| dbo:abstract
|
- Demarat de Corint (en grec Δημάρατος, en llatí Demaratus) va ser un mercader i noble de Corint, i membre de la dinastia dels Baquíades. Enderrocada la dinastia per Cípsel aproximadament l'any 657 aC va fugir de Corint i es va establir a Tarquinii a Etrúria ciutat on tenia negocis i connexions mercantils. Segons Estrabó va portar amb ell un contingent d'acompanyants i moltes riqueses, i diu que l'acompanyava també el pintor Cleòfant de Corint així com Èuquir i Èugram, mestres en arts plàstiques, i que va introduir l'alfabet a Etrúria. Va obtenir molta influència i va prendre el poder a Tarquinii. Es va casar amb una dona etrusca amb la que va tenir dos fills, Arrunt i Lucumó, que més tard es va anomenar Luci Tarquini Prisc. (ca)
- Ο Δημάρατος της Κορίνθου ήταν ο πατέρας του Ταρκύνιου του Πρεσβύτερου του πέμπτου βασιλιά της Ρώμης και ο παππούς η προπάππους του Ταρκύνιου του Υπερήφανου, του έβδομου και τελευταίου βασιλιά της Ρώμης. (el)
- Demaratos aus Korinth (altgriechisch Δημάρατος Dēmáratos; lateinisch Demaratus) war ein Korinther des Altertums aus dem vornehmen Geschlecht der Bakchiaden, der sich, als die Bakchiaden durch den Tyrannen Kypselos aus Korinth vertrieben wurden, nach Tarquinii in Etrurien wandte und sich dort niederließ. Nach Dionysios von Halikarnassos (3.46.5) ist er dort durch Handel reich geworden. Demaratos heiratete eine etruskische Frau mit Namen Tanaquil. Aus der Ehe entstammen zwei Söhne: Arruns und Lucumo. Sein Sohn Lucumo, nachher Lucius Tarquinius Priscus genannt, wanderte nach Rom aus, wo er der Sage nach fünfter König von Rom wurde. Nach Tacitus (Annalen, 11.14) brachte Demaratos die Schreibkunst zu den Etruskern. Demaratos wird bei verschiedenen antiken Autoren, wie Polybios (6.11a.7), Strabon (5.2.2), Dionysios von Halikarnassos und Titus Livius (1.34.1-3) erwähnt. Es bleibt unsicher, ob diese Person historisch ist. Für die römische Geschichtsschreibung war Demaratos jedoch wichtig, um schon im siebten Jahrhundert v. Chr. Verbindungen von Rom mit Griechenland aufzuzeigen. (de)
- Demaratus (Greek: Δημάρατος), frequently called Demaratus of Corinth, was the father of Lucius Tarquinius Priscus, the fifth King of Rome, and the grandfather or great-grandfather of Lucius Tarquinius Superbus, the seventh and last Roman king. (en)
- Demaratos, printze etruriar bat izan zen, Baquiadetar tribukoa, Korinton jaioa, K.a. VII. mende erdialdean bizi izan zena eta merkatari bezala lanean aritu zena, bere tribua, Zipselosek K.a. 657an kanporatu zuen arte, ordutik, Etruriako hirian bizitzen jarriz, non, bere aberastasunen ondorioz, ondo hartua izan zena, errege duintasuna emanez. Emakume etruriar batekin ezkondu eta Luzio Tarkinio Prisko Erromako erregearen aita izan zen.
