| dbo:abstract
|
- الحقنة الشرجية هي حقنة يتم ضخها للأمعاء الغليظة عن طريق المستقيم. ويمكن أن تشير أيضا إلى السائل الذي يتم حقنه، بالإضافة إلى الجهاز الذي يتم الحقن من خلاله. في الطب القياسي، معظم استخدامات الحقنة الشرجية تكون من أجل علاج الإمساك وتنظيف الأمعاء الغليظة قبل إجراء أية فحوصات أو عمليات، ويتم توظيفها أيضا في أمراض الجهاز الهضمي (والتي تعرف بحقن الباريوم) لفحص الإسهال، وكطريقة لتنظيم الطعام والماء والأدوية، وأيضاً لتحفيز الجهاز الهضمي بصفة عامة، بالإضافة إلى كونها وسيلة لخفض الحرارة ولعلاج التبرز اللاإرادي، وكتعويض للسوائل المفقودة من أجسام المرضى (التروية المستقيمية) بالنسبة للأشخاص الذين يصعب معالجتهم من خلال القسطرة الوريدية. في سياق آخر، يتم استخدام الحقنة الشرجية كبديل لبعض طرق العلاج الصحية، وتستخدم للمتعة كجزء من ممارسة الأنشطة الجنسية ولكن بشكل سادى منحرف في بعض الأحيان، وكذلك يتم استخدامها كوسيلة للثمالة، وللتحكم في المخدرات لأسباب ترفيهية وآخرى دينية، ويمكن استخدامها أيضا كوسيلة من وسائل العقاب والتعذيب. (ar)
- L'ènema o lavativa, dita popularment ajuda o servicial és el procediment d'introduir líquids al recte i al còlon per l'anus. Els ènemes poden dur-se a terme per diversos motius mèdics (com el tractament del restrenyiment), per a netejar l'anus a fi (o abans) de tenir relacions anals o com a part de teràpies alternatives. Triga vora vint minuts a fer efecte. La posició de Sims és la millor per l'administració. (ca)
- Klystýr (ř. enema, tis, n.) je nálev sloužící k výplachu tlustého střeva (či tato samotná procedura). Pomáhá očistě tlustého a po nácviku i tenkého střeva, podporuje peristaltiku a vylučování usazených zbytků denaturovaných jídel, které mají na zdraví organismu zhoubný vliv.[zdroj?] Je součástí alternativních terapií nebo se pomocí něj vpravují jisté léky, popř. psychoaktivní látky. (cs)
- Klistero estas injekto de likvo per kanulo en la kojlon tra la anuso, jen por fek-incitado, jen por nutra celo. Klisteri estas la procezo fari tian injekton. Klisteraĵo estas la enhavo de klisterilo, kiu estas ilo por klisteri, konsistanta el ujo kun longa tubo kaj kanulo. Klisterpilko estas kaŭĉuka pilko kun kanulo, por enŝprucigi klisteraĵon. La klisteroj faratas pro kuracaj aŭ higienaj tialoj, cele diagnozi, aŭ kiel parto de terapioj ĉu alternativaj ĉu tradiciaj. (eo)
- Als Einlauf (Klistier, Klysma, Analspülung, Analdusche, Darmspülung) wird das Einleiten einer Flüssigkeit über den Anus in den Darm bezeichnet. Anwendung finden Einläufe gegen Verstopfung und zur Darmreinigung. (de)
- An enema, also known as a clyster, is an injection of fluid into the lower bowel by way of the rectum. The word enema can also refer to the liquid injected, as well as to a device for administering such an injection. In standard medicine, the most frequent uses of enemas are to relieve constipation and for bowel cleansing before a medical examination or procedure; also, they are employed as a lower gastrointestinal series (also called a barium enema), to treat traveler's diarrhea, as a vehicle for the administration of food, water or medicine, as a stimulant to the general system, as a local application and, more rarely, as a means of reducing temperature, as treatment for encopresis, and as a form of rehydration therapy (proctoclysis) in patients for whom intravenous therapy is not applicable. In other contexts, enemas are used by some alternative health therapies, used for enjoyment, chiefly as part of sexual activities, but also in BDSM, as well as simply for pleasure, used to intoxicate with alcohol, used to administer drugs for both recreational and religious reasons, and used for punishment. (en)
