dbo:abstract
|
- Aiwa K.K. (jap. アイワ株式会社) war ein japanisches Unternehmen, das sich auf Multimediageräte spezialisiert hatte. (de)
- Aiwa (アイワ) is a consumer electronics brand owned and used by various companies in different regions of the world. American and other regions are owned by Chicago-based Aiwa Corporation. Towada Audio based in Tokyo owns the rights to the brand in Japan and other countries, and has been manufacturing Aiwa-branded products since 2017. In Mexico and other countries in Latin America, the rights are owned by Audio Mobile Americas, S.A. Aiwa was founded in 1951 and was once a globally well-regarded brand known for making quality audio products such as speakers, boomboxes and stereo systems. It was the market leader in several product categories. Aiwa created the first Japanese cassette tape recorder in 1964. The company was listed on the Tokyo Stock Exchange from October 1961 until September 2003. The company became unprofitable in the late 1990s, and was fully bought by Sony in 2003. Aiwa was then rebranded as a new youth-focused division of Sony, but it was unsuccessful and the brand was discontinued by 2006. In 2015, an American audio company known as Hale Devices, Inc. was granted the rights to the brand name, with the company renaming itself Aiwa Corporation under which it produces audio equipment. (en)
- Aiwa (en japonés アイワ) es una compañía japonesa de productos electrónicos que tuvo su periodo de auge mundial durante las décadas de 1970 y 1980 comercializando equipos de audio y vídeo domésticos. Fue pionera en su país en la venta de grabadoras de radio y minicomponentes con casete, cintas de audio digital (DAT) y auriculares estéreo, entre otros. En 2006 finalizó oficialmente la venta de productos Aiwa y en 2009 se dio por terminado el soporte que Sony daba a dichos productos.Nueve años después de terminada la comercialización de sus productos, en el 2015 regresa al mercado lanzando un nuevo minicomponente, que recuperaba su antiguo logotipo característico de los años dorados de la empresa. (es)
- Aiwa est une entreprise d’électronique japonaise, fondée en 1951. Son succès considérable est apparu dans les années 1970, 1980 et début des années 1990 lors de l’explosion de l’équipement audio-vidéo. La société a notamment produit les premiers enregistreurs de cassettes, les premiers postes stéréo, les premières cassettes audio numériques (Digital Audio Tape, DAT)[réf. souhaitée]. Dans les années 1990, la concurrence sur le matériel Hi-Fi s’est considérablement renforcée et Aiwa produit alors un important volume d’équipements, réduisant alors la recherche et le développement. À la fin des années 1990, Aiwa n’arrive plus à fournir des produits attendus par les consommateurs. Le 1er octobre 2002, Aiwa est alors rachetée par Sony et complètement intégrée au sein de l'entreprise, puis la marque est arrêtée en 2006. (fr)
- Aiwa (アイワ) adalah merek elektronik konsumen yang dimiliki dan digunakan oleh berbagai perusahaan di berbagai wilayah di dunia. Untuk Amerika dan kawasan lain dimiliki oleh Aiwa Corporation yang berbasis di Chicago. yang berbasis di Tokyo memiliki hak atas merek Aiwa di Jepang dan di tempat lain serta telah memproduksi produk bermerek Aiwa sejak 2017. Di Meksiko dan negara lain di Amerika Latin, hak dimiliki oleh Audio Mobile Americas, SA. Aiwa didirikan pada tahun 1951 dan pernah menjadi merek terkenal di dunia yang dikenal karena membuat produk audio berkualitas