| dbo:abstract
|
- بيرنار إينو،(Bernard Hinault)، دراج فرنسي معتزل، متخصص في صنف سباق الطريق. ولد في 14 نونبر 1954 في ، إحدى قرى إقليم كوت درمور ، شمال فرنسا. (ar)
- Bernard Hinault (* 14. listopadu 1954, , Bretaň) je bývalý francouzský profesionální cyklista. Proslavil se jako pětinásobný vítěz závodu Tour de France. Je jedním ze sedmi cyklistů, kteří vyhráli všechny tři závody Grand Tour (Tour, Giro, Vuelta), společně s Alberto Contadorem jsou jedinými závodníky, kteří vyhráli každý z těchto závodů více než jednou. Vyhrál celkové pořadí Tour de France v letech 1978, 1979, 1981, 1982 a 1985, byl druhý v letech 1984 a 1986, v žádné Tour de France, kterou dokončil, nebyl horší než druhý. Vyhrál celkem 28 etap, z toho 13 byly individuální časovky. Hinault měl přezdívku Le Blaireau, jezevec, údajně je to zvíře, které chytí a nepustí svoji kořist. (cs)
- Bernard Hinault (Yffiniac, 14 de novembre de 1954) va ser un ciclista francès, que fou professional entre 1975 i 1986. És un dels ciclistes amb millor palmarès internacional al llarg dels temps, amb 147 victòries professionals al seu sarró. Va ser un dels cinc ciclistes que ha aconseguit guanyar les tres grans voltes: cinc edicions del Tour de França, tres del Giro d'Itàlia i dues de la Volta a Espanya. Pel seu caràcter obstinat i combatiu al principi de la seva carrera fou anomenat el Petit Blaireau (petit teixó), després Blaireau (teixó) i finalment caiman. (ca)
- Bernard Hinault (pronounced [bɛʁ.naʁ i.no]; born 14 November 1954) is a French former professional road cyclist. With 147 professional victories, including five times the Tour de France, he is often named among the greatest cyclists of all time. In his career, Hinault entered a total of thirteen Grand Tours. He abandoned one of them while in the lead, finished in 2nd place on two occasions and won the other ten, putting him one behind Merckx for the all time record. No rider since Hinault has achieved more than seven. Hinault started cycling as an amateur in his native Brittany. After a successful amateur career, he signed with the Gitane–Campagnolo team to turn professional in 1975. He took breakthrough victories at both the Liège–Bastogne–Liège classic and the Critérium du Dauphiné Libéré stage race in 1977. In 1978, he won his first two Grand Tours: the Vuelta a España and the Tour de France. In the following years, he was the most successful professional cyclist, adding another Tour victory in 1979 and a win at the 1980 Giro d'Italia. Although a knee injury forced him to quit the 1980 Tour de France while in the lead, he returned to win the World Championship road race later in the year. He added another Tour victory in 1981, before completing his first Giro-Tour double in 1982. After winning the 1983 Vuelta a España, a return of his knee problems forced him to miss that year's Tour de France, won by his teammate Laurent Fignon. Conflict within the Renault team led to his leaving and joining La Vie Claire. With his new team, he raced the 1984 Tour de France, but lost to Fignon by over ten minutes. He recovered the following year, winning another Giro-Tour double with the help of teammate Greg LeMond. In the 1986 Tour de France, he engaged in an intra-team rivalry with LeMond, who won his first of three Tours. Hinault retired at the end of the season. As of 2022 he is the most recent French winner of the Tour de France. After his cycling career, Hinault turned to farming, while fulfilling enforcement duties for the organisers of the Tour de France until 2016. All through his career, Hinault was known by the nickname Le Blaireau ("The Badger"); he associated himself with the animal due to its aggressive nature, a trait he embodied on the bike. Within the peloton, Hinault assumed the role of patron, exercising authority over races he took part in. (en)
