| dbo:abstract
|
- Ananke (en grec antic ἀνάγκη), era, en mitologia grega, la Necessitat, la personificació de l'obligació absoluta, i de la força inevitable del destí. Era una divinitat al·legòrica imperant sobre l'univers i mare dels déus primordials. També va ser coneguda com a Hermione o Adrastea. A la mitologia romana pren el nom de Necessitas. Plató la va considerar mare de les moires, els tres destins, que van ser engendrades per Zeus. És filla de Cronos, igual que Dike, la Justícia. De vegades no n'és filla sinó que se l'aparella amb l'altre Cronos, el déu del temps. El seu culte va ser escàs fins a l'auge de l'orfisme, religió de l'ocult, on, amb la seva filla Adrastea, és la dida del petit Zeus. En les tradicions populars, Ananke va esdevenir una divinitat de la mort, de la Necessitat de morir. En els poetes tràgics segueix encarnant la força suprema que han d'obeir fins i tot els déus. Segons el viatger grec antic Pausànies, hi havia un temple a Corint, on les deesses Ananke i Bia (que representaven la violència o el sentit de pressa violenta) eren adorades juntes en el mateix santuari. Va inspirar una novel·la de Victor Hugo. (ca)
- Ananké (Řecky: Ἀνάγκη, ze slova ἀνάγκη, "síla, nátlak, nutnost") je v řeckém antickém náboženství bohyně osudové nutnosti. Spolu s Chronem stojí na počátku vesmíru. Byla vnímána jako nejmocnější bytost, která řídí veškerý osud a okolností, což znamená, že smrtelníci, stejně jako bohové, ji respektují a vzdávají ji poctu. V jedné z verzí je považována za matku Moir, bohyň osudu. (cs)
- أنانكي بالإغريقية تعني الحتمية وتجسد في الميثولوجيا الإغريقية القدر . تظهر في الأعمال التراجيدية كأعلى سلطة وكمهيمنة على الآلهة.أما في حيث تقارن أنانكي (التي لايمكن تجنبها / القدر) فهي إلهة البداية وأنها هي من خلقت مع خرونوس (الزمن) أيثر و كاوس و ايريبوس , وتعد أيضًا زوجة Demiurg إله الخَلْقْ وأم Heimarmene إلهة القدر الذي لا يمكن تغييره.أما عند أفلاطون فهي أم Moirae (مجموعة من إلهات القدر), ويعدها إحدى قوى الخلق الأولىأما في الميثولوجيا الرومانية فقد أطلق على أنانكي اسم Necessitas (ar)
- In ancient Greek religion, Ananke (/əˈnæŋkiː/; Ancient Greek: Ἀνάγκη), from the common noun ἀνάγκη, "force, constraint, necessity") is the personification of inevitability, compulsion and necessity. She is customarily depicted as holding a spindle. One of the Greek primordial deities, the births of Ananke and her brother and consort, Chronos (the personification of Time, not to be confused with the Titan Cronus) were thought to mark the division between the eon of Chaos and the beginning of the cosmos. Ananke is considered the most powerful dictator of fate and circumstance. Mortals and gods alike respected her power and paid her homage. Sometimes considered the mother of the Fates, she is thought to be the only being to influence their decisions (according to some sources, excepting Zeus also). According to Schowalter and Friesen, she and the Fates "are all sufficiently tied to early Greek mythology to make their Greek origins likely." The ancient Greek traveller Pausanias wrote of a temple in ancient Corinth where the goddesses Ananke and Bia (meaning force, violence or violent haste) were worshiped together in the same shrine. Ananke is also frequently identified or associated with Aphrodite, especially Aphrodite Ourania, the representation of abstract celestial love; the two were considered to be related, as relatively unanthropomorphised powers that dictated the course of life. Her Roman counterpart is Necessitas ("necessity"). (en)
