1

Infinitive Past Indefinite Participle II Translation (переклад)

1 2 3 4

[ɪ] [æ] [ʌ]

begin [bɪgɪn] began [bɪ'gæn] begun [bɪ'gʌn] починати
drink [dnɪŋk] drank [dræŋk] drunk [drʌŋk] пити
ring [rɪŋ] rang [гæŋ] rung [rʌŋ] дзвонити
sing [sɪŋ] sang [sæŋ] sung [sʌŋ] співати
sink [sɪŋk] sank [sæŋk] sunk [sʌŋk] тонути
spring [sprɪŋ] sprang [spræŋ] sprung [sprʌŋ] пригати
swim [swɪm] swam [swæm] swum [swʌm] плавати
[ɪ] [ʌ] [ʌ]
dig [dɪg] dug [dʌg] dug [dʌg] копати
swing [swɪŋ] swung [swʌŋ] swung [swʌŋ] гойдати(ся)

win [wɪn] won [wʌn] won [wʌn] перемогати

[ɪ] [æ] [æ]
sit [sɪt] sat [sæt] sat [sæt] сидіти
spit [spɪt] spat [spæt] spat [spæt] плювати(ся)
[i:] [e] [e]
bleed [bl:d] bled [bled] bled [bled] кровоточити
breed [bri:d] bred [bred] bred [bred] розводити (тварин)
feed [fi:d] fed [fed] fed [fed] годувати
lead [li:d] led [led] led [led] вести
meet [mi:t] met [met] met [met] зустрічати (ся)
read [ri:d] read [red] read [red] читати
speed [spi:d] sped [sped] sped [sped] поспішати
flee [fliː] fled [fled] fled [fled] тікати, рятуватися
sew [səʊ] sewed [səʊd] sewed [səʊd] шити, зшивати,пришивати
[е] [ɔ] [ɔ] отримувати
get [get] got [gɔt] got [gɔt]
[æ] [ʌ] [ʌ]
hang [hæŋ] 1) hung [hʌŋ] hung [hʌŋ] вішати/повісити
2) hanged [hæŋd] hanged [hæŋd] вішати (стратити)
 2

[aɪ] [au] [au]

bind [baɪnd] ] bound [baund] bound [baund] зв'язувати
find [faɪnd] found [faund] found [faund] знаходити
grind [graɪnd] ground [graund] ground [graund] молоти
wind [waɪnd] wound [waund] wound [waund] витися
[aɪ] [ɪ] [ɪ]
light [laɪt] lit [lɪt] lit [lɪt] світити, запалювати
slide [slaɪd] slid [slɪd] slid [slɪd] ковзати
[aɪ] [ɔ] [ɔ]
shine [∫aɪn] shone [∫ɔ n] shone [∫ɔn] світити, сяяти
[aɪ] [ɔ:] [ɔ :]
fight [faɪt] fought [f ɔ:t] fought [f ɔ:t] боротися
[eɪ] [ʌ] [ʌ]
strike [straɪk] struck [strʌk] struck [strʌk] вдаряти(ся)
lay  [leɪ] laid [leɪd] laid [leɪd] класти, покласти
pay [peɪ] paid [peɪd] paid [peɪd] платити, оплачувати
[ou] [e] [e] тримати
hold [hould] held [held] held [held]
[u:] [ɔ] [ɔ]
shoot [∫u:t] shot[∫ɔ t] shot [∫ɔ t] стріляти
[i:] [e] [e]
creep [kri:p] crept [krept] crept [krept] повзати
keep [ki:p] kept [kept] kept [kept] підтримувати,
продовжувати
[i:] [e] [e]
sweep [swi:p] swept [swept] swept [swept] мести, підмітати
sleep [sli:p] slept [slept] slept [slept] спати
weep [wi:p] wept [wept] wept [wept] плакати, ридати
learn [lɜːn] learnt [lɝːnt] learnt [lɝːnt] вчити(ся)
[e] [ou] [ou]
sell [sel] sold [sould] sold [sould] продавати
tell [tel] told [tould] told [tould] говорити
[ɪǝ] [ǝ:] [ǝ:]
hear [hɪǝ] heard [hǝ:d] heard [hǝ:d] чути
[eɪ] [e] [e]
say [seɪ] said [sed] said [sed] казати
[i:] [e] [e]
deal [di:l] dealt [delt] dealt [delt] мати справу

dream [dri:m] dreamt [dremt] dreamt бачити сни; мріяти

dreamed [dremt]
feel [fi:l] felt [felt] dreamed
felt [felt] відчувати
kneel [ni:l] knelt [nelt] knelt [nelt] ставати на коліна
lean [li:n] leant [lent] leant [lent] нахилятися
mean [mi:n] meant [ment] meant [ment] означати
 3

