| dbo:abstract
|
- Corint és una ciutat del Peloponès a Grècia, capital del nomós del seu mateix nom. Té uns 30.000 habitants. (ca)
- Korint (řecky Κόρινθος, Kórinthos) byl starověký řecký městský stát a v současnosti je to řecké město ležící při Korintské šíji (Isthmos) – úzkém pásu země spojujícím Peloponéský poloostrov s řeckou pevninou. Isthmos je sevřen mezi Korintským zálivem na západě a Sarónským zálivem na východě. V antických dobách byl zdoláván tažením lodí na saních po dlážděné cestě (diolkos), avšak od 19. století je přeťat Korintským kanálem. Dnešní Korint je správním centrem stejnojmenné řecké prefektury. Nachází se zhruba 80 kilometrů jihozápadně od Athén. Město je na pobřeží obklopeno vesnicemi Lechaion, Ishtmia a Kenchreie. Směrem k Peloponésu se nachází obec Examilia a místo archeologického naleziště. Počet obyvatel Korintu podle údajů z roku 2001 činí 36 555. (cs)
- كورنث ؛ كورنثة ((باليونانية: Κόρινθος)، (بالإنجليزية:Corinth)) أيضاً كورينثوس مدينة يونانية تقع في وسط جنوب البلاد ضمن منطقة البيلوبونيز الإدارية، وهي مركز مقاطعة كورينثيا ضمن هذه المنطقة الإدارية. (ar)
- Korinth (griechisch Κόρινθος Kórinthos [ˈkɔrinθɔs] (f. sg.)) ist eine griechische Stadt mit über 30.000 Einwohnern (2011) am Isthmus von Korinth, also dem Isthmus, einer Landenge, welche die Peloponnes und das griechische Festland verbindet. Westlich dieser Landenge befindet sich der Golf von Korinth und östlich davon der Saronische Golf. Die antike Stadt Korinth liegt etwa 6 km südwestlich des Stadtzentrums der heutigen Stadt. Korinth ist nach Patras und Kalamata die drittgrößte Stadt der Peloponnes und war bis 2010 Verwaltungssitz der Präfektur Korinthia (Κορινθία Korinthía). Die Stadt wird von der Küstenebene Vocha im Westen, den Gerania-Bergen im Osten, und den Oneia-Bergen im Süden umgeben. Erdbeben haben die Stadt wiederholt zerstört. Korinth liegt etwa 70 km westlich von Athen. Der Isthmus wurde in der Antike mit Schiffen überquert, indem sie auf Schiffskarren in vorgefertigten Spurrillen über die felsige Landenge geschleppt wurden. Die Trasse dazu ist unter dem Namen Diolkos bekannt. Seit Ende des 19. Jahrhunderts befindet sich hier jedoch der Kanal von Korinth. (de)
- Η Κόρινθος είναι πόλη και σημαντικός λιμένας του γεωγραφικού διαμερίσματος της Πελοποννήσου. Αποτελεί την πρωτεύουσα του Νομού Κορινθίας και την έδρα του ομώνυμου Δήμου, ενώ είναι η τρίτη μεγαλύτερη πόλη της Περιφέρειας Πελοποννήσου με 30.176 κατοίκους, σύμφωνα με την απογραφή του 2011. Από την εισαγωγή του προγράμματος Καλλικράτης μέχρι σήμερα, ανήκει στο δήμο Κορίνθου. Η πόλη ιδρύθηκε ως Νέα Κόρινθος το 1858 μετά από ένα σεισμό ο οποίος κατέστρεψε τον αρχικό οικισμό της Κορίνθου, ο οποίος είχε αναπτυχθεί εντός και γύρω από τον χώρο της αρχαίας Κορίνθου. Λόγω της παρουσίας της στην Βίβλο, υπάρχουν περιοχές εκτός της Ελλάδας που πήραν το όνομα τους από την πόλη. (el)