- Η έννοια της ανάγκης αναδείχθηκε σχετικά πολύ νωρίς από τους προϊστορικούς Έλληνες στο πρόσωπο μιας ιδεατής ανθρωπόμορφης θεότητας, της Ανάγκης. Η θεότητα αυτή φέρεται να παραστάθηκε για πρώτη φορά στην , ως βίαιη, αναπόφευκτη θεϊκή δύναμη, όπως τούτο καταμαρτυρούν οι νεοπλατωνικοί φιλόσοφοι Ιερώνυμος, Δαμάσκιος κ.ά. Σύμφωνα μάλιστα με τον Ιερώνυμο, η Ανάγκη ταυτιζόταν με την Αδράστεια που αποτελούσε την προσωποποίηση της «αναπόδραστης ανάγκης» (=αναπόφευκτης). Η Ορφική θεολογία στο σημείο αυτό παραδίδει ότι ο αγήρατος Χρόνος που είναι ο ίδιος ο Ηρακλής μαζί με την Ανάγκη (Αδράστεια) απέκτησαν τον Αιθέρα, το Χάος και το Έρεβος. Όμως η Ορφική θεολογία περί της ανάγκης απαντάται τόσο στην αρχαία φιλοσοφία όσο και στη τραγωδία. Κατά τους αρχαίους φιλοσόφους, ο μεν Πλάτων θεωρεί τη θεά Ανάγκη ως μητέρα των Μοιρών, ο δε Πλούταρχος ως μητέρα της Αδράστειας. Ο Πρόκλος την παριστά μητέρα της Ειμαρμένης που την γέννησε εκ του Δημιουργού, ο Στοβαίος θεωρεί την Ανάγκη κόρη του Κρόνου και αδελφή της θεάς Θέμιδας (Δίκης), και τέλος ο Ευριπίδης την εξισώνει με Ερινύα. Σύμφωνα με τα διαλαμβανόμενα στο «Συμπόσιο» του Πλάτωνα πριν να κυριαρχήσει ο Έρως , στα θεία πράγματα βασίλευε μόνο η Ανάγκη που όλα συνέβαιναν υπό το κράτος αυτής. Ειδικότερα ο Πλάτωνας στο έργο του «Πολιτεία» παρουσιάζει την θεά Ανάγκη να φέρει στα γόνατά της αδαμάντινη άτρακτο μέσα στην οποία περιστρέφεται το Σύμπαν. Κατά δε τους αρχαίους τραγικούς ποιητές (Αισχύλος, Ευριπίδης, Καλλίμαχος) η Ανάγκη αποτελεί βαρύ ζυγό με δύναμη ακαταμάχητη τόσο για θεούς, όσο και ανθρώπους. Εξ ου και η αρχαία ρήση – παροιμία που αποδίδει ο Διογένης ο Λαέρτιος στον φιλόσοφο Πιττακό «Ανάγκα ουδέ θεοί μάχονται»Σημειώνεται επίσης ότι ο Μακρόβιος, την περί Ανάγκης ορφική θεολογία, την θεωρεί προϊόν της αρχαίας αιγυπτιακής θεολογίας, κατά την οποία στη γέννηση του κάθε ανθρώπου παρίστανται τέσσερις θεότητες ο Δαίμων, η Τύχη, ο Έρως και η Ανάγκη. Στην αρχαία Ελλάδα η θεά Ανάγκη τιμόταν ιδιαίτερα στην Ακροκόρινθο όπου σύμφωνα με μαρτυρία του Παυσανία υπήρχε κοινό ιερό με της θεάς Βίας, το οποίο μάλιστα θεωρούταν «άβατο» για οποιονδήποτε. (el)
- Laŭ la helena mitologio, Ananko (el la antikva greka Ἀνάγκη Ananke o Αναγκαιη Anankaie) estis la patrino de la Mojroj kaj la personigo de neevitebleco kaj bezono. Laŭ la romia mitologio ŝi estis nomigita Necessitas (bezono). Ŝi spruĉis el nenio en la komenco de la tempo, kaj estis senkorpa estaĵo simila al giganta serpento kies brakoj povis ĉirkaŭbraki la tutan universon. Ekde sia apero, Ananko estis interligita kun sia kunulo Ĥrono, la dio de la tempo. Kune ili ĉirkaŭbrakis la Originan Ovon, kaj septis ĝin en tri partoj (Tero, Maro kaj Ĉielo), kreante tiel la nunan universon. Ananko kaj Ĥrono restas ĉiame interligitaj, kiel destina kaj tempa fortoj kiu reĝas sur la mondo kaj kontrolas la turnadon de la ĉielo kaj la eternan pasadon de la tempo. Tiel, Ananko kaj Ĥrono estas eĉ plej potencaj ol la aliaj dioj, kies destinojn ili reĝas. Ananko preskaŭ ne havis propran kulton ĝis la naskiĝo de la orfea religio. Tiu tradicio asertis ke ŝiaj gepatroj estis Hidro (la unua oceano) kaj (poste nomata Tetiso, kaj patrino ankaŭ de Ĥaoso, Etero, Erebo kaj Faneso). La grupo de naturaj satelitoj de Jupitero Ananko ricevis sian nomon el ĉi tiu diaĵo. (eo)
