| dbo:abstract
|
- كورينا (بالإغريقية: Κόριννα) هي شاعرة غنائية إغريقية من بلدة تناغرا، بمقاطعة بيوتيا. وصفها الكاتب الأمريكي هربرت وير سميث بثاني أشهر شاعرة في اليونان القديمة بعد صافو. رغم أن الشواهد العتيقة تشير إلى أنها كانت من معاصري بندار (الذي عاش في الفترة 522-443 ق. م.) لكن بعض المؤرخين المعاصرين يشككون في صحة تلك الرواية، ويرى البعض الآخر أنها عاشت في العصر الهلنستي (من 323 إلى 31 ق. م.). لم ينجُ من أعمالها سوى أجزاء متفرقة، وهي تتمحور حول الأساطير الشعبية التي تعود في أصولها إلى بيوتيا. تحظى قصائدها باهتمام بالغ بصفتها إحدى شاعرات اليونان القديمة القلائل اللاتي ما تزال أعمالهن محفوظة حتى الآن. (ar)
- Corinna (Κόριννα) fou una poeta grega del segle v aC, nascuda a Tanagra (Beòcia), filla possiblement d'Aquèlodor i Procràtia. Va viure molts anys a Tebes (i de vegades és anomenada Corinna de Tebes) i va ser contemporània de Píndar, que potser l'hauria instruïda i amb qui va participar en unes competicions poètiques en uns jocs públics a Tebes. Segons Elià per cinc vegades va guanyar el premi i es va imposar al seu possible mestre. Pausànies només en parla d'una victòria. Més tard, però, va criticar Mirtis per entrar en competició contra Píndar, la fama del qual ja estava consolidada. Els seus poemes eren fets i pensats per als beocis tant en el seu llenguatge com al públic a què anaven destinats. La seva obra se centrava en mites locals i es va popularitzar a partir del segle ii aC. Es va compilar en cinc llibres, un dels quals és anomenat Iolaus, i un altre Els set contra Tebes, dels quals només s'han conservat fragments poc rellevants. És elogiada per Antípater, que la considerava la més distingida de les "nou muses líriques o terrestres", i la posava al costat de Safo, d'Anyte i de Mero. També en parlà elogiosament Properci. Se li van fer estàtues en diferents parts de Grècia, per l'admiració que se li va tenir. També se l'anomenava Μυια (Myia, 'el Vol'). És probablement la mateixa poeta esmentada com a Corinna de Tèspies, que també portà el sobrenom de Myia. (ca)
- Korinna (starořecky Κόριννα) byla starořecká básnířka. Korinna, lyrická básnířka z boiótské podle Pausania soupeřila s Pindarem (5. století př. n. l.), ale ve skutečnosti je možné, že tvořila až ve 3. století př. n. l. nebo později. Boióťanka Korinna své lyrické básně (hlavně narativní básně z místních boiótských mytických témat) skládala v místním aiolském nářečí. Svými jedinečnými vyjadřovacími schopnostmi do jisté míry ovlivnila dórskou sborovou lyriku a pozdější básníky (např. Theokritovy idyly z 1. pol. 3. stol. př. n. l. atd.). Její básně byly zřejmě známy ještě římským básníkům v době Augusta, t. j. na přelomu našeho letopočtu. Z básnických děl Korinny se zachovaly jen nepatrné zlomky (např. Závody dvou hor Kithairónu a Helikónu ve zpěvu). Řecký cestovatel Pausanias o Korinně zaznamenal: „Na významném místě města postavili památník Korinny, která jediná v Tanagre skládala verše. Na cvičišti také mají její obraz, představující dívku, jak si ovinuje stužku kolem hlavy na připomínku toho, jak písní (básní) zvítězila v Thébách nad Pindarom. Jsem přesvědčen, že zvítězila nářečím, protože přednášela verše ne v dórštině jako Pindaros, ale tak, že tomu mohli i Aiólové rozumět, také proto, že vynikala nad ostatními ženami spanilostí, pokud můžeme usuzovat z podoby.“ Dle Plutarcha, řeckého historika, Korinna ještě mladému Pindarovi řekla, že člověk by měl sít rukou, ne celým pytlem, vyčítala mu, že se ve své poezii až příliš zabývá mytickou tematikou. Řecký básník ji zařadil mezi devět „lyrických Múz“, mezi hvězdy, které kdysi zářily na obloze řecké. , aténský sochař ze , jí zhotovil portrétní sochu. (cs)
