petitioners failed to prove "by clear and convincing evidence" that the
thumbmarks found on the Deed of Absolute Sale were forged. [25]
For resolution is the sole issue of whether or not the Deed of Absolute
Sale allegedly executed by Rufina Casimiro, as seller, and Rafaela
Casimiro, as buyer, is void, as Rufina Casimiro never consented to it
and with her apparent thumbmarks on it being fake.
The Rules of Court require that only questions of law should be raised
in petitions filed under Rule 45. This court is not a trier of facts. It will
not entertain questions of fact as the factual findings of the appellate
courts are "final, binding[,] or conclusive on the parties and upon this
[c]ourt" when supported by substantial evidence. Factual findings of
the appellate courts will not be reviewed nor disturbed on appeal to
this court.
These exceptions similarly apply in petitions for review filed before this
court involving civil, labor, tax, or criminal cases. [28] (Citations omitted)
Several exceptions exist in this case. Most evident is how the findings
and conclusions of the Court of Appeals conflict with those of the
Regional Trial Court. More significant than these conflicting findings,
this Court finds the Court of Appeals' appreciation of evidence to be
grossly misguided. Contrary to the Court of Appeals' findings, a more
circumspect consideration of the evidence sustains the conclusion that
Rufina's purported thumbmarks were false and merely simulated to
make it appear that she had consented to the alleged sale to her
sister, Rafaela.
II
III
Opinions, when admissible, must have proper factual basis. They must
be supported by facts or circumstances from which they draw logical
inferences. An opinion bereft of factual basis merits no probative
value. People v. Malejana[43] stated the following regarding expert
opinions:
Incidentally, this case is not the first instance that this Court sustained
Gomez's competence and credibility. In Rojales v. Dime,[53] this Court
relied on the examination conducted by Gomez to determine the
genuineness of the thumbmark appearing on the pacto de retro
subject of that case. Rojales' demonstration of Gomez's competence
and credibility is worth reproducing at length:
Petitioner avers that the [Court of Appeals] erred in relying on the NBI
Fingerprint Examination. She alleges that the opinion of one claiming
to be an expert is not binding upon the court.
There is nothing on record that would compel this Court to believe that
said witness, Fingerprint Examiner Gomez, has improper motive to
falsely testify against the petitioner nor was his testimony not very
certain. His testimony is worthy of full faith and credit in the absence
of evidence of an improper motive. His straightforward and consistent
testimonies bear the earmarks of credibility.
ATTY: BELMI:
Q: Will you kindly tell the court what was the result of your
examination?
A: After having thorough examination, comparison and analysis, the
thumbmark appearing on the [Pacto] de Retro and the right
thumbmark appearing on the original copy of PC/INP Fingerprint
form taken by SPO3 Marcelo Quintin Sosing were impressed by one
and the same person.
....
Q: How do you go about this comparison to determine whether that
thumbmark [was] impressed by the same person?
A: We must locate the three elements of comparing, the number 1 is
type of fingerprint pattern.
....
A: There are three elements, after knowing the fingerprint pattern and
they are of the same fingerprint the next step is to know the flow of
the rages of the fingerprint pattern or the shape.
....
Q: Then what is next?
A: After number 2, the last is the most important one because you
must locate the number of ridges of characteristics and their
relationship with each other because it is the basis of identification
of the fingerprint.
Q: Meaning the description of the ridges?
A: Yes, sir, the identification features appearing on the fingerprint.
Q: What did you see?
A: I found that there were 13 identical points to warrant the positive
identification.
Q: [Those] 13 points [are] more than enough to determine whether
those thumbmark[s] [are] done by one and the same person?
A: Yes, sir.
....
Q: Where did you base your conclusion that the thumbprint on the
Pacto de Retro Sale over and above the name Juana Vda. de
Rojales is genuine thumbprint of the same person?
A: Well, we only respon[d]ed to the request of the court to compare
with the thumbprint appearing on the Pacto de Retro Sale to that of
the fingerprint appearing on the thumbprint form.
Q: You mean to say you were provided with the standard fingerprint of
the subject?
A: Yes, sir.
....
COURT:
Q: Now, with this photograph blown-up, you have here 13 points, will
you please explain to the court how these 13 points agree from that
standard to that questioned document?
A: I found 2x4 bifurcation, it means that single rage splitting into two
branches.
Q: You pointed out?
A: I found the bifurcation on the standard that corresponds exactly to
the bifurcation which I marked number 1 in both photograph[s].
Q: From the center?
A: As to the number and location with respect to the core, I found that
both questioned and standard coincide.
....
Q: Now, but the layer does not change in point 1, how many layer
from the core?