- Ananke (altgriechisch Ἀνάγκη Anánkē, deutsch ‚Bedürfnis, Zwangsläufigkeit‘) war in der griechischen Mythologie die Personifizierung des unpersönlichen Schicksals, im Unterschied zu dem von den Moiren zugeordneten persönlichen (gerechten) Schicksal und zu Tyche, die für den sowohl zum Glück als auch zum Unglück blinden Lebenszufall steht. In Tragödiendichtungen erscheint sie als die oberste Macht, der selbst die Götter gehorchen. Nach Schreckenberg geht das Wort Ananke auf das semitische Chanak („Joch“, insbesondere das Sklaven oder Gefangenen auferlegte Joch) zurück, von wo es in das Ionische übernommen wurde und bereits von Homer in übertragener Form verwendet wird. Die ursprüngliche Bedeutung war allerdings auch in späterer Zeit noch präsent, so z. B. mehrfach im Gefesselten Prometheus des Aischylos. In der orphischen Theogonie, wo sie auch mit Adrasteia gleichgesetzt wird, ist sie eine Göttin des Uranfangs, die in schlangenhafter Umschlingung mit Chronos die Dreiheit von Aither, Chaos und Erebos erzeugt bzw. den Aither und Phanes. Sie gilt auch als Gattin des Demiurgen und Mutter der Heimarmene. Bei Platon ist sie Mutter der Moiren und eine der ursprünglichen Schöpfungsmächte. In späterer Zeit spielt Ananke eine Rolle in der Hermetik. Nach Pausanias befand sich auf der Akropolis von Korinth ein Heiligtum der Ananke. In der römischen Mythologie erhielt sie den Namen Necessitas. Ananke erscheint auch als Gegenstand eines Gedichts von Goethe, des vierten in seinem Zyklus Urworte, Orphisch: ΑΝΑΓΚΗ, NötigungDa ist’s denn wieder, wie die Sterne wollten:Bedingung und Gesetz; und aller WilleIst nur ein Wollen, weil wir eben sollten,Und vor dem Willen schweigt die Willkür stille;Das Liebste wird vom Herzen weggescholten,Dem harten Muß bequemt sich Will und Grille.So sind wir scheinfrei denn nach manchen JahrenNur enger dran, als wir am Anfang waren. Auch Victor Hugo führt im Vorwort des Romans Der Glöckner von Notre-Dame als ein Leitmotiv des Buchs ΑΝΑΓΚΗ ein: „Gerade über dieses Wort ist vorliegendes Buch geschrieben worden.“ (de)
- L'ananké (en grec ancien : Ἀνάγκη / Anágkē) est un concept de philosophie métaphysique qui désigne ce qui est nécessité, ce qui doit arriver, ce qui ne peut pas ne pas advenir. Le terme a ainsi pris le sens de destin chez les Grecs. Par extension, l'Ananké est une allégorie, une représentation physique du destin, dans la mythologie grecque. (fr)