- Η Κόριννα ήταν Αρχαία Ελληνίδα ποιήτρια, τοποθετημένη κατά παράδοση στον 6ο αι. π.Χ. Σύμφωνα με αρχαίες πηγές, όπως ο Πλούταρχος και ο Παυσανίας, καταγόταν από την Τανάγρα της Βοιωτίας, όπου ήταν διδάσκαλος και αντίπαλον δέος του γνωστότερου Θηβαίου ποιητή Πινδάρου. Αν και δύο από τα ποιήματά της επέζησαν σε επιτομή, το μεγαλύτερο μέρος του έργου της διατηρείται σε αποσπάσματα παπύρου του 2ου αι. π.Χ. (el)
- Korinna de Tanagra (malnova greka: Κόριννα, latinigita: Korinna) estis antikva greka lirika poetino el Tanagra en Beotio, priskribita de Herbert Weir Smyth kiel la plej fama virino poeto post Sapfo. En la 3-a jarcento antaŭ Kristo, Aristotelo de Bizanco starigis liston de la naŭ elstaraj lirikaj poetoj de la antikva greka kulturo. En tiu listo estas nur unu virino, Sapfo. Kelkajn jarcentojn poste la antikva greka poeto Antipatro de Tesalonika (1-a jarcento a.k.) faris paralelan liston, kiu inkluzivas la naŭ plej eminentajn poetinojn de la greka lingvo: Praksila, Mero, Ánite, Sapfo, Erina, Telesilla de Argoso, Korinna, Nóside, Myrtis. Ĉar ŝia verko estas malpli fama ol la Sapfa poezio, tra la jarcentoj ŝiaj nomo kaj biografio fariĝas pli konfuzaj. Ŝia vivo estas temo de kompleksa kaj nesolvita debato inter fakuloj. Kvankam antikvaj atestoj priskribas ŝin kiel samtempulon de la fama greka poeto Pindaro, kiu vivis en la 5-a jarcento a.K., ne ĉiuj modernaj erudiciuloj akceptas la precizecon de ĉi tiu tradicio, kaj iuj situigas ŝin en la 2-a jarcento a.K. Kelkaj aŭtoroj supozas, ke estante samtempulo de Pindaro ŝi instruis lin, aŭ estis studento sub Myrtis de Anthedon kun Pindaro. Rakonto de la Suido diras, ke Korinna konsideris mitologion la taŭgan temon por poezio. Ekzistas anekdoto de la greka biografiisto Plutarko (1-a jarcento p.K), kiu montras Korinnan kiel la aŭtoron de kritiko kontraŭ Pindaro. La kritiko temis pri la malabundeco de mitaj ekzemploj en liaj poemoj. Pindaro por refuti la opinion de la poetino, plenigis poemon per mitoj. Ŝi riproĉis tian eksceson kaj konsilis lin: "Semu per via mano, ne per via sako”. La enhavo de la verkoj de Korinna, estas tute malproksimaj de la intima liriko de Sapfo. Marilyn Skinner sugestas, ke la kantoj de Korinna estis komponitaj laŭ la antikva greka ĝenro ‘parteneira’. Tio estis komponaĵo por koruso de junaj knabinoj ĉe religiaj festivaloj aŭ procesioj, kiu estis akompanita per danco. Tion pruvas ŝia alvoko en unu el ŝiaj fragmentoj al Terpsiĥoro, la muzo de danco kaj koruso. Do, la Korinnaj temoj similas al tiuj de la korusa liriko, orientitaj al publikaj urbaj festoj, kantataj en vastaj spacoj, ne por privataj festoj. En unu el ŝiaj postvivaj fragmentoj, ŝi alegorie festas la venkon de la monto Citeron super Helicon kiel la loĝejo de la sanktaj muzoj. Tiel ŝi glorigas sian naskiĝlandon, Beotion. En alia fragmento ŝi laŭdas la dian staton de la filinoj de la mita rivero Asopo, rekte ligita al la sama geografia areo. La poetino respondas al la peto de siaj samurbanoj kaj reliefigas