- Korinto (greke Κόρινθος, do Kórinthos) estas urbo en Grekio, kiu dum la jaro 2001 havis 36.555 enloĝantojn. Ĝi havas plurmiljaran historion kaj estis grava urba centro dum ĉiuj epokoj en la historio de la antikva Grekio. La urbo troviĝas ĉe la Istmo de Korinto, mallarĝa strio da grundo, kiu ligas la preskaŭinsulon Peloponezo kun la kontitenta parto de Grekio. Okcidente de tiu istmo troviĝas la Golfo de Korinto. La urbo estas la dua plej granda urbo de la Peloponezo kaj la administra centro de la provinco Korintio (Κορινθία, do Korinthía). Ĝi ĉiuflanke krom ĉe la golfa marbordo ĉirkaŭiĝas de montoj. Korinto situas proksimume 78 kilometrojn okcidente de Ateno. Ŝipoj dum la antikva epoko pasis la rokan istmon per tio, ke oni trenis ilin sur sledoj de unu marbordo al la alia. Ekde la 19-a jarcento ekzistas kanalo, kiu tranĉas la istmon, kaj la ŝipa paso tute facilas. (eo)
- Corinth (/ˈkɒrɪnθ/ KORR-inth; Greek: Κόρινθος, romanized: Kórinthos, Modern Greek pronunciation: [ˈkorinθos]) is the successor to an ancient city, and is a former municipality in Corinthia, Peloponnese, which is located in south-central Greece. Since the 2011 local government reform, it has been part of the municipality of Corinth, of which it is the seat and a municipal unit. It is the capital of Corinthia. It was founded as Nea Korinthos (Νέα Κόρινθος), or New Corinth, in 1858 after an earthquake destroyed the existing settlement of Corinth, which had developed in and around the site of ancient Corinth. (en)
- Korinto (grezieraz Κόρινθος, Kórinthos) Greziako hiria da, Peloponesoko penintsulan kokatua eta hiriburua dena. Oparotasun handia izan zuen antzinaro klasikotik, eta bertan dago Apolo jainkoari eskainitako tenplurik garrantzitsuenetako bat, pieza bakarrean eginiko eta harkaitzean bertan landutako zutabeak dituena, oso ez ohikoa eraikin dorikoen artean. (eu)
- Corinthe (en grec ancien et en grec moderne Κόρινθος / Kórinthos) est une ville portuaire importante de la Grèce moderne, chef-lieu du district régional de Corinthie et du Dème des Corinthiens. La ville est située sur l'isthme de Corinthe, dans le golfe du même nom. Autrefois, la ville antique était l'une des plus importantes cités de la Grèce antique, située dans les terres au pied de son acropole, l'Acrocorinthe. Elle abritait également un célèbre temple d'Aphrodite. Rebâtie en bord de mer au XIXe siècle, la ville moderne abrite, en 2011, 30 176 habitants. (fr)
- Corinto (griego Κόρινθος, Kórinthos) es una ciudad del Peloponeso en Grecia, capital de la unidad periférica de Corintia. En el año 2011 la población del municipio de Corinto era de 58 192 habitantes, la de la unidad municipal era de 38 132 y la de la ciudad ascendía a 30 176. Tuvo una gran prosperidad desde la época clásica, y allí se encuentra uno de los templos más importantes dedicado al dios Apolo, con columnas forjadas en una sola pieza y basamentadas en la roca, cosa poco habitual en las construcciones dóricas. (es)
- Is cathair suite sa Ghréig í an Choraint. (ga)
- Korintus (bahasa Yunani: Κόρινθος, Korintos; bahasa Latin: Corinthus) adalah kota kuno yang pernah menjadi salah satu kotapraja di Satuan Daerah , Daerah Administratif , kawasan tengah-selatan negara Yunani. Kota ini didirikan pada Zaman Neolitikum sekitar tahun . Pada tahun 146 SM, Korintus sempat dihancurkan oleh dari Romawi, dan kota ini didirikan kembali pada tahun 44 SM oleh Gaius Julius Caesar. Sekarang Korintus adalah ibu kota . (in)
- ( 고대 그리스의 도시국가에 대해서는 고대 코린토스 문서를 참고하십시오.)( 코린스는 여기로 연결됩니다. 다른 뜻에 대해서는 코린스 (동음이의) 문서를 참고하십시오.)