* Datuak: Q458754 (eu)
- Demarato de Corinto fue un príncipe etrusco, de la dinastía de los Baquíadas, nacido en Corinto, que vivió a mediados del siglo VII a. C. y que se dedicó al comercio, hasta que su dinastía fue expulsada por Cípselo en el año 657 a. C., estableciéndose desde entonces en Tarquinia (Etruria), donde fue bien recibido a causa de sus riquezas, concediéndosele la dignidad real. Se casó con una etrusca y fue padre del rey de Roma, Lucio Tarquinio Prisco. (es)
- Démarate de Corinthe est le père d'Arruns et de Lucumon, plus connu sous le nom de Tarquin l'Ancien, le cinquième roi de Rome, d'origine étrusque. Par ce dernier, il est l’aïeul de Tarquin le Superbe, le septième et dernier monarque romain. Par Arruns, il est le grand-père d'Égérius, père de Tarquin Collatin, un des fondateurs de la République romaine et consul de la première année. C'est un noble Corinthien de la famille des Bacchiades qui régnait depuis près de 200 ans sur Corinthe qui est arrivé en Italie, fuyant sa patrie la Grèce à la suite de troubles civils. Les Bacchiades ont effectivement été renversés par le tyran Cypsélos en 655 av. J.-C.. Arrivé à Tarquinies, il s'est marié et a eu deux enfants, Arruns et Lucumon, dit plus tard Tarquin l'Ancien, quand il s'installa à Rome. Lors de sa fuite, des sources antiques indiquent que celui-ci arriva avec d'autres Grecs et notamment des artisans et des artistes qui auraient ainsi apporté les arts plastiques en Italie. Son premier fils meurt peu avant lui et, ignorant que sa belle-fille est enceinte, il lègue tous ses biens au futur roi Tarquin l'Ancien, laissant le nouveau-né Égérius, fils posthume d'Arruns, dans la misère. Il décède lui-même peu après Arruns et avant la naissance d'Égérius. (fr)
- Demaratos (bahasa Yunani: Δημάρατος), sering disebut Demaratos dari Korinthos, adalah bangsawan dari Suku Doria dan merupakan ayah dari Lucius Tarquinius Priscus, Raja Roma yang kelima, dan kakek atau kakek buyut Lucius Tarquinius Superbus, raja Romawi ketujuh dan terakhir. (in)
- Demarato di Corinto (tra 690 a.C. e 680 a.C. – tra il 614 a.C. e il 608 a.C.) fu il padre di Tarquinio Prisco, quinto re di Roma. (it)
- 데마라투스(그리스어: Δημάρατος, Demaratus)는 코린토스인으로 고대 로마의 다섯 번째 왕이었던 의 조부 또는 증조부였다. (ko)
- Demarato foi um homem de Corinto cujos descendentes se tornaram reis de Roma. Demarato era da família dos baquíadas, e se tornou muito rico fazendo o comércio entre Corinto e as cidades do mar Tirreno. Quando Cípselo tornou-se tirano, derrubando os baquíadas, Demarato achou que não era seguro viver sob uma tirania sendo rico, principalmente por ele pertencer a oligarquia. Ele juntou suas posses e fugiu de Corinto, indo para a Tarquinia, onde ele tinha amigos, e se casou com uma mulher local de família nobre. Ele teve dois filhos, Arruns e Lucumo, a quem ele deu nomes tarquínios e casou com mulheres tarquínias de famílias nobres, mas os instruiu na cultura da Grécia e do Tirreno. Depois que Arruns morreu, seguido poucos dias depois da morte de Demarato, Lucumo herdou a fortuna do pai. Lucumo tinha pretensões de se tornar um cidadão importante, mas sendo excluído por não ser considerado nativo, e ouvindo que os romanos recebiam bem qualquer estrangeiro, mudou-se para Roma com sua família e seus amigos. Em Roma, ele adotou o nome Lúcio Tarquínio, e sucedeu a Anco Márcio como rei de Roma. (pt)
