Audi - US.doc - Fluid A 04
Audi - US.doc - Fluid A 04
Audi - US.doc - Fluid A 04
MY / ENGINE OIL MANUAL TRANS. AUTOMATIC DIFFERENTIAL COOLING SYSTEM POWER BRAKE A/C REFRIGERANT A/C REFRIGERANT OIL
VEHICLE TRANS. STEERING R-134a
(Rev 10/04) AUTOMATIC TRANS. FLUID
2004 w/Filter 012 (5 Spd FWD) 01V 01V (FWD,AWD) 3.0L (AVK) 0.7L–0.9L 2.0L (2.1qt.) 480g + 50g Use PAG Oil with
Change 2.25L (2.4qt.) New Fill: Front Diff (AWD) 8.0L (8.5 qt.) (12 oz.–15 oz.) Not including (19.2oz.+1.8oz.) R134a
A4, 02X (6 spd AWD) 9.0L (9.5 qt.) New Fill: 1.8L (AMB) amount siphoned (only use R134a) 180cc ± 10cc
3.0(AVK) from brake fluid (6.1 oz. ± 0.3 oz.)
A4 3.5L(3.7qt.) Change: Approx. 0.8L (0.85 qt.) 7.0L (7.4 qt.) reservoir
Cabriolet 6.4L (6.8 qt.) 0A3 (6 spd AWD) Approx. Center Diff.( AWD) Use PAG oil,
Note:
3.2L(3.5qt.) 2.6 – 3.0L New Fill: Pt no. G 052 300 A2
A small additional
*1.8T(AMB) (2.7 – 3.2 qt.) Approx. 0.8L (0.85 qt.) amount may be
See “ * “ below needed to top off
01J (CVT) 01R (AWD/FWD) to max. indication
4.1L (4.3qt.) Rear Final Drive New Fill: Rear Diff. on vehicle brake
fluid reservoir.
S4 01R ( AWD/FWD) 7.5L New Fill:
4.2(BHF) 1.9L (2.01 qt.) ( 7.9 qt. ) Approx. 1.5L (1.58 qt.)
9.0L(9.5 qt.) Change: 01J (CVT)
012/01W (FWD) 4.5–5.0L Front Diff:
2.25L (2.38 qt.) (4.8–5.3 qt. ) Approx. 1.3L (1.37 qt.)
ENGINE OIL: Approximate quantities! Use API SERVICE SJ.", ACEA A2 or ACEA A3. Do not overfill! Overfilling engine oil can cause misfire DTC’s to be
stored in Engine Control Module (ECM) -J220-. To prevent overfilling, add approx. 0.5L less than capacity, start engine and let run until engine operating tempera-
ture is approx. 60_C (140_F), turn OFF ignition, wait approx. 3 minutes, check dipstick, then fill to MAX. See Repair Manual for details and owners manual for
viscosities.
* 1.8T (AMB) MUST use oil meeting VW 502 00 standard ONLY(0W40 or 5W40 or 5W30), and oil filter Pt. No. 068 115 561B. See TB in Grp 17.
MANUAL TRANS.: Use synthetic oil, SAE 75W90 Part No. G 052 911 A1. Use gear oil GL 5 SAE 90 for 01R rear final drive.
AUTOMATIC TRANS.: Life-time filling, new fill quantities are for reference only. Only replace after repair (i.e. when removing oil pan). See Repair Manual
(AESIS) for details. Use VW ATF, Part No. G 052 162 A2 for 01V. CVT Only: use G 052 180 A2.
AUTOMATIC TRANS. DIFF: Use synthetic oil, SAE 75W90, Part No. G 052 145 A2 . Use G 052 190 A2 for CVT, Use gear oil GL 5 SAE 90 for 01R final drive.
COOLING SYSTEM: Use only phosphate free coolant G 012 A8F A4 ( PURPLE COLORED). DO NOT INTERCHANGE OR MIX older G 011 A8C or G 012 A8D
with G 012 A8F A4. This can result in serious damage to the engine. Frost protection is required down to approximately -25_C (-13_F). In countries with arctic
climates, frost protection is required down to approximately –35_C (–31_F). The anti-freeze ratio must be a minimum of 40%, as otherwise frost protection is
reduced. The recommended mixture ratio is 50:50. If greater frost protection is required (very cold climates), the amount of G 012 A8F A4 can be increased, but
only up to 60%. This provides frost protection to approx. -40_C (–40_F). Do not reduce the coolant concentration by adding water, even in warmer seasons and
in warmer countries, as cooling effectiveness will be reduced.
