dbo:abstract
|
- L'Amstel Gold Race 2015 va ser la 50a edició de l'Amstel Gold Race i es disputà el 19 d'abril de 2015, sobre un recorregut de 258 km, entre Maastricht i Valkenburg. Aquesta fou l'onzena prova de l'UCI World Tour 2015 i primera del tríptic de les Ardenes, abans de la Fletxa Valona i la Lieja-Bastogne-Lieja. El vencedor final fou el polonès Michal Kwiatkowski (Etixx-Quick Step), que s'imposà a l'esprint en un grup reduït format després de l'ascensió al Cauberg. Amb aquesta victòria Kwiatkowski es converteix en el quart ciclista en guanyar l'Amstel Gold Race mentre vestia el mallot de campió del món. L'espanyol Alejandro Valverde| (Movistar Team) i l'australià Michael Matthews (Orica-GreenEDGE) foren segon i tercer respectivament, completant el podi. (ca)
- سباق أمستل الذهبي 2015 (بالإنجليزية: 2015_Amstel_Gold_Race) هو سباق دراجات هوائية أقيم بتاريخ 19 أبريل 2015، تكون السباق من مرحلة واحدة وامتدّ لمسافة 258 كم بسرعة 39.5 كم/س، استغرق السباق 6hr 31 دقيقة 49 ثانية. فاز به البولندي ميكال كوياتكووسكي وحلّ ثانيا الإسباني أليخاندرو بالبيردي بينما حصل على المركز الثالث الأسترالي مايكل ماثيوز. (ar)
- The 2015 Amstel Gold Race was the 50th edition of the Amstel Gold Race one-day race. It took place on 19 April and was the eleventh race of the 2015 UCI World Tour. The Amstel Gold Race formed part of the Ardennes classics season, although it took place in the Limburg region of the Netherlands rather than in the Belgian Ardennes. It took place in the week before La Flèche Wallonne and Liège–Bastogne–Liège, the other principal Ardennes classics. The defending champion in the 2015 edition of the race was Philippe Gilbert, who had won the race three times and had also won the 2012 world championships on a very similar course. The race took place on a 258-kilometre (160 mi) route centred on the town of Valkenburg aan de Geul; the route included 34 short climbs, several of which were repeated. The decisive climb was the Cauberg, the fourth ascent of which came within 2 kilometres (1.2 miles) of the finishing line. The race typically suited puncheurs. After several attacking groups were caught, the decisive action came on the final ascent of the Cauberg. A small group formed after the climb and sprinted for the race victory. The sprint was won by Michał Kwiatkowski, the reigning world champion; it was his first road race victory since he won the world championships. Alejandro Valverde (Movistar Team) was second, with Michael Matthews (Orica–GreenEDGE) third. (en)
- La 50.ª edición de la Amstel Gold Race fue una clásica ciclista que se disputó el domingo 19 de abril de 2015 sobre un recorrido de 258 km en las cercanías de Maastrich (Países Bajos). El recorrido fue similar a la edición anterior, con 34 cotas y finalizando cerca de Valkenburg, más precisamente en la villa de Berg en Terblijt y poco después de coronar por cuarta vez el Cauberg. La carrera además de ser la primera clásica de las Ardenas, formó parte del UCI WorldTour 2015, siendo la decimoprimera competición del calendario de máxima categoría mundial. El ganador fue el campeón del mundo en ruta, el polaco Michał Kwiatkowski. La carrera como sucede en los últimos años se definió en la última subida al Cauberg, cuando un ataque del BMC Racing, primero de Ben Hermans y luego de Philippe Gilbert cortó el pelotón. Gilbert se llevó a su rueda al australiano del Orica GreenEDGE Michael Matthews y posteriormente se les unió Alejandro Valverde. Al coronar el Cauberg y llegar al falso plano no hubo entendimiento y comenzaron a llegar más corredores a la parte delantera hasta formar un grupo de 18 ciclistas. Kwiatkowski fue el más rápido en un esprínt seguido de Valverde y Matthews. (es)