코린토스(그리스어: Κόρινθος)는 고대 그리스의 도시 국가이자 현대의 도시이다. 그리스 중남부의 펠로폰네소스 반도에 위치하며, 아테네로부터 78킬로미터 남서쪽이고 사로니코스 만과 코린토스만을 가르는 코린토스 지협에 있다. 고대에는 이 지협의 해안을 따라 험준한 암초를 피해 선박이 돌아갔으나 지금은 코린토스 운하가 놓여있다. (ko)
- Korynt (gr. Κόρινθος, Korinthos; łac. Corinthus) – miasto portowe w środkowej Grecji, położone na półwyspie Peloponez, na Przesmyku Korynckim, w administracji zdecentralizowanej Peloponez, Grecja Zachodnia i Wyspy Jońskie, w regionie Peloponez, w jednostce regionalnej Koryntia. Siedziba gminy Korynt. W 2011 roku liczyło 30 176 mieszkańców. Od strony północnej Korynt graniczy z dużym kurortem Lutraki, liczącym ok. 16 520 stałych mieszkańców, przygotowanym na przyjęcie kilkakrotnie większej liczby odwiedzających i stanowiącym zaplecze rekreacyjne także dla samego Koryntu. Miasto oddalone jest o kilka kilometrów od starożytnych ruin miasta. Znajdują się one w miejscu zwanym Stary Korynt (αρχαία Κόρινθος), u stóp góry – twierdzy. Na terenie odkrywek archeologicznych leżą m.in. wykuty w litej skale budynek świętego źródła stanowiącego niegdyś cel pielgrzymek chorych i dorycka świątynia Apollina, wzniesiona ok. 540 r. p.n.e. oraz pozostałości licznych budynków publicznych, w tym amfiteatralnego odeonu i dużych świątyń chrześcijańskich. Zachowała się tam również częściowo rekonstruowana białym marmurem trybuna, z której przemawiał do Koryntian Paweł z Tarsu. W okolicy działa także niewielkie muzeum archeologiczne. Na stromym, wysokim zboczu ponad ruinami wznosi się niedostępnie ufortyfikowany Akrokorynt (gr. Akrokorinthos), na którym istniała w starożytności, słynna na cały grecki świat świątynia Afrodyty, znana jako ośrodek sakralnej prostytucji. Poza fundamentem świątynia ta nie przetrwała do naszych czasów. Natomiast dobrze zachowały się obwarowania późniejszej, rozległej średniowiecznej twierdzy, które obecnie są otwarte dla zwiedzających. (pl)
- コリントス（希: Κόρινθος [ˈkorinθos] ギリシア語ラテン翻字: Korinthos） は、ギリシア共和国ペロポネソス地方にある都市であり、その周辺地域を含む基礎自治体（ディモス）。コリントス地峡に位置する港湾都市で、コリンティア県の県都である。コリントなどの表記も用いられる。 古代ギリシアにおいてコリントスは、アテナイやスパルタと並ぶ主要な都市国家（ポリス）のひとつであり、アクロポリス（アクロコリントス）には遺跡が残る。古代ローマ時代には属州アカエアの州都として繁栄し、キリスト教文化においてはパウロ書簡の宛先としても知られている。コリントスは戦乱や災害によって幾度もの破壊と再建を経ており、現在のコリントスの市街地は19世紀半ばに新たに建設されたものである。 (ja)
- Korinthos (Grieks: Κόρινθος; Nederlands: Korinthe) is sinds 2011 een fusiegemeente (dimos) in de Griekse bestuurlijke regio (periferia) Peloponnesos. Het was de hoofdstad van het voormalige departement (nomos) Korinthe. De vijf deelgemeenten (dimotiki enotita) van de fusiegemeente zijn:
* Assos-Lechaio (Άσσος-Λέχαιο)
* Korinthos (Κόρινθος), Nederlands: Korinthe