POWER STEERING: Hydraulic oil G002 000 . Do not use ATF. Do not reuse drained fluid.
BRAKE FLUID: Use new brake fluid in accordance with US standard FMVSS 116 Dot 4, Part No. B000 700A. Always siphon some brake fluid from reservoir
before replacing brake pads. Refer to Cautions and Warnings in Repair Manual (AESIS).
CAUTION! Part numbers are for reference only. Always check with your Parts Dept. for the latest parts information.
changes at any time without notice. No part of this document may be reproduced, stored in a retrieval system, or transmitted in any form or by any means, electronic, mechanical, photocopying, recording, or otherwise, nor may these materials be modified or reposted to other sites, without the prior expressed written permission of the publisher.
ites, without the prior expressed written permission of the publisher. 08.26.04
FLUID CAPACITY CHART
MY / ENGINE OIL MANUAL TRANS. AUTOMATIC DIFFERENTIAL COOLING SYSTEM POWER BRAKE FLUID A/C REFRIGERANT A/C REFRIGERANT OIL
VEHICLE TRANS. STEERING R-134a
AUTOMATIC TRANS.
2004 w/Filter 01L (AWD) 01L (AWD) 3.0L (AVK) 0.85L (0.89 qt.) 1.0L (1.06 qt.) 4.2L 8 Cyl. Use PAG oil with
A6, Change 01E (6 Spd AWD) New Fill: Front Diff. 8.0L (8.5 qt.) Note: 3.0L 6 Cyl. R-134a
A6 Avant 3.0 (AVK) 3.6L(3.8qt.) 9.8L (10.4 qt.) New fill 1.3L (1.4 qt.) Use hydraulic Note: 2.7L 6 Cyl. 2.7L 6 Cyl.
6.3L (6.6 qt.) Change: Center Diff. 4.2L (AWN) oil G002 000 Includes amount 650 + 50cc 3.0L 6 Cyl
4.2 (AWN) Approx. New fill 880ml. (0.93 qt.) 9.0L (9.5 qt.) Do not use extracted from (22.9 fl oz. + 1.8 fl 4.2L 8 Cyl.
7.6L (8.0 qt.) ATF, or reuse brake fluid oz.) 250 + 50cc
Rear Final 3.5–4.0L 01R (AWD–01L) used fluids. reservoir.
2.7 (BEL) Drive (3.7–4.2 qt.) Rear Diff. 2.7L (BEL) (only use R134a) (8.5 fl oz.+ 1.7 fl oz.)
RS6 6.5L (6.9 qt.) 01R 01J New fill 1.5L (1.6 qt.) 6.0 L (6.3 qt.)
(Canada ( AWD) (CVT–FWD) 01V (AWD)
only, 1.9L (2.01 qt.) 7.5L (7.9 qt.) Front Diff:
refer to Change:
2003 New fill .8L (.85 qt.)
fluid 4.5–5L Center Diff
capacity (4.8–5.3qt)
chart for New fill (.8L (.85 qt.)
data) 01V (AWD) 01R (AWD–01V)
New Fill: Rear Diff.
9.0L (9.5 qt.) New fill 1.5L (1.6 qt.)
Change:
Approx.
2.6L (2.75 qt.)
ENGINE OIL: Approximate quantities! Use API SERVICE SJ, ACEA A2 or ACEA A3."Only use VW 505 01, Part No. G 052 167 A2 for RS6. Do not overfill!
Overfilling engine oil can cause misfire DTC’s. To prevent overfill, add approx. 0.5L less than capacity., start engine and run until operating temp. is approx. 60_C
(140_F), turn OFF ignition, wait approx. 3 min., check dipstick, fill to MAX. See Repair Manual for details and owners manual for viscosities.
MANUAL TRANS. Use synthetic oil, SAE 75W90, Part No. G 005 000, 01R: Use gear oil Gl 5 SAE 90.
AUTOMATIC TRANS.: Life-time filling, new fill quantities are for reference only. Only replace after repair (i.e. when removing oil pan). Use VW ATF, Part No.
G 052 162 A2 for 01L, 01V. (i.e. when removing oil pan). See Repair Manual for details.CVT: Use ATF Part No. 052 180 A2 only.
DIFFERENTIAL AUTOMATIC TRANS.: Use synthetic oil, SAE 75W90, Part No. G 052 145 S2.
