envisageとは？ わかりやすく解説

別表記：インビセジ

「envisage」とは、「予測する」「想像する」など何かをある方法で見なすことや実際に行われる前に心に浮かべて想像することを意味する英語表現である。

「envisage」とは・「envisage」の意味

「envisage」とは、主に「予想する」「予測する」「想像する」「把握する」「心に描く」「見なす」「考える」などを意味する英語表現である。何かを一定の角度から見なすこと、将来良いことが起こると期待すること、まだ起こっていないことを前もって心象に浮かべることを意味する文語的表現。品詞は他動詞である。これはイギリス英語の公的な表現であり、アメリカ英語の動詞「envision（心に描く）」と同義である。

「envisage」の発音・読み方

「envisage」の発音記号は「ɪnˈvɪz.ɪdʒ」で、「-vi-」にアクセントが置かれる。カタカナで表記する場合、「インヴィズィジ」のような音である。

「envisage」の語源・由来

「envisage」の語源はフランス語の「envisager（顔を見る）」で、「en（中に）」「visage（顔）」から成る単語である。印欧語根は「*weid-（見る）」。「顔をのぞき込む」ということから「精神的に理解する、熟考する」といった意味がある。

「envisage」の覚え方

「envisage」の語幹は、古フランス語の「visage（顔、表情、肖像）」であり、「見る」ということが主な意味である。同じ語源の単語には「advise」「visit」「wise」「revise」などがある。このような、スペルと語源の近い単語を把握すると覚えやすくなる。

「advise」は古フランス語の「aviser（熟考する、検討する）」「avisen（見る、検討する）」といった語源から「助言する」の意味になった。「visit（訪ねる）」の語源は、古フランス語の「visiter（慰めに来る、利益を得るために来る）」、ラテン語の「visitare（見に行く、検査に来る）」である。「wise」は「見る」「知る、気が付く」ということから現在の「賢い」という意味になっている。「revise（見直す、改訂する）」の語根は、「re（もう一度）」「vise（見る）」である。

「envisage」と「expect」の違い

「envisage」と「expect」は共に、「予測する」「予期する」といった意味の表現である。「envisage」は文語的表現で良いことを想像するという点が特徴であり、単にこれから起こることを心に浮かべることである。「expect」は、善悪に関わらず何かが将来に起こると思うことや、誰かが特定の方法で振舞ったり何かを行うと期待するという意味がある。

「expect」は次のような使い方がある。「Your expected adjusted gross income.（あなたの予測される調整済総所得額）」「Find out how much you can expect to receive for the Canada workers benefit.（カナダ労働者給付金の受給見込み額を確認する）」「They will probably expect an invitation to your wedding.（彼らはきっと、あなたの結婚式への招待状を期待しているだろう）」

「envisage」の類語

「envisage」の類語は、「想像する」の意味で、「imagine（想像する）」「conceive（着想する）」「visualize（思い描く）」「picture（目に浮かべる）」などがある。「予見する」の意味では、「see（見込む）」「foresee（予見する）」「expect（期待する）」「predict（予測する）」などがある。

「ENVISAGE-TAVI」とは

大動脈治療における臨床試験である「ENVISAGE-TAVI」は、術後の心房細動患者における抗凝固剤エドキサバンと標準治療を比較する試験である。2022年の比較試験に、日本を含む14カ国が参加した。「TAVI」手術の正式名称は「Transcatheter Aortic Valve Implantation（経カテーテル大動脈弁留置術）」であり、従来の外科的開胸手術に代わって、カテーテル術で人工心臓弁を植え込むことができる。

「envisage」の使い方・例文

envisageの後に名詞を取る表現では、次のような文章がある。「He never envisaged the death or injury of a single football supporter that day.（彼はあの日、一人のサポーターの死傷も想定していなかった）」「Experts envisage a future in which robots and digital agents have displaced significant numbers of workers.（専門家はロボットやデジタルエージェントが多くの労働者を置き去りにする未来を想像している）」

「envisage O doing（Oが～することを予想する）」や、「envisage O ～（Oが～されることを想像する）」といった形式は、次のように使用する。「Rugby boss says he cannot envisage them playing for the team again.（ラグビー界のボスは、彼らが再びチームのためにプレーすることは予想できないと言う）」「The story envisages the nation run by extremists who eschew all digital media.（そのストーリーは、デジタルメディアを一切排除した過激派が運営する国家を想定している）」