en sia kanto la multajn virtojn de la tanagranoj. Paŭzanio (2-a jarcento a.K.) en sia granda verko pri geografio kaj etnografio de la tuta Grekio, parolas pri monumento dediĉita al la poetino Korinna situata en la urbo Tanagra, ankoraŭ videbla en la tempoj de la menciita aŭtoro. Ankaŭ li priskribas la pentraĵon de Korinna en la urba gimnastikejo, kie ŝi ligas sian kapon per rubando pro la venko super Pindaro. Rilate al plurfoja venko de Korinna li komentas ke “la venko de Korinna estis ne nur pro ŝia aparta dialekto, sed ankaŭ pro ŝia virina ĉarmo”. Krom la mizogina vizio atendata de Paŭzanio, li aludas al fakto, ke ŝi verkis en la loka dialekto, la beotia, pli proksima al aŭskultantaro ol la doria de Pindaro. Kvardek du fragmentoj de la poezio de Korinna pluvivas, kvankam kompletaj poemoj de ŝi ne estas konataj. La tri plej gravaj fragmentoj estas konservitaj en pecoj de papiruso malkovritaj en Egiptio, origine de la 2-a jarcento p.K. Multaj el la pli mallongaj fragmentoj pluvivas en citaĵoj de gramatikistoj interesitaj pri la Beotia dialekto de Korinna. Ŝia verko estas klara, simpla kaj ĝenerale senornama; ŝi emas uzi simplajn metrikajn skemojn. Laŭ la enciklopedio ‘Suido’, ŝi verkis kvin poeziajn librojn. Kvankam ŝi skribis en la beotia dialekto, ŝia lingvo similas al la lingvo de la epopeo kaj en morfologio kaj en vortelekto. Ŝia tono ofte estas ironia aŭ humura. La poezio de Korinna ofte prilaboras la mitologian tradicion: Derek Collins skribas ke "la plej distinga trajto de la poezio de Korinna estas ĝia mitologia novigado." Marilyn Skinner opinias, ke la poezio de Korinna estas parto de la tradicio de ‘virina poezio’ en antikva Grekio, kvankam ĝi signife diferencas de la koncepto de Sapfo pri tiu ĝenro. Skinner konsideras, ke kvankam ĝi estis verkita de virino, la poezio de Korinna rakontas laŭ patriarka vidpunkto, priskribante la vivon de virinoj laŭ vira perspektivo. Fonto de tiu teksto estas artikolo numero 60 en la artikolserio Virinoj en muziko en la Esperanta Retradio, verkita de Sonia Risso el Urugvajo. (eo)
- Korinna (altgriechisch Κόριννα Kórinna, Diminutiv von κόρα kóra, deutsch ‚Mädchen‘) war eine antike griechische Dichterin. Sie gilt manchen Kritikern als bedeutendste nach Sappho. Ihre Lebenszeit ist umstritten; die Ansätze schwanken zwischen dem frühen 5. und dem 3. Jahrhundert v. Chr. (de)
- Corinna or Korinna (Ancient Greek: Κόριννα, romanized: Korinna) was an ancient Greek lyric poet from Tanagra in Boeotia. Although ancient sources portray her as a contemporary of Pindar (born c. 518 BC), not all modern scholars accept the accuracy of this tradition. When she lived has been the subject of much debate since the early twentieth century, proposed dates ranging from the beginning of the fifth century to the late third century BC. Corinna's works survive only in fragments: three substantial sections of poems are preserved on second-century AD papyri from Egypt; several shorter pieces survive in quotations by ancient grammarians. They focus on local Boeotian legends, and are distinctive for their mythological innovations. Corinna's poetry often reworks well-known myths to include details not known from any other sources. Though respected in her hometown, Tanagra, and popular in ancient Rome, modern critics have often regarded her as parochial and dull; her poetry is nonetheless of interest as she is one of the few female poets from ancient Greece whose work survives. (en)