- Das Amstel Gold Race 2015 war die 50. Austragung dieses Radsportklassikers und fand am 19. April 2015 statt. Es war das erste Rennen der „Ardennen-Woche“ und wurde an einem Sonntag, drei Tage vor der Flèche Wallonne bzw. genau eine Woche vor Lüttich–Bastogne–Lüttich, ausgetragen. Das Eintagesrennen war Teil der UCI WorldTour 2015 und innerhalb dieser das elfte von 28 Rennen. Die Gesamtdistanz des Rennens betrug 258 Kilometer. Es siegte der Pole Michał Kwiatkowski aus der belgischen Mannschaft Etixx-Quick Step vor dem Spanier Alejandro Valverde aus der spanischen Mannschaft Movistar und dem Australier Michael Matthews aus der australischen Mannschaft Orica GreenEdge. Für Michał Kwiatkowski war es der erste Sieg beim Amstel Gold Race. Darüber hinaus war er der erste Pole überhaupt, der das Rennen für sich entschied. (de)
- La 50e édition de l'Amstel Gold Race a eu lieu le 19 avril 2015. C'est la onzième épreuve de l'UCI World Tour 2015. La course fait partie des classiques ardennaises, même si elle se dispute dans le Limbourg et non dans les Ardennes belges. Elle a lieu une semaine avant la Flèche wallonne et Liège-Bastogne-Liège, les deux autres classiques ardennaises. Longue de 258 kilomètres, la course tourne autour de la ville de Fauquemont. Au total trente-quatre brèves côtes émaillent le parcours, certaines étant empruntées à plusieurs reprises. L'ascension du Cauberg, réalisée quatre fois, est le passage décisif de la course. La dernière montée a lieu à deux kilomètres de la ligne d'arrivée. La course correspond à des coureurs puncheurs. Après que plusieurs groupes d'échappée se font rattraper, l'épreuve se décide dans la dernière ascension du Cauberg. Le sprint d'une quinzaine de coureurs est remporté par le Polonais Michał Kwiatkowski (Etixx-Quick Step) devant l'Espagnol Alejandro Valverde (Movistar) et l'Australien Michael Matthews (Orica-GreenEDGE). (fr)
- De 50e editie van de wielerwedstrijd Amstel Gold Race werd gehouden op 19 april 2015. De wedstrijd maakt deel uit van de UCI World Tour 2015. Deze editie werd gewonnen door wereldkampioen Michał Kwiatkowski. Titelverdediger Philippe Gilbert werd tiende in dezelfde tijd. Gilbert viel aan op de Cauberg, maar kon Michael Matthews niet afschudden in zijn poging, waarna enkele andere gelosten opnieuw kwamen aansluiten. (nl)
- L'Amstel Gold Race 2015, cinquantesima edizione della corsa e valevole come undicesima prova dell'UCI World Tour 2015, si svolse il 19 aprile 2015 su un percorso di 251,4 km, con partenza da Maastricht e arrivo a , nei Paesi Bassi. La vittoria fu appannaggio dell'italiano Enrico Gasparotto, il quale completò il percorso in 6h31'49", alla media di 38,498 km/h, precedendo lo spagnolo Alejandro Valverde e l'australiano Michael Matthews. Sul traguardo di Berg en Terblijt 129 ciclisti, su 200 partiti da Maastricht, portarono a termine la competizione. (it)
- 50. edycja wyścigu kolarskiego Amstel Gold Race przeprowadzona 19 kwietnia 2015 na trasie o długości 258 km. Start wyścigu miał miejsce w Maastricht, a meta w Valkenburgu. Wyścig zaliczany do światowego cyklu UCI World Tour 2015. (pl)
- Амстел Голд Рейс 2015 — 50-ая однодневная гонка в истории и 11-ая в Мировом Туре UCI 2015 года, стартовала 19 апреля 2015. Голд Рейс является одной из гонк Арденнских классик, хотя в этом году она проходит в провинции Лимбург (Нидерланды), а не в бельгийских Арденнах.Действующим чемпионом является Филипп Жильбер, он уже трижды выигрывал эту гонку. Гонка проходила по маршруту длиной 258 км, который был проложен вокруг города Valkenburg aan de Geul и включал в себя 34 коротких подъёма. По ходу гонки нескольким группам гонщиков удавалось на короткое время уезжать в отрыв, но их постоянно нагонял пелетон. Развязка гонки прошла на последнем подъёме, около города Cauberg. Небольшая группа оторвалась от пелетона и стремительно пошла к финишу. В финешном створе победу одержал Михал Квятковский. Алехандро Вальверде и Майкл Мэттьюс стали вторым и третьим соответственно. (ru)
|
rdfs:comment
|
- سباق أمستل الذهبي 2015 (بالإنجليزية: 2015_Amstel_Gold_Race) هو سباق دراجات هوائية أقيم بتاريخ 19 أبريل 2015، تكون السباق من مرحلة واحدة وامتدّ لمسافة 258 كم بسرعة 39.5 كم/س، استغرق السباق 6hr 31 دقيقة 49 ثانية. فاز به البولندي ميكال كوياتكووسكي وحلّ ثانيا الإسباني أليخاندرو بالبيردي بينما حصل على المركز الثالث الأسترالي مايكل ماثيوز. (ar)
