KNA-RCDV330

REMOTE CONTROL UNIT

INSTRUCTION MANUAL
TELECOMMANDE
MODE D’EMPLOI
FERNBEDIENUNG
BEDIENUNGSANLEITUNG
AFSTANDSBEDIENING
GEBRUIKSAANWIJZING
TELECOMANDO
ISTRUZIONI PER L’USO
UNIDAD DE CONTROL REMOTO
MANUAL DE INSTRUCCIONES
UNIDADE DE CONTROLO REMOTO
MANUAL DE INSTRUÇÕES

© B64-3839-00/00 (WV)
 KNA-RCDV330
This unit cannot control the function that isn't included in the car audio.
¤
• Put the Remote Controller in a place where it will not move during braking or other operations. A dangerous situation could
result, if the Remote Controller falls down and gets wedged under the pedals while driving.
• Do not place the battery near an open flame or heat source. This may cause the battery to explode.
• Do not recharge, short, break up or heat the battery or place it in an open fire. Such actions may cause the battery to leak
fluid. If spilled fluid comes in contact with your eyes or on clothing, immediately rinse with water and consult a physician.
• Place the battery out of reach of children. In the unlikely event that a child swallows the battery, immediately consult a
physician.
• Do not set the remote on hot places such as on the dashboard.

Battery installation Remote Controller mode switch

Use two "AAA"/"R03"-size batteries. The functions operated from the remote
Slide the cover while pressing downwards to controller differ depending on the position of the
remove it as illustrated. mode switch.
Insert the batteries with the + and - poles
aligned properly, following the illustration inside
AUD mode
the case. Switch to this mode when
controlling a selected source or a
POSITION CD changer etc.
DVD mode
AUD
Switch to this mode when playing
• DVDs or CDs etc. with the player
DVD •
integrated in this unit.
O

TV• TV mode
• This is switched when controlling
NAVI
TV.
RETURN
NAVI mode
CANCEL This is switched when controlling
Navigation unit.

⁄ ⁄
• If the Remote Controller operates only over shorter • The position of the remote control mode switch is
distances or does not operate at all, it is possible that indicated in the title of each mode, e.g., "(AUD mode)".
the batteries are depleted. In such instances, replace the • When controlling a player that is not integrated in the
both batteries with new ones. unit, select "AUD" mode.

2 KNA-RCDV330
Common operations (AUD mode) Display angle (DDX)
Switches the display angle each time it is pressed.
Source switching OPEN (KVT)
Switches to the source to be played. Opens or closes the monitor each time it is pressed.
NAVI
DISP
O
MODE/TOP MENU FNC/MENU/PBC AUDIO RETURN
SRC V.SEL
ROUTEM VOICE CANCEL
 ZOOM 
AV OUT OPEN SUBTITLE
MENU OUT IN POSITION
VIEW MAP DIR
O
AUD ANGLE O
• O FM+
DVD •  D
O

ENTER

O
O
VOL

Volume control Cursor key

Adjusts the volume. Moves the cursor when displaying menu.
VIEW MAP DIR ZOOM
 
ANGLE O MENU OUT IN POSITION
O FM+
 D O
AUD
O
O

VOL
ZOOM •
DVD •

O
O
AM− O ENTER
TV•
 Y 2 ZONE •
NAVI
1 2ABC 3 DEF O
MODE/TOP MENU FNC/MENU/PBC AUDIO RETURN

Volume attenuator
Press the key once to lower the volume. Press again ENTER
to restore the previous volume. Enters options.
R.VOL  ZOOM 

7PQRS 8TUV 9WXYZ  MENU OUT IN POSITION

CLEAR DIRECT O
AUD
1 + 0 # BS ATT •
DVD •
O

ENTER
TV•
•
NAVI
O
MODE/TOP MENU FNC/MENU/PBC AUDIO RETURN

Dual Zone Hands-free communication

Switches the Dual Zone function ON and OFF. Enters the dialing method selection mode.
 D
When a call comes in, it answers the call.
O
O