- Korina (grezieraz Κόριννα) greziar poeta lirikoa izan zen K. a. V. mendean. Tanagrakoa zen (Beozia). Pindaro poetaren garaikidetzat hartu izan zuten eta, ondorioz, K. a. VI mendearen bigarren erdialdetik aurrera kokatuko zen. Baina Korinaren beoziar dialektoaren berezitasunek eta berari buruzko bestelako aipamenik ezak K. a. 200. urtean bizi izan zela suposatzera eraman dute ere bai. Korina bere odengatik da ezaguna. Bere lana ez da osotasunean kontserbatu. Esaten da Pindarorekin ekitaldi atletikoetan oda lehiaketetan lehiatu zuela eta hainbat aldiz irabazi zuela. Pausaniasek aipatzen du Tanagran bere omenezko eskultura bat zegoela erdigunean eta erretratoa gimnasioan (ἐν τῷ γυμνασίῳ). Beste klasizista batzuek, aldiz, beranduagoko data proposatzen dute, horretarako bere erreferentzia mitologikoetan eta Pindaroren gaineko garaipena frogatzen duten dokumentu garaikideen faltan oinarrituta. Gainera, ezagunak diren Corinaren lanaren lehenengo zatiak K. a. II. mendekoak dira. Korinaren lan zatien analisi filologikotik, bai plano kontzeptualean bai formalean olerkariarentzat data zahar bat postulatzen dute. (eu)
- Corina (en griego Κόριννα) fue una poeta lírica griega del siglo V a. C. de Tanagra, en Beocia, de quien se pensó en la Antigüedad que era contemporánea del poeta Píndaro, y en consecuencia de la segunda mitad del siglo VI a. C. Pero la peculiaridad del de Corina y la falta de referencias tempranas a ella han llevado a sugerir que viviera en el 200 a. C. La cuestión está aún sin resolver. Corina es conocida por sus odas, aunque no se conserva obra suya completa. Se dice que compitió con Píndaro en concursos de odas para acontecimientos atléticos, y ganó siete veces. Otros clasicistas, entre ellos, proponen una fecha posterior, sobre la base de sus referencias mitológicas y de la ausencia de documentos contemporáneos que corroboren su victoria sobre Píndaro. Además, los primeros fragmentos conocidos del trabajo de Corina son a partir del siglo II a. C., en consonancia con otros elementos de prueba acerca de cuándo vivió. (es)
- Corinne ou Corinna (en grec ancien Κόριννα / Kórinna) est une poétesse de la Grèce ancienne, située habituellement au VIe siècle av. J.-C. Selon les sources de l'Antiquité, comme Plutarque ou Pausanias, elle est née à Tanagra, en Béotie, où elle rivalise avec le célèbre poète thébain Pindare. Deux de ses poèmes nous sont parvenus sous forme de résumés, le reste des textes préservés provient de papyri du IIe siècle av. J.-C. (fr)
- Korina (bahasa Yunani Kuno: Κόριννα, translit. Korinna, biasanya Corinna di dalam teks-teks Inggris namun juga ditemukan sebagai Korinna,) merupakan seorang penyair lirik Yunani dari di Boiotia, yang telah disebut penyair wanita Yunani kuno yang paling terkenal setelah Sappho. Meskipun kesaksian kuno mengatakan bahwa ia adalah seorang kontemporer dari Pindaros, para ilmuwan modern terbagi atas keakuratan tradisi ini, dan beberapa orang menyatakan bahwa ia lebih cenderung berasal dari Periode Helenistik. Karya-karyanya, yang bertahan hanya di dalam fragmen-fragmen, fokus pada legenda Boeotian lokal. Meskipun puisinya menarik perhatian sebagai salah satu dari sedikit penyair wanita yang diawetkan dari Yunani kuno, namun puisi ini dianggap buruk oleh kritikus modern. (in)