- Bernard Hinault (Yffiniac, Costas de Armor; 14 de noviembre de 1954) es un ciclista francés retirado, ganador de diez Grandes Vueltas, gesta solo superada por el belga Eddy Merckx (11). Especialista en etapas contrarreloj, donde sacaba la mayor ventaja posible frente a sus adversarios para ganar carreras. Apodado Le Blaireau ('El Tejón') en Francia y Caimán en España, dominó el panorama internacional entre el final de los años 1970 y la primera mitad de los 80, ganando 216 carreras y convirtiéndose en el ciclista francés con el mejor palmarés de todos los tiempos. Aunque comparten el mismo lugar de nacimiento y apellido, no está emparentado con el ciclista más joven Sébastien Hinault. (es)
- Bernard Hinault (* 14. November 1954 in Yffiniac in der Bretagne) ist ein ehemaliger französischer Radrennfahrer. Zwischen 1978 und 1985 konnte der von der französischen Bevölkerung aufgrund seiner taktischen Cleverness Le Blaireau („der Dachs“) genannte Hinault als dritter Fahrer überhaupt fünf Siege bei der Tour de France erringen. Hinault ist nach seinem Tour de France-Sieg 1985 der seitdem letzte Franzose, der den Wettbewerb gewinnen konnte. (de)
- Bernard Hinault (Yffiniac, Côtes-d'Armor, Frantzia, 1954ko azaroaren 14a - ) bretainiar txirrindulari ohia da. 1975 eta 1986 artean profesionala izan zen. Historiako txirrindulari hoberenetako bat izan da. Frantziako Tourra bost aldiz irabazi zuen (1978, 1979, 1981, 1982 eta 1985), Giroa hirutan (1980, 1982, 1985) eta Vuelta bitan (1978, 1983). 1980an Munduko Txirrindularitza Txapelketan nagusitu zen. "Le Blaireau" edo "Ar broc'h" ("Azkonarra") eta "Kaimana" ezizenak eman zitzaizkion bere izaera setatsu eta oldarkorragatik. Ez zuen inoiz positibo eman dopinaren aurkako kontrol batean. (eu)
- Bernard Hinault [bɛʁnaʁ ino], né le 14 novembre 1954 à Yffiniac (Côtes-d’Armor), est un coureur cycliste français, professionnel de 1975 à 1986. Surnommé le Blaireau, il a dominé le sport cycliste international entre 1978 et 1986, remportant 216 victoires dont 144 hors critériums. Il est le troisième coureur à avoir remporté à cinq reprises le Tour de France (1978, 1979, 1981, 1982 et 1985), après Jacques Anquetil et Eddy Merckx. En huit participations, il y est vainqueur de vingt-huit étapes. Il a également remporté à trois reprises le Tour d'Italie et à deux reprises le Tour d'Espagne. Il compte également à son palmarès un titre de champion du monde sur route. Après trente-six victoires chez les amateurs, Hinault devient professionnel en 1975 dans l'équipe Gitane-Campagnolo, dirigée par Jean Stablinski. Ses débuts sont convaincants, mais Hinault souhaite quitter sa formation après une vive altercation avec son directeur sportif. Il décide finalement d'y rester avec la nomination de Cyrille Guimard à la tête de l'équipe. Une collaboration constructive s'installe entre les deux hommes, Hinault multipliant les victoires sur le territoire français en 1976, avant de s'imposer l'année suivante sur les classiques Gand-Wevelgem, Liège-Bastogne-Liège mais aussi sur