* Saroniko (Σαρωνικό)
* Solygeia (Σολύγεια))
* Tenea (Τενέα) (nl)
- Corinto (in greco moderno: Κόρινθος, traslitterato: Kòrinthos) è una città della Grecia centro-meridionale nella periferia del Peloponneso (unità periferica della Corinzia) di 36.556 abitanti secondo i dati del censimento 2001. A seguito della riforma amministrativa detta Programma Callicrate in vigore dal gennaio 2011 che ha abolito le prefetture e accorpato numerosi comuni, la superficie del comune è passata da 102,2 a 611 km² e la popolazione da 36.556 a 58.523 abitanti. (it)
- Corinto (em grego: Κόρινθος, transliterada Kórinthos, AFI: ? ) é uma cidade do município de , na unidade regional da Coríntia, na região do Peloponeso, na Grécia. Desde a reforma no governo local feita em 2011, passou a fazer parte do , do qual é tanto a sede quanto a unidade municipal. (pt)
- Кори́нф (др.-греч. Ϙόρινθος, греч. Κόρινθος, Коринтос) — древнегреческий полис и современный город на Коринфском перешейке, соединяющем материковую Грецию и полуостров Пелопоннес; с запада перешеек омывается водами Коринфского залива, с востока — заливом Сароникосом. Город находится в 78 километрах к юго-западу от Афин; является административным центром одноимённой общины (дима) и периферийной единицы Коринфии в периферии Пелопоннес. Население 30 176 жителей по переписи 2011 года. Площадь 17,652 квадратного километра. Современный Коринф основан в 1818 году в 6 км к северо-востоку от древнего города и восстановлен после землетрясений 1858 и 1928 годов; к северо-востоку от современного города проложен Коринфский канал (построен 1881—1893; длина — 6,3 км, ширина — 22 м, глубина — 8 м), выходящий в залив Сароникос близ города . (ru)
- Korinth (grekiska: Κόρινθος, Korinthos) är en antik och modern stad i Grekland, omkring 78 km väster om Aten vid Korintiska näsets smalaste passage mellan Korintiska viken och Saroniska viken. Korinth har gett namn åt prefekturen Korinth eller Korinthia, som är Peloponnesos till invånarantalet näst största prefektur. Staden Korinth är Peloponnesos näst största stad med sina 36 556 invånare (2001). (sv)
- Кори́нф, або Кори́нт, (грец. Κόρινθος, Korinthos) — місто у сучасній Греції, у давнину — одне з найвизначніших міст-держав у Середземному морі.Розташоване на перешийку (Істмі) між Коринфською і Саронічною затоками, на шляху з Пелопонеса до північної Греції (uk)
