| dbo:abstract
|
- La DShK, en rus ДШК, és una metralladora pesant d'origen soviètic. Dissenyada durant la dècada dels 30, amb l'objectiu de substituir la ja antiquada PM M1910, va entrar en servei l'any 1938 a l'exèrcit roig. Sent una peça robusta i fiable, només comparable a la metralladora estatunidenca M2 Browning, va esdevenir un èxit que s'ha mantingut fins avui dia. (ca)
- دِهْ شِهْ كِهْ (بالروسية: ДШК) ويسمى بشكل شائع دوشكا هو سلاح رشاش سوفييتي ثقيل مضاد للطائرات يطلق رصاص عيار 12.7x108 ملم ويكون سمك الدرع الذي يتم اختراقه من مسافة 500 متر - 16 مم ويمكن استخدامه ضد المشاة، صمم النسخة الأصلية من رشاش الدوشكا اللواء السوفيتي فاسيلي دغتيريوف ثم طوره بالتعاون مع مصمم الاسلحة غينادي شباغين وحظى هذا الرشاش ولا يزال يحظى بشهرة كبيرة في العديد من الدول الاجنبية، بما فيها الدول العربية، حيث تطلق عليه تسمية «دوشكا». ويتواصل صنعه في الصين وباكستان وإيران.واستخدمت هذه الرشاشات بمثابة سلاح مضاد للطائرات ولدعم المشاة. كما انه نصب على ظهر المدرعات والسفن الصغيرة الحجم. وتم تطوير الرشاش فيما بعد وأطلق عليه دي شي كا ام(Dshkm) (ar)
- DŠK vz. 1938 byl sovětský velkorážní kulomet užívaný ve druhé světové válce i po ní. Celým názvem Děgťarjov-Špagin Krupnokalibernyj (Děgťarjov-Špagin velkorážní). (cs)
- Das DSchK (Degtjarjowa Schpagina Krupnokaliberny, russisch Дегтярёва Шпагина Крупнокалиберный, kurz ДШК; Aussprache: De-Scha-Ka) ist ein überschweres sowjetisches Maschinengewehr im Kaliber 12,7 × 108 mm. (de)
- The DShK 1938 (Cyrillic: ДШК, for Russian: Дегтярёва-Шпагина Крупнокалиберный, romanized: Degtyaryova-Shpagina Krupnokaliberny, "Degtyaryov-Shpagin large-calibre") is a Soviet heavy machine gun with a V-shaped butterfly trigger, firing the 12.7×108mm cartridge. The weapon was also used as a heavy infantry machine gun, where it was frequently deployed with a two-wheeled mounting and a single-sheet armour-plate shield. The DShK's name is derived from its original designer, Vasily Degtyaryov, and Georgi Shpagin, who later improved the cartridge feed mechanism. It is sometimes nicknamed Dushka (a dear or beloved person) in Russian-speaking countries, from the abbreviation. Alongside the American M2 Browning, the DShK is the only .50 caliber machine gun designed prior to World War II that remains in service to the present day. (en)
- La DShK 1938 (ДШК, pour Дегтярёва Шпагина Крупнокалиберный, Degtiariova Chpaguina Kroupnokaliberny, « Gros calibre Degtiarev-Chpaguine ») est une mitrailleuse lourde soviétique anti-aérienne tirant des cartouches 12,7 × 108 mm, également utilisée comme mitrailleuse lourde pour l'infanterie. Elle est principalement utilisée pendant la Seconde Guerre mondiale sur un affût sur roue ou un trépied et jusqu'à aujourd'hui par plusieurs armées à travers le monde comme arme d’appui pour l'infanterie ou monté sur des véhicules. (fr)
- La DShK (en ruso, Дегтярева-Шпагина Дегтяревa Шпагина Крупнокалиберный; ametralladora de gran calibre Degtiariov-Shpagin) es una ametralladora pesada antiaérea producida en la Unión Soviética que dispara el cartucho 12,7 x 108. Esta ametralladora también fue empleada como ametralladora pesada de infantería, siendo montada sobre un afuste con dos ruedas y protegida por un escudo de acero. Su designación deriva de los diseñadores de armas Vasili Degtiariov, que diseñó el arma original, y Gueorgui Shpaguin, que mejoró el sistema de alimentación de los cartuchos. A veces es apodada Dushka (literalmente "Queridita", en ruso) debido a su abreviación. (es)