VOL
ZOOM

O
AM− O O
 Y 2 ZONE MODE/TOP MENU FNC/MENU/PBC AUDIO RETURN

1 2ABC 3 DEF ROUTEM VOICE CANCEL

1  AV OUT OPEN SUBTITLE


4 GHI 5JKL 6MNO VIEW MAP DIR

R.VOL ANGLE O
O FM+
 D
O
O

VOL
ZOOM

Rear volume control

Adjusts volume at rear when the Dual Zone Function
function is ON.
 Y 2 ZONE
Switches the function screen.
1 2ABC 3 DEF DVD •
O

1  ENTER
TV•
 •
4 GHI 5JKL 6MNO NAVI
R.VOL
O
MODE/TOP MENU FNC/MENU/PBC AUDIO RETURN
7PQRS 8TUV 9WXYZ 
ROUTEM VOICE CANCEL
CLEAR DIRECT
AV OUT OPEN SUBTITLE
1 + 0 # BS ATT
VIEW MAP DIR

ANGLE

V.SEL MODE
Switch video Switches the screen mode.
Switches the video each time it is pressed. Screen mode changes each time you press this key.
O

ENTER
TV•
DISP •
NAVI
SRC V.SEL O
MODE/TOP MENU FNC/MENU/PBC AUDIO RETURN
 ZOOM 
ROUTEM VOICE CANCEL
MENU OUT IN POSITION

O AV OUT OPEN SUBTITLE

AUD
VIEW MAP DIR
•
DVD •
O

ENTER ANGLE O
FM+
TV•
O

English 3
 KNA-RCDV330

Radio (AUD mode) DVD/DVD Audio/VCD/CD/Audio files

(DVD mode)
Band switching
Switches to bands received by the unit. Folder search
Selects the folder to be played.
ANGLE O
O FM+
 D ANGLE O
O
O

VOL O FM+
ZOOM
 D
O

O
O
AM− O ZOOM
VOL

 Y 2 ZONE
O
AM− O
1 2ABC 3 DEF  Y 2 ZONE
1 
1 2ABC 3 DEF
1 

Station selection
Switches to broadcast stations received by the unit. Track search and file search
VIEW
Selects the track or file to be played.
MAP DIR

ANGLE O
O FM+
VIEW MAP DIR
 D ANGLE O
O
O

VOL O FM+
ZOOM
 D
O

O
O
AM− O ZOOM
VOL

 Y 2 ZONE
O
AM− O
1 2ABC 3 DEF  Y 2 ZONE
1
1 2ABC 3 DEF
1

Direct tuning
After pressing this key, use the keypad to specify Play/Pause
the broadcast station you wish to receive. Pauses the track.
R.VOL
Press again to resume playing.
7PQRS 8TUV 9WXYZ 
CLEAR DIRECT DISP

1 + 0 # BS ATT SRC V.SEL

 ZOOM 
MENU OUT IN POSITION

O
AUD
•
DVD •
O

ENTER

Example: 92.1MHz (FM) TV•

0 9WXYZ 2ABC 1 Stop

Example: 810kHz (AM) Memorizes the last point where the disc stopped.
0 8TUV 1 0 When pressed again, the last point is deleted.
DISP

Numeric keypad SRC

 ZOOM
V.SEL



 Y 2 ZONE MENU OUT IN POSITION

1 2ABC 3 DEF O
AUD
1  •
DVD •
O

 ENTER
4 GHI 5JKL 6MNO TV•
R.VOL

7PQRS 8TUV 9WXYZ 

CLEAR DIRECT Direct search
1 + 0 # BS ATT
R.VOL

7PQRS 8TUV 9WXYZ 

CLEAR DIRECT

1 + 0 # BS ATT

• To use preset tuning, press the number of a

programmed broadcast station. ( 1 – 6 ) MNO

• Press the direct tuning key first, then specify the Pressing this button switches the features that can
frequency of the station to receive. be searched directly.
DVD
Title number
Chapter number
Play time
Item number*
Cancel
* You may not be able to use this function with some discs
or scenes.

