| dbo:abstract
|
- Corineus, in medieval British legend, was a prodigious warrior, a fighter of giants, and the eponymous founder of Cornwall. (en)
- Corineus est un guerrier légendaire de la matière de Bretagne, dont l’« histoire » nous est rapportée par Geoffroy de Monmouth dans l’Historia regum Britanniae (vers 1135). Compagnon de Brutus de Bretagne, il est le fondateur des Cornouailles, dans l’île de Bretagne (actuelle Grande-Bretagne). (fr)
- Corineo o Corin è, nelle mitologia britannica, un prodigioso guerriero, in grado di affrontare i giganti. È l'eponimo fondatore della Cornovaglia. Secondo Goffredo di Monmouth, egli condusse i discendenti di Troia fuggiti con Antenore dall'assedio di Troia e rifugiatisi sulle coste del Mar Tirreno. Dopo che Bruto di Troia, pronipote del principe troiano Enea, venne esiliato dall'Italia e liberò i prigionieri troiani in Grecia, si incontrò con Corineo e con il suo popolo, e si unì a loro nel loro viaggio. Giunti in Gallia, Corineo provocò una guerra con il re di Aquitania, (Goffar), cacciando nelle sue foreste senza permesso, e massacrò migliaia di nemici con la sua ascia da guerra. Dopo aver sconfitto il re d'Aquitania, i troiani attraversarono il mare verso l'isola di Albione, che Bruto ribattezzò Britannia in suo onore. Corineo si stabilì in Cornovaglia che, secondo il mito, era allora abitata da giganti. Il duro scontro tra il popolo di Corineo ed i giganti guidati dal loro capo Gogmagog fu duro, ma alla fine i troiani vinsero e lasciarono vivo solo Gogmagog per uno scontro diretto con Corineo. La lotta ebbe luogo, secondo la leggenda, nei pressi di Plymouth e Corineo vinse il gigante gettandolo su una roccia. Corineo viene indicato da Goffredo come il primo dei duchi leggendari di Cornovaglia, e antenato dei primi sovrani leggendari della Britannia, attraverso sua figlia Gwendolen. (it)
- コリネウス（Corineus）は、中世ブリテン伝説に登場する伝説の戦士で、巨人たちと戦い、コーンウォールのエポニム（名祖）となった創始者。 ジェフリー・オブ・モンマスの『ブリタニア列王史』（1136年頃）によれば、コリネウスはトロイア戦争後、アンテーノールとともに亡命したトロイ人たちの子孫を率いてティレニア海の海岸に定住した。トロイアの王子アエネアスの子孫ブルートゥスはイタリアから追放され、ギリシャで奴隷にされていたトロイ人たちを解放した後、コルネリウスと彼の民に出会ったが、彼らはブルートゥスの航海に加わった。ガリアで、コリネウスが許しを得ずに森で狩りをしたことが、アクィタニア王ゴッファリウス・ピクトゥスとの戦争を引き起こした。このとき、戦斧を武器にコリネウスは、ひとりでものすごい数の敵を殺した。ゴッファリウスが敗北すると、トロイ人たちはアルビオン島に辿り着いたが、ブルートゥスは自分の名にちなんでブリテンと改名した。コリネウスはコーンウォールに落ち着くが、そこには巨人たちが住んでいた。ブルートゥスの軍は巨人たちのほとんどを殺すが、巨人たちのリーダー、ゴグマゴグはコリネウスと格闘させるために残された。プリマスの近くで対戦が行われ、コリネウスは崖からゴグマゴグを突き落として殺した コリネウスは伝説上の最初のコーンウォール公（Legendary Dukes of Cornwall）だった。ブルートゥスの死後、ブリテン島は3人の息子たちに分配された。ロクリヌス（Locrinus）にはイングランド、カンベル（Camber）にはウェールズ、アルバナクトゥス（Albanactus）にはスコットランドが与えられた。ロクリヌスはコリネウスの娘グエンドレナとの結婚を認めたが、ロクリヌスは囚われのドイツ王女エストリルディス（Estrildis）に恋した。コリネウスはこの侮辱に応じて戦争をほのめかし、ことを収めるためにロクリヌスはグエンドレナと結婚したが、エストリルディスはひそかに愛人にして関係を続けた。コリネウスが死ぬと、ロクリヌスはグエンドレナと離婚し、エストリルディスと再婚した。グエンドレナはコーンウォールで挙兵し、元夫と戦争を始めた。ロクリヌスは戦死し、グエンドレナはエストリルディスとその娘ハブレンをセヴァーン川に沈めた。 この物語は、マイケル・ドレイトン（Michael Drayton）やジョン・ミルトンなど後世の作家たちの作品にも登場する。 (ja)