le Critérium du Dauphiné libéré. En 1978, son équipe devient Renault-Gitane et Hinault teste ses capacités sur un grand tour en se rendant sur le Tour d'Espagne, où il s'impose. En juillet, il remporte le Tour de France dès sa première participation. L'année suivante, il confirme son emprise sur le cyclisme mondial, en remportant haut la main une deuxième fois le Tour de France avant de parachever sa saison par une victoire au Tour de Lombardie. En 1980, après une extraordinaire victoire dans des conditions climatiques dantesques sur Liège-Bastogne-Liège, il gagne le Tour d'Italie pour la première fois. Il doit ensuite abandonner le Tour de France à cause d'un genou douloureux. En fin de saison il se pare du maillot arc-en-ciel en s'imposant lors des championnats du monde à Sallanches. En 1981, alors qu'il n'apprécie pas cette course, Hinault remporte Paris-Roubaix. Quelques mois plus tard, il remporte son troisième Tour de France. En 1982, il réalise pour la première fois le doublé Tour d'Italie-Tour de France. L'année suivante, blessé au genou lors de sa victoire au Tour d'Espagne, il doit renoncer à participer au Tour de France pour se faire opérer et voit la victoire sur l'épreuve de son jeune équipier Laurent Fignon. En conflit avec Guimard, il quitte l'équipe Renault et crée sa propre formation, La Vie claire, avec l'aide de l'homme d'affaires Bernard Tapie. En 1984, toujours convalescent, il ne parvient pas à battre Fignon sur le Tour de France. Mais la saison suivante marque le retour d'Hinault au plus haut niveau avec un second doublé Giro-Tour. Pour sa dernière saison professionnelle, il termine second du Tour de France 1986 derrière son coéquipier, l'Américain Greg LeMond. Hinault est également connu du grand public pour son franc-parler, voire ses coups de gueule. Cependant il jouit d'une grande popularité, surtout après son retour de blessure en 1984. Après sa retraite sportive, Hinault exerce la profession d'éleveur bovin à Calorguen dans les Côtes-d'Armor pendant vingt ans. Mais il ne quitte pas le monde du cyclisme, s'occupant entre 1987 et 2016 des relations publiques et du protocole en particulier lors du Tour de France, pour le compte de la société organisatrice Amaury Sport Organisation. Il est également sélectionneur de l'équipe de France de 1988 à 1993, succédant à Jacques Anquetil. (fr)
- ベルナール・イノー（Bernard Hinault、1954年11月14日 - ）は、フランスのブルターニュ地方コート＝ダルモール県イフィニアック（サンブリュー近郊）出身の自転車プロロードレース選手。 (ja)
- Bernard Hinault (IPA: [bɛʁ.naʁ i.no]; Yffiniac, 14 novembre 1954) è un ex ciclista su strada, pistard e ciclocrossista francese, dominatore della scena internazionale tra la fine degli anni settanta e la prima metà degli anni ottanta. Soprannominato "le Blaireau" ("il Tasso"), è considerato uno dei più grandi campioni della storia del ciclismo. Professionista su strada dal 1975 al 1986, si aggiudicò cinque Tour de France (1978, 1979, 1981, 1982 e 1985), tre Giri d'Italia (1980, 1982 e 1985) e due Vuelta a España (1978 e 1983). Insieme ad Alberto Contador, è l'unico ciclista nella storia ad aver vinto almeno due volte tutte e tre queste corse (i "Grandi giri" ciclistici), nonché uno dei sette ciclisti ad averle vinte almeno una volta. In carriera fece sue anche diverse gare di un giorno, tra cui un campionato del mondo professionisti (nel 1980), una Parigi-Roubaix, due Giri di Lombardia e due Liegi-Bastogne-Liegi: in totale ottenne, nei dodici anni di attività da professionista, 216 vittorie. (it)