seperti speaker, boombox, dan sistem stereo. Aiwa dahulu merupakan pemimpin pasar dalam beberapa kategori produk. Aiwa menciptakan alat perekam kaset pertama di Jepang pada tahun 1964. Perusahaan ini terdaftar di Bursa Efek Tokyo dari Oktober 1961 hingga September 2003. Perusahaan menjadi tidak menguntungkan pada akhir 1990-an, dan diakuisisi sepenuhnya oleh Sony pada 2003. Aiwa kemudian diubah namanya menjadi divisi baru Sony yang berfokus pada anak muda, tetapi tidak berhasil dan merek itu dihentikan pada 2006. Pada 2015, perusahaan audio Amerika yang dikenal sebagai Hale Devices, Inc. diberikan hak atas nama merek tersebut, dengan perusahaan yang mengganti namanya menjadi Aiwa Corporation dan mulai memproduksi peralatan audio. Di Indonesia, Aiwa pernah memiliki 2 pabrik (PT Aiwa Indonesia di Sukabumi dan PT Aiwa Dharmala di Karawang) hingga ditutup sekitar tahun 2002. (in)
- アイワ (aiwa) は、オーディオ・ビジュアル (AV) 機器をはじめとする家電機器のブランドである。かつてソニーの関連会社であった。2021年現在の法人(2代目)は十和田オーディオの主要子会社である。グローバル事業本部を設置しているAIWA Electronics Internationalの本社所在地は台北市。 一時、別の米国企業による製品展開も行われていたが、現在は統合されている。 (ja)
- Aiwa Corporation (Japans: アイワ株式会社, Aiwa kabushiki gaisha) is een Japanse consumentenelektronicafabrikant, opgericht in 1951. Het bedrijf behaalde grote successen in de jaren 70 en jaren 80 met het verkopen van audio- en video-elektronica over de hele wereld. Aiwa heeft ook een aantal primeurs gehad in de elektronicamarkt, te weten: de introductie van de allereerste cassetterecorder in Japan en het allereerste stereocassettedeck in Japan; het allereerste bedrijf dat producten voor digital audio tape produceerde; de primeur van de introductie van een stereomicrofoon-koptelefooncombinatie en Aiwa was ook jarenlang de marktleider in ministereosystemen. Tijdens de jaren 90 kwam er echter heftige concurrentie aanzetten voor Aiwa's primaire productencategorie (stereo -systemen en analoge radio's). Dit leidde uiteindelijk tot een zó groot aanbod van die producten, dat de prijs daalde en hierdoor werd Aiwa gedwongen om zich meer te richten op de prijs dan op innovatie, omdat dat te duur zou zijn in vergelijking met de lage prijs die er destijds voor die producten gevraagd werd. Deze strategie leidde echter tot een neergang voor Aiwa, omdat het bedrijf niet innovatief genoeg was om de digitale revolutie aan het einde van de jaren 90 te doorstaan. Daardoor kreeg het bedrijf het steeds moeilijker en uiteindelijk werd het overgenomen door aartsrivaal Sony Corporation. Sinds 1 oktober 2002 is het bedrijf weer tot leven geroepen als een apart bedrijf, maar nog wel als een divisie die volledig in het bezit is van Sony. Waarom Sony het noodlijdende en weinig innoverende Aiwa wilde overnemen, is altijd een geheim gebleven binnen Sony, alhoewel een van de drijfveren kan zijn geweest dat het elektronicaconcern al een grote aandeelhouder in Aiwa was en zijn investering niet wilde verliezen. In januari 2003 werd de merknaam Aiwa opnieuw gelanceerd door Sony, als een merk dat zich richt op jonge individuen, die veel omgaan met de computer. Ook kreeg Aiwa een nieuw logo en vertelde Sony op de persconferentie dat ze het merk wilden revitaliseren. De strategie die Sony voor ogen had, was om mee te gaan met de trend van computergekke jongeren en jonge volwassenen en dat ze met de Aiwa-producten de pc ook voor meer entertainmentdoeleinden konden gebruiken. Dit was tevens een markt waarin Sony zelf lichte moeilijkheden had, door het feit dat ze zware auteursrechtenbeschermingen