- DShK 1938 (ДШК, Дегтярёва-Шпагина Крупнокалиберный, Degtyaryova-Shpagina Krupnokaliberniy, 'Degtyaryov-Shpagin Kaliber-Besar') adalah senapan mesin berat anti pesawat udara Uni Soviet yang menembakan peluru kaliber Soviet, kadang-kadang digunakan juga sebagai senjata pasukan infanteri. Namanya diambil dari desainernya , yang mendesain senapan ini pada awalnya dan , yang mengembangkan mekanisme penyuplai pelurunya. Senapan ini sering juga dipanggil Dushka yang berarti Manis atau Sayang. (in)
- DShK 1938(러시아어: ДШК, Дегтярёва-Шпагина Крупнокалиберный, Degtyaryova-Shpagina Krupnokaliberniy, 'Degtyaryov-Shpagin Large-Calibre')는 탄을 사용하는 소련의 중(重)기관총이다. 주로 대공용으로 사용되나, 때때로 지상군 공격용으로도 사용된다. 러시아 군 내 많은 수의 DShK는 NSV와 Kord 기관총에 의해 대체되었다. (ko)
- La DŠK 1938 o DShK 1938 (ДШК, per Дегтярёва-Шпагина Крупнокалиберный, Degtjarëva-Špagina Krupnokalibernyj, "Grande Calibro di Degtjarëv-Špagin") è una mitragliatrice pesante calibro 12.7×108mm, prodotta dall'Unione Sovietica a partire dal 1938 e tuttora in servizio in numerose forze armate. Il nome dell'arma deriva da quelli dai due inventori: , progettista dell'arma originale, e , il quale ha successivamente migliorato il sistema d'alimentazione. È talvolta soprannominata Duška (lett. tesoro, dolcezza) nei paesi russofoni. (it)
- DShK38重機関銃（DShK38じゅうきかんじゅう、ロシア語: ДШК：Дегтярёва-Шпагина Крупнокалиберный、デグチャレフ＝シュパーギン大口径）は、ソビエト連邦製の重機関銃である。 愛称はDushka（デュシーカ、デシーカ）で、ベトナムでこれと遭遇したアメリカ軍は、Dush-K（ダッシュK）などと呼んだ。 (ja)
- DSzK wz. 1938 (ros. Дегтярёв – Шпагин – Колесников – крупнокалиберный, ДШК) – wielkokalibrowy karabin maszynowy kalibru 12,7 × 108 mm, konstrukcji radzieckiej, z okresu przed II wojną światową. (pl)
- DSjK / DSjKM (Russisch: ДШК afkorting van: Дегтярёва-Шпагина Крупнокалиберный, Degtjarjova-Sjpagina Kroepnokalibernyj) is een zwaar machinegeweer uit de Sovjet-Unie met het kaliber 12,7x108mm. Het wapen werd ontworpen door Vasili Degtjarjov en . (nl)
- DSjK 1938 är en sovjetisk tung kulspruta från andra världskriget. Namnet DSjK är en förkortning för Degtjarov-Sjpagin Krupnokalibernyj, (ryska: Дегтярёва-Шпагина Крупнокалиберный) eller desantno-sjturmovoj krupnokalibernyj (ryska: десантно-штурмовой крупнокалиберный) där krupnokalibernyj betyder grovkalibrig. Namnet uttalas ibland Dusjka som betyder ungefär raring eller älskling. (sv)
- 12,7-мм ста́нковий кулеме́т Дегтярьова-Шпагіна зразка 1938 року (ДШК, Індекс ГРАУ — 56-П-542, рос. «Дегтярева-Шпагина крупнокалиберный») — радянський великокаліберний кулемет під набій 12,7×108 мм, що був прийнятий на озброєння 26 лютого 1939 постановою Комітету Оборони при РНК СРСР. ДШК системи Дегтярьова В. О. з барабанним приймачем стрічки системи Шпагіна Г. С. встановлювався на універсальному станку системи І. М. Колесникова з відокремлюваним колісним ходом і розкладною триногою. У роки радянсько-німецької війни кулемет ДШК застосовувався піхотними підрозділами для боротьби з повітряними цілями, легкоброньованою технікою противника, його живою силою на великих і середніх дальностях, та як додаткове озброєння танків і САУ. У 1946 році під позначенням ДШКМ (рос. Дегтярёв, Шпагин, крупнокалиберный модернизированный, Індекс ГРАУ — 56-П-542М) кулемет був прийнятий на озброєння Радянської Армії. (uk)