- En la mitología griega, Ananké o Anankaia, a veces Ananque (en griego antiguo Ἀνάγκη Ananke o Ἀνάγκαιη Anankaie), era uno de los dioses primordiales, la personificación de la inevitabilidad, la necesidad, la compulsión y la ineludibilidad. Ella es en esencia la fuerza del destino, de quien ningún hombre o dios puede escapar. En la mitología romana se le llamaba Necessitas, y de ahí su traducción como la Necesidad. En los mitos órficos también puede ser nombrada como Adrastea («la ineludible»). Ananké era raramente adorada hasta la creación de la religión mistérica órfica; Pausanias nos cuenta que en la acrópolis de Corinto había un santuario dedicado a la Necesidad y la Fuerza, cuya entrada estaba prohibida para los no iniciados. Los textos órficos, citados en boca de Orfeo, cuentan cómo Ananké surgió de la nada al principio de los tiempos formada por sí misma como un ser incorpóreo y serpentino cuyos brazos extendidos abarcaban todo el universo. Desde su aparición, Ananké estuvo entrelazada con su compañero, la personificación del tiempo Crono, quienes son citados como «seres de naturaleza pareja». Parece que en otro fragmento Ananké es identificada con otro dios primordial, Tecmor. Sin embargo Epicuro alega que el mundo comenzó como un huevo y que la Necesidad y el Tiempo rodearon este huevo compuesto por los cuatro elementos, y que de este fuerte enlace constrictivo el huevo se dividió en dos partes. La parte superior del huevo, formada por el fuego y el aire, generó el «aire luminoso», el Éter, y también el «viento enrarecido», identificado con el Caos. La parte inferior, de materia más pesada (tierra y agua), formó a la Tierra, y rodeándola por todas partes estaba el Mar. Así todo surgía por obra del Tiempo y la Necesidad, quienes permanecían eternamente entrelazados como las fuerzas del destino y el tiempo que rodean el universo, guiando la rotación de los cielos y el interminable paso del tiempo. Ambos estaban muy lejos del alcance de los dioses más jóvenes, cuyos destinos se decía que controlaban. (es)
- Dalam mitologi Yunani, Ananke atau Anagke (Ἀνάγκη "kekusaan, kepastian"), adalah dewi takdir dan keniscayaan. Dia digambarkan sedang memegang gelondongan benang. Bersama Khronos, dia menandai awal mula alam semesta. Dia dianggap sebagai pengatur takdir yang paling berkuasa dan dihormati bahkan oleh para dewa. Dia menjadi ibu dari Moirai dari hubungannya dengan Zeus. Dalam mitologi Romawi, Ananke disebut (kebutuhan). Ananke disembah sampai pembentukan . Dalam perkembangan selanjutnya, Ananke (yang melambangkan takdir dan keniscayaan) oleh Eros (yang berlawanan dengan takdir dan kematian). Menurut Pausanias, ada kuil di Korinth tempat dewi Ananke dan Bia ("kekejaman") disembah. (in)
- アナンケー（古希: Ἀνάγκη）は、ギリシア神話の女神で、運命、不変の必然性、宿命が擬人化されたもの。ローマ神話では「ネケシタス」（羅: Necessitas）と呼ばれる。 アナンケーはアドラステイアーやモイライの母とされることもある。アナンケーが崇敬されるようになったのは、オルペウス教が創始されてからである。 アナンケーの名前を書いたノートルダム大聖堂の落書きは有名になり、ヴィクトル・ユーゴーの小説に霊感を与えた。このほか、木星の第12衛星アナンケの由来（エポニム）ともなっている。 (ja)
- 아난케(Ἀνάγκη, Anankē)는 그리스 신화의 여신으로 운명, 불변의 필연성, 숙명이 의인화 된 것이다. 로마 신화에선 네케시타스(Necessitas)로 불린다. 아난케는 아드라스테이아나 모이라이의 어머니로 여겨지기도 한다. 아난케가 숭경되게 된 것은, 오르페우스교가 창시 되고 나서이다. 아난케의 이름을 쓴 노트르담 대성당의 낙서는 유명하게 되어, 빅토르 위고의 소설에 영감을 주었다. 이 외, 목성의 위성 아난케의 유래이기도 하다. 그녀의 부모님에 대해서는 딱히 밝혀진 바가 없으나 설에 따르면 그녀의 부모님은 카오스와 가이아로 많이 추정한다. 그녀가 태초의 여신이나 가장 많이 알려진 사실로는 가이아의 딸이라는 점이다. 또한 그녀는 아이테르의 어머니라고도 추측하고 있다. (ko)
- Ananke (in greco antico: Ἀνάγκη, Anánkē), nella religione greca antica, è la dea del destino, della necessità inalterabile e del fato. (it)