- Corinna (Tanagra, fine VI secolo a.C. – prima metà V secolo a.C.) è stata una poetessa greca antica. (it)
- コリンナ（古代ギリシャ語: Κόριννα, ラテン文字転写: Korinna, Corinna）は、古代ギリシアのボイオティア地方の出身の抒情詩人である。古代ギリシアを代表する抒情詩人の1人であり、サッポーに次いで最も有名な女流詩人とされる。 古代の証言はコリンナを詩人ピンダロス（紀元前522年から443年）の同時代人としているが、現代のすべての研究者がこの伝承を受け入れているわけではなく、紀元前323年から31年のヘレニズム時代に生きた可能性が高いと主張する研究者もいる。彼女の詩は断片的にしか現存しないが、地元のボイオティア地方の伝説に焦点を当ており、男性中心の古代ギリシアにおいて保存された数少ない女性詩人の作品として注目されている。 (ja)
- Korinna z Tanagry, Korynna (gr. Κόριννα, łac. Corinna, druga połowa VI w. p.n.e.) – starogrecka liryczna poetka beocka. (pl)
- Corina de Tângra (em grego Κόριννα) foi uma poetisa lírica coral grega, tendo vivido nos séculos VI e V a.C. ou no período helenístico. Era muito respeitada na Antiguidade, considerada uma das nove musas mortais. (pt)
- Korinna, var en grekisk poet från Tanagra. Som samtida med Pindaros bör hon ha levat på 400-talet f.Kr., men 200-talet f.Kr. har också föreslagits. Korinna var Pindaros lärare. Efter att hon hade kritiserat sin student för att han inte använde tillräckligt med mytologi i sina verk skrev han ett poem så fullt av mytologi att hon sade: ”Man bör så med handen och inte med säcken.” Hon ska en gång ha deltagit i en tävling med Pindaros. Hennes dikter behandlar främst ämnen ur beotisk mytologi och är skriven i okonstlad stil med enkel metrik, enligt uppgift särskilt för en kvinnlig läsekrets. Hon nämns ofta av andra antika författare. Hon ingår i den grupp av nio kvinnliga diktare som av jämförs med de nio muserna: Sapfo, Praxilla, Moero, Anyte, Erinna, Telesilla, Korinna, Nossis och Myrtis. Korinna har en krater på Venus uppkallad efter sig. (sv)
- Коринна — древнегреческая поэтесса, родом из Танагры (в Беотии). Долго жила в Фивах, почему иногда называется фивянкой. Утверждают, что она победила на поэтическом соревновании знаменитого Пиндара, по некоторым версиям пять раз подряд, но обычно считают, что она была его наставницей. Старинная традиция считала Коринну «десятой» в пантеоне знаменитых лирических поэтов античности. Современные же учёные на основании лингвистических данных датируют тексты Коринны более поздним временем (3–2 вв. до н. э.). Сохранившиеся фрагменты стихотворений Коринны написаны на эолийском диалекте и посвящены местным беотийским мифологическим сюжетам. Они изданы Д. Пейджем в антологии Poetae melici Graeci (Оксфорд, 1962). Образцы поэзии Коринны в русских переводах: Дочери Асопа Муз фиалкоувенчанныхДар поведаю — песнямиСлавословить бессмертных.О ту пору, как Зевс-отец,Благ податель, избрал однуАсопиду-Эгину: срокЕй придет, — будет счастливаНа путях громовержца. — (перевод Я. Голосовкера) * * * Я Миртиде Ставлю в упрек звонкоголосой: Спорить за приз с Пиндаром ей — Женщине смысл был ли какой? — (перевод В. Вересаева) (ru)