- A DShK 1938 (em russo: ДШК, Дегтярёва-Шпагина Крупнокалиберный, Degtyaryova-Shpagina Krupnokaliberny, 'Degtyaryov-Shpagin Large-Calibre') é uma metralhadora pesada soviética de calibre 12,7x108mm. A DShK também foi usada pela infantaria, sendo montada em duas rodas dado o seu peso de 34kg. A sua designação tem origem nos criadores de armas Vasily Degtyaryov, que desenhou a arma original, e , que desenvolveu e melhorou o mecanismo das munições. (pt)
- ДШК (Индекс ГРАУ — 56-П-542) — советский станковый крупнокалиберный пулемёт под патрон 12,7×108 мм. Разработан на основе конструкции крупнокалиберного станкового пулемёта ДК. В феврале 1939 года ДШК был принят на вооружение РККА под обозначением «12,7 мм крупнокалиберный пулемёт Дегтярёва — Шпагина образца 1938 года». При сохранении принципа работы автоматики и схемы запирания канала ствола пулемёта ДК, был полностью изменён механизм питания (он обеспечивал подачу патронной ленты либо с правой стороны, либо с левой). Соответственно иной стала и конструкция патронной ленты (так называемая типа «краб»). Дульный тормоз имел другую конструкцию. Крупнокалиберный пулемёт обр. 1938/46 годов отличается сравнительно большой эффективностью стрельбы. По дульной энергии, которая составляла от 18,8 до 19,2 кДж, он превосходил почти все существующие системы пулемётов подобного калибра. Благодаря этому достигнуто большое пробивное действие пули по бронированным целям: на дальности 500 м она пробивает стальную броню высокой твёрдости толщиной 15 мм (20 мм брони средней твёрдости тип RHA). Пулемёт обладает достаточно высоким темпом стрельбы, что обусловливает эффективность огня по быстродвижущимся целям. Сохранению высокого темпа стрельбы, несмотря на увеличение калибра, способствовало введение буферного устройства в затыльнике пулемёта. Упругий буфер смягчает также удары подвижной системы в крайнем заднем положении, что благоприятно сказывается на живучести деталей и меткости стрельбы. (ru)
- 1938式DShK重機槍（俄文：ДШК，全稱Дегтярёва-Шпагина Крупнокалиберный，意為「捷格加廖夫—施帕金大口徑（機槍）」；拉丁轉寫：Degtârëva-Špagina Krupnokalibernyj；或轉寫為「Degtyaryova-Shpagina Krupnokaliberny」），是蘇聯从1938年二戰時期开始裝備的重型防空機槍。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- La DShK, en rus ДШК, és una metralladora pesant d'origen soviètic. Dissenyada durant la dècada dels 30, amb l'objectiu de substituir la ja antiquada PM M1910, va entrar en servei l'any 1938 a l'exèrcit roig. Sent una peça robusta i fiable, només comparable a la metralladora estatunidenca M2 Browning, va esdevenir un èxit que s'ha mantingut fins avui dia. (ca)
- دِهْ شِهْ كِهْ (بالروسية: ДШК) ويسمى بشكل شائع دوشكا هو سلاح رشاش سوفييتي ثقيل مضاد للطائرات يطلق رصاص عيار 12.7x108 ملم ويكون سمك الدرع الذي يتم اختراقه من مسافة 500 متر - 16 مم ويمكن استخدامه ضد المشاة، صمم النسخة الأصلية من رشاش الدوشكا اللواء السوفيتي فاسيلي دغتيريوف ثم طوره بالتعاون مع مصمم الاسلحة غينادي شباغين وحظى هذا الرشاش ولا يزال يحظى بشهرة كبيرة في العديد من الدول الاجنبية، بما فيها الدول العربية، حيث تطلق عليه تسمية «دوشكا». ويتواصل صنعه في الصين وباكستان وإيران.واستخدمت هذه الرشاشات بمثابة سلاح مضاد للطائرات ولدعم المشاة. كما انه نصب على ظهر المدرعات والسفن الصغيرة الحجم. وتم تطوير الرشاش فيما بعد وأطلق عليه دي شي كا ام(Dshkm) (ar)
