Redditで話題になっていたポストを訳してみた。 僕は自分が思っていたほどは頭がよくなかったという高校生の独白にたいしてつけられたこのちょっと長めの返信がとても的確で示唆に富んでおり、多くの人のこころをつかんでいました。私自身、勇気づけられるというか身につまされるところがあり、忘れないために翻訳をしてみました。 まずは高校生の独白から。 僕は自分が思っていたほどは頭がよくなかった 僕はいま高校の最終学年で、次の６月に卒業する予定です。高校の成績は、いままでずっとAを取りつづけていましたが、去年始めてBをとってしまいました。もしそのBがなければ、卒業生総代に選ばれていたでしょう。 総代にふさわしいのは自分だ、つまりクラスで本当に一番頭がいいのは自分だと思いたいです。でもこの一年で、僕にそれほどの知性はないし、僕より頭のいい人はたくさんいるんだということを思い知らされました。 また僕は、自分
SFアニメーション『イヴの時間』の新作エピソードがiPhoneアプリ『イヴの時間 act0X』となって登場。新しい『イヴの時間』の物語は、喫茶店「イヴの時間」のウェイトレスであるナギが、ユーザーへ語りかける、ファン待望の新録ボイスストーリー形式となっている。 そのほかも、ナギがコーヒーの淹れ方を教えてくれたり、アンドロイドのサミィによるアラーム機能などもついているなど、『イヴの時間』の魅力が詰まったタイトルとなっている。 『イヴの時間 act0X』の機能 【1】Story アプリ『イヴの時間 act0X』だけで楽しめる新作のボイスストーリー全6話。ナギが、彼女だけが知っている秘密の「イヴの時間」を語るほか、ナギとサミィのガールズトークも聞ける!? ※「お試しストーリー」無料、その他有料 ストーリー原案・脚本 / 水市恵 演出 / 吉浦康裕 出演 / 佐藤利奈(ナギ) app01～06、田中
Tweet 私が普段、ポッドキャストの視聴に使っているDowncastというアプリを紹介します。 複数のポッドキャストをチェックするのに便利で、未読番組の一括更新や、プレイリストの連続再生も可能です。また母艦との同期作業の必要が無いのも特徴の一つです。 Downcast 2.5.3（￥300） カテゴリ: ニュース, エンターテインメント 販売元: Jamawkinaw Enterprises（サイズ: 8.3 MB） iPhone/iPadの両方に対応 基本的な使い方 まずはポッドキャストの登録。画面下の「Add Podcasts」から視聴したい番組を登録します。 フィードやOPMLからの登録にも対応しています。 アプリだけで一括管理 登録したポッドキャスト一覧画面で、下に引っ張る操作をすると一括更新チェックを行い、未聴のファイルをダウンロードします。 母艦に接続する必要なく、聴き終わっ
Internalshttps://github.com/tokuhirom/jsref コードはこちらにあるので、ご利用ください。データの生成部分(crawler.js)データの生成はすべて node.js でやっています。スクレイピング処理は当初 wget でやっていたのですが、wget で処理すると、ディレクトリの処理が微妙なので、手でscraping することにしました。取得したデータは gdbm に保存しています。HTMLデータの変換(convert.js)取得したHTML をそのまま利用するのはむずかしいので script タグの除去などをおこない、HTML を整形します。libxmlext というライブラリを利用して処理をしています。当初は jsdom を利用していたのですが、速度面にだいぶ難があったのでのりかえました( see http://d.hatena.ne.jp/to
広島の九里が巨人打線への雪辱を誓った。12日の対戦では10年ぶりとなる自己ワーストタイの9失点で敗戦。「悔しいというより、自分に腹...