- Корінна (дав.-гр. Κόριννα, трансліт. Korinna) — давньогрецька лірична поетеса з Танагри в Беотії. Хоча стародавні джерела зображують її як сучасницю Піндара (народився прибл. 518 BC), не всі сучасні вчені визнають точність цієї традиції. Час її життя був предметом багатьох дебатів з початку XX століття, запропоновані дати від початку п'ятого до кінця третього століття до нашої ери. Твори Корінни збереглися лише у фрагментах: три значні частини віршів збереглися на папірусах другого століття нашої ери з Єгипту; кілька коротших творів збереглися в цитатах стародавніх граматиків. Вони зосереджені на місцевих беотійських легендах і відрізняються своїми міфологічними нововведеннями. Поезія Корінни часто переробляє добре відомі міфи, щоб включити деталі, невідомі з інших джерел. Хоча її шанували в її рідному місті, Танагра, і її творчість була популярна в Стародавньому Римі, сучасні критики часто вважають її парохіальною і нудною; її поезія, тим не менш, викликає інтерес, оскільки вона є однією з небагатьох поетес Стародавньої Греції, чиї твори збереглися. (uk)
- 科里纳（英語：Corinna），约活动于公元前6世纪前后。古希腊抒情女诗人之一，她的诗作常以当地的神话为基础，包括与两座山峰诗歌比赛活动。其作品现仅存残篇。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- كورينا (بالإغريقية: Κόριννα) هي شاعرة غنائية إغريقية من بلدة تناغرا، بمقاطعة بيوتيا. وصفها الكاتب الأمريكي هربرت وير سميث بثاني أشهر شاعرة في اليونان القديمة بعد صافو. رغم أن الشواهد العتيقة تشير إلى أنها كانت من معاصري بندار (الذي عاش في الفترة 522-443 ق. م.) لكن بعض المؤرخين المعاصرين يشككون في صحة تلك الرواية، ويرى البعض الآخر أنها عاشت في العصر الهلنستي (من 323 إلى 31 ق. م.). لم ينجُ من أعمالها سوى أجزاء متفرقة، وهي تتمحور حول الأساطير الشعبية التي تعود في أصولها إلى بيوتيا. تحظى قصائدها باهتمام بالغ بصفتها إحدى شاعرات اليونان القديمة القلائل اللاتي ما تزال أعمالهن محفوظة حتى الآن. (ar)
- Η Κόριννα ήταν Αρχαία Ελληνίδα ποιήτρια, τοποθετημένη κατά παράδοση στον 6ο αι. π.Χ. Σύμφωνα με αρχαίες πηγές, όπως ο Πλούταρχος και ο Παυσανίας, καταγόταν από την Τανάγρα της Βοιωτίας, όπου ήταν διδάσκαλος και αντίπαλον δέος του γνωστότερου Θηβαίου ποιητή Πινδάρου. Αν και δύο από τα ποιήματά της επέζησαν σε επιτομή, το μεγαλύτερο μέρος του έργου της διατηρείται σε αποσπάσματα παπύρου του 2ου αι. π.Χ. (el)
- Korinna (altgriechisch Κόριννα Kórinna, Diminutiv von κόρα kóra, deutsch ‚Mädchen‘) war eine antike griechische Dichterin. Sie gilt manchen Kritikern als bedeutendste nach Sappho. Ihre Lebenszeit ist umstritten; die Ansätze schwanken zwischen dem frühen 5. und dem 3. Jahrhundert v. Chr. (de)
- Corinne ou Corinna (en grec ancien Κόριννα / Kórinna) est une poétesse de la Grèce ancienne, située habituellement au VIe siècle av. J.-C. Selon les sources de l'Antiquité, comme Plutarque ou Pausanias, elle est née à Tanagra, en Béotie, où elle rivalise avec le célèbre poète thébain Pindare. Deux de ses poèmes nous sont parvenus sous forme de résumés, le reste des textes préservés provient de papyri du IIe siècle av. J.-C. (fr)
- Korina (bahasa Yunani Kuno: Κόριννα, translit. Korinna, biasanya Corinna di dalam teks-teks Inggris namun juga ditemukan sebagai Korinna,) merupakan seorang penyair lirik Yunani dari di Boiotia, yang telah disebut penyair wanita Yunani kuno yang paling terkenal setelah Sappho. Meskipun kesaksian kuno mengatakan bahwa ia adalah seorang kontemporer dari Pindaros, para ilmuwan modern terbagi atas keakuratan tradisi ini, dan beberapa orang menyatakan bahwa ia lebih cenderung berasal dari Periode Helenistik. Karya-karyanya, yang bertahan hanya di dalam fragmen-fragmen, fokus pada legenda Boeotian lokal. Meskipun puisinya menarik perhatian sebagai salah satu dari sedikit penyair wanita yang diawetkan dari Yunani kuno, namun puisi ini dianggap buruk oleh kritikus modern. (in)