4 KNA-RCDV330
DVD Audio DVD Top Menu
Group number Returns to the DVD top menu.

O
ENTER
TV•
Track number O
NAVI
•

MODE/TOP MENU FNC/MENU/PBC AUDIO RETURN

Item number* ROUTEM VOICE CANCEL

AV OUT OPEN SUBTITLE

Cancel VIEW MAP DIR

ANGLE O
O FM+

* You may not be able to use this function with some discs
DVD Menu
or scenes.
Displays the DVD menu.
CD Turns the playback control on or off while playing
Track number VCD.
Play time
•

O
ENTER
TV•
•
NAVI
O
Cancel MODE/TOP MENU FNC/MENU/PBC

ROUTEM VOICE
AUDIO RETURN

CANCEL

AV OUT OPEN SUBTITLE

VIEW MAP DIR

Audio files FM+

ANGLE O

Folder number Subtitle

File number Switches the subtitle language.
Cancel O
MODE/TOP MENU FNC/MENU/PBC AUDIO RETURN
NAVI

ROUTEM VOICE CANCEL

AV OUT OPEN SUBTITLE

VIEW MAP DIR

VCD 1.X, VCD 2.X (PBC OFF) O FM+

ANGLE O
 D
O
O

VOL
ZOOM

Track number
Cancel Zoom
Switches the zoom ratio each time you press this
VCD 2.X (PBC ON) key.
VIEW MAP DIR

Scene number 
O FM+
D
ANGLE O
O
O

Number
VOL
ZOOM

O
AM− O
 Y 2 ZONE

Cancel 1 2ABC 3 DEF

1 

Once you have switched to the direct search Picture Angle

feature, specify the search number from the Switches the picture angle each time you press this
numeric keypad, and then press [ENTER] key.
ENTER
key.
ROUTEM VOICE CANCEL

Numeric keypad AV OUT

VIEW
OPEN

MAP DIR
SUBTITLE

 Y 2 ZONE
ANGLE O
1 2ABC 3 DEF 
O FM+
D
1 
O
O

VOL
ZOOM

4 GHI 5JKL 6MNO O
R.VOL
AM− O
 Y 2 ZONE
7PQRS 8TUV 9WXYZ 
CLEAR DIRECT

1 + 0 # BS ATT
AUDIO
Switch Voice Language
Switches the voice language each time you press
• Specify the number to search in direct search. this key.
• Press 1 2 to fast forward/backward.
ABC
•
O

ENTER
TV•

Switches the fast forward/backward speed each O

NAVI
•

MODE/TOP MENU FNC/MENU/PBC AUDIO RETURN

time you press this key. ROUTEM VOICE CANCEL

AV OUT OPEN SUBTITLE

• Press 4 5
GHI to slow forward/backward.
JKL VIEW MAP DIR

ANGLE O
Switches the slow playback speed each time you FM+

press this key.

English 5
 KNA-RCDV330

iPod (AUD mode) TV (TV mode)

Music/Video search Switching Band/Video

Selects the music/video to be played. Switches between the station of the TV band to
VIEW MAP DIR receive and video input.
ANGLE O
O FM+
 D
AV OUT OPEN SUBTITLE
O
O

VOL
ZOOM
VIEW MAP DIR
O
AM− O ANGLE O
 Y 2 ZONE
O FM+
 D
1 2ABC 3 DEF

O
O
VOL
ZOOM
1
O
AM− O
 Y 2 ZONE

Play/Pause
Pauses the music/video. Channel Selection
Press again to resume playing. Selects the TV channel to be received.
VIEW MAP DIR
DISP
ANGLE O
SRC V.SEL
O FM+
 D
 ZOOM 

O
O
VOL
ZOOM
MENU OUT IN POSITION
O
O AM− O
AUD  Y 2 ZONE
•
DVD •
1 2ABC 3 DEF
O

ENTER
TV• 1

Direct tuning
(Function of NTSC TV type only)
USB (AUD mode) 7PQRS 8TUV 9WXYZ
R.VOL


CLEAR DIRECT

1 + 0 # BS ATT

Folder search
Selects the folder to be played.
Press this key first, and then specify the station to
ANGLE O