- Le lavage de l'intestin, lavement de l'intestin ou irrigation du colon (ou colonique) consiste en l'injection d'un volume d'eau ou d'un autre liquide dans le côlon, au moyen d'une pompe à lavement ou d'une canule insérée dans l'anus. On ne doit pas confondre le lavement et l'administration de laxatifs liquides par voie rectale, souvent improprement dénommés « lavements ». Les lavements, connus alors sous le nom de clystère étaient très utilisés aux XVIIe et XVIIIe siècles, époques où l'on connaissait peu de remèdes. Les appareils pour introduire des liquides dans le gros intestin sont connus depuis l’Antiquité, mais ont probablement été utilisés au cours de la Préhistoire déjà. Aujourd’hui, les clystères continuent à être utilisés pour faire des lavements, notamment en cas de constipation. La clystérophilie est l'utilisation érotique du lavement. Elle apparaît dans l'industrie pornographique sous sa dénomination anglaise enema. (fr)
- Enema, lavado, lavativa o clisma (término antiguo), es el procedimiento de introducir líquidos en el recto y el colon a través del ano. Los enemas pueden llevarse a cabo por razones médicas o de higiene, con fines diagnósticos, o como parte de terapias alternativas o tradicionales. (es)
- Enema adalah prosedur pemasukan cairan ke dalam kolon melalui anus. Enema dapat ditujukan untuk merangsang peristaltik kolon supaya dapat buang air besar, membersihkan kolon untuk persiapan pemeriksaan operasi, serta memberikan sensasi berbeda dalam teknik berhubungan. (in)
- 관장(灌腸, enema)은 항문을 통해 직장과 결장으로 액체를 주입하는 과정이다. 액체로 인해 부피가 증가하여 창자의 하부가 급격히 팽창되고, 종종 매우 불편한 복부 팽창(bloating), 경련, 강력한 연동 운동, 극도의 위급한 느낌과 창자 하부측의 완전한 배설을 일으킨다.그리고 잘못 사용하면 설사를 일으킬 수 있다. 관장은 변비나 유분증과 같은 의료적으로 특수한 상태에 대한 치료로서 쓰이고, 일부 대체 의학의 치료법으로도 쓰인다. 또한 의료 약품이나 마약류를 투여하기 위해 활용되며, 정맥 주사로 수분 보충이 불가능한 환자에게 수분 보충법(proctoclysis)으로 쓰인다.그러나 의학 용도뿐 아니라, 이따금씩 가정용이나 즐기는 목적으로도 이용된다.하지만 관장을 많이 사용할 경우 관장에 내성이 생겨 효과를 볼 수 없을 수도 있다. (ko)
- Een klysma (ook wel darmspoeling, klisteer of lavement) is het inbrengen van een vloeistof in de darmen via de anus (darmspoeling). Een klysma bestaat uit een slang die in de anus dient te worden ingebracht, met daaraan vast een (knijp)zak en/of een installatie die het inbrengen van de vloeistof controleert. Er zijn ook kleinere klysma's, die gebruikt kunnen worden om geneesmiddelen in te brengen. Er zijn verschillende redenen om een farmacon via een klysma toe te passen: zo kan het soms niet mogelijk zijn het geneesmiddel oraal in te nemen (diazepam bij status epilepticus) of moet het geneesmiddel juist lokaal werkzaam zijn (bij ziekte van Crohn). Dit type klysma's hebben een volume van 10 tot 150 ml. Om de darm te reinigen bestaat een klysma meestal uit lauw water. Circa 5 tot 20 minuten na het klisteren ontstaat een hevige aandrang, waarna vloeistof en ontlasting naar buiten komen en de darm schoon is. In de farmacie worden vloeistoffen bestemd voor rectale toediening ook klysma genoemd. (nl)
- 浣腸（かんちょう、「灌腸」とも）とは、肛門および直腸を経由して腸内に液体を注入する医療行為、もしくはそれに使用する薬剤や器具の総称。主に、便秘治療、検査・手術前や出産時の腸管内排泄物除去のために行われ、グリセリン液やクエン酸ナトリウムが薬剤として使用される。 通常日本では医師でなければ浣腸を行うことは出来ないが、以下の（使用）条件を満たしている一般用の浣腸剤を使うことができる。
* 使い捨て、一回きりの浣腸器（ディスポーザブルとも言う）
* 挿入部の長さが6センチメートル以内
* グリセリンかつ濃度は50%以下に抑える
* 内容量が成人で40グラム以下、6歳から12歳未満が20グラム以下、そして1歳から6歳未満は10グラム以下 ただし健康状態が良くなかったりする状況で行うなど、一般用であっても医療行為と見なされる可能性がある。 (ja)
- Lewatywa (łac. enema) – zabieg medyczny polegający na wlewaniu przez odbyt płynu do jelita grubego w celu usunięcia mas kałowych. W medycynie lewatywy znajdują zastosowanie jako:
* leczenie zaparć, wobec nieskuteczności innych metod
* przygotowanie do zabiegów diagnostycznych i chirurgicznych