- Bernard Hinault (Yffiniac, 14 november 1954), bijgenaamd le Blaireau of de Das, is een Frans voormalig wielrenner. Hij wordt gezien als een van de beste wielrenners aller tijden. Hinault behaalde in totaal 237 zeges op de weg. Hij is vijfvoudig winnaar van de Ronde van Frankrijk. (nl)
- Bernard Hinault (ur. 14 listopada 1954 w Yffiniac) – francuski kolarz szosowy i torowy, dwukrotny medalista szosowych mistrzostw świata. W latach 1978-1985 z powodu swojego taktycznego sprytu i zawziętości, przez Francuzów nazywany był Le Blaireau („Borsuk”). Hinault jako trzeci w historii kolarz wygrał pięć razy Tour de France. (pl)
- Берна́р Ино́ (фр. Bernard Hinault; род. 14 ноября 1954 в Иффиньяке, Бретань, Франция) — французский шоссейный велогонщик, 5-кратный победитель Тур де Франс (1978—1979, 1981—1982, 1985). Четвёртый (после Жака Анкетиля (1963), Феличе Джимонди (1968) и Эдди Меркса (1973) велогонщик, выигравший все три Гранд-тура (1980). Последний на данный момент француз, побеждавший на Тур де Франс. (ru)
- Bernard Hinault (14 de novembro de 1954, Yffiniac, Côtes-d'Armor) é um ex-ciclista profissional francês. Entre 1978 e 1986 Hinault dominou o ciclismo mundial, com 216 vitórias entre os profissionais (144 hors critériums). Seu caráter pugnaz valeu-lhe desde o início da carreira o apelido de Petit blaireau (pequeno texugo), e mais tarde de Blaireau (em bretão "ar broc'h"), pois o texugo tem a fama de raramente soltar suas presas. (pt)
- Bernard Hinault, född 14 november 1954 i Yffiniac, Bretagne, är en fransk före detta professionell tävlingscyklist. Hinault är mest känd för att ha vunnit Tour de France fem gånger. Han vann även Giro d'Italia tre gånger och Vuelta a España två gånger. 1980 vann han världsmästerskapens linjelopp. Totalt vann Hinault 250 cykeltävlingar under sin professionella karriär. 1982 och 1985 vann Hinault såväl Tour de France som Giro d'Italia, en bedrift endast Fausto Coppi, Jacques Anquetil och Eddy Merckx lyckats med tidigare. Hinault anses som den bäste landsvägscyklisten i sin generation och en av de bästa genom tiderna. (sv)
- Бернар Іно (фр. Bernard Hinault; 14 листопада 1954 року, Іффіньяк) — легендарний французький професійний велогонщик, п'ятиразовий переможець Тур де Франс — найпрестижнішої багатоденної велогонки світу (тільки Ленсу Армстронгу вдалося перемогти на Тур де Франс більше п'яти разів). Також він один з чотирьох велосипедистів в історії, яким вдалось виграти всі три супербагатоденки (Тур де Франс, іспанську Вуельту і Джиро д Італія), а також єдиний, хто переміг на всіх трьох турах принаймні двічі. Серед інших досягнень Іно на Турі — другі місця в загальному заліку у 1984 та 1986 роках, 28 перемог на етапах (серед яких 13 — з роздільним стартом), майка у 1986 році, у 1979 році, а також золота і бронзова медалі на Чемпіонатах Світу з шосейних гонок 1980 та 1981 років відповідно. (uk)
- 贝尔纳·伊诺（法語：Bernard Hinault，法语发音：[bɛʁnaʁ ino]，1954年11月14日－）法國著名自行車手，分別五次獲得環法自由車賽總排名第一(1978, 1979, 1981, 1982, 1985)。多次贏得公路自由車「大滿貫」（環法自由車賽，，環西自由車賽）。因比賽時有「咬住不放」的名聲，外號「獾」。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- بيرنار إينو،(Bernard Hinault)، دراج فرنسي معتزل، متخصص في صنف سباق الطريق. ولد في 14 نونبر 1954 في ، إحدى قرى إقليم كوت درمور ، شمال فرنسا. (ar)
