| dbo:abstract
|
- Bharhut o Barhut (hindi: भरहुत Bharhut), fou un antic regne centrar a Bharut, al a Madhya Pradesh, lloc famós per tenir una stupa budista, que hauria estat creada per Asoka, rei de la dinastia Maurya, en el segle iii aC i va continuar durant la dinastia Sunga (segle II i I aC); una inscripció esmenta la seva erecció (probablement arranjament) durant la supremacia Sunga, per un personatge anomenat Vatsiputra Dhanabhuti. Fou un dels darrers llocs on van dominar els Maurya, dels que Bharhut devia ser un regne vassall com ho fou després dels Sunga. Avui dia no queden restes de la stupa, ja que fou desmuntada i portada al museu de Calcuta. (ca)
- Bhárhut je název indické oblasti v Madhjapradéši, která je známá zejména díky svým buddhistickým památkám v čele s tamější stúpou. Ta byla založena ve 3. století př. n. l. maurijským králem Ašókou, případně až o století později. Je pokryta množstvím reliéfů, které vyobrazují příběhy z minulých životů Gautamy Buddhy. V současnosti je oblast jedním z vedlejších poutních buddhistických míst. (cs)
- Bharhut is a village located in the Satna district of Madhya Pradesh, central India. It is known for its famous relics from a Buddhist stupa. What makes Bharhut panels unique is that each panel is explicitly labelled in Brahmi characters mentioning what the panel depicts. The major donor for the Bharhut stupa was King Dhanabhuti. The Bharhut sculptures represent some of the earliest examples of Indian and Buddhist art, later than the monumental art of Ashoka (circa 260 BCE), and slightly later than the early Shunga-period reliefs on railings at Sanchi Stupa No.2 (starting circa 115 BCE). Though more provincial in quality than the sculpture at Sanchi, Amaravati Stupa and some other sites, a large amount of sculpture has survived, generally in good condition. Recent authors date the reliefs of the railings of Bharhut circa 125–100 BCE, and clearly after Sanchi Stupa No.2, compared to which Bharhut has a much more developed iconography. The torana gateway was made slightly later than the railings, and is dated to 100–75 BCE. Historian Ajit Kumar gives a later date to Bharhut, the 1st century CE, based on stylistic comparisons with datable works of art from the Art of Mathura, particularly sculptures inscribed in the name of ruler Sodasa. Many of the Bharhut remains are now located in the Indian Museum in Kolkata, with others in museums in India and abroad. Little remains at the site today. Buddhism continued to survive in Bharhut until 12th century. A Small Buddhist temple was enlarged around 1100 AD and a new statue of Buddha was installed. A large Sanskrit inscription from the same period was found at the site, however it appears to have been lost. This is different from the inscription Lal Pahad inscription of AD 1158 mentioning the Kalachiri kings. Some recent reevaluations have tended to uncouple Bharhut from the Shunga period, and rather attribute the stupa to the 1st century CE, based on artistic similarities with better dated Mathura art and a questioning of the antiquity of the Bharhut inscriptions (particularly the Dhanabhuti inscriptions) suggested by traditional paleography. (en)
- Bharhut oder Bharhat (Hindi: भरहुत) ist ein Dorf mit ca. 2.100 Einwohnern im Gemeindebezirk (tehsil) von Unchehara im Distrikt Satna im zentralindischen Bundesstaat Madhya Pradesh. Bekannt geworden ist der kleine Ort durch den hier im ausgehenden 19. Jahrhundert entdeckten buddhistischen Stupa aus dem 3. und 2. Jahrhundert v. Chr., dessen erhaltene vedika-Teilstücke aus reliefiertem und poliertem dunkelroten Sandstein heute größtenteils im Indian Museum in Kolkata aufbewahrt und gezeigt werden. (de)
- Bharhut (hindi: भरहुत) es una población del distrito de Satna del estado de Madhya Pradesh, en el centro de la India. La localidad es conocida porque en ella se encuentran los restos arqueológicos de una destacada estupa budista. Las esculturas de la estupa de Bharhut representan uno de los ejemplo más tempranos del arte budista y de la India. Las obras se consideran posteriores al periodo del emperador Aśoka (304-232 a. C.) y ligeramente más modernos que los relieves de las barandas de iniciados hacia el 115 a. C. Autores recientes datan los relieves de las barandas de Bharhut entre el 125 y el 100 a. C., claramente posteriores a Sanchi II y la torana es algo posterior que las barandas y se datan entre el 100 y el 75 a. C. Las puertas y barandas Muchos de la estupa de Bharhut se encuentran en el museo Indio en Kolkota. (es)
- Bharhut ou Bharhat (Hindi: भरहुत) est un village du District de Satna dans l'état de Madhya Pradesh (Inde centrale). Il doit sa célébrité à un stūpa bouddhiste remontant aux alentours de l'an 200 av. J.-Chr. Ce sanctuaire, mis au jour au XIXe siècle, contenait des portant presque intacts des bas-reliefs sculptés dans le grès rouge. Ils sont aujourd'hui conservés au Musée indien de Calcutta. (fr)