- Corineus var enligt Geoffrey av Monmouth en landsflyktig härförare från Troja som slog sig ner i Cornwall. Corineus bekämpade jättarna med deras ledare Gogmagog i spetsen och sedan han slutligen lyckades kasta honom i havet har inga jättar funnits i Britannien. (sv)
|
| rdfs:comment
|
- Corineus, in medieval British legend, was a prodigious warrior, a fighter of giants, and the eponymous founder of Cornwall. (en)
- Corineus est un guerrier légendaire de la matière de Bretagne, dont l’« histoire » nous est rapportée par Geoffroy de Monmouth dans l’Historia regum Britanniae (vers 1135). Compagnon de Brutus de Bretagne, il est le fondateur des Cornouailles, dans l’île de Bretagne (actuelle Grande-Bretagne). (fr)
- Corineus var enligt Geoffrey av Monmouth en landsflyktig härförare från Troja som slog sig ner i Cornwall. Corineus bekämpade jättarna med deras ledare Gogmagog i spetsen och sedan han slutligen lyckades kasta honom i havet har inga jättar funnits i Britannien. (sv)
- Corineo o Corin è, nelle mitologia britannica, un prodigioso guerriero, in grado di affrontare i giganti. È l'eponimo fondatore della Cornovaglia. Secondo Goffredo di Monmouth, egli condusse i discendenti di Troia fuggiti con Antenore dall'assedio di Troia e rifugiatisi sulle coste del Mar Tirreno. Dopo che Bruto di Troia, pronipote del principe troiano Enea, venne esiliato dall'Italia e liberò i prigionieri troiani in Grecia, si incontrò con Corineo e con il suo popolo, e si unì a loro nel loro viaggio. Giunti in Gallia, Corineo provocò una guerra con il re di Aquitania, (Goffar), cacciando nelle sue foreste senza permesso, e massacrò migliaia di nemici con la sua ascia da guerra. Dopo aver sconfitto il re d'Aquitania, i troiani attraversarono il mare verso l'isola di Albione, che Bruto (it)
- コリネウス（Corineus）は、中世ブリテン伝説に登場する伝説の戦士で、巨人たちと戦い、コーンウォールのエポニム（名祖）となった創始者。 ジェフリー・オブ・モンマスの『ブリタニア列王史』（1136年頃）によれば、コリネウスはトロイア戦争後、アンテーノールとともに亡命したトロイ人たちの子孫を率いてティレニア海の海岸に定住した。トロイアの王子アエネアスの子孫ブルートゥスはイタリアから追放され、ギリシャで奴隷にされていたトロイ人たちを解放した後、コルネリウスと彼の民に出会ったが、彼らはブルートゥスの航海に加わった。ガリアで、コリネウスが許しを得ずに森で狩りをしたことが、アクィタニア王ゴッファリウス・ピクトゥスとの戦争を引き起こした。このとき、戦斧を武器にコリネウスは、ひとりでものすごい数の敵を殺した。ゴッファリウスが敗北すると、トロイ人たちはアルビオン島に辿り着いたが、ブルートゥスは自分の名にちなんでブリテンと改名した。コリネウスはコーンウォールに落ち着くが、そこには巨人たちが住んでいた。ブルートゥスの軍は巨人たちのほとんどを殺すが、巨人たちのリーダー、ゴグマゴグはコリネウスと格闘させるために残された。プリマスの近くで対戦が行われ、コリネウスは崖からゴグマゴグを突き落として殺した (ja)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