O FM+
D receive with the numeric keypad.
O
O

VOL
ZOOM


O
AM−
Y
O
2 ZONE
Example: In case of Channel 6 (2-digit)
1 2ABC 3 DEF
1 
0 6MNO

File search Numeric keypad

 Y 2 ZONE

1 2ABC 3 DEF
Selects the file to be played. 1 

4GHI 5JKL 6MNO
VIEW MAP DIR R.VOL

O FM+
ANGLE O 7PQRS 8TUV 9WXYZ 
 D CLEAR DIRECT
O
O

VOL
ZOOM 1 + 0 # BS ATT
O
AM− O
 Y 2 ZONE

1 2ABC 3 DEF
1

Play/Pause • The number of the memorized station is

Pauses the file. selected. ( 1 – 6 ) MNO

Press again to resume playing. • Press the direct tuning key first, then specify the
channel of the station to receive.
DISP

SRC V.SEL

 ZOOM 
MENU OUT IN POSITION

O
AUD
•
DVD •
O

ENTER
TV•

6 KNA-RCDV330
NAVI (NAVI mode) VIEW
Switches between 2D and 3D map displays.
Joystick O
NAVI

MODE/TOP MENU FNC/MENU/PBC AUDIO RETURN

Scrolls the map, or moves the cursor. ROUTEM

AV OUT
VOICE

OPEN SUBTITLE
CANCEL

VIEW MAP DIR

 ZOOM 
ANGLE O
MENU OUT IN POSITION O FM+
 D
O

O
O
AUD VOL
ZOOM
•
DVD •
O

ENTER
TV•

O
NAVI
•
VOICE
MODE/TOP MENU FNC/MENU/PBC AUDIO RETURN

Plays Voice guidance.

•

O
ENTER
TV•

ENTER O
•
NAVI

MODE/TOP MENU FNC/MENU/PBC AUDIO RETURN

Performs the selected function. ROUTEM VOICE CANCEL

AV OUT OPEN SUBTITLE

 ZOOM  VIEW MAP DIR
MENU OUT IN POSITION
ANGLE O
O
AUD
•
DVD •

MAP DIR
O

ENTER
TV•
•
NAVI
O
MODE/TOP MENU FNC/MENU/PBC AUDIO RETURN Switches between the heading up navigation and
north up navigation map displays.
Zoom O
NAVI

AUDIO RETURN

Zooms in or out the navigation map.

MODE/TOP MENU FNC/MENU/PBC

ROUTEM VOICE CANCEL

AV OUT OPEN SUBTITLE

VIEW MAP DIR

DISP
ANGLE O
O FM+
SRC V.SEL
 D
 ZOOM 
O
O

VOL
ZOOM
MENU OUT IN POSITION

O
Hands-free communication
AUD
•
DVD •
O

ENTER
TV•

Enters the dialing method selection mode.

MENU When a call comes in, it answers the call.
Displays Main menu. O
NAVI

MODE/TOP MENU FNC/MENU/PBC AUDIO RETURN

ROUTEM VOICE CANCEL

DISP
AV OUT OPEN SUBTITLE
SRC V.SEL
VIEW MAP DIR
 ZOOM 
ANGLE O
MENU OUT IN POSITION O FM+
 D
O
O
O

VOL
AUD ZOOM
•
DVD •
O

ENTER
TV•

CANCEL
Displays previous screen.
•
O

ENTER
TV•
•
NAVI
O
MODE/TOP MENU FNC/MENU/PBC AUDIO RETURN

ROUTEM VOICE CANCEL

AV OUT OPEN SUBTITLE

VIEW MAP DIR

ANGLE O

POSITION Information on Disposal of Old Electrical

Displays the current position. and Electronic Equipment (applicable for
EU countries that have adopted separate
SRC
DISP

V.SEL
waste collection systems)

MENU OUT
ZOOM

IN

POSITION Products with the symbol (crossed-out
O
AUD
•
DVD •
wheeled bin) cannot be disposed as
household waste.
O

ENTER
TV•

ROUTEM Old electrical and electronic equipment

should be recycled at a facility capable
Displays Route Option menu.
•
of handling these items and their waste
O

ENTER

NAVI
TV•
•
byproducts. Contact your local authority
O
MODE/TOP MENU FNC/MENU/PBC AUDIO RETURN for details in locating a recycle facility
ROUTEM

AV OUT
VOICE

OPEN SUBTITLE
CANCEL
nearest to you. Proper recycling and waste
VIEW MAP DIR

ANGLE O disposal will help conserve resources whilst

preventing detrimental effects on our
health and the environment.
English 7