- Corinna (Tanagra, fine VI secolo a.C. – prima metà V secolo a.C.) è stata una poetessa greca antica. (it)
- コリンナ（古代ギリシャ語: Κόριννα, ラテン文字転写: Korinna, Corinna）は、古代ギリシアのボイオティア地方の出身の抒情詩人である。古代ギリシアを代表する抒情詩人の1人であり、サッポーに次いで最も有名な女流詩人とされる。 古代の証言はコリンナを詩人ピンダロス（紀元前522年から443年）の同時代人としているが、現代のすべての研究者がこの伝承を受け入れているわけではなく、紀元前323年から31年のヘレニズム時代に生きた可能性が高いと主張する研究者もいる。彼女の詩は断片的にしか現存しないが、地元のボイオティア地方の伝説に焦点を当ており、男性中心の古代ギリシアにおいて保存された数少ない女性詩人の作品として注目されている。 (ja)
- Korinna z Tanagry, Korynna (gr. Κόριννα, łac. Corinna, druga połowa VI w. p.n.e.) – starogrecka liryczna poetka beocka. (pl)
- Corina de Tângra (em grego Κόριννα) foi uma poetisa lírica coral grega, tendo vivido nos séculos VI e V a.C. ou no período helenístico. Era muito respeitada na Antiguidade, considerada uma das nove musas mortais. (pt)
- 科里纳（英語：Corinna），约活动于公元前6世纪前后。古希腊抒情女诗人之一，她的诗作常以当地的神话为基础，包括与两座山峰诗歌比赛活动。其作品现仅存残篇。 (zh)
- Corinna (Κόριννα) fou una poeta grega del segle v aC, nascuda a Tanagra (Beòcia), filla possiblement d'Aquèlodor i Procràtia. Va viure molts anys a Tebes (i de vegades és anomenada Corinna de Tebes) i va ser contemporània de Píndar, que potser l'hauria instruïda i amb qui va participar en unes competicions poètiques en uns jocs públics a Tebes. Segons Elià per cinc vegades va guanyar el premi i es va imposar al seu possible mestre. Pausànies només en parla d'una victòria. Més tard, però, va criticar Mirtis per entrar en competició contra Píndar, la fama del qual ja estava consolidada. (ca)
- Korinna (starořecky Κόριννα) byla starořecká básnířka. Korinna, lyrická básnířka z boiótské podle Pausania soupeřila s Pindarem (5. století př. n. l.), ale ve skutečnosti je možné, že tvořila až ve 3. století př. n. l. nebo později. Boióťanka Korinna své lyrické básně (hlavně narativní básně z místních boiótských mytických témat) skládala v místním aiolském nářečí. Svými jedinečnými vyjadřovacími schopnostmi do jisté míry ovlivnila dórskou sborovou lyriku a pozdější básníky (např. Theokritovy idyly z 1. pol. 3. stol. př. n. l. atd.). Její básně byly zřejmě známy ještě římským básníkům v době Augusta, t. j. na přelomu našeho letopočtu. Z básnických děl Korinny se zachovaly jen nepatrné zlomky (např. Závody dvou hor Kithairónu a Helikónu ve zpěvu). (cs)
- Corinna or Korinna (Ancient Greek: Κόριννα, romanized: Korinna) was an ancient Greek lyric poet from Tanagra in Boeotia. Although ancient sources portray her as a contemporary of Pindar (born c. 518 BC), not all modern scholars accept the accuracy of this tradition. When she lived has been the subject of much debate since the early twentieth century, proposed dates ranging from the beginning of the fifth century to the late third century BC. (en)
- Korinna de Tanagra (malnova greka: Κόριννα, latinigita: Korinna) estis antikva greka lirika poetino el Tanagra en Beotio, priskribita de Herbert Weir Smyth kiel la plej fama virino poeto post Sapfo. En la 3-a jarcento antaŭ Kristo, Aristotelo de Bizanco starigis liston de la naŭ elstaraj lirikaj poetoj de la antikva greka kulturo. En tiu listo estas nur unu virino, Sapfo. Kelkajn jarcentojn poste la antikva greka poeto Antipatro de Tesalonika (1-a jarcento a.k.) faris paralelan liston, kiu inkluzivas la naŭ plej eminentajn poetinojn de la greka lingvo: Praksila, Mero, Ánite, Sapfo, Erina, Telesilla de Argoso, Korinna, Nóside, Myrtis. (eo)
