Colloquialとは？ わかりやすく解説

別表記：コローキアル

「colloquial」とは

「colloquial」は英語の単語で、日常的な会話や口語表現を指す言葉である。公式な場や書き言葉ではなく、日々の生活の中で人々が自然に使う言葉や表現を指す。たとえば、"gonna"や"ain't"などのスラングや口語表現は、「colloquial」の一例である。

「colloquial」の発音・読み方

「colloquial」の発音は、IPA表記では /kəˈloʊ.kwi.əl/ となる。これをカタカナにすると「コローキウィアル」となる。日本人が発音する際のカタカナ英語の読み方は「コローキアル」である。

「colloquial」の定義を英語で解説

「colloquial」は、"used in ordinary or familiar conversation; not formal or literary"と定義される。これを日本語に訳すと、「普通の会話や親しい会話で使われる；公式的なものや文学的なものではない」となる。つまり、日常的な会話で使われる非公式の言葉や表現を指す。

「colloquial」の類語

「colloquial」の類語には、"informal"や"conversational"がある。これらの単語もまた、公式でない、日常的な会話で使われる言葉や表現を指す。

「colloquial」に関連する用語・表現

「colloquial」に関連する用語や表現としては、"slang"や"idiom"がある。"slang"は、特定の社会的集団や地域で使われる非公式の言葉や表現を指す。"idiom"は、直訳すると意味が通じない特定の言語や地域で使われる表現を指す。

「colloquial」の例文

1. "He uses a lot of colloquial expressions in his writing."（彼の文章には口語表現がたくさん使われている）
2. "Colloquial language is often used in conversation."（口語はよく会話で使われる）
3. "The word 'ain't' is a colloquial contraction."（'ain't'は口語的な短縮形である）
4. "The teacher asked us to avoid using colloquial terms in our essays."（教師は私たちにエッセイで口語を使うのを避けるように頼んだ）
5. "His speech was full of colloquialisms."（彼のスピーチは口語表現が満載だった）
6. "The use of colloquial language can make a text more relatable."（口語の使用はテキストをより共感しやすくすることができる）
7. "She has a colloquial style of writing."（彼女の文章は口語的なスタイルである）
8. "The word 'gonna' is a colloquial form of 'going to'."（'gonna'は'going to'の口語形である）
9. "The author's use of colloquial language gives the characters a sense of realism."（作者の口語の使用はキャラクターに現実感を与える）
10. "Colloquial expressions can vary greatly from region to region."（口語表現は地域によって大きく異なることがある）