A: From the core, there are 4 intervening layers from number 1 to
number 2 and it appears also the questioned 4 intervening layers
between number 1 and number 2, so, the intervening rages
between ends of th[ese] characteristics are all both in agreement.
....
ATTY. SALANGUIT:
Q: Can you say that based on the questioned thumbmark, you would
be able to arrive an accurate evaluation between the questioned
thumbmark and standard thumbmark?
A: Yes, [ma'am].
Q: Even if the questioned thumbmark is a little bit blurred as to the
standard thumbmark?
A: [Even though] the questioned thumbmark is a little bit blurred but
still the ridge characteristics [are] still discernible.
Q: You are telling us that among many people here in the world,
nobody have the same thumbmark as another person and that
include the thumbmark of a twins?
A: A: Yes, [ma'am].[54]
In the 1923 case of Frye v. United States,[58] James Alfonso Frye was
convicted of second-degree murder by the lower court after he was
disallowed to introduce expert testimony relating to the results of
systolic blood pressure deception test. The United States Supreme
Court, in sustaining the lower court, explained:
Numerous cases are cited in support of this rule. Just when a scientific
principle or discovery crosses the line between the experimental and
demonstrable stages is difficult to define. Somewhere in this twilight
zone the evidential force of the principle must be recognized, and
while courts will go a long way in admitting expert testimony deduced
from a well-recognized scientific principle or discovery, the thing from
which the deduction is made must be sufficiently established to have
gained general acceptance in the particular field in which it belongs.
We think the systolic blood pressure deception test has not yet gained
such standing and scientific recognition among physiological and
psychological authorities as would justify the courts in admitting
expert testimony deduced from the discovery, development, and
experiments thus far made.[59] (Emphasis supplied)
However, the United States Supreme Court remanded the case after
finding the Frye standard to be mooted by the adoption of the Federal
Rules of Evidence, Ru1e 702, which stated:
If scientific, technical, or other specialized knowledge will assist the
trier of fact to understand the evidence or to determine a fact in issue,
a witness qualified as an expert by knowledge, skill, experience,
training, or education, may testify thereto in the form of an opinion or
otherwise.
The United States Supreme Court observed that Rule 702 did not
require "general acceptance" of the Frye standard before expert
testimony is admitted. Instead of following the strict Frye standard, it
placed on the judge the duty to act as "gatekeeper" when faced with a
proffer of expert scientific testimony. Thus, the judge must make a
preliminary determination of whether or not the offered testimony is
scientific knowledge and whether or not it will assist the trier of fact to
understand or determine a fact in issue. The following are the
standards that should be considered by the judge:
The inquiry is a flexible one, and its focus must be solely on principles
and methodology, not on the conclusions that they generate.
Throughout, the judge should also be mindful of other applicable
Rules.[63]
Thus, the United States Supreme Court remanded the case for the
application of its enumerated standards.
In this case, the Regional Trial Court's May 31, 2005 Decision detailed
the circumstances leading to the National Bureau of Investigation's
examination of the contentious Deed of Absolute Sale, respondents'
incessant attempts at preventing the examination, and how Gomez
took the witness stand and presented his findings. The Regional Trial
Court's recollection indicates, most notably, that Gomez was not
handpicked by petitioners. Rather, following petitioners' request,
Gomez appeared to have been designated by the National Bureau of
Investigation itself to conduct the examination. Thus, any such
determination of Gomez's expertise was not borne by petitioners'
innate preference for him or of their insistence upon him, but by the
National Bureau of Investigation's own confidence in him. This
institutional reposition of confidence can only bolster Gomez's
credibility:
IV
This Court has examined the said thumbmarks and is convinced and
satisfied that they are very different from her standard thumbmarks in
the documents Exhibits "F", "G"[,] and "H". This difference is further
enhanced in the enlarged photographs of these thumbmarks (Exhibit
"J"). It is clear by the naked eyes that Rufina's thumbmarks in the
questioned Deed of Absolute Sale (Exhibit "D") are really the "circle
type" while those of the standard thumbmarks in Exhibits "F", "G"[,]
and "H" are the loop type as the NBI expert technically described
them. As the Supreme Court ruled in People vs. Abatayo, 87 Phil. 794,
798, "Thumbmarks never lie". "A comparison of both the differences
and similarities in the questioned thumbmarks (signatures) should
have been made to satisfy the demands of evidence" (Licarte vs, CA,
G.R. No. 128899; June 8, 1995).[70]
ATTY. CORTEZ
Q Can you tell us, Mr. Witness, the requirements before you can
render an opinion in the identity of the standard thumbmark?