- DŠK vz. 1938 byl sovětský velkorážní kulomet užívaný ve druhé světové válce i po ní. Celým názvem Děgťarjov-Špagin Krupnokalibernyj (Děgťarjov-Špagin velkorážní). (cs)
- Das DSchK (Degtjarjowa Schpagina Krupnokaliberny, russisch Дегтярёва Шпагина Крупнокалиберный, kurz ДШК; Aussprache: De-Scha-Ka) ist ein überschweres sowjetisches Maschinengewehr im Kaliber 12,7 × 108 mm. (de)
- La DShK 1938 (ДШК, pour Дегтярёва Шпагина Крупнокалиберный, Degtiariova Chpaguina Kroupnokaliberny, « Gros calibre Degtiarev-Chpaguine ») est une mitrailleuse lourde soviétique anti-aérienne tirant des cartouches 12,7 × 108 mm, également utilisée comme mitrailleuse lourde pour l'infanterie. Elle est principalement utilisée pendant la Seconde Guerre mondiale sur un affût sur roue ou un trépied et jusqu'à aujourd'hui par plusieurs armées à travers le monde comme arme d’appui pour l'infanterie ou monté sur des véhicules. (fr)
- DShK 1938 (ДШК, Дегтярёва-Шпагина Крупнокалиберный, Degtyaryova-Shpagina Krupnokaliberniy, 'Degtyaryov-Shpagin Kaliber-Besar') adalah senapan mesin berat anti pesawat udara Uni Soviet yang menembakan peluru kaliber Soviet, kadang-kadang digunakan juga sebagai senjata pasukan infanteri. Namanya diambil dari desainernya , yang mendesain senapan ini pada awalnya dan , yang mengembangkan mekanisme penyuplai pelurunya. Senapan ini sering juga dipanggil Dushka yang berarti Manis atau Sayang. (in)
- DShK 1938(러시아어: ДШК, Дегтярёва-Шпагина Крупнокалиберный, Degtyaryova-Shpagina Krupnokaliberniy, 'Degtyaryov-Shpagin Large-Calibre')는 탄을 사용하는 소련의 중(重)기관총이다. 주로 대공용으로 사용되나, 때때로 지상군 공격용으로도 사용된다. 러시아 군 내 많은 수의 DShK는 NSV와 Kord 기관총에 의해 대체되었다. (ko)
- La DŠK 1938 o DShK 1938 (ДШК, per Дегтярёва-Шпагина Крупнокалиберный, Degtjarëva-Špagina Krupnokalibernyj, "Grande Calibro di Degtjarëv-Špagin") è una mitragliatrice pesante calibro 12.7×108mm, prodotta dall'Unione Sovietica a partire dal 1938 e tuttora in servizio in numerose forze armate. Il nome dell'arma deriva da quelli dai due inventori: , progettista dell'arma originale, e , il quale ha successivamente migliorato il sistema d'alimentazione. È talvolta soprannominata Duška (lett. tesoro, dolcezza) nei paesi russofoni. (it)
- DShK38重機関銃（DShK38じゅうきかんじゅう、ロシア語: ДШК：Дегтярёва-Шпагина Крупнокалиберный、デグチャレフ＝シュパーギン大口径）は、ソビエト連邦製の重機関銃である。 愛称はDushka（デュシーカ、デシーカ）で、ベトナムでこれと遭遇したアメリカ軍は、Dush-K（ダッシュK）などと呼んだ。 (ja)
- DSzK wz. 1938 (ros. Дегтярёв – Шпагин – Колесников – крупнокалиберный, ДШК) – wielkokalibrowy karabin maszynowy kalibru 12,7 × 108 mm, konstrukcji radzieckiej, z okresu przed II wojną światową. (pl)
- DSjK / DSjKM (Russisch: ДШК afkorting van: Дегтярёва-Шпагина Крупнокалиберный, Degtjarjova-Sjpagina Kroepnokalibernyj) is een zwaar machinegeweer uit de Sovjet-Unie met het kaliber 12,7x108mm. Het wapen werd ontworpen door Vasili Degtjarjov en . (nl)