- Bernard Hinault (Yffiniac, 14 de novembre de 1954) va ser un ciclista francès, que fou professional entre 1975 i 1986. És un dels ciclistes amb millor palmarès internacional al llarg dels temps, amb 147 victòries professionals al seu sarró. Va ser un dels cinc ciclistes que ha aconseguit guanyar les tres grans voltes: cinc edicions del Tour de França, tres del Giro d'Itàlia i dues de la Volta a Espanya. Pel seu caràcter obstinat i combatiu al principi de la seva carrera fou anomenat el Petit Blaireau (petit teixó), després Blaireau (teixó) i finalment caiman. (ca)
- Bernard Hinault (* 14. November 1954 in Yffiniac in der Bretagne) ist ein ehemaliger französischer Radrennfahrer. Zwischen 1978 und 1985 konnte der von der französischen Bevölkerung aufgrund seiner taktischen Cleverness Le Blaireau („der Dachs“) genannte Hinault als dritter Fahrer überhaupt fünf Siege bei der Tour de France erringen. Hinault ist nach seinem Tour de France-Sieg 1985 der seitdem letzte Franzose, der den Wettbewerb gewinnen konnte. (de)
- Bernard Hinault (Yffiniac, Côtes-d'Armor, Frantzia, 1954ko azaroaren 14a - ) bretainiar txirrindulari ohia da. 1975 eta 1986 artean profesionala izan zen. Historiako txirrindulari hoberenetako bat izan da. Frantziako Tourra bost aldiz irabazi zuen (1978, 1979, 1981, 1982 eta 1985), Giroa hirutan (1980, 1982, 1985) eta Vuelta bitan (1978, 1983). 1980an Munduko Txirrindularitza Txapelketan nagusitu zen. "Le Blaireau" edo "Ar broc'h" ("Azkonarra") eta "Kaimana" ezizenak eman zitzaizkion bere izaera setatsu eta oldarkorragatik. Ez zuen inoiz positibo eman dopinaren aurkako kontrol batean. (eu)
- ベルナール・イノー（Bernard Hinault、1954年11月14日 - ）は、フランスのブルターニュ地方コート＝ダルモール県イフィニアック（サンブリュー近郊）出身の自転車プロロードレース選手。 (ja)
- Bernard Hinault (Yffiniac, 14 november 1954), bijgenaamd le Blaireau of de Das, is een Frans voormalig wielrenner. Hij wordt gezien als een van de beste wielrenners aller tijden. Hinault behaalde in totaal 237 zeges op de weg. Hij is vijfvoudig winnaar van de Ronde van Frankrijk. (nl)
- Bernard Hinault (ur. 14 listopada 1954 w Yffiniac) – francuski kolarz szosowy i torowy, dwukrotny medalista szosowych mistrzostw świata. W latach 1978-1985 z powodu swojego taktycznego sprytu i zawziętości, przez Francuzów nazywany był Le Blaireau („Borsuk”). Hinault jako trzeci w historii kolarz wygrał pięć razy Tour de France. (pl)
- Берна́р Ино́ (фр. Bernard Hinault; род. 14 ноября 1954 в Иффиньяке, Бретань, Франция) — французский шоссейный велогонщик, 5-кратный победитель Тур де Франс (1978—1979, 1981—1982, 1985). Четвёртый (после Жака Анкетиля (1963), Феличе Джимонди (1968) и Эдди Меркса (1973) велогонщик, выигравший все три Гранд-тура (1980). Последний на данный момент француз, побеждавший на Тур де Франс. (ru)
- Bernard Hinault (14 de novembro de 1954, Yffiniac, Côtes-d'Armor) é um ex-ciclista profissional francês. Entre 1978 e 1986 Hinault dominou o ciclismo mundial, com 216 vitórias entre os profissionais (144 hors critériums). Seu caráter pugnaz valeu-lhe desde o início da carreira o apelido de Petit blaireau (pequeno texugo), e mais tarde de Blaireau (em bretão "ar broc'h"), pois o texugo tem a fama de raramente soltar suas presas. (pt)
