ambulatoryとは？ わかりやすく解説

別表記：アムビュラトーリー

「ambulatory」の意味・「ambulatory」とは

「ambulatory」は英語の単語で、日本語では「歩行可能な」または「移動可能な」と訳される。医療の文脈では、「外来の」や「通院の」といった意味合いを持つ。たとえば、"ambulatory care"は「外来診療」を指し、"ambulatory patient"は「通院患者」を指す。

「ambulatory」の発音・読み方

「ambulatory」の発音は、IPA表記では /ˈæmbjələˌtɔːri/ となる。IPAのカタカナ読みでは「アムビュラトーリー」となる。日本人が発音するカタカナ英語では「アンビュラトリー」と読む。

「ambulatory」の定義を英語で解説

"Ambulatory" is an adjective that describes something related to walking or capable of walking. In a medical context, it refers to outpatient services or patients who are not bedridden and can move around.

「ambulatory」の類語

「ambulatory」の類語としては、「mobile」や「peripatetic」がある。これらの単語も「移動可能な」や「歩行可能な」という意味を持つが、文脈によって使い分けることが求められる。

「ambulatory」に関連する用語・表現

「ambulatory」に関連する用語としては、「ambulatory care」や「ambulatory patient」がある。また、「ambulatory surgery」は「日帰り手術」を意味し、「ambulatory blood pressure monitoring」は「24時間血圧測定」を指す。

「ambulatory」の例文

以下に、「ambulatory」を使用した例文を10個挙げる。 1. He is an ambulatory patient who comes to the hospital for regular check-ups.（彼は定期的に病院で診察を受ける通院患者である。）
2. The clinic provides ambulatory care services.（そのクリニックは外来診療サービスを提供している。）
3. Ambulatory surgery is a cost-effective alternative to inpatient surgery.（日帰り手術は入院手術に比べて費用対効果が高い。）
4. Ambulatory blood pressure monitoring is used to detect hypertension.（24時間血圧測定は高血圧を検出するために使用される。）
5. The elderly man is still ambulatory despite his age.（その高齢の男性は年齢にもかかわらずまだ歩行可能である。）
6. The hospital has an ambulatory care unit.（その病院には外来診療部がある。）
7. The patient was discharged as he was ambulatory.（患者は歩行可能だったので退院された。）
8. The rehabilitation program helped her become ambulatory again.（リハビリテーションプログラムにより彼女は再び歩行可能になった。）
9. The ambulatory device assisted the patient in walking.（歩行補助装置が患者の歩行を支援した。）
10. The ambulatory services are available from Monday to Friday.（外来診療サービスは月曜日から金曜日まで利用可能である。）