- 科林斯（希臘語：Κόρινθος，发音 [ˈkorinθos] （）），在新約聖經中又譯哥林多或格林多，是希腊的歷史名城之一，位于连接歐洲大陸及伯罗奔尼撒半岛的科林斯地峡上，西面是科林斯灣、东面是萨罗尼科斯湾，距離首都雅典約78公里。現今為科林西亞州的首府，人口38,132人（2011年）。 環繞該城的其他小鎮，依順時針方向次序，是位於海岸的Lechaio、Isthmia、Kechries及位於内陆的Examilia及科林斯古城。地理上环绕该城的是沿海狭窄的沃恰（Vocha）平原、科林斯湾、科林斯运河、萨罗尼科斯湾、奥涅亚山（Oneia），和建有中世纪卫城的独石“科林斯卫城”（Acrocorinth）。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Corint és una ciutat del Peloponès a Grècia, capital del nomós del seu mateix nom. Té uns 30.000 habitants. (ca)
- كورنث ؛ كورنثة ((باليونانية: Κόρινθος)، (بالإنجليزية:Corinth)) أيضاً كورينثوس مدينة يونانية تقع في وسط جنوب البلاد ضمن منطقة البيلوبونيز الإدارية، وهي مركز مقاطعة كورينثيا ضمن هذه المنطقة الإدارية. (ar)
- Korinto (grezieraz Κόρινθος, Kórinthos) Greziako hiria da, Peloponesoko penintsulan kokatua eta hiriburua dena. Oparotasun handia izan zuen antzinaro klasikotik, eta bertan dago Apolo jainkoari eskainitako tenplurik garrantzitsuenetako bat, pieza bakarrean eginiko eta harkaitzean bertan landutako zutabeak dituena, oso ez ohikoa eraikin dorikoen artean. (eu)
- Corinthe (en grec ancien et en grec moderne Κόρινθος / Kórinthos) est une ville portuaire importante de la Grèce moderne, chef-lieu du district régional de Corinthie et du Dème des Corinthiens. La ville est située sur l'isthme de Corinthe, dans le golfe du même nom. Autrefois, la ville antique était l'une des plus importantes cités de la Grèce antique, située dans les terres au pied de son acropole, l'Acrocorinthe. Elle abritait également un célèbre temple d'Aphrodite. Rebâtie en bord de mer au XIXe siècle, la ville moderne abrite, en 2011, 30 176 habitants. (fr)
- Corinto (griego Κόρινθος, Kórinthos) es una ciudad del Peloponeso en Grecia, capital de la unidad periférica de Corintia. En el año 2011 la población del municipio de Corinto era de 58 192 habitantes, la de la unidad municipal era de 38 132 y la de la ciudad ascendía a 30 176. Tuvo una gran prosperidad desde la época clásica, y allí se encuentra uno de los templos más importantes dedicado al dios Apolo, con columnas forjadas en una sola pieza y basamentadas en la roca, cosa poco habitual en las construcciones dóricas. (es)
- Is cathair suite sa Ghréig í an Choraint. (ga)
- Korintus (bahasa Yunani: Κόρινθος, Korintos; bahasa Latin: Corinthus) adalah kota kuno yang pernah menjadi salah satu kotapraja di Satuan Daerah , Daerah Administratif , kawasan tengah-selatan negara Yunani. Kota ini didirikan pada Zaman Neolitikum sekitar tahun . Pada tahun 146 SM, Korintus sempat dihancurkan oleh dari Romawi, dan kota ini didirikan kembali pada tahun 44 SM oleh Gaius Julius Caesar. Sekarang Korintus adalah ibu kota . (in)
- ( 고대 그리스의 도시국가에 대해서는 고대 코린토스 문서를 참고하십시오.)( 코린스는 여기로 연결됩니다. 다른 뜻에 대해서는 코린스 (동음이의) 문서를 참고하십시오.)