- Ananque (em grego: Ανάγκη, transl. Ananke, a partir do substantivo ἀνάγκη, "força", "restrição", "necessidade"), na mitologia grega, era a deusa da inevitabilidade, mãe das Moiras e personificação do destino, necessidade inalterável. Era casada com Moros. Ela costuma ser representada por uma serpente, simbolizando, com Aeon, o início do Cosmos, na cosmogonia órfica. Juntos, eles cercaram o ovo primordial de matéria sólida, trazendo a criação do universo ordenado. Também era representada por uma figura portando uma tocha ou um fuso, como a representação da Moira (destino). Ananque pode ser relacionada com a Moira homérica e com Tecmor, a deusa primitiva da ordem na cosmogonia de Álcman (século VII a.C.). Representava inicialmente o princípio universal da ordem natural que controlava todo o destino dos mortais, indo além do poder dos deuses mais jovens, cujos destinos foi algumas vezes controlado por ela. Os escritores gregos chamavam esse poder de Moira ou Ananque, e nem mesmo os deuses podiam alterar o que tivesse sido por ela ordenado. Segundo o viajante grego Pausânias, havia um templo na antiga Corinto, onde as deusas Ananque e Bia (violência) eram adoradas em conjunto no mesmo santuário. Na mitologia romana, era conhecida por Necessitas ("necessidade"). (pt)
- Ananke (stgr. Ἀνάγκη Anánkē – potrzeba, łac. Necessitas – konieczność, przymus, nieuchronność) – w mitologii greckiej bogini i uosobienie konieczności, bezwzględnego przymusu, nieuchronności, siły zniewalającej do podporządkowania się wyrokowi przeznaczenia. W Grecji występowała w teogonii orfickiej. Należała do bóstw pierwotnych. Uchodziła za córkę Hydrosa i Gai. Z Chronosem, który był jej bratem, spłodziła Chaosa, Etera, Ereba. Była także matką Mojr i Adrastei. Jej rzymską odpowiedniczką była personifikacja Necessitas. (pl)
- Ananke, personifikation för naturnödvändigheten, oundvikligheten och tvångshandlande i grekisk mytologi (romersk motsvarighet: ), var partner till Chronos och mor till Aither, Moirae och ibland även Erebos och Phanes. (sv)
- 阿南刻（或譯阿南克，古希臘語：Ανάγκη，英語：Ananke，字面意思是“必然性”）是希臘神話中的命运、定数和必然的神格化，她的形象是拿著紡綞的女神。 (zh)
- Ана́нке, Ана́нка (др.-греч. Ἀνάγκη, «неизбежность, судьба, нужда, необходимость») — в древнегреческой мифологии божество необходимости, неизбежности, персонификация рока, судьбы и предопределённости свыше. Была почитаема в орфических верованиях. Ананке близка Адрастее и Дике. По орфикам, дочь Афродиты Урании. Согласно им же и Платону, мать мойр (от Зевса). Согласно Плутарху, родила Адрастею от Зевса. Её храм находился в Коринфе. Согласно Платону, между колен Ананке вращается веретено, ось которого — мировая ось, мойры же время от времени помогают вращению. Представление об Ананке ясно отразилось в «Прометее» Эсхила (жертва Ананке — Прометей); сюда же относится: преследование эриниями матереубийцы Ореста в трагедии «Эвмениды», проклятие семьи Эдипа и его страшные невольные преступления в недошедшей трагедии Эсхила, а особенно в трагедиях Софокла «Эдип-царь» и «Эдип в Колоне». В десятой книге Платона «Государство» фигурирует веретено Ананке, о котором говорится в тексте, завершающим повествование. Слово «ананке» фигурирует в романе «Собор Парижской Богоматери» Виктора Гюго: Клод Фролло, один из главных персонажей романа, пишет его на стене собора. Слово также упоминается в сборнике стихотворений Гюго «Все струны лиры» как символ любви. Ещё раз Гюго обращается к нему в романе «Труженики моря»: Тройственное ананке правит нами: ананке догматов, ананке законов, ананке слепой материи. В «Соборе Парижской Богоматери» автор возвестил о первом, в «Отверженных» указал на второе, в этой книге он говорит о третьем. (ru)