COOLING SYSTEM: Use only phosphate free coolant G 012 A8F A4 (PURPLE COLORED). DO NOT INTERCHANGE OR MIX older G 011 A8 C or G 012 A8 D
with G 012 A8F A4. This can result in serious damage to the engine. Frost protection is required down to approx. -25_C (-13_F). In countries with arctic climates,
frost protection is required down to approx. –35_C (–31_F). The anti-freeze ratio must be a minimum of 40%, as otherwise frost protection is reduced. The
recommended mixture ratio is 50:50. If greater frost protection is required (very cold climates), the amount of G 012 A8F A4 can be increased, but only up to 60%.
This provides frost protection to approx. -40_C (–40_F). Do not reduce the coolant concentration by adding water, even in warmer seasons and in warmer countries,
as cooling effectiveness will be reduced.
BRAKE FLUID: Use new brake fluid in accordance with US standard FMVSS 116 Dot 4, Part No. B000 700A. Always siphon some brake fluid from reservoir
before replacing brake pads. Refer to Cautions and Warnings in Repair Manual (AESIS) – brake section, before working on vehicle hydraulic system.
CAUTION! Part numbers are for reference only. Always check with your Parts Dept. for the latest parts information.
changes at any time without notice. No part of this document may be reproduced, stored in a retrieval system, or transmitted in any form or by any means, electronic, mechanical, photocopying, recording, or otherwise, nor may these materials be modified or reposted to other sites, without the prior expressed written permission of the publisher.
ites, without the prior expressed written permission of the publisher. 08.26.04
FLUID CAPACITY CHART
MY / ENGINE OIL MANUAL TRANS. AUTOMATIC DIFFERENTIAL COOLING SYSTEM POWER BRAKE A/C REFRIGERANT A/C REFRIGERANT OIL
VEHICLE TRANS. STEERING R-134a
AUTOMATIC TRANS. FLUID
2004 w/Flter Change 01E (6 Spd AWD) 01V 01V (AWD) 2.7L (BEL) 0.85L (0.89 qt.) 1.0L (1.06qt.) 650g + 50g Use PAG oil with
3.6L ( 3.8 qt.) New Fill: Front & Center Diff. 6.0L (6.3 qt.) (22 oz. +1.8 oz.) R-134a
allroad 2.7 (BEL) 9.0L(9.5 qt) New Fill: 4.2L (BAS) 250 ± 50 cc
quattro 6.5L (6.9 qt.) 01R (6 Spd AWD) Change: Approx. 0.8L (0.85 qt.) 12.0L(12.7 qt.) Note: (8.5 fl oz.± .7 fl oz.)
4.2 (BAS) Rear Final Drive 2.6L(2.75 qt) 01L (AWD) Includes amount
8.0L (8.5 qt.) 1.5L (1.6 qt.) 01L (AWD) Front diff; extracted from
brake fluid
New fill: New fill: reservoir.
9.8L (10.4 1.3L (1.4 qt.)
qt.) Center Diff.
Change: New Fill:
Approx. 880ml. (0.93 qt.)
3.5L–4.0L 01R (AWD)
(3.7qt.–4.2qt.) Rear Diff.
New Fill:1.9L (2.0 qt.)
ENGINE OIL: Approximate quantities! Use “API SERVICE SJ, ACEA A2or ACEA A3, ” Do not overfill! Overfilling engine oil can cause misfire DTC’s to
be stored in Engine Control Module (ECM) -J220-. To prevent overfilling, add approx. 0.5L less than capacity, start engine and let run until operating temp. is approx.
60_C (140_F) , turn OFF ignition, wait approx. 3 minutes, check dipstick, fill to MAX. See Repair Manual for details and o/m for viscosities.
MANUAL TRANS.: Use synthetic oil, SAE 75W90, Part No. G 005 000.
AUTOMATIC TRANS.: Use VW ATF, Part No. G 052 162 A2. Life-time filling, new fill quantities are for reference only. Only replace after repair (i.e. when remov-
ing oil pan). See Repair Manual (AESIS) for details.
DIFFERENTIAL AUTOMATIC TRANS.: Use synthetic oil, SAE 75W90, Part No. G 052 145 S2, life time filling.
COOLING SYSTEM: Use only phosphate free coolant G 012 A8F A4 (PURPLE COLORED). DO NOT INTERCHANGE OR MIX older G 011 A8 C or G 012 A8D
with G 012 A8F A4. This can result in serious damage to the engine. Frost protection is required down to approx. -25_C (-13_F). In countries with arctic climates,
frost protection is required down to approx. –35_C (–31_F). The anti-freeze ratio must be a minimum of 40%, as otherwise frost protection is reduced. The
recommended mixture ratio is 50:50. If greater frost protection is required (very cold climates), the amount of G 012 A8F A4 can be increased, but only up to 60%.