◆ はじめにおことわり ◆ 今回のテーマは「わたしがプログラマという職業を選んだ理由」で、実は1行で書こうと思えば書けるんですけど、それだとかなり意味不明になってしまって、ちゃんとわかるように書こうとするとやたら長くなります。 自分で言うのもなんですけど、わたしはちょっとレアな人なので普通な人（←表現がおかしい気もするけど、適切な表現が思いつきません）に読んでいただいても、進路選択の参考にはならないと思いますが、もしかしたら、昔のわたしと似たような問題にぶちあたってる人の目に留まるかもしれません。そんな偶然が存在して、なおかつ、この出会いがほんの少しでもよい方向に作用することを期待して、この文章を書きました。 少々、重いお話になるので、そういうのが苦手な方はここで引き返すことをおすすめします。せっかくきてくださったのに、申し訳ありません。 ◆ 10才のわたしは20才の自分に絶望していた ◆
旅行期間が長くなると当然着替えがたくさん必要になる。 下着を毎日替えるのはアタリマエだが、 シャツもできれば毎日着替えたい。 滞在期間が一週間を超えると、 衣類だけでスーツケースが一杯になってしまう。 近年多くの航空会社が、 荷物を各 50ポンド (約 23kg) 2個までに制限するようになったので、 持って行く衣類は 5日分くらいに抑えて、 現地で洗濯して着まわすようにしたい。 米国など多くの国では、 ホテル内 (あるいはホテルの至近) にコインランドリーがあるので、 数日毎に洗濯していたのだが、 香港ではコインランドリーを見かけたことがなかった。 いつも利用しているホテルにコインランドリーが無いだけでなく、 香港じゅうどこへ行ってもコインランドリーらしきものが見当たらない。 香港に長期滞在している人達は、 いったい洗濯物をどうしているんだろう? と思っていた。 ← ただ、 ホテルの前に
もばいる全盛感のある世間的には今更，FLASH なんてどうでもいいし，swfobject.js 自体 2009年から更新されてないから，こんな古いものをと言われかねないような話ではあるものの，日本語での言及をあまり見てないし，つい先日もさる通信キャリアがトップページでやらかしてて多分知られてないんだろうなと思ったので書こうと思った次第． swfobject.js とは何か この記事の対象読者にとっては説明するまでもない話とはおもうけど一応前置きとして説明しておくと，swfobject.js は FLASH を web ページに埋め込むための JavaScript のライブラリ．クロスブラウザ対応してたり，面倒な HTML-tag のお作法を覚えなくても良くなったりとでデファクトスタンダードな感じのモノ．2007年とちょい古いがリクルートMTL の SWFObject v2.0 ドキュメント
はてなグループの終了日を2020年1月31日(金)に決定しました 以下のエントリの通り、今年末を目処にはてなグループを終了予定である旨をお知らせしておりました。 2019年末を目処に、はてなグループの提供を終了する予定です - はてなグループ日記 このたび、正式に終了日を決定いたしましたので、以下の通りご確認ください。 終了日: 2020年1月31日(金) エクスポート希望申請期限:2020年1月31日(金) 終了日以降は、はてなグループの閲覧および投稿は行えません。日記のエクスポートが必要な方は以下の記事にしたがって手続きをしてください。 はてなグループに投稿された日記データのエクスポートについて - はてなグループ日記 ご利用のみなさまにはご迷惑をおかけいたしますが、どうぞよろしくお願いいたします。 2020-06-25 追記 はてなグループ日記のエクスポートデータは2020年2月28
木元秀典のカーケア・メンテナンス道場 Vol.02 マンションの駐車場でOK！クルマが高く売れる「節水洗車術」 クルマは、手放すときも高く売れるための日頃の手入れ方法がある。ただ、マンションやアパート暮らしも多く、コイン洗車場の数も減少傾向。いったいどこで洗車すればいいの？という読者も多いはず。今回はそんな悩みを解決するエコ洗車＆コーティング術を教えます。 洗車といえば、ホースで水を車にかけたりして、一般的には水をかなり使うイメージですね。それに洗車するためのスペースが必要ですよね。それって間違いではないんですが、水も場所も最小限しか使わないで、クルマを綺麗にする方法も実はあるんです。 今回は、そんな世間の常識とは違うけれど、車が綺麗になるプロの洗車術を教えます。 意外な事実 その１ 洗車で水を多く使うタイミングは、予備洗浄とシャンプーなどのすすぎの２回ですね。その２回の水を使うタイミ
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く