- DSjK 1938 är en sovjetisk tung kulspruta från andra världskriget. Namnet DSjK är en förkortning för Degtjarov-Sjpagin Krupnokalibernyj, (ryska: Дегтярёва-Шпагина Крупнокалиберный) eller desantno-sjturmovoj krupnokalibernyj (ryska: десантно-штурмовой крупнокалиберный) där krupnokalibernyj betyder grovkalibrig. Namnet uttalas ibland Dusjka som betyder ungefär raring eller älskling. (sv)
- A DShK 1938 (em russo: ДШК, Дегтярёва-Шпагина Крупнокалиберный, Degtyaryova-Shpagina Krupnokaliberny, 'Degtyaryov-Shpagin Large-Calibre') é uma metralhadora pesada soviética de calibre 12,7x108mm. A DShK também foi usada pela infantaria, sendo montada em duas rodas dado o seu peso de 34kg. A sua designação tem origem nos criadores de armas Vasily Degtyaryov, que desenhou a arma original, e , que desenvolveu e melhorou o mecanismo das munições. (pt)
- 1938式DShK重機槍（俄文：ДШК，全稱Дегтярёва-Шпагина Крупнокалиберный，意為「捷格加廖夫—施帕金大口徑（機槍）」；拉丁轉寫：Degtârëva-Špagina Krupnokalibernyj；或轉寫為「Degtyaryova-Shpagina Krupnokaliberny」），是蘇聯从1938年二戰時期开始裝備的重型防空機槍。 (zh)
- The DShK 1938 (Cyrillic: ДШК, for Russian: Дегтярёва-Шпагина Крупнокалиберный, romanized: Degtyaryova-Shpagina Krupnokaliberny, "Degtyaryov-Shpagin large-calibre") is a Soviet heavy machine gun with a V-shaped butterfly trigger, firing the 12.7×108mm cartridge. The weapon was also used as a heavy infantry machine gun, where it was frequently deployed with a two-wheeled mounting and a single-sheet armour-plate shield. The DShK's name is derived from its original designer, Vasily Degtyaryov, and Georgi Shpagin, who later improved the cartridge feed mechanism. It is sometimes nicknamed Dushka (a dear or beloved person) in Russian-speaking countries, from the abbreviation. Alongside the American M2 Browning, the DShK is the only .50 caliber machine gun designed prior to World War II that remai (en)
- La DShK (en ruso, Дегтярева-Шпагина Дегтяревa Шпагина Крупнокалиберный; ametralladora de gran calibre Degtiariov-Shpagin) es una ametralladora pesada antiaérea producida en la Unión Soviética que dispara el cartucho 12,7 x 108. Esta ametralladora también fue empleada como ametralladora pesada de infantería, siendo montada sobre un afuste con dos ruedas y protegida por un escudo de acero. (es)
- ДШК (Индекс ГРАУ — 56-П-542) — советский станковый крупнокалиберный пулемёт под патрон 12,7×108 мм. Разработан на основе конструкции крупнокалиберного станкового пулемёта ДК. В феврале 1939 года ДШК был принят на вооружение РККА под обозначением «12,7 мм крупнокалиберный пулемёт Дегтярёва — Шпагина образца 1938 года». (ru)
- 12,7-мм ста́нковий кулеме́т Дегтярьова-Шпагіна зразка 1938 року (ДШК, Індекс ГРАУ — 56-П-542, рос. «Дегтярева-Шпагина крупнокалиберный») — радянський великокаліберний кулемет під набій 12,7×108 мм, що був прийнятий на озброєння 26 лютого 1939 постановою Комітету Оборони при РНК СРСР. ДШК системи Дегтярьова В. О. з барабанним приймачем стрічки системи Шпагіна Г. С. встановлювався на універсальному станку системи І. М. Колесникова з відокремлюваним колісним ходом і розкладною триногою. У роки радянсько-німецької війни кулемет ДШК застосовувався піхотними підрозділами для боротьби з повітряними цілями, легкоброньованою технікою противника, його живою силою на великих і середніх дальностях, та як додаткове озброєння танків і САУ. (uk)
|
.jpg){kind=link}