- Демарат Коринфский (др.-греч. Δημάρατος, лат. Demaratus; ум. до 631 до н. э.) — легендарный родоначальник римского царского дома Тарквиниев, отец Тарквиния Древнего. Согласно традиции, принадлежал к правившему в Коринфе олигархическому клану Бакхиадов. По словам Дионисия Галикарнасского, занимался морской торговлей с Италией, и имел обширные связи в Этрурии. После переворота в Коринфе и установления тирании Кипсела в 657 до н. э. эмигрировал к этрускам и поселился в Тарквиниях, где женился на местной аристократке. Страбон пишет, что Демарат и в Коринфе был среди правителей города, и в Тарквиниях, благодаря своему богатству, стал правителем. Другие авторы с этим не согласны. Дионисий пишет, что сын Демарата Лукумон уехал из Тарквиний в Рим именно потому, что, желая играть видную роль, из-за своего иностранного происхождения не считался «не только в числе первых, но и средних граждан». Известный знаток этрусской истории император Клавдий также утверждал, что хотя жена Демарата была знатного рода, но вышла за него только из-за своей бедности. Легенда о Демарате была известна уже Полибию. Страбон и Плиний Старший, который ссылается на Корнелия Непота, сообщают, что Демарат привез в Этрурию многочисленных ремесленников и художников, которые значительно повысили культурный уровень туземцев. Тацит даже пишет, что именно Демарат обучил этрусков греческому письму, на основе которого они разработали собственную письменность. Об историчности этого персонажа трудно сказать что-либо определенное, а история его эмиграции из Коринфа в Этрурию представляет собой параллель такой же эмиграции Тарквиния Древнего в Рим, к тому же хронология династии Тарквиниев, разработанная ранними анналистами, не выдерживает критики, что было ясно уже Дионисию. В рассказах Страбона, Плиния и Тацита Демарат предстает героем-культуртрегером, наподобие Дедала и Кадма. В этих представлениях отражены действительно существовавшие в VII веке до н. э. торговые и культурные связи этрусков с греческими городами, в частности с Коринфом, и то влияние, которое оказывала греческая цивилизация. К тому же греческое происхождение этрусской династии позволяло слегка принизить ту ведущую роль, которую этруски сыграли в истории Рима. Согласно хронологии Дионисия, Демарат умер до 631 до н. э. У него было двое сыновей:
* Аррунт (ум. до 631 до н. э.), умер незадолго до своего отца
* Лукумон, он же Тарквиний Древний. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Demarat de Corint (en grec Δημάρατος, en llatí Demaratus) va ser un mercader i noble de Corint, i membre de la dinastia dels Baquíades. Enderrocada la dinastia per Cípsel aproximadament l'any 657 aC va fugir de Corint i es va establir a Tarquinii a Etrúria ciutat on tenia negocis i connexions mercantils. Segons Estrabó va portar amb ell un contingent d'acompanyants i moltes riqueses, i diu que l'acompanyava també el pintor Cleòfant de Corint així com Èuquir i Èugram, mestres en arts plàstiques, i que va introduir l'alfabet a Etrúria. Va obtenir molta influència i va prendre el poder a Tarquinii. Es va casar amb una dona etrusca amb la que va tenir dos fills, Arrunt i Lucumó, que més tard es va anomenar Luci Tarquini Prisc. (ca)
- Ο Δημάρατος της Κορίνθου ήταν ο πατέρας του Ταρκύνιου του Πρεσβύτερου του πέμπτου βασιλιά της Ρώμης και ο παππούς η προπάππους του Ταρκύνιου του Υπερήφανου, του έβδομου και τελευταίου βασιλιά της Ρώμης. (el)
- Demaratus (Greek: Δημάρατος), frequently called Demaratus of Corinth, was the father of Lucius Tarquinius Priscus, the fifth King of Rome, and the grandfather or great-grandfather of Lucius Tarquinius Superbus, the seventh and last Roman king. (en)
- Demaratos, printze etruriar bat izan zen, Baquiadetar tribukoa, Korinton jaioa, K.a. VII. mende erdialdean bizi izan zena eta merkatari bezala lanean aritu zena, bere tribua, Zipselosek K.a. 657an kanporatu zuen arte, ordutik, Etruriako hirian bizitzen jarriz, non, bere aberastasunen ondorioz, ondo hartua izan zena, errege duintasuna emanez. Emakume etruriar batekin ezkondu eta Luzio Tarkinio Prisko Erromako erregearen aita izan zen.