- Bharhut è un villaggio situato nel distretto di Satna nello stato indiano del Madhya Pradesh, nell'India centrale. È noto per le sue famose reliquie di uno stupa buddhista. Ciò che rende unici i pannelli di Bharhut è che ognuno di essi è esplicitamente etichettato in caratteri Brahmi che menzionano ciò che raffigura il pannello. Il principale donatore per la costruzione dello stupa di Bharhut fu il re Dhanabhuti. Le sculture di Bharhut rappresentano alcuni dei primi esempi di arte buddhista indiana, più tardi dell'arte monumentale di Ashoka (circa 260 a.C.) e leggermente più tardi dei primi rilievi del periodo Shunga sulle ringhiere dello Stupa Sanchi n. 2 (a partire dal 115 a.C.). Sebbene di qualità più provinciale rispetto alle sculture di Sanchi, dello stupa Amaravati e di alcuni altri siti, è sopravvissuta una grande quantità di sculture, generalmente in buone condizioni. Autori recenti datano i rilievi delle ringhiere di Bharhut intorno al 125-100 a.C., e chiaramente dopo lo Stupa Sanchi n.2, rispetto al quale Bharhut ha un'iconografia molto più sviluppata. La porta torana venne realizzata leggermente più tardi delle ringhiere ed è datata al 100-75 a.C. Lo storico Ajit Kumar dà una data successiva a Bharhut, il I secolo, sulla base di confronti stilistici con opere d'arte databili dell'arte di Mathura, in particolare sculture inscritte nel nome del sovrano Sodasa. Molti dei resti di Bharhut si trovano ora nel Museo indiano di Calcutta. Il buddismo continuò a sopravvivere a Bharhut fino al XII secolo. Un piccolo tempio buddista fu ampliato intorno al 1100 e vi fu installata una nuova statua di Buddha. Nel sito è stata trovata una grande iscrizione sanscrita dello stesso periodo, ma sembra essere andata perduta. Questa è diversa dall'iscrizione Lal Pahad del 1158 che menziona i re Kalachiri. Alcune recenti rivalutazioni hanno teso a separare Bharhut dal periodo Shunga, e piuttosto ad attribuire lo stupa al I secolo, sulla base di somiglianze artistiche con l'arte Mathura meglio datata e una messa in discussione dell'antichità delle iscrizioni Bharhut (in particolare le iscrizioni Dhanabhuti) ipotesi suggerita dalla paleografia tradizionale. (it)
- Bharhut of Barhut (Hindi: भरहुत; Bharhut) is een plek in het district Satna in de deelstaat Madhya Pradesh in Centraal-India, die bekend is om de boeddhistische stoepa die er werd aangetroffen. De stoepa werd in 1874 ontmanteld door de Britse archeoloog Alexander Cunningham, die het monument in verwaarloosde toestand aantrof. Cunningham bracht de steles en beelden die hij aantrof naar het Indian Museum (in de Bharhut-galerij) in Calcutta. In 1876 schreef hij het boek "The Stupa of Bharhut", dat nog steeds als gezaghebbend geldt. In Bharhut bevinden zich nu geen oudheden meer. Slechts de ruïne resteert. (nl)
- Бхархут — поселение в Центральной Индии (юго-западнее Аллахабада), где находится древнейший буддийский монастырский комплекс со ступой III—II веков до н. э., открытый А. Каннингемом в 1873 году. В Бхархуте сохранилось множество каменных барельефов ступы и врат. Сюжетами служили в основном эпизоды из жизни Будды до и после Просветления. Будда представлен в композициях символически: древом Бодхи, пустым троном, колесом Закона, следом стопы, ступой. Главным дарителем Бхархута был царь Дханабхути. Скульптуры Бхархута представляют собой одни из самых ранних образцов индийскогои буддийского искусства, более поздних, чем монументальное искусство времён императора Ашоки (около 260 г. до н. э.), и несколько более поздних, чем ранние барельефы периода Шунга на перилах ступы №2 в Санчи (начиная с 115 г. до н. э.). Большое количество скульптур сохранилось в хорошем состоянии. Недавние авторы датируют рельефы перил Бхархута примерно 125—100 гг. до н. э., очевидно, позднее ступы № 2 в Санчи. Ворота тораны были созданы несколько позже перил и датируются 100—75 гг. до н. э. Историк Аджит Кумар дает более позднюю дату Бхархута — I век н. э., основываясь на стилистических сравнениях с поддающимися датировке произведениями искусства , в частности скульптурами с именем правителя . Многие находки из Бхархута сейчас находятся в Индийском музее в Калькутте. Буддизм существовал в Бхархуте до XII века. Небольшой буддийский храм был расширен около 1100 года нашей эры, и была установлена новая статуя Будды. На этом месте была найдена большая санскритская надпись того же периода, вероятно, впоследствии утраченная. Она отличается от надписи Лал Пахад, датируемой 1158 годом нашей эры, в которой упоминаются цари Калачири. Некоторые недавние реконструкции имели тенденцию к отделению Бхархута от периода империи Шунги, и скорее приписывали ступу к I веку н. э., основываясь на художественном сходстве с более датированным искусством Матхура и подвергая сомнению древность надписей в Бхархуте (в частности, надписей о Дханабхути), предложенных традиционной палеографией. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Bharhut o Barhut (hindi: भरहुत Bharhut), fou un antic regne centrar a Bharut, al a Madhya Pradesh, lloc famós per tenir una stupa budista, que hauria estat creada per Asoka, rei de la dinastia Maurya, en el segle iii aC i va continuar durant la dinastia Sunga (segle II i I aC); una inscripció esmenta la seva erecció (probablement arranjament) durant la supremacia Sunga, per un personatge anomenat Vatsiputra Dhanabhuti. Fou un dels darrers llocs on van dominar els Maurya, dels que Bharhut devia ser un regne vassall com ho fou després dels Sunga. Avui dia no queden restes de la stupa, ja que fou desmuntada i portada al museu de Calcuta. (ca)
- Bhárhut je název indické oblasti v Madhjapradéši, která je známá zejména díky svým buddhistickým památkám v čele s tamější stúpou. Ta byla založena ve 3. století př. n. l. maurijským králem Ašókou, případně až o století později. Je pokryta množstvím reliéfů, které vyobrazují příběhy z minulých životů Gautamy Buddhy. V současnosti je oblast jedním z vedlejších poutních buddhistických míst. (cs)
- Bharhut oder Bharhat (Hindi: भरहुत) ist ein Dorf mit ca. 2.100 Einwohnern im Gemeindebezirk (tehsil) von Unchehara im Distrikt Satna im zentralindischen Bundesstaat Madhya Pradesh. Bekannt geworden ist der kleine Ort durch den hier im ausgehenden 19. Jahrhundert entdeckten buddhistischen Stupa aus dem 3. und 2. Jahrhundert v. Chr., dessen erhaltene vedika-Teilstücke aus reliefiertem und poliertem dunkelroten Sandstein heute größtenteils im Indian Museum in Kolkata aufbewahrt und gezeigt werden. (de)
- Bharhut ou Bharhat (Hindi: भरहुत) est un village du District de Satna dans l'état de Madhya Pradesh (Inde centrale). Il doit sa célébrité à un stūpa bouddhiste remontant aux alentours de l'an 200 av. J.-Chr. Ce sanctuaire, mis au jour au XIXe siècle, contenait des portant presque intacts des bas-reliefs sculptés dans le grès rouge. Ils sont aujourd'hui conservés au Musée indien de Calcutta. (fr)
- Bharhut of Barhut (Hindi: भरहुत; Bharhut) is een plek in het district Satna in de deelstaat Madhya Pradesh in Centraal-India, die bekend is om de boeddhistische stoepa die er werd aangetroffen. De stoepa werd in 1874 ontmanteld door de Britse archeoloog Alexander Cunningham, die het monument in verwaarloosde toestand aantrof. Cunningham bracht de steles en beelden die hij aantrof naar het Indian Museum (in de Bharhut-galerij) in Calcutta. In 1876 schreef hij het boek "The Stupa of Bharhut", dat nog steeds als gezaghebbend geldt. In Bharhut bevinden zich nu geen oudheden meer. Slechts de ruïne resteert. (nl)
- Bharhut is a village located in the Satna district of Madhya Pradesh, central India. It is known for its famous relics from a Buddhist stupa. What makes Bharhut panels unique is that each panel is explicitly labelled in Brahmi characters mentioning what the panel depicts. The major donor for the Bharhut stupa was King Dhanabhuti. (en)
- Bharhut (hindi: भरहुत) es una población del distrito de Satna del estado de Madhya Pradesh, en el centro de la India. La localidad es conocida porque en ella se encuentran los restos arqueológicos de una destacada estupa budista. Las esculturas de la estupa de Bharhut representan uno de los ejemplo más tempranos del arte budista y de la India. Las obras se consideran posteriores al periodo del emperador Aśoka (304-232 a. C.) y ligeramente más modernos que los relieves de las barandas de iniciados hacia el 115 a. C. (es)
- Bharhut è un villaggio situato nel distretto di Satna nello stato indiano del Madhya Pradesh, nell'India centrale. È noto per le sue famose reliquie di uno stupa buddhista. Ciò che rende unici i pannelli di Bharhut è che ognuno di essi è esplicitamente etichettato in caratteri Brahmi che menzionano ciò che raffigura il pannello. Il principale donatore per la costruzione dello stupa di Bharhut fu il re Dhanabhuti. (it)
- Бхархут — поселение в Центральной Индии (юго-западнее Аллахабада), где находится древнейший буддийский монастырский комплекс со ступой III—II веков до н. э., открытый А. Каннингемом в 1873 году. В Бхархуте сохранилось множество каменных барельефов ступы и врат. Сюжетами служили в основном эпизоды из жизни Будды до и после Просветления. Будда представлен в композициях символически: древом Бодхи, пустым троном, колесом Закона, следом стопы, ступой. Главным дарителем Бхархута был царь Дханабхути. (ru)
|
.jpg){kind=link}
,_pilastro_di_vedika,_II_sec._ac..jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