- Ана́нке, Ана́нка (грец. Ἀνάγκη — «неминучість») — уособлення неминучої долі. Платон вважає Ананке матір'ю мойр. Між колінами Ананке обертається веретено, вісь якого є віссю світу. Ананке ототожнювали з Немесідою та Діке. Римський аналог Ананке — Некессітас. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Ananké (Řecky: Ἀνάγκη, ze slova ἀνάγκη, "síla, nátlak, nutnost") je v řeckém antickém náboženství bohyně osudové nutnosti. Spolu s Chronem stojí na počátku vesmíru. Byla vnímána jako nejmocnější bytost, která řídí veškerý osud a okolností, což znamená, že smrtelníci, stejně jako bohové, ji respektují a vzdávají ji poctu. V jedné z verzí je považována za matku Moir, bohyň osudu. (cs)
- أنانكي بالإغريقية تعني الحتمية وتجسد في الميثولوجيا الإغريقية القدر . تظهر في الأعمال التراجيدية كأعلى سلطة وكمهيمنة على الآلهة.أما في حيث تقارن أنانكي (التي لايمكن تجنبها / القدر) فهي إلهة البداية وأنها هي من خلقت مع خرونوس (الزمن) أيثر و كاوس و ايريبوس , وتعد أيضًا زوجة Demiurg إله الخَلْقْ وأم Heimarmene إلهة القدر الذي لا يمكن تغييره.أما عند أفلاطون فهي أم Moirae (مجموعة من إلهات القدر), ويعدها إحدى قوى الخلق الأولىأما في الميثولوجيا الرومانية فقد أطلق على أنانكي اسم Necessitas (ar)
- L'ananké (en grec ancien : Ἀνάγκη / Anágkē) est un concept de philosophie métaphysique qui désigne ce qui est nécessité, ce qui doit arriver, ce qui ne peut pas ne pas advenir. Le terme a ainsi pris le sens de destin chez les Grecs. Par extension, l'Ananké est une allégorie, une représentation physique du destin, dans la mythologie grecque. (fr)
- アナンケー（古希: Ἀνάγκη）は、ギリシア神話の女神で、運命、不変の必然性、宿命が擬人化されたもの。ローマ神話では「ネケシタス」（羅: Necessitas）と呼ばれる。 アナンケーはアドラステイアーやモイライの母とされることもある。アナンケーが崇敬されるようになったのは、オルペウス教が創始されてからである。 アナンケーの名前を書いたノートルダム大聖堂の落書きは有名になり、ヴィクトル・ユーゴーの小説に霊感を与えた。このほか、木星の第12衛星アナンケの由来（エポニム）ともなっている。 (ja)
- 아난케(Ἀνάγκη, Anankē)는 그리스 신화의 여신으로 운명, 불변의 필연성, 숙명이 의인화 된 것이다. 로마 신화에선 네케시타스(Necessitas)로 불린다. 아난케는 아드라스테이아나 모이라이의 어머니로 여겨지기도 한다. 아난케가 숭경되게 된 것은, 오르페우스교가 창시 되고 나서이다. 아난케의 이름을 쓴 노트르담 대성당의 낙서는 유명하게 되어, 빅토르 위고의 소설에 영감을 주었다. 이 외, 목성의 위성 아난케의 유래이기도 하다. 그녀의 부모님에 대해서는 딱히 밝혀진 바가 없으나 설에 따르면 그녀의 부모님은 카오스와 가이아로 많이 추정한다. 그녀가 태초의 여신이나 가장 많이 알려진 사실로는 가이아의 딸이라는 점이다. 또한 그녀는 아이테르의 어머니라고도 추측하고 있다. (ko)
- Ananke (in greco antico: Ἀνάγκη, Anánkē), nella religione greca antica, è la dea del destino, della necessità inalterabile e del fato. (it)
- Ananke (stgr. Ἀνάγκη Anánkē – potrzeba, łac. Necessitas – konieczność, przymus, nieuchronność) – w mitologii greckiej bogini i uosobienie konieczności, bezwzględnego przymusu, nieuchronności, siły zniewalającej do podporządkowania się wyrokowi przeznaczenia. W Grecji występowała w teogonii orfickiej. Należała do bóstw pierwotnych. Uchodziła za córkę Hydrosa i Gai. Z Chronosem, który był jej bratem, spłodziła Chaosa, Etera, Ereba. Była także matką Mojr i Adrastei. Jej rzymską odpowiedniczką była personifikacja Necessitas. (pl)