* Datuak: Q458754 (eu)
- Demarato de Corinto fue un príncipe etrusco, de la dinastía de los Baquíadas, nacido en Corinto, que vivió a mediados del siglo VII a. C. y que se dedicó al comercio, hasta que su dinastía fue expulsada por Cípselo en el año 657 a. C., estableciéndose desde entonces en Tarquinia (Etruria), donde fue bien recibido a causa de sus riquezas, concediéndosele la dignidad real. Se casó con una etrusca y fue padre del rey de Roma, Lucio Tarquinio Prisco. (es)
- Demaratos (bahasa Yunani: Δημάρατος), sering disebut Demaratos dari Korinthos, adalah bangsawan dari Suku Doria dan merupakan ayah dari Lucius Tarquinius Priscus, Raja Roma yang kelima, dan kakek atau kakek buyut Lucius Tarquinius Superbus, raja Romawi ketujuh dan terakhir. (in)
- Demarato di Corinto (tra 690 a.C. e 680 a.C. – tra il 614 a.C. e il 608 a.C.) fu il padre di Tarquinio Prisco, quinto re di Roma. (it)
- 데마라투스(그리스어: Δημάρατος, Demaratus)는 코린토스인으로 고대 로마의 다섯 번째 왕이었던 의 조부 또는 증조부였다. (ko)
- Demaratos aus Korinth (altgriechisch Δημάρατος Dēmáratos; lateinisch Demaratus) war ein Korinther des Altertums aus dem vornehmen Geschlecht der Bakchiaden, der sich, als die Bakchiaden durch den Tyrannen Kypselos aus Korinth vertrieben wurden, nach Tarquinii in Etrurien wandte und sich dort niederließ. Nach Dionysios von Halikarnassos (3.46.5) ist er dort durch Handel reich geworden. Demaratos heiratete eine etruskische Frau mit Namen Tanaquil. Aus der Ehe entstammen zwei Söhne: Arruns und Lucumo. Sein Sohn Lucumo, nachher Lucius Tarquinius Priscus genannt, wanderte nach Rom aus, wo er der Sage nach fünfter König von Rom wurde. Nach Tacitus (Annalen, 11.14) brachte Demaratos die Schreibkunst zu den Etruskern. (de)
- Démarate de Corinthe est le père d'Arruns et de Lucumon, plus connu sous le nom de Tarquin l'Ancien, le cinquième roi de Rome, d'origine étrusque. Par ce dernier, il est l’aïeul de Tarquin le Superbe, le septième et dernier monarque romain. Par Arruns, il est le grand-père d'Égérius, père de Tarquin Collatin, un des fondateurs de la République romaine et consul de la première année. Lors de sa fuite, des sources antiques indiquent que celui-ci arriva avec d'autres Grecs et notamment des artisans et des artistes qui auraient ainsi apporté les arts plastiques en Italie. (fr)
- Демарат Коринфский (др.-греч. Δημάρατος, лат. Demaratus; ум. до 631 до н. э.) — легендарный родоначальник римского царского дома Тарквиниев, отец Тарквиния Древнего. Согласно традиции, принадлежал к правившему в Коринфе олигархическому клану Бакхиадов. По словам Дионисия Галикарнасского, занимался морской торговлей с Италией, и имел обширные связи в Этрурии. После переворота в Коринфе и установления тирании Кипсела в 657 до н. э. эмигрировал к этрускам и поселился в Тарквиниях, где женился на местной аристократке. Страбон пишет, что Демарат и в Коринфе был среди правителей города, и в Тарквиниях, благодаря своему богатству, стал правителем. Другие авторы с этим не согласны. Дионисий пишет, что сын Демарата Лукумон уехал из Тарквиний в Рим именно потому, что, желая играть видную роль, из-за (ru)
- Demarato foi um homem de Corinto cujos descendentes se tornaram reis de Roma. Demarato era da família dos baquíadas, e se tornou muito rico fazendo o comércio entre Corinto e as cidades do mar Tirreno. Quando Cípselo tornou-se tirano, derrubando os baquíadas, Demarato achou que não era seguro viver sob uma tirania sendo rico, principalmente por ele pertencer a oligarquia. Ele juntou suas posses e fugiu de Corinto, indo para a Tarquinia, onde ele tinha amigos, e se casou com uma mulher local de família nobre. (pt)
|