[aɪ] [ɔ :] [ɔ :]
buy [baɪ] bought [bɔ :t] bought [b ɔ:t] купляти
stick [stɪk] stuck [stʌk] stuck [stʌk] приклеювати
sting [stɪŋ] stung [stʌŋ] stung [stʌŋ] жалити
wring [rɪŋ] wrung [rʌŋ] wrung [rʌŋ] скручувати
[i:] [e] [e]
leave [li:v] left [left] left [left] залишати
sweep [swiːp] swept [swept] swept [swept] мести, підмітати
[u:] [ɔ ] [ɔ]
lose [lu:z] lost [lɔst] lost [lɔst] губити
[aɪ] [ou] [I]
drive [draɪv] drove [drouv] driven ['drɪvn] керувати автомобілем
ride [raɪd] rode [roud] ridden [ 'rɪdn] їздити верхи
rise [raɪz] rose [rouz] risen [ 'rɪzn] підніматись
write [raɪt] wrote [rout] written ['rɪtn] писати
arise [əˈraɪz] arose [əˈrəʊz] arisen [əˈrɪz(ə)n] підійматися
stride [straɪd] strode [stroʊd] stridden [ ˈstrɪdn ] крокувати
strive [straɪv] strove [strəʊv] striven [ˈstrɪv(ə)n] старатися
[aɪ] [u:] [ou]
flу [flaɪ] flew [flu:] flown [floun] літати
swear [swer] swore [swɔːr] sworn [swɔːrn] присягати
wear [weə(r)] wore [wɔːr] worn [wɔːn] носити
weave [wiːv] wove [wəʊv] woven [ˈwəʊ.vən] ткати
[i:] [ou] [ou]
freeze [fri:z] froze [frouz] frozen ['frouzn] морозити, мерзнути
speak [spi:k] spoke [spouk] spoken [ spoukǝn] говорити
steal [sti:l] stole [stoul] stolen ['stoulǝn] красти

[eɪ] [ou] [ou]

break [breɪk] broke [brouk] broken ['broukǝn] ламати
[e] [ ɔ] [ ɔ]
forget [fǝ'get] forgot [fǝ'gɔt] forgotten [fǝ'gɔtǝn] забувати
forbid [fəˈbɪd] forbade [ fəˈbeɪd ] forbidden [fə забороняти
ˈbɪd.ən]
[ɛǝ] [ɔ :] [ ɔ:]
swear [swɛǝ] swore [sw ɔ:] sworn [sw ɔ:n] клястися
tear [t ɛə] tore [tɔ :] torn [tɔ :n] рвати
bear [beə(r)] bore [bɔːr] born [bɔːrn] народжувати
[aɪ] [eɪ] [eɪ]
lie [laɪ] lay [leɪ] lain [Ieɪn] лежати
[aɪ] [ɪ] [ɪ]
bite [baɪt] bit [bɪt] bitten ['bɪtn] кусати(ся)
hide [haɪd] hid [hɪd] hidden ['hɪdn] ховати(ся)
beat [biːt] beat [biːt] beaten [ˈbiːtən] бити
wake [weɪk] woke [wəʊk] woken [ˈwəʊkən] прокидатися
[u:] [ou] [ou]
choose [t∫u:z] chose [t∫ouz] chosen ['t∫ouzǝn] вибирати
[i:] [ɔ:] [i:]
see [si:] saw [sɔ:] seen [si:n] бачити
 4