코린토스(그리스어: Κόρινθος)는 고대 그리스의 도시 국가이자 현대의 도시이다. 그리스 중남부의 펠로폰네소스 반도에 위치하며, 아테네로부터 78킬로미터 남서쪽이고 사로니코스 만과 코린토스만을 가르는 코린토스 지협에 있다. 고대에는 이 지협의 해안을 따라 험준한 암초를 피해 선박이 돌아갔으나 지금은 코린토스 운하가 놓여있다. (ko)
- コリントス（希: Κόρινθος [ˈkorinθos] ギリシア語ラテン翻字: Korinthos） は、ギリシア共和国ペロポネソス地方にある都市であり、その周辺地域を含む基礎自治体（ディモス）。コリントス地峡に位置する港湾都市で、コリンティア県の県都である。コリントなどの表記も用いられる。 古代ギリシアにおいてコリントスは、アテナイやスパルタと並ぶ主要な都市国家（ポリス）のひとつであり、アクロポリス（アクロコリントス）には遺跡が残る。古代ローマ時代には属州アカエアの州都として繁栄し、キリスト教文化においてはパウロ書簡の宛先としても知られている。コリントスは戦乱や災害によって幾度もの破壊と再建を経ており、現在のコリントスの市街地は19世紀半ばに新たに建設されたものである。 (ja)
- Korinthos (Grieks: Κόρινθος; Nederlands: Korinthe) is sinds 2011 een fusiegemeente (dimos) in de Griekse bestuurlijke regio (periferia) Peloponnesos. Het was de hoofdstad van het voormalige departement (nomos) Korinthe. De vijf deelgemeenten (dimotiki enotita) van de fusiegemeente zijn:
* Assos-Lechaio (Άσσος-Λέχαιο)
* Korinthos (Κόρινθος), Nederlands: Korinthe
* Saroniko (Σαρωνικό)
* Solygeia (Σολύγεια))
* Tenea (Τενέα) (nl)
- Corinto (in greco moderno: Κόρινθος, traslitterato: Kòrinthos) è una città della Grecia centro-meridionale nella periferia del Peloponneso (unità periferica della Corinzia) di 36.556 abitanti secondo i dati del censimento 2001. A seguito della riforma amministrativa detta Programma Callicrate in vigore dal gennaio 2011 che ha abolito le prefetture e accorpato numerosi comuni, la superficie del comune è passata da 102,2 a 611 km² e la popolazione da 36.556 a 58.523 abitanti. (it)
- Corinto (em grego: Κόρινθος, transliterada Kórinthos, AFI: ? ) é uma cidade do município de , na unidade regional da Coríntia, na região do Peloponeso, na Grécia. Desde a reforma no governo local feita em 2011, passou a fazer parte do , do qual é tanto a sede quanto a unidade municipal. (pt)
- Korinth (grekiska: Κόρινθος, Korinthos) är en antik och modern stad i Grekland, omkring 78 km väster om Aten vid Korintiska näsets smalaste passage mellan Korintiska viken och Saroniska viken. Korinth har gett namn åt prefekturen Korinth eller Korinthia, som är Peloponnesos till invånarantalet näst största prefektur. Staden Korinth är Peloponnesos näst största stad med sina 36 556 invånare (2001). (sv)
- Кори́нф, або Кори́нт, (грец. Κόρινθος, Korinthos) — місто у сучасній Греції, у давнину — одне з найвизначніших міст-держав у Середземному морі.Розташоване на перешийку (Істмі) між Коринфською і Саронічною затоками, на шляху з Пелопонеса до північної Греції (uk)
- 科林斯（希臘語：Κόρινθος，发音 [ˈkorinθos] （）），在新約聖經中又譯哥林多或格林多，是希腊的歷史名城之一，位于连接歐洲大陸及伯罗奔尼撒半岛的科林斯地峡上，西面是科林斯灣、东面是萨罗尼科斯湾，距離首都雅典約78公里。現今為科林西亞州的首府，人口38,132人（2011年）。 環繞該城的其他小鎮，依順時針方向次序，是位於海岸的Lechaio、Isthmia、Kechries及位於内陆的Examilia及科林斯古城。地理上环绕该城的是沿海狭窄的沃恰（Vocha）平原、科林斯湾、科林斯运河、萨罗尼科斯湾、奥涅亚山（Oneia），和建有中世纪卫城的独石“科林斯卫城”（Acrocorinth）。 (zh)
- Korint (řecky Κόρινθος, Kórinthos) byl starověký řecký městský stát a v současnosti je to řecké město ležící při Korintské šíji (Isthmos) – úzkém pásu země spojujícím Peloponéský poloostrov s řeckou pevninou. Isthmos je sevřen mezi Korintským zálivem na západě a Sarónským zálivem na východě. V antických dobách byl zdoláván tažením lodí na saních po dlážděné cestě (diolkos), avšak od 19. století je přeťat Korintským kanálem. (cs)