* przygotowanie przed porodem. Lewatywa jest jednym z najstarszych zabiegów leczniczych.Stosowano ją do leczenia zaparć już tysiące lat przed naszą erą w starożytnym Egipcie, Chinach i Indiach. Jej zwolennikiem był Hipokrates – ojciec współczesnej medycyny, ordynujący pacjentom wlewki z wody, roztworów soli, oleju. (pl)
- Il clistere è una pratica volta a liberare l'ultimo tratto dell'intestino da feci e/o gas, con l'introduzione di una sonda nel retto e/o nel sigma. In campo medico lo si effettua a scopo diagnostico, in prossimità di un intervento chirurgico, o semplicemente per una momentanea difficoltà a evacuare dovuta alla presenza di un fecaloma ostruttivo traumatizzante, oppure in caso di stipsi o altri problemi inerenti alla defecazione. La pratica ha una diffusione anche domestica. Il termine clistere, nell'uso corrente, viene altresì utilizzato per indicare lo strumento (più propriamente chiamato enteroclisma) con cui viene praticata la somministrazione di liquido nell'ampolla rettale. (it)
- Enema (também denominado enteroclisma ou clister, e conhecido popularmente no Brasil como chuca é a introdução de água no ânus (reto e sigmoide) para lavagem intestinal, purgação ou administração de medicamentos através de uma sonda retal. É indicado para o diagnóstico de pólipos retais e doenças inflamatórias intestinais (pt)
- Lavemang är en slags ändtarmssköljning. Detta är en av de äldsta terapeutiska metoderna som ännu är i bruk i skolmedicinen. (sv)
- Кли́зма (греч. κλύσμα от κλύζω — «чищу, промываю»; устар. — клистир) — медицинская процедура, заключающаяся во введении воды или иных жидкостей либо растворов лекарственных веществ через задний проход в прямую кишку (с использованием стандартных наконечников для клизм) или непосредственно в толстую кишку (с использованием длинных кишечных трубок или наконечников для глубоких клизм). (ru)
- Клізма (грец. κλύσμα від κλύζω — «чищу, промиваю»), заст. клісти́р (лат. clystērium від грец. κλυστήριον) — медична процедура, яка полягає у введенні води або інших рідин або розчинів лікарських речовин через задній прохід в пряму кишку (з використанням стандартних наконечників для клізм) або безпосередньо в товсту кишку (з використанням довгих кишкових трубок або наконечників для глибоких клізм). (uk)
- 医学的灌肠（enema），又稱為浣腸，是指通过肛门引液体灌洗直肠的操作。有治疗疾病（例如便秘）、另类保健疗法、減重、或者性虐待（SM）等用途。 使用的器具及液体必须为医用，否则很容易引发危险。除不洁器具导致的感染外，操作不当还可能引起肠穿孔、过量液体吸收而引起的心力衰竭、电解质失衡等。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- L'ènema o lavativa, dita popularment ajuda o servicial és el procediment d'introduir líquids al recte i al còlon per l'anus. Els ènemes poden dur-se a terme per diversos motius mèdics (com el tractament del restrenyiment), per a netejar l'anus a fi (o abans) de tenir relacions anals o com a part de teràpies alternatives. Triga vora vint minuts a fer efecte. La posició de Sims és la millor per l'administració. (ca)
- Klystýr (ř. enema, tis, n.) je nálev sloužící k výplachu tlustého střeva (či tato samotná procedura). Pomáhá očistě tlustého a po nácviku i tenkého střeva, podporuje peristaltiku a vylučování usazených zbytků denaturovaných jídel, které mají na zdraví organismu zhoubný vliv.[zdroj?] Je součástí alternativních terapií nebo se pomocí něj vpravují jisté léky, popř. psychoaktivní látky. (cs)
- Klistero estas injekto de likvo per kanulo en la kojlon tra la anuso, jen por fek-incitado, jen por nutra celo. Klisteri estas la procezo fari tian injekton. Klisteraĵo estas la enhavo de klisterilo, kiu estas ilo por klisteri, konsistanta el ujo kun longa tubo kaj kanulo. Klisterpilko estas kaŭĉuka pilko kun kanulo, por enŝprucigi klisteraĵon. La klisteroj faratas pro kuracaj aŭ higienaj tialoj, cele diagnozi, aŭ kiel parto de terapioj ĉu alternativaj ĉu tradiciaj. (eo)
