Location via proxy:   [ UP ]  
[Report a bug]   [Manage cookies]                
Scribd Logo
Upload

Welcome to Scribd!

  • 11 views

    石油产品机械杂质测定器管理卡11 27-中英文对照

    Uploaded by

    Jafar Noore

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as DOCX, PDF, TXT or read online from Scribd

    石油产品机械杂质测定器管理卡11 27-中英文对照

    Uploaded by

    Jafar Noore
    11 views2 pages

    Original Title

    石油产品机械杂质测定器管理卡11.27-中英文对照

    Copyright

    © © All Rights Reserved

    Available Formats

    DOCX, PDF, TXT or read online from Scribd

    Did you find this document useful?

    Is this content inappropriate?

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as DOCX, PDF, TXT or read online from Scribd
    Download as docx, pdf, or txt
    11 views2 pages

    石油产品机械杂质测定器管理卡11 27-中英文对照

    Uploaded by

    Jafar Noore

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as DOCX, PDF, TXT or read online from Scribd
    Download as docx, pdf, or txt
    You are on page 1of 2

    石油产品机械杂质测定器管理卡

    Management card for mechanical impurity tester for petroleum


    products

    仪器名称
    石油产品机械杂质测定器
    Instrument name
    Mechanical impurity tester for petroleum products

    仪器型号
    DSY-415 出厂编号 192010007
    Instrument model
    manufacturing No

    制造厂商 中国大连石油仪器有限公司
    manufacturer China Dalian Petroleum Instrument Co., LTD
    2023 年 1 月 投入使用时间 2023 年 8 月
    到厂时间 In January, 2023 Put into use time October 2023
    To the factory time

    当班班长 保养人 Maintenance 仪器使用人


    负责人 Monitor on duty of people Instrument user
    leading official
    火灾和爆炸危险。如果暴露在不当条件下，液化石油气可能爆炸或起火，并导致严重伤
    作业风险提示
    害。Fire and explosion hazards. If exposed to improper conditions, LPG may explode or catch
    Job risk tips
    fire and lead to serious injury.

    预防措施 开机前检查。请勿在阳光直接照射、靠近热源或高温环境下使用或储存本仪器。 Check


    before boot. Do not use or store the instrument in direct sunlight, close to the heat source or high
    preventive
    temperature.
    measure

    EPCCOM FOR GAS PROCESSING PLANT


    OPERATION CARD
    CARD NUMBER:
    Operation Task DSY-415 Mechanical impurity detector operation card
    Operation Steps
    Sn. Action

    接通电源。
    1
    plug in.

    水浴箱温度设定：
    2
    Temperature setting of the water bath box:
    EPCCOM FOR GAS PROCESSING PLANT
    OPERATION CARD
    CARD NUMBER:
    Operation Task DSY-415 Mechanical impurity detector operation card
    Operation Steps
    Sn. Action
    打开水浴加热开关。
    2.1
    Turn on the water bath and heat-on switch.

    按“ ”键，上排显示 SP。按“▽”或“△”键，使下排显示为所需要的值,例如：
    使设定值为 80℃，按“▽”或“△”键，使下排显示 80。再按“ ”键回到标准模式。
    Press "" to display the SP. Press ▽ or △ to display the lower row as the desired value, for example:
    2.2
    Set the set value to 80℃, press ▽ or △ to make the lower row to 80. Press '' again to return to the standard mode.

    温度设定完毕后，恒温浴自室温开始自动升温，“OUT”和“AUX”指示灯均亮。
    当浴温达到设定点，水浴不加热时，电机不转属正常现象。
    2.3
    After the temperature is set, the constant temperature bath automatically starts from room temperature, and the
    "OUT" and "AUX" indicators are on.

    漏斗温度设定：打开漏斗加热开关，漏斗温度设定与水浴箱温度设定相同操作。
    3 Funnel temperature setting: turn on the funnel heating switch, and the funnel temperature setting is the same as the water bath
    temperature setting.

    关机：关掉仪器电源，将油样倒掉，同时清除仪器表面的油垢或污垢。
    4 Shutdown: turn off the power supply of the instrument, remove the oil sample, and remove the grease dirt or dirt on the
    instrument surface.

    填写仪器使用记录。
    5
    Fill in the instrument use record.

    You might also like