- Бернар Іно (фр. Bernard Hinault; 14 листопада 1954 року, Іффіньяк) — легендарний французький професійний велогонщик, п'ятиразовий переможець Тур де Франс — найпрестижнішої багатоденної велогонки світу (тільки Ленсу Армстронгу вдалося перемогти на Тур де Франс більше п'яти разів). Також він один з чотирьох велосипедистів в історії, яким вдалось виграти всі три супербагатоденки (Тур де Франс, іспанську Вуельту і Джиро д Італія), а також єдиний, хто переміг на всіх трьох турах принаймні двічі. Серед інших досягнень Іно на Турі — другі місця в загальному заліку у 1984 та 1986 роках, 28 перемог на етапах (серед яких 13 — з роздільним стартом), майка у 1986 році, у 1979 році, а також золота і бронзова медалі на Чемпіонатах Світу з шосейних гонок 1980 та 1981 років відповідно. (uk)
- 贝尔纳·伊诺（法語：Bernard Hinault，法语发音：[bɛʁnaʁ ino]，1954年11月14日－）法國著名自行車手，分別五次獲得環法自由車賽總排名第一(1978, 1979, 1981, 1982, 1985)。多次贏得公路自由車「大滿貫」（環法自由車賽，，環西自由車賽）。因比賽時有「咬住不放」的名聲，外號「獾」。 (zh)
- Bernard Hinault (* 14. listopadu 1954, , Bretaň) je bývalý francouzský profesionální cyklista. Proslavil se jako pětinásobný vítěz závodu Tour de France. Je jedním ze sedmi cyklistů, kteří vyhráli všechny tři závody Grand Tour (Tour, Giro, Vuelta), společně s Alberto Contadorem jsou jedinými závodníky, kteří vyhráli každý z těchto závodů více než jednou. Vyhrál celkové pořadí Tour de France v letech 1978, 1979, 1981, 1982 a 1985, byl druhý v letech 1984 a 1986, v žádné Tour de France, kterou dokončil, nebyl horší než druhý. Vyhrál celkem 28 etap, z toho 13 byly individuální časovky. (cs)
- Bernard Hinault (pronounced [bɛʁ.naʁ i.no]; born 14 November 1954) is a French former professional road cyclist. With 147 professional victories, including five times the Tour de France, he is often named among the greatest cyclists of all time. In his career, Hinault entered a total of thirteen Grand Tours. He abandoned one of them while in the lead, finished in 2nd place on two occasions and won the other ten, putting him one behind Merckx for the all time record. No rider since Hinault has achieved more than seven. (en)
- Bernard Hinault (Yffiniac, Costas de Armor; 14 de noviembre de 1954) es un ciclista francés retirado, ganador de diez Grandes Vueltas, gesta solo superada por el belga Eddy Merckx (11). Especialista en etapas contrarreloj, donde sacaba la mayor ventaja posible frente a sus adversarios para ganar carreras. Apodado Le Blaireau ('El Tejón') en Francia y Caimán en España, dominó el panorama internacional entre el final de los años 1970 y la primera mitad de los 80, ganando 216 carreras y convirtiéndose en el ciclista francés con el mejor palmarés de todos los tiempos. (es)
- Bernard Hinault [bɛʁnaʁ ino], né le 14 novembre 1954 à Yffiniac (Côtes-d’Armor), est un coureur cycliste français, professionnel de 1975 à 1986. Surnommé le Blaireau, il a dominé le sport cycliste international entre 1978 et 1986, remportant 216 victoires dont 144 hors critériums. (fr)
- Bernard Hinault (IPA: [bɛʁ.naʁ i.no]; Yffiniac, 14 novembre 1954) è un ex ciclista su strada, pistard e ciclocrossista francese, dominatore della scena internazionale tra la fine degli anni settanta e la prima metà degli anni ottanta. (it)
- Bernard Hinault, född 14 november 1954 i Yffiniac, Bretagne, är en fransk före detta professionell tävlingscyklist. Hinault är mest känd för att ha vunnit Tour de France fem gånger. Han vann även Giro d'Italia tre gånger och Vuelta a España två gånger. 1980 vann han världsmästerskapens linjelopp. Totalt vann Hinault 250 cykeltävlingar under sin professionella karriär. 1982 och 1985 vann Hinault såväl Tour de France som Giro d'Italia, en bedrift endast Fausto Coppi, Jacques Anquetil och Eddy Merckx lyckats med tidigare. (sv)
|
.jpg=3fwidth=3d300)
.jpg=3fwidth=3d300){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
