| dbo:abstract
|
- The Aetia (Ancient Greek: Αἴτια, romanized: Aitia, lit. 'causes') is an ancient Greek poem by the Alexandrian poet Callimachus. As an aetiological poem, it presents a large collection of origin myths in four books of elegiac couplets. Although the poem cannot be precisely dated, scholars estimate it was probably composed between 270 and 240 BC. Emerging from a tradition of writing going back to the poems of Homer, the Aetia provides the earliest source for almost every myth it relates. The stories of Books 1 and 2 have a dialectic structure, wherein characters engage in a discussion or debate. Books 3 and 4 offer a diverse range of linked dramatic settings. Two poems dedicated to Berenice II of Egypt—Victory of Berenice and Lock of Berenice—bookend the poem's second half. Widely read in antiquity, the poem elicited responses from several Roman poets. A translation of the Lock of Berenice by Catullus inspired Alexander Pope's The Rape of the Lock (1712). During the High Middle Ages, the Aetia disappeared from circulation. Systematic recovery of the text began during the Renaissance. In the late 20th century, substantial fragments of the poem were recovered following the discovery of the Oxyrhynchus Papyri. (en)
- La Aitia (en griego antiguo, Αἴτια,Aitia, literalmente, «causas») es un poema de la literatura de la Antigua Grecia del poeta alejandrino Calímaco. Como poema etiológico, presenta una gran colección de mitos de origen en cuatro libros de dísticos elegíacos. Aunque el poema no puede ser fechado con precisión, los estudiosos estiman que probablemente fue compuesto entre el 270 y el 240 a. C. Surgida de una tradición de escritura que se remonta a los poemas de Homero, la Aitia constituye la fuente más antigua de casi todos los mitos que relata. Los relatos de los libros 1 y 2 tienen una estructura dialéctica, en la que los personajes entablan una discusión o debate. Los libros 3 y 4 ofrecen una variada gama de escenarios dramáticos enlazados. Dos poemas dedicados a Berenice II de Egipto-Victoria de Berenice y Encierro de Berenice- cierran la segunda mitad del poema. Ampliamente leído en la antigüedad, el poema suscitó respuestas de varios poetas romanos. Una traducción del Encierro de Berenice de Catulo inspiró la obra de Alexander Pope, El rizo robado (1712). Durante la Alta Edad Media, la Aitia desapareció de la circulación. La recuperación sistemática del texto comenzó durante el Renacimiento. A finales del siglo XX, se recuperaron importantes fragmentos del poema tras el descubrimiento de los Papiros de Oxirrinco. (es)
- Gli Aitia (dal termine greco αἴτιον, "origine" "causa") sono una raccolta di elegie del poeta greco Callimaco, suddivisa in quattro libri. La raccolta si componeva di una quarantina di elegie in distici elegiaci che indagano sull'origine (prevalentemente mitica) di nomi, usanze, tradizioni o culti. I testi sono giunti fino a noi, soprattutto per il loro valore pedagogico, in modo molto frammentario e gran parte delle elegie ci è nota grazie a citazioni di altri autori. (it)
|
| rdfs:comment
|
- Gli Aitia (dal termine greco αἴτιον, "origine" "causa") sono una raccolta di elegie del poeta greco Callimaco, suddivisa in quattro libri. La raccolta si componeva di una quarantina di elegie in distici elegiaci che indagano sull'origine (prevalentemente mitica) di nomi, usanze, tradizioni o culti. I testi sono giunti fino a noi, soprattutto per il loro valore pedagogico, in modo molto frammentario e gran parte delle elegie ci è nota grazie a citazioni di altri autori. (it)
- The Aetia (Ancient Greek: Αἴτια, romanized: Aitia, lit. 'causes') is an ancient Greek poem by the Alexandrian poet Callimachus. As an aetiological poem, it presents a large collection of origin myths in four books of elegiac couplets. Although the poem cannot be precisely dated, scholars estimate it was probably composed between 270 and 240 BC. (en)
- La Aitia (en griego antiguo, Αἴτια,Aitia, literalmente, «causas») es un poema de la literatura de la Antigua Grecia del poeta alejandrino Calímaco. Como poema etiológico, presenta una gran colección de mitos de origen en cuatro libros de dísticos elegíacos. Aunque el poema no puede ser fechado con precisión, los estudiosos estiman que probablemente fue compuesto entre el 270 y el 240 a. C. (es)
|