WITNESS
ATTY. CORTEZ
Q Now with respect to the first requirements (sic) that you mentioned
"the general pattern"?
....
ATTY. CORTEZ
Q Would you say that this standard thumbmark, what can you say
about the general pattern of the thumbmark?
WITNESS
A All the standard are all in the same finger print pattern, sir.
ATTY. CORTEZ
Q How about the second requirements (sic) which is the flow of the
ridges, what can you say about this standard?
WITNESS
A Well, they are also in agreement of the flow [of] ridges of all the
standard, sir.
ATTY. CORTEZ
WITNESS
ATTY. CORTEZ
Q But will you agree, Mr. Witness that with respect to this point, there
is no discrepancy among the standard thumbmark?
WITNESS
A Well, if I have not meet (sic) all the requirements then I cannot
make an opinion regarding the identification of the standard finger
print, sir.
ATTY. CORTEZ
WITNESS
Q Mr. Witness, this document now marked as Exh. "K" which we are
adopting as our Exh. "6" was prepared by you subsequently to a
previous report which is now marked as Exh. "I", does this report
supersede your previous report, Mr. Witness?
WITNESS
A No, Sir.[79]
VI
The Regional Trial Court's observations are on point. It was right to not
lend credence to Atty. Espiritu's testimony:
VII
Petitioners were able to discharge their burden of proving forgery by
clear and convincing evidence. Petitioners themselves recounted in a
straightforward manner that their mother, being illiterate, never dealt
with her properties without the assistance of any of her children. [86] To
attest to this, they presented documents bearing the thumbmarks of
their mother, where it appeared that at least one (1) of them was
present to assist her.[87] These same documents, when compared with
the contentious Deed of Absolute Sale, demonstrated the falsity of the
thumbmarks appearing on the latter. Respondents' cause may have
been supported by the general presumption that notarized documents
were duly executed; however, this presumption must crumble in light
of the significantly more compelling evidence presented by petitioners.
As against petitioners' evidence, all that respondents presented was
the testimony of the notarizing lawyer, whose own acts are clouded
with suspicion.
SO ORDERED.
March 1, 2018
NOTICE OF JUDGMENT
Sirs/Mesdames:
(SGD.) WILFREDO
V. LAPITAN
Division Clerk of
Court
[1]
Rollo, pp. 7-30.
[2]
Id. at 31-43. The Decision was penned by Associate Justice Florito
S. Macalino and concurred in by Associate Justices Sesinando E. Villon
and Abraham B. Borreta of the Seventeenth Division, Court of Appeals,
Manila.
[3]
Id. at 44-49. The Decision, docketed as Civil Case No. BCV 97-183,
was penned by Judge Novato T. Cajigal.
[4]
Id. at 45.
[5]
Id. at 111-112, Memorandum for the Petitioners.
[6]
Id. at 44.
[7]
Id. at 111-112.
[8]
Id. at 112, Petitioners' Memorandum. "Vicassan's Tagalog-English
Dictionary defines the word 'balato' 'as a small amount of money given
away in goodwill'."
[9]
The Heirs of Rafaela are Julian C. Gregorio, Florentino Gregorio, Jr.,
Isagani C. Gregorio, Celedonia G. Ignacio, Teodocia G. Chan, Leonila
G. Caampued, Concordia G. Mijares, Romeo C. Gregorio, Edna S. Tan,
Nelia S. Reyes, Cecilia S. Friedman, Lamberto Suante, Julius Suante,
Enrico Suante, Felipe Suante, Cesar Suante, Corazon Yasay-Gregorio,
Donalda Y. Gregorio, Elmer Y. Gregorio, and Roy John Y. Gregorio. See
rollo, p. 7.
[10]
Rollo, pp. 44-45.
[11]
Id. at 45.
[12]
Id.
[13]
Id. at 47. These documents were: Kasulatan sa Bilihan ng Lote
dated February 19, 1979; Kasulatang Paghahati sa Labas ng Hukuman
na may Lakip na Bilihan ng Lupa dated March 31, 1982; Rufina
Casimiro's Residence Certificate dated July 21, 1971; and a receipt
issued by the Rural Bank of Zapote.
[14]
Id. at 45.
[15]
Id. at 46-47.
[16]
Id. at 15.
[17]
Id. at 47.
[18]
Id. at 16-17.
[19]
Id. at 17. Petition for Review on Certiorari.
[20]
Id. at 44-49.
[21]
Id. at 47.
[22]
Id. at 48-49.
[23]
Id. at 31-43.
[24]
Id. at 128.
[25]
Id. at 42.
[26]
RULES OF COURT, Rule 45, sec. 1:
Batas.org