2006年の合意
出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』 (2020/11/24 14:56 UTC 版)
「サッカー選手の代表資格」の記事における「2006年の合意」の解説
2006年1月、北アイルランド代表監督のローリー・サンチェス(英語版)は、北アイルランド以外で生まれたイギリス国籍の選手を招聘するという希望を持っていたが、それが打ち砕かれた。アイルランド協会のチーフは、代表には北アイルランドにルーツを持つ選手しか選べないとサンチェスに語った。サンチェスは、ルールに対する不満について「特定の国と家族の絆がない限り、選手にアプローチしてはならないというイギリス4協会の合意にを守らなければならない」「自分はこのことにイライラするが、自分の仕事は北アイルランド代表のマネジメントであり、彼ら(北アイルランド協会 )は政策を立てることだ」「私は自分が引き連れた選手たちと仕事を続けなければならないし、それが出来れば非常に幸せだ。」と述べている。 協定の文言は、2006年12月にFIFAによって調整され、公表された。 3. British associationsThere is a specific agreement, stipulating the conditions to play for a national team, for the four British associations134. Besides having British nationality, the player needs to fulfil at least one of the following conditionsa) he was born on the territory of the relevant association; b) his biological mother or father was born on the territory of the relevant association; c) his grandmother or grandfather was born on the territory of the relevant association. If a player has a British passport, but no territorial relationship as provided for in conditions a-c above, he can choose for which of the British associations he wants to play135. 134 England, Wales, Scotland and Northern Ireland.135 e.g. a player who was born on the Cayman Islands and holds British nationality 3. イギリスの協会 イギリスの4協会134については、代表参加資格に関する特定の合意がある。選手はイギリス国籍を有することに加え、次の条件の少なくとも1つを満たしている必要がある。a) 選手が当該協会の管轄区域内で生まれたこと。 b) 選手の実の父母のいずれかが当該協会の管轄区域内で生まれたこと。 c) 選手の実の祖父母のいずれかが当該協会の管轄区域内で生まれたこと。 イギリスのパスポートを所持しつつ、上記の条件a-cのいずれにも該当しない選手135は、イギリスの4協会のどこでプレーするかを選択できる。 134 イングランド、ウエールズ、スコットランド、北アイルランド135 例えば、ケイマン諸島で生まれ、イギリス国籍を有している選手 2008年10月、スペイン人ストライカーのイグナシオ・ノボは、スコットランド代表としてプレーする資格が得られればイギリスのパスポートを申請すると発表したが、SFAは合意に基づき、ノボに代表資格を与えないと発表した。
※この「2006年の合意」の解説は、「サッカー選手の代表資格」の解説の一部です。
「2006年の合意」を含む「サッカー選手の代表資格」の記事については、「サッカー選手の代表資格」の概要を参照ください。
- 2006年の合意のページへのリンク