op hun innovaties in die markt hadden geplaatst. De nieuwe Aiwa-producten werden echter lauw ontvangen door de consumentenmarkt en critici vonden dat Sony de productenlijn te snel en onverzorgd op de markt had geplaatst. Verkopen gingen slecht en dit kwam mede door het feit dat de doelgroep waarop het nieuwe Aiwa zich richtte (13 tot 26 jaar) niet bekend was met Aiwa. Vooral de ouderen van tussen de 30 en 60 jaar oud kenden het merk nog uit de jaren zeventig en '80, maar deze nieuwe doelgroep kende alleen de slechte tijd van Aiwa uit de jaren 90. In 2004 werd er een nieuwe reeks producten gelanceerd, allemaal gebaseerd op het mp3-speler-idee. Ook introduceerde Aiwa de allerdunste en lichtste hardeschijfspeler, bedoeld om met de Apple iPod te concurreren. Ook deze producten sloegen niet aan op de manier waarop Sony wilde zien en sommige producten werden zelfs heftig bekritiseerd door productenvergelijkingen van gerenommeerde consumentenelektronicabladen. Als een resultaat hiervan kelderde Aiwa's globale omzet en werd Aiwa een vernederend project voor Sony. Sinds eind 2004 haalt Sony het Aiwa-merk langzaam weg uit rampmarkten en -gebieden en in 2005 resulteerde dit in het feit dat Aiwa alleen nog aanwezig is in bepaalde, streng-geselecteerde gebieden over de hele wereld. Sony heeft officieel (nog) geen zicht gegeven op de toekomst van het merk, maar er wordt verwacht dat Sony eind 2005 of in 2006 het 55-jaar oude Aiwa-merk gaat laten vallen als onderdeel van de eigen herstructurering. De merknaam Aiwa staat voor ja in het Arabisch. (nl)
- Aiwa è stata un'azienda giapponese produttrice di elettronica di consumo. È dal 2015 un'azienda statunitense. (it)
- 아이와 주식회사(영어: The Aiwa Corporation, 일본어: アイワ株式会社)는 일본의 음향 전자기기 전문회사로 1951년 아이큐전기산업주식회사(일본어: 愛興電機産業株式會社)로 설립하였다. 1959년 현재의 상호로 변경하였다. 1964년에는 일본 최초의 카세트 테이프리코더를 제작하였으며 1969년부터는 소니와 제휴하였다. 2002년 소니에 인수되어 자회사가 되었다가 이후 브랜드명으로 변경되었다. 2006년 소멸되다시피한 브랜드를 미국 시카고 소재 에서 인수하였다. 2015년 Hale devices에서 분리되어서 독립회사가 되었다. 현재는 미국 기업. (ko)
- Aiwa Co.,Ltd. — публичная компания, зарегистрированная в Японии в 1951 году, занимающаяся производством бытовой техники, в основном электроники.С 2002 года является дочерней компанией транснациональной корпорации Sony. Однако новое направление Aiwa под руководством Sony не оправдало ожиданий потребителей и продаж. В 2005 году происходит прекращение разработок новой продукции под этим брендом. (ru)
- Aiwa ( ア イ ワ ), registrada como Aiwa Corp., é uma empresa de japonesa, sediada em Chicago e na cidade , no Japão, desde 2015. Aiwa era originalmente uma empresa japonesa fundada em 1951 e já era uma marca mundialmente bem conhecida, conhecida por fazer produtos qualidade de áudio, como alto-falantes, boomboxes e sistemas estéreo. Foi o líder do mercado em várias categorias de produtos. Aiwa criou o primeiro gravador de cassetes japonês em 1964. A empresa estava listada na Bolsa de Valores de Tóquio de outubro de 1961 a setembro de 2002. A empresa entrou no vermelho no final da década de 1990 e foi totalmente comprada pela Sony em 2002. Aiwa foi então marcada como uma nova divisão focada na juventude da Sony, mas não teve êxito e a marca foi interrompida até 2006. Em 2015, uma empresa americana de áudio conhecida como Hale Devices, Inc. obteve os direitos sobre a marca icônica, com a empresa renomeando-se para a Aiwa Corporation e começando a produzir equipamentos de áudio. (pt)