- Η Κόρινθος είναι πόλη και σημαντικός λιμένας του γεωγραφικού διαμερίσματος της Πελοποννήσου. Αποτελεί την πρωτεύουσα του Νομού Κορινθίας και την έδρα του ομώνυμου Δήμου, ενώ είναι η τρίτη μεγαλύτερη πόλη της Περιφέρειας Πελοποννήσου με 30.176 κατοίκους, σύμφωνα με την απογραφή του 2011. Από την εισαγωγή του προγράμματος Καλλικράτης μέχρι σήμερα, ανήκει στο δήμο Κορίνθου. (el)
- Korinto (greke Κόρινθος, do Kórinthos) estas urbo en Grekio, kiu dum la jaro 2001 havis 36.555 enloĝantojn. Ĝi havas plurmiljaran historion kaj estis grava urba centro dum ĉiuj epokoj en la historio de la antikva Grekio. Korinto situas proksimume 78 kilometrojn okcidente de Ateno. Ŝipoj dum la antikva epoko pasis la rokan istmon per tio, ke oni trenis ilin sur sledoj de unu marbordo al la alia. Ekde la 19-a jarcento ekzistas kanalo, kiu tranĉas la istmon, kaj la ŝipa paso tute facilas. (eo)
- Corinth (/ˈkɒrɪnθ/ KORR-inth; Greek: Κόρινθος, romanized: Kórinthos, Modern Greek pronunciation: [ˈkorinθos]) is the successor to an ancient city, and is a former municipality in Corinthia, Peloponnese, which is located in south-central Greece. Since the 2011 local government reform, it has been part of the municipality of Corinth, of which it is the seat and a municipal unit. It is the capital of Corinthia. (en)
- Korinth (griechisch Κόρινθος Kórinthos [ˈkɔrinθɔs] (f. sg.)) ist eine griechische Stadt mit über 30.000 Einwohnern (2011) am Isthmus von Korinth, also dem Isthmus, einer Landenge, welche die Peloponnes und das griechische Festland verbindet. Westlich dieser Landenge befindet sich der Golf von Korinth und östlich davon der Saronische Golf. Die antike Stadt Korinth liegt etwa 6 km südwestlich des Stadtzentrums der heutigen Stadt. Korinth ist nach Patras und Kalamata die drittgrößte Stadt der Peloponnes und war bis 2010 Verwaltungssitz der Präfektur Korinthia (Κορινθία Korinthía). Die Stadt wird von der Küstenebene Vocha im Westen, den Gerania-Bergen im Osten, und den Oneia-Bergen im Süden umgeben. Erdbeben haben die Stadt wiederholt zerstört. (de)
- Korynt (gr. Κόρινθος, Korinthos; łac. Corinthus) – miasto portowe w środkowej Grecji, położone na półwyspie Peloponez, na Przesmyku Korynckim, w administracji zdecentralizowanej Peloponez, Grecja Zachodnia i Wyspy Jońskie, w regionie Peloponez, w jednostce regionalnej Koryntia. Siedziba gminy Korynt. W 2011 roku liczyło 30 176 mieszkańców. (pl)
- Кори́нф (др.-греч. Ϙόρινθος, греч. Κόρινθος, Коринтос) — древнегреческий полис и современный город на Коринфском перешейке, соединяющем материковую Грецию и полуостров Пелопоннес; с запада перешеек омывается водами Коринфского залива, с востока — заливом Сароникосом. Город находится в 78 километрах к юго-западу от Афин; является административным центром одноимённой общины (дима) и периферийной единицы Коринфии в периферии Пелопоннес. Население 30 176 жителей по переписи 2011 года. Площадь 17,652 квадратного километра. (ru)
|