[i:] [e] [i:]

eat [i:t] ate [et] eaten ['i:tn] їсти
[ɪ] [eɪ] [ɪ]
forbid [fe'bɪd] forbade [fo'beɪd] forbidden [fǝ'bidǝn]
forgive [fǝ'gɪv] forgave [fǝ'geɪv] forgiven [fǝ'gɪvn] забороняти
give [gɪv] gave [geɪv] given ['gɪvn] давати
tread [tred] trod [trɒd] trodden [ˈtrɒdən] ступати
[eɪ] [u] [eɪ]
shake [∫eɪk] shook [∫uk] shaken ['∫eɪkn] трясти
take [teik] took [tuk] taken ['teɪkn] брати
[ɔ:] [e] [ɔ:]
fall [fɔ:l] fell [fel] fallen [fɔ:lǝn] падати
[ɔ:] [u:l [ɔ:]
draw [drɔ:] drew [dru:] drawn [drɔ:n] малювати
show [ʃəʊ] showed [ʃəʊd] shown [ʃəʊn] показувати
[ou] [u:] [ou]
blow [blou] blew [blu:] blown [bloun] дути
grow [grou] grew [gru:] grown [groun] рости
know [nou] knew [nju:] known [noun] знати
throw [θrou] threw [θru:] thrown [θroun] кидати
[eɪ] [eɪ] [eɪ] робити
make [meɪk] made [meɪd] made [meɪd]
[ɪ] [ɔ:] [ɔ:]
bring [brɪŋ] brought [brɔ:t] brought [brɔ:t] приносити
think [θiŋk] thought [θɔ:t] thought [θɔ:t] думати
[i:] [ɔ:] [ɔ:]
teach [ti:t∫] taught [tɔ:t] taught [tɔ:t] навчати
[æ] [ɔ:] [ɔ:]
catch [kæt∫] caught [kɔ:t] caught [kɔ:t] ловити
[æ] [u] [u]
stand [stænd] stood [stud] stood [stud] стояти
understand understood understood розуміти
[ʌnde'stænd] [ʌndǝ'stud] [ʌndǝ'stud]
[d] [t] [t]
build [bɪId] built [bɪlt] built [bɪlt] будувати
lend [lend] lent [lent] lent [lent] позичати (давати в борг)
mend [mend] ment [ment] ment [ment] лагодити
spend [spend] spent [spent] spent [spent] витрачати, проводити
send [send] sent [sent] sent [sent] посилати
bend [bend] bent [bent] bent [bent] гнути
burn [bɜːn] burnt [bɜːnt] burnt [bɜːnt] горіти, палити
smell [smel] smelt [smelt] smelt [smelt] нюхати, пахнути
spell [spel] spelt [spelt] spelt [spelt] вставляти (слово) по літерах
spoil [spɔɪl] spoilt [spɔɪlt] spoilt [spɔɪlt] псувати
bet [bet] bet [bet] bet [bet] побитись об заклад
burst [bǝ:st] burst [bǝ:st] burst [bǝ:st] вибухати
cost [kɔst] cost [kɔst] cost [kɔst] коштувати
cut [kʌt] cut [kʌt] cut [kʌt] різати
hit [hɪt] hit [hɪt] hit [hɪt] вдаряти
hurt [hǝ:t] hurt [hǝ:t] hurt [hǝ:t] завдавати болю
let [let] let [let] let [let] дозволяти
 5

put [put] put [put] put [put] класти

shut [∫ʌt] shut [∫ʌt] shut [∫ʌt] закривати(ся)
split [splɪt] split [splɪt] split [splɪt] розколюватися, розійтися
spread [spred] spread [spred] spread [spred] поширювати
cast [kɑːst] cast [kɑːst] cast [kɑːst] кидати
set [set] set [set] set [set] поміщати, заходити(про
сонце)
shut [ʃʌt] shut [ʃʌt] shut [ʃʌt] закривати, зачиняти
thrust [θrʌst] thrust [θrʌst] thrust [θrʌst] штовхати
upset [ʌpˈset] upset [ʌpˈset] upset [ʌpˈset] засмучувати
be [bi:] was/were [wɒz/wɜː] been [biːn] бути
do [duː] did [dɪd] done [dʌn] робити
go [ɡəʊ] went [went] gone [ɡɒn] йти, їхати
have/has had [hæd] had [hæd] мати
[hæv/hæz]
become [bɪˈkʌm] became [bɪˈkeɪm] become [bɪˈkʌm] Зробитися, стати
come [kʌm] came [keɪm] come [kʌm] приходити
run [rʌn] ran [ræn] run [rʌn] бігти