Handles: Model Code
Handles: Model Code
Handles: Model Code
SW 06–22
Model code
(also order example) SCHALTH. AG SW12
Designation
SCHALTH. = handle
EN 5.515.7/10.19
137
Description
Handles are designed to switch shut-off valves/ball valves.
Clamped handle
The handle is pushed onto the square end of the ball valve control spindle and is
fixed with the screw at the side.
Bolt-on handle
The handle is pushed onto the ball valve control spindle and is fixed with a bolt from
the top.
CLAMPED HANDLE
Torque value
SW 09 SW 12 SW 14 SW 17 SW 22
Set-screw M 5 x 20 M 5 x 20 M 6 x 30 M 6 x 30 M 8 x 40
Torque value 3 Nm 3 Nm 5 Nm 7 Nm 10 Nm
BOLT-ON HANDLE
Fixing bolt
Torque value
SW 06 SW 09 SW 12 SW 14 SW 17
Fixing bolt M3x6 M 5 x 10 M 5 x 12 M 6 x 10 M 8 x 16
Torque value 0.5 Nm 3 Nm 3 Nm 3 Nm 5 Nm
EN 5.515.7/10.19
138
Dimensions Technical specifications
Material:
STRAIGHT HANDLE - CLAMPED HANDLE Aluminium - red anodised
Zinc die-casting - blue zinc-plated
Steel handle - blue zinc-plated
Sizes
SW 06, SW 09, SW 12, SW 14,
SW 17, SW 22
NOTE
The information in this brochure
relates to the operating conditions and
L ØD Ød h1 SW Type Part number Weight (kg) applications described. For applications
150 22 15 10 09 ZG (03) 559419 0.090 and operating conditions not described,
150 25 20 11 09 AG (01) 270099 0.054 please contact the relevant technical
175 28.5 22 12 12 AG (01) 270100 0.073 department.
200 32 24 12 14 AG (01) 270101 0.096 The operator is always responsible for
determining the product suitability for the
245 36 25 13 17 AG (01) 270311 0.132
specific application. Quantified values
for product characteristics are average
CRANKED HANDLE - CLAMPED HANDLE values for a new product that undergo a
time deterioration process.
Subject to technical modifications and
errors.
66280 Sulzbach/Saar
169 59 31 18 12.5 14 SK (06) 282976 0.275 6047761
Tel.: +49 (0)6897 - 509-01
228 80 34 20 14 17 SK (06) 273662 0.342 6047762 Fax: +49 (0)6897 - 509-1009
306 81 35 22 16 17 SK (26) 561681 0.591 6047762 Internet: www.hydac.com
E-Mail: accessories@hydac.com
139
140
EN 5.515.7/10.19