- De 50e editie van de wielerwedstrijd Amstel Gold Race werd gehouden op 19 april 2015. De wedstrijd maakt deel uit van de UCI World Tour 2015. Deze editie werd gewonnen door wereldkampioen Michał Kwiatkowski. Titelverdediger Philippe Gilbert werd tiende in dezelfde tijd. Gilbert viel aan op de Cauberg, maar kon Michael Matthews niet afschudden in zijn poging, waarna enkele andere gelosten opnieuw kwamen aansluiten. (nl)
- L'Amstel Gold Race 2015, cinquantesima edizione della corsa e valevole come undicesima prova dell'UCI World Tour 2015, si svolse il 19 aprile 2015 su un percorso di 251,4 km, con partenza da Maastricht e arrivo a , nei Paesi Bassi. La vittoria fu appannaggio dell'italiano Enrico Gasparotto, il quale completò il percorso in 6h31'49", alla media di 38,498 km/h, precedendo lo spagnolo Alejandro Valverde e l'australiano Michael Matthews. Sul traguardo di Berg en Terblijt 129 ciclisti, su 200 partiti da Maastricht, portarono a termine la competizione. (it)
- 50. edycja wyścigu kolarskiego Amstel Gold Race przeprowadzona 19 kwietnia 2015 na trasie o długości 258 km. Start wyścigu miał miejsce w Maastricht, a meta w Valkenburgu. Wyścig zaliczany do światowego cyklu UCI World Tour 2015. (pl)
- L'Amstel Gold Race 2015 va ser la 50a edició de l'Amstel Gold Race i es disputà el 19 d'abril de 2015, sobre un recorregut de 258 km, entre Maastricht i Valkenburg. Aquesta fou l'onzena prova de l'UCI World Tour 2015 i primera del tríptic de les Ardenes, abans de la Fletxa Valona i la Lieja-Bastogne-Lieja. (ca)
- The 2015 Amstel Gold Race was the 50th edition of the Amstel Gold Race one-day race. It took place on 19 April and was the eleventh race of the 2015 UCI World Tour. The Amstel Gold Race formed part of the Ardennes classics season, although it took place in the Limburg region of the Netherlands rather than in the Belgian Ardennes. It took place in the week before La Flèche Wallonne and Liège–Bastogne–Liège, the other principal Ardennes classics. The defending champion in the 2015 edition of the race was Philippe Gilbert, who had won the race three times and had also won the 2012 world championships on a very similar course. (en)
- Das Amstel Gold Race 2015 war die 50. Austragung dieses Radsportklassikers und fand am 19. April 2015 statt. Es war das erste Rennen der „Ardennen-Woche“ und wurde an einem Sonntag, drei Tage vor der Flèche Wallonne bzw. genau eine Woche vor Lüttich–Bastogne–Lüttich, ausgetragen. Das Eintagesrennen war Teil der UCI WorldTour 2015 und innerhalb dieser das elfte von 28 Rennen. Die Gesamtdistanz des Rennens betrug 258 Kilometer. Es siegte der Pole Michał Kwiatkowski aus der belgischen Mannschaft Etixx-Quick Step vor dem Spanier Alejandro Valverde aus der spanischen Mannschaft Movistar und dem Australier Michael Matthews aus der australischen Mannschaft Orica GreenEdge. (de)
- La 50.ª edición de la Amstel Gold Race fue una clásica ciclista que se disputó el domingo 19 de abril de 2015 sobre un recorrido de 258 km en las cercanías de Maastrich (Países Bajos). El recorrido fue similar a la edición anterior, con 34 cotas y finalizando cerca de Valkenburg, más precisamente en la villa de Berg en Terblijt y poco después de coronar por cuarta vez el Cauberg. La carrera además de ser la primera clásica de las Ardenas, formó parte del UCI WorldTour 2015, siendo la decimoprimera competición del calendario de máxima categoría mundial. (es)
- La 50e édition de l'Amstel Gold Race a eu lieu le 19 avril 2015. C'est la onzième épreuve de l'UCI World Tour 2015. La course fait partie des classiques ardennaises, même si elle se dispute dans le Limbourg et non dans les Ardennes belges. Elle a lieu une semaine avant la Flèche wallonne et Liège-Bastogne-Liège, les deux autres classiques ardennaises. (fr)
- Амстел Голд Рейс 2015 — 50-ая однодневная гонка в истории и 11-ая в Мировом Туре UCI 2015 года, стартовала 19 апреля 2015. Голд Рейс является одной из гонк Арденнских классик, хотя в этом году она проходит в провинции Лимбург (Нидерланды), а не в бельгийских Арденнах.Действующим чемпионом является Филипп Жильбер, он уже трижды выигрывал эту гонку. (ru)
|