This provides frost protection to approx. -40_C (–40_F). Do not reduce the coolant concentration by adding water, even in warmer seasons and in warmer countries,
as cooling effectiveness will be reduced.
POWER STEERING: Hydraulic oil G002 000. Do not use ATF. Do not reuse drained fluid.
BRAKE FLUID: Use new brake fluid in accordance with US standard FMVSS Dot 116 Dot 4, Part No. B000 700A. Always siphon some brake fluid from brake
reservoir before replacing brake pads. Refer to Cautions and Warnings in Repair Manual (AESIS) – brake section, before beginning work on vehicle hy-
draulic system.
CAUTION! Part numbers are for reference only. Always check with your Parts Dept. for the latest parts information.
changes at any time without notice. No part of this document may be reproduced, stored in a retrieval system, or transmitted in any form or by any means, electronic, mechanical, photocopying, recording, or otherwise, nor may these materials be modified or reposted to other sites, without the prior expressed written permission of the publisher.
ites, without the prior expressed written permission of the publisher. 08.26.04
FLUID CAPACITY CHART
MY / ENGINE OIL MANUAL TRANS. AUTOMATIC HALDEX COUPLING COOLING SYSTEM POWER BRAKE A/C REFRIGERANT A/C REFRIGERANT OIL
VEHICLE TRANS. STEERING R-134a
FLUID
2004 w/Filter 02M (6 Spd AWD) 09G Capacity: BEA/AWP 0.7L–0.9L Approx. 750g ± 50g Use PAG oil with
TT, Change 2.6L (2.7 qt.) New Fill: 0.42L ( 0.44 qt. ) 5.0L (5.3 qt.) (12 oz.–15 oz.) 1000 ml. (2.1 qt.) (26.5 oz. ± 1.8 oz.) R-134a
Coupe, 1.8 7.0L (7.4 qt.) Refill capacity: Not including 135cc ± 15cc
(BEA/AWP) amount siphoned (4.6 fl oz ± 0.5 fl oz.)
Roadster 02D (AWD) See AESIS 0.25L (0.25 qt. ) BHE
4.5L (4.8 qt.) for fill after from brake fluid
Rear Final Drive 8.0L (8.5 qt.) reservoir
repairs
1.0L (1.1 qt.) Note:
3.2 (BHE) 02E
5.5L (5.8 qt.) New Fill: A small additional
amount may be
7.2L (7.6 qt.) needed to top off
Change: to max. indication
on vehicle brake
Approx. 6.0L fluid reservoir
(6.3 qt.)
ENGINE OIL: Approximate quantities! Use API SERVICE SJ, ACEA A2 or ACEA A3." Do not overfill! Overfilling engine oil can cause misfire DTC’s to be
stored in Engine Control Module (ECM) -J220-. To prevent overfilling, add approx. 0.5L less than capacity, start engine and let run until engine operating temp.
is approx. 60_C (140_F), turn OFF ignition, wait approx. 3 minutes, check dipstick, fill to MAX. See Repair Manual for details and owners manual for viscosities.
MANUAL TRANS.02M: Use synthetic oil SAE 75W90, Part No. G 052 171 A2, Final Drive use
G 005 000.
AUTOMATIC TRANS: 09G: Filled for life. Change only after repairs, see AESIS. Use ATF G 055 025 A2 (1 liter container), 02E: see parts for proper oil.
Bevel Box: filled for life, see parts for proper oil.
HALDEX COUPLING: Use high performance oil, Part No. G 052 175 A1.
COOLING SYSTEM: Use only phosphate free coolant G 012 A8F A4, ( PURPLE COLORED). DO NOT INTERCHANGE OR MIX older G 011 A8C or G 012 A8D
with G 012 A8F A4. This can result in serious damage to the engine. Frost protection is required down to approx. -25_C (-13_F). In countries with arctic climates,
frost protection is required down to approx. –35_C (–31_F). The anti-freeze ratio must be a minimum of 40%, as otherwise frost protection is reduced. The
recommended mixture ratio is 50:50. If greater frost protection is required (very cold climates), the amount of G 012 A8F A4 can be increased, but only up to 60%.
This provides frost protection to approx. -40_C (–40_F). Do not reduce the coolant concentration by adding water, even in warmer seasons and in warmer countries,
as cooling effectiveness will be reduced.
POWER STEERING: Hydraulic oil G002 000. Do not use ATF. Do not reuse drained fluid.