- Ananke, personifikation för naturnödvändigheten, oundvikligheten och tvångshandlande i grekisk mytologi (romersk motsvarighet: ), var partner till Chronos och mor till Aither, Moirae och ibland även Erebos och Phanes. (sv)
- 阿南刻（或譯阿南克，古希臘語：Ανάγκη，英語：Ananke，字面意思是“必然性”）是希臘神話中的命运、定数和必然的神格化，她的形象是拿著紡綞的女神。 (zh)
- Ана́нке, Ана́нка (грец. Ἀνάγκη — «неминучість») — уособлення неминучої долі. Платон вважає Ананке матір'ю мойр. Між колінами Ананке обертається веретено, вісь якого є віссю світу. Ананке ототожнювали з Немесідою та Діке. Римський аналог Ананке — Некессітас. (uk)
- Ananke (en grec antic ἀνάγκη), era, en mitologia grega, la Necessitat, la personificació de l'obligació absoluta, i de la força inevitable del destí. Era una divinitat al·legòrica imperant sobre l'univers i mare dels déus primordials. També va ser coneguda com a Hermione o Adrastea. A la mitologia romana pren el nom de Necessitas. Plató la va considerar mare de les moires, els tres destins, que van ser engendrades per Zeus. És filla de Cronos, igual que Dike, la Justícia. De vegades no n'és filla sinó que se l'aparella amb l'altre Cronos, el déu del temps. El seu culte va ser escàs fins a l'auge de l'orfisme, religió de l'ocult, on, amb la seva filla Adrastea, és la dida del petit Zeus. En les tradicions populars, Ananke va esdevenir una divinitat de la mort, de la Necessitat de morir. En (ca)
- Η έννοια της ανάγκης αναδείχθηκε σχετικά πολύ νωρίς από τους προϊστορικούς Έλληνες στο πρόσωπο μιας ιδεατής ανθρωπόμορφης θεότητας, της Ανάγκης. Η θεότητα αυτή φέρεται να παραστάθηκε για πρώτη φορά στην , ως βίαιη, αναπόφευκτη θεϊκή δύναμη, όπως τούτο καταμαρτυρούν οι νεοπλατωνικοί φιλόσοφοι Ιερώνυμος, Δαμάσκιος κ.ά. Σύμφωνα μάλιστα με τον Ιερώνυμο, η Ανάγκη ταυτιζόταν με την Αδράστεια που αποτελούσε την προσωποποίηση της «αναπόδραστης ανάγκης» (=αναπόφευκτης). Η Ορφική θεολογία στο σημείο αυτό παραδίδει ότι ο αγήρατος Χρόνος που είναι ο ίδιος ο Ηρακλής μαζί με την Ανάγκη (Αδράστεια) απέκτησαν τον Αιθέρα, το Χάος και το Έρεβος. (el)
- Ananke (altgriechisch Ἀνάγκη Anánkē, deutsch ‚Bedürfnis, Zwangsläufigkeit‘) war in der griechischen Mythologie die Personifizierung des unpersönlichen Schicksals, im Unterschied zu dem von den Moiren zugeordneten persönlichen (gerechten) Schicksal und zu Tyche, die für den sowohl zum Glück als auch zum Unglück blinden Lebenszufall steht. In Tragödiendichtungen erscheint sie als die oberste Macht, der selbst die Götter gehorchen. Ananke erscheint auch als Gegenstand eines Gedichts von Goethe, des vierten in seinem Zyklus Urworte, Orphisch: (de)
- In ancient Greek religion, Ananke (/əˈnæŋkiː/; Ancient Greek: Ἀνάγκη), from the common noun ἀνάγκη, "force, constraint, necessity") is the personification of inevitability, compulsion and necessity. She is customarily depicted as holding a spindle. One of the Greek primordial deities, the births of Ananke and her brother and consort, Chronos (the personification of Time, not to be confused with the Titan Cronus) were thought to mark the division between the eon of Chaos and the beginning of the cosmos. Ananke is considered the most powerful dictator of fate and circumstance. Mortals and gods alike respected her power and paid her homage. Sometimes considered the mother of the Fates, she is thought to be the only being to influence their decisions (according to some sources, excepting Zeus (en)