- Corina (en griego Κόριννα) fue una poeta lírica griega del siglo V a. C. de Tanagra, en Beocia, de quien se pensó en la Antigüedad que era contemporánea del poeta Píndaro, y en consecuencia de la segunda mitad del siglo VI a. C. Pero la peculiaridad del de Corina y la falta de referencias tempranas a ella han llevado a sugerir que viviera en el 200 a. C. La cuestión está aún sin resolver. Corina es conocida por sus odas, aunque no se conserva obra suya completa. Se dice que compitió con Píndaro en concursos de odas para acontecimientos atléticos, y ganó siete veces. (es)
- Korina (grezieraz Κόριννα) greziar poeta lirikoa izan zen K. a. V. mendean. Tanagrakoa zen (Beozia). Pindaro poetaren garaikidetzat hartu izan zuten eta, ondorioz, K. a. VI mendearen bigarren erdialdetik aurrera kokatuko zen. Baina Korinaren beoziar dialektoaren berezitasunek eta berari buruzko bestelako aipamenik ezak K. a. 200. urtean bizi izan zela suposatzera eraman dute ere bai. Korina bere odengatik da ezaguna. Bere lana ez da osotasunean kontserbatu. Esaten da Pindarorekin ekitaldi atletikoetan oda lehiaketetan lehiatu zuela eta hainbat aldiz irabazi zuela. Pausaniasek aipatzen du Tanagran bere omenezko eskultura bat zegoela erdigunean eta erretratoa gimnasioan (ἐν τῷ γυμνασίῳ). (eu)
- Korinna, var en grekisk poet från Tanagra. Som samtida med Pindaros bör hon ha levat på 400-talet f.Kr., men 200-talet f.Kr. har också föreslagits. Korinna var Pindaros lärare. Efter att hon hade kritiserat sin student för att han inte använde tillräckligt med mytologi i sina verk skrev han ett poem så fullt av mytologi att hon sade: ”Man bör så med handen och inte med säcken.” Hon ska en gång ha deltagit i en tävling med Pindaros. Hennes dikter behandlar främst ämnen ur beotisk mytologi och är skriven i okonstlad stil med enkel metrik, enligt uppgift särskilt för en kvinnlig läsekrets. Hon nämns ofta av andra antika författare. (sv)
- Коринна — древнегреческая поэтесса, родом из Танагры (в Беотии). Долго жила в Фивах, почему иногда называется фивянкой. Утверждают, что она победила на поэтическом соревновании знаменитого Пиндара, по некоторым версиям пять раз подряд, но обычно считают, что она была его наставницей. Старинная традиция считала Коринну «десятой» в пантеоне знаменитых лирических поэтов античности. Современные же учёные на основании лингвистических данных датируют тексты Коринны более поздним временем (3–2 вв. до н. э.). Образцы поэзии Коринны в русских переводах: Дочери Асопа — (перевод Я. Голосовкера) * * * (ru)
- Корінна (дав.-гр. Κόριννα, трансліт. Korinna) — давньогрецька лірична поетеса з Танагри в Беотії. Хоча стародавні джерела зображують її як сучасницю Піндара (народився прибл. 518 BC), не всі сучасні вчені визнають точність цієї традиції. Час її життя був предметом багатьох дебатів з початку XX століття, запропоновані дати від початку п'ятого до кінця третього століття до нашої ери. (uk)
|
=2522_=2522WILLIAM_BRODIE=2522_from_-Sculptures_of_Andromeda,_the_Toilet_of_Atalanta,_Corinna,_and_a_Naiad-_MET_DP323119_(cropped).jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
=2522_=2522WILLIAM_BRODIE=2522_from_-Sculptures_of_Andromeda,_the_Toilet_of_Atalanta,_Corinna,_and_a_Naiad-_MET_DP323119_(cropped).jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