- Aiwa (アイワ) – marka elektroniki użytkowej będąca własnością i używana przez różne firmy w różnych okresach i regionach świata. Licencję na nią m.in. w USA posiada spółka Aiwa Corporation z siedzibą w Chicago (od 2015 r.). Z kolei z Tokio – m.in. na Japonię (od 2017 r.). W Meksyku i innych krajach Ameryki Łacińskiej, prawa własności należą do (pl)
- Aiwa (Aiwa Corporation) var en japansk elektroniktillverkare som bland annat tillverkade stereoanläggningar, kassettbandspelare och bilstereoapparater men även video- och TV-apparater. Företaget köptes upp av Sony och 2006 försvann det från marknaden. Aiwa grundades 1951 och integrerades helt i Sony 2002. Aiwas verksamhet dominerades av ljudprodukter som stationära och bärbara stereoapparater, CD- och kassettbandspelare. Man tillverkade även modem och luftrenare. (sv)
- 愛華(全稱:愛華株式會社,英語:Aiwa Co., Ltd.)是1946年於日本成立,現為十和田音響子公司。 (zh)
- Aiwa - айва (яп. アイワ від арабського نعم: що означає «так») — публічна компанія, зареєстрована в Японії 1951 року, займалася виробництвом аудіо-відео техніки. З 2002 року власником цього бренду стає корпорація Sony. Бренд Aiwa набув надзвичайної популярності на Близькому Сході, компанія стала найвідомішим аудіо-відео виробником у цьому регіоні її популярність була вищою аніж у Sony. Власне, це і спонукало Sony придбати бренд Aiwa для збільшення своєї долі ринку виробництва аудіо-відео продукції на Близькому Сході. У Китаї, компанія набула популярності під брендом Aika (вимовляється Ai Hua); там надзвичайним успіхом користувалися стереофонічні навушники під цим брендом. (uk)
|
rdfs:comment
|
- Aiwa K.K. (jap. アイワ株式会社) war ein japanisches Unternehmen, das sich auf Multimediageräte spezialisiert hatte. (de)
- アイワ (aiwa) は、オーディオ・ビジュアル (AV) 機器をはじめとする家電機器のブランドである。かつてソニーの関連会社であった。2021年現在の法人(2代目)は十和田オーディオの主要子会社である。グローバル事業本部を設置しているAIWA Electronics Internationalの本社所在地は台北市。 一時、別の米国企業による製品展開も行われていたが、現在は統合されている。 (ja)
- Aiwa è stata un'azienda giapponese produttrice di elettronica di consumo. È dal 2015 un'azienda statunitense. (it)
- 아이와 주식회사(영어: The Aiwa Corporation, 일본어: アイワ株式会社)는 일본의 음향 전자기기 전문회사로 1951년 아이큐전기산업주식회사(일본어: 愛興電機産業株式會社)로 설립하였다. 1959년 현재의 상호로 변경하였다. 1964년에는 일본 최초의 카세트 테이프리코더를 제작하였으며 1969년부터는 소니와 제휴하였다. 2002년 소니에 인수되어 자회사가 되었다가 이후 브랜드명으로 변경되었다. 2006년 소멸되다시피한 브랜드를 미국 시카고 소재 에서 인수하였다. 2015년 Hale devices에서 분리되어서 독립회사가 되었다. 현재는 미국 기업. (ko)
- Aiwa Co.,Ltd. — публичная компания, зарегистрированная в Японии в 1951 году, занимающаяся производством бытовой техники, в основном электроники.С 2002 года является дочерней компанией транснациональной корпорации Sony. Однако новое направление Aiwa под руководством Sony не оправдало ожиданий потребителей и продаж. В 2005 году происходит прекращение разработок новой продукции под этим брендом. (ru)
- Aiwa (アイワ) – marka elektroniki użytkowej będąca własnością i używana przez różne firmy w różnych okresach i regionach świata. Licencję na nią m.in. w USA posiada spółka Aiwa Corporation z siedzibą w Chicago (od 2015 r.). Z kolei z Tokio – m.in. na Japonię (od 2017 r.). W Meksyku i innych krajach Ameryki Łacińskiej, prawa własności należą do (pl)
- Aiwa (Aiwa Corporation) var en japansk elektroniktillverkare som bland annat tillverkade stereoanläggningar, kassettbandspelare och bilstereoapparater men även video- och TV-apparater. Företaget köptes upp av Sony och 2006 försvann det från marknaden. Aiwa grundades 1951 och integrerades helt i Sony 2002. Aiwas verksamhet dominerades av ljudprodukter som stationära och bärbara stereoapparater, CD- och kassettbandspelare. Man tillverkade även modem och luftrenare. (sv)