- Laŭ la helena mitologio, Ananko (el la antikva greka Ἀνάγκη Ananke o Αναγκαιη Anankaie) estis la patrino de la Mojroj kaj la personigo de neevitebleco kaj bezono. Laŭ la romia mitologio ŝi estis nomigita Necessitas (bezono). Ŝi spruĉis el nenio en la komenco de la tempo, kaj estis senkorpa estaĵo simila al giganta serpento kies brakoj povis ĉirkaŭbraki la tutan universon. Ekde sia apero, Ananko estis interligita kun sia kunulo Ĥrono, la dio de la tempo. Kune ili ĉirkaŭbrakis la Originan Ovon, kaj septis ĝin en tri partoj (Tero, Maro kaj Ĉielo), kreante tiel la nunan universon. (eo)
- En la mitología griega, Ananké o Anankaia, a veces Ananque (en griego antiguo Ἀνάγκη Ananke o Ἀνάγκαιη Anankaie), era uno de los dioses primordiales, la personificación de la inevitabilidad, la necesidad, la compulsión y la ineludibilidad. Ella es en esencia la fuerza del destino, de quien ningún hombre o dios puede escapar. En la mitología romana se le llamaba Necessitas, y de ahí su traducción como la Necesidad. En los mitos órficos también puede ser nombrada como Adrastea («la ineludible»). Ananké era raramente adorada hasta la creación de la religión mistérica órfica; Pausanias nos cuenta que en la acrópolis de Corinto había un santuario dedicado a la Necesidad y la Fuerza, cuya entrada estaba prohibida para los no iniciados. (es)
- Dalam mitologi Yunani, Ananke atau Anagke (Ἀνάγκη "kekusaan, kepastian"), adalah dewi takdir dan keniscayaan. Dia digambarkan sedang memegang gelondongan benang. Bersama Khronos, dia menandai awal mula alam semesta. Dia dianggap sebagai pengatur takdir yang paling berkuasa dan dihormati bahkan oleh para dewa. Dia menjadi ibu dari Moirai dari hubungannya dengan Zeus. Dalam mitologi Romawi, Ananke disebut (kebutuhan). Ananke disembah sampai pembentukan . Dalam perkembangan selanjutnya, Ananke (yang melambangkan takdir dan keniscayaan) oleh Eros (yang berlawanan dengan takdir dan kematian). (in)
- Ananque (em grego: Ανάγκη, transl. Ananke, a partir do substantivo ἀνάγκη, "força", "restrição", "necessidade"), na mitologia grega, era a deusa da inevitabilidade, mãe das Moiras e personificação do destino, necessidade inalterável. Era casada com Moros. Ela costuma ser representada por uma serpente, simbolizando, com Aeon, o início do Cosmos, na cosmogonia órfica. Juntos, eles cercaram o ovo primordial de matéria sólida, trazendo a criação do universo ordenado. Também era representada por uma figura portando uma tocha ou um fuso, como a representação da Moira (destino). (pt)
- Ана́нке, Ана́нка (др.-греч. Ἀνάγκη, «неизбежность, судьба, нужда, необходимость») — в древнегреческой мифологии божество необходимости, неизбежности, персонификация рока, судьбы и предопределённости свыше. Была почитаема в орфических верованиях. Ананке близка Адрастее и Дике. По орфикам, дочь Афродиты Урании. Согласно им же и Платону, мать мойр (от Зевса). Согласно Плутарху, родила Адрастею от Зевса. Её храм находился в Коринфе. Согласно Платону, между колен Ананке вращается веретено, ось которого — мировая ось, мойры же время от времени помогают вращению. (ru)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