BRAKE FLUID: Use new brake fluid in accordance with US standard FMVSS 116 Dot 4, Part No. B 000 700A. Always siphon some brake fluid from brake
reservoir before replacing brake pads. Refer to Cautions and Warnings in Repair Manual (AESIS) – brake section, before beginning work on vehicle hy-
draulic system.
CAUTION! Part numbers are for reference only. Always check with your Parts Dept. for the latest parts information.
changes at any time without notice. No part of this document may be reproduced, stored in a retrieval system, or transmitted in any form or by any means, electronic, mechanical, photocopying, recording, or otherwise, nor may these materials be modified or reposted to other sites, without the prior expressed written permission of the publisher.
ites, without the prior expressed written permission of the publisher. 08.26.04
FLUID CAPACITY CHART
MY / ENGINE OIL MANUAL TRANS. AUTOMATIC DIFFERENTIAL COOLING SYSTEM POWER BRAKE A/C REFRIGERANT A/C REFRIGERANT OIL
VEHICLE TRANS. STEERING R-134a
AUTOMATIC TRANS. FLUID
2004 w/Filter N/A 09E 09E (AWD) 4.2L (BFM) 0.7L–0.9L 1.0L (1.06qt.)* 600g + 50g Use PAG Oil with
Change New Fill: Front Diff. 14.0L (14.8 qt.) (12 –15 oz.) (21.2 oz. + 1.8 oz.) R134a
A8L 4.2 (BFM) 10.4L (11 qt.) New Fill: Note: 200cc ± 10cc
7.5L (8.0 qt.) Change: 1.2L ( 1.3 qt.) *With brake fluid (6.8 fl oz. ± 0.3 fl oz.)
(after pan re- Center Diff. extracted from use PAG Oil
moval) brake fluid reser- Part No.
New Fill: voir and ex-
Approx. 1.1L (1.2 qt.) change amount 052 300 A2
10.0L for the hydraulic
(10.6qt.) clutch system.
01R (AWD)
Rear Diff.
New Fill:
Approx. 1.5L (1.6 qt.)
ENGINE OIL: Approximate quantities! Use API SERVICE SJ, or ACEA A2or ACEA A3." Do not overfill! Overfilling engine oil can cause misfire DTC’s to
be stored in Engine Control Module (ECM) -J220-. To prevent overfilling, add approx. 0.5L less than capacity, start engine and let run until engine operating temper-
ature is approx. 60_C (140_F), turn OFF ignition, wait approx. 3 minutes, check dipstick, then fill to MAX. See Repair Manual for details and owners manual for
viscosities.
MANUAL TRANS. N/A
AUTOMATIC TRANS.: Use VW ATF Part No. G 055 005 A2 (1 Liter container). Life-time filling, new fill quantities are for reference only. Only replace after repair
(i.e. when removing oil pan). See Repair Manual (AESIS) for details.
DIFFERENTIAL AUTOMATIC TRANS.: Use synthetic oil, SAE 75W90, Part No. G 052 145 S2 (1 liter container). Life–time filling. see AESIS for refill after
repairs.
COOLING SYSTEM: Use only phosphate free coolant G 012 A8F A4 (PURPLE COLORED). DO NOT INTERCHANGE OR MIX G 011 A8 C or G 012 A8 D with
G 012 A8F A4. This can result in serious damage to the engine. Frost protection is required down to approximately -25_C (-13_F). In countries with arctic climates,
frost protection is required down to approximately –35_C (–31_F). The anti-freeze ratio must be a minimum of 40%, as otherwise frost protection is reduced. The
recommended mixture ratio is :50. If greater frost protection is required (very cold climates), the amount of G 012 A8F A4 can be increased, but only up to 60%.
This provides frost protection to approx. -40_C (–40_F). Do not reduce the coolant concentration by adding water, even in warmer seasons and in warmer countries,
as cooling effectiveness will be reduced.
POWER STEERING: Hydraulic oil G002 000. Do not use ATF.
BRAKE FLUID: Use new brake fluid in accordance with US standard FMVSS 116 Dot 4, Part No. B000 700A. Always siphon some brake fluid from reservoir
before replacing brake pads. Refer to cautions and warnings in Repair Manual (AESIS) – brake section, before beginning work on vehicle hydraulic
system.
CAUTION! Part numbers are for reference only. Always check with your Parts Dept. for the latest parts information.
changes at any time without notice. No part of this document may be reproduced, stored in a retrieval system, or transmitted in any form or by any means, electronic, mechanical, photocopying, recording, or otherwise, nor may these materials be modified or reposted to other sites, without the prior expressed written permission of the publisher.
ites, without the prior expressed written permission of the publisher. 08.26.04