- 愛華(全稱:愛華株式會社,英語:Aiwa Co., Ltd.)是1946年於日本成立,現為十和田音響子公司。 (zh)
- Aiwa (アイワ) is a consumer electronics brand owned and used by various companies in different regions of the world. American and other regions are owned by Chicago-based Aiwa Corporation. Towada Audio based in Tokyo owns the rights to the brand in Japan and other countries, and has been manufacturing Aiwa-branded products since 2017. In Mexico and other countries in Latin America, the rights are owned by Audio Mobile Americas, S.A. (en)
- Aiwa (en japonés アイワ) es una compañía japonesa de productos electrónicos que tuvo su periodo de auge mundial durante las décadas de 1970 y 1980 comercializando equipos de audio y vídeo domésticos. Fue pionera en su país en la venta de grabadoras de radio y minicomponentes con casete, cintas de audio digital (DAT) y auriculares estéreo, entre otros. (es)
- Aiwa est une entreprise d’électronique japonaise, fondée en 1951. Son succès considérable est apparu dans les années 1970, 1980 et début des années 1990 lors de l’explosion de l’équipement audio-vidéo. La société a notamment produit les premiers enregistreurs de cassettes, les premiers postes stéréo, les premières cassettes audio numériques (Digital Audio Tape, DAT)[réf. souhaitée]. Le 1er octobre 2002, Aiwa est alors rachetée par Sony et complètement intégrée au sein de l'entreprise, puis la marque est arrêtée en 2006. (fr)
- Aiwa (アイワ) adalah merek elektronik konsumen yang dimiliki dan digunakan oleh berbagai perusahaan di berbagai wilayah di dunia. Untuk Amerika dan kawasan lain dimiliki oleh Aiwa Corporation yang berbasis di Chicago. yang berbasis di Tokyo memiliki hak atas merek Aiwa di Jepang dan di tempat lain serta telah memproduksi produk bermerek Aiwa sejak 2017. Di Meksiko dan negara lain di Amerika Latin, hak dimiliki oleh Audio Mobile Americas, SA. Di Indonesia, Aiwa pernah memiliki 2 pabrik (PT Aiwa Indonesia di Sukabumi dan PT Aiwa Dharmala di Karawang) hingga ditutup sekitar tahun 2002. (in)
- Aiwa Corporation (Japans: アイワ株式会社, Aiwa kabushiki gaisha) is een Japanse consumentenelektronicafabrikant, opgericht in 1951. Het bedrijf behaalde grote successen in de jaren 70 en jaren 80 met het verkopen van audio- en video-elektronica over de hele wereld. Aiwa heeft ook een aantal primeurs gehad in de elektronicamarkt, te weten: de introductie van de allereerste cassetterecorder in Japan en het allereerste stereocassettedeck in Japan; het allereerste bedrijf dat producten voor digital audio tape produceerde; de primeur van de introductie van een stereomicrofoon-koptelefooncombinatie en Aiwa was ook jarenlang de marktleider in ministereosystemen. (nl)
- Aiwa ( ア イ ワ ), registrada como Aiwa Corp., é uma empresa de japonesa, sediada em Chicago e na cidade , no Japão, desde 2015. Aiwa era originalmente uma empresa japonesa fundada em 1951 e já era uma marca mundialmente bem conhecida, conhecida por fazer produtos qualidade de áudio, como alto-falantes, boomboxes e sistemas estéreo. Foi o líder do mercado em várias categorias de produtos. Aiwa criou o primeiro gravador de cassetes japonês em 1964. A empresa estava listada na Bolsa de Valores de Tóquio de outubro de 1961 a setembro de 2002. (pt)
- Aiwa - айва (яп. アイワ від арабського نعم: що означає «так») — публічна компанія, зареєстрована в Японії 1951 року, займалася виробництвом аудіо-відео техніки. З 2002 року власником цього бренду стає корпорація Sony. (uk)
|