- Als Einlauf (Klistier, Klysma, Analspülung, Analdusche, Darmspülung) wird das Einleiten einer Flüssigkeit über den Anus in den Darm bezeichnet. Anwendung finden Einläufe gegen Verstopfung und zur Darmreinigung. (de)
- Enema, lavado, lavativa o clisma (término antiguo), es el procedimiento de introducir líquidos en el recto y el colon a través del ano. Los enemas pueden llevarse a cabo por razones médicas o de higiene, con fines diagnósticos, o como parte de terapias alternativas o tradicionales. (es)
- Enema adalah prosedur pemasukan cairan ke dalam kolon melalui anus. Enema dapat ditujukan untuk merangsang peristaltik kolon supaya dapat buang air besar, membersihkan kolon untuk persiapan pemeriksaan operasi, serta memberikan sensasi berbeda dalam teknik berhubungan. (in)
- 관장(灌腸, enema)은 항문을 통해 직장과 결장으로 액체를 주입하는 과정이다. 액체로 인해 부피가 증가하여 창자의 하부가 급격히 팽창되고, 종종 매우 불편한 복부 팽창(bloating), 경련, 강력한 연동 운동, 극도의 위급한 느낌과 창자 하부측의 완전한 배설을 일으킨다.그리고 잘못 사용하면 설사를 일으킬 수 있다. 관장은 변비나 유분증과 같은 의료적으로 특수한 상태에 대한 치료로서 쓰이고, 일부 대체 의학의 치료법으로도 쓰인다. 또한 의료 약품이나 마약류를 투여하기 위해 활용되며, 정맥 주사로 수분 보충이 불가능한 환자에게 수분 보충법(proctoclysis)으로 쓰인다.그러나 의학 용도뿐 아니라, 이따금씩 가정용이나 즐기는 목적으로도 이용된다.하지만 관장을 많이 사용할 경우 관장에 내성이 생겨 효과를 볼 수 없을 수도 있다. (ko)
- 浣腸（かんちょう、「灌腸」とも）とは、肛門および直腸を経由して腸内に液体を注入する医療行為、もしくはそれに使用する薬剤や器具の総称。主に、便秘治療、検査・手術前や出産時の腸管内排泄物除去のために行われ、グリセリン液やクエン酸ナトリウムが薬剤として使用される。 通常日本では医師でなければ浣腸を行うことは出来ないが、以下の（使用）条件を満たしている一般用の浣腸剤を使うことができる。
* 使い捨て、一回きりの浣腸器（ディスポーザブルとも言う）
* 挿入部の長さが6センチメートル以内
* グリセリンかつ濃度は50%以下に抑える
* 内容量が成人で40グラム以下、6歳から12歳未満が20グラム以下、そして1歳から6歳未満は10グラム以下 ただし健康状態が良くなかったりする状況で行うなど、一般用であっても医療行為と見なされる可能性がある。 (ja)
- Il clistere è una pratica volta a liberare l'ultimo tratto dell'intestino da feci e/o gas, con l'introduzione di una sonda nel retto e/o nel sigma. In campo medico lo si effettua a scopo diagnostico, in prossimità di un intervento chirurgico, o semplicemente per una momentanea difficoltà a evacuare dovuta alla presenza di un fecaloma ostruttivo traumatizzante, oppure in caso di stipsi o altri problemi inerenti alla defecazione. La pratica ha una diffusione anche domestica. Il termine clistere, nell'uso corrente, viene altresì utilizzato per indicare lo strumento (più propriamente chiamato enteroclisma) con cui viene praticata la somministrazione di liquido nell'ampolla rettale. (it)
- Enema (também denominado enteroclisma ou clister, e conhecido popularmente no Brasil como chuca é a introdução de água no ânus (reto e sigmoide) para lavagem intestinal, purgação ou administração de medicamentos através de uma sonda retal. É indicado para o diagnóstico de pólipos retais e doenças inflamatórias intestinais (pt)
- Lavemang är en slags ändtarmssköljning. Detta är en av de äldsta terapeutiska metoderna som ännu är i bruk i skolmedicinen. (sv)
- Кли́зма (греч. κλύσμα от κλύζω — «чищу, промываю»; устар. — клистир) — медицинская процедура, заключающаяся во введении воды или иных жидкостей либо растворов лекарственных веществ через задний проход в прямую кишку (с использованием стандартных наконечников для клизм) или непосредственно в толстую кишку (с использованием длинных кишечных трубок или наконечников для глубоких клизм). (ru)
- Клізма (грец. κλύσμα від κλύζω — «чищу, промиваю»), заст. клісти́р (лат. clystērium від грец. κλυστήριον) — медична процедура, яка полягає у введенні води або інших рідин або розчинів лікарських речовин через задній прохід в пряму кишку (з використанням стандартних наконечників для клізм) або безпосередньо в товсту кишку (з використанням довгих кишкових трубок або наконечників для глибоких клізм). (uk)
- 医学的灌肠（enema），又稱為浣腸，是指通过肛门引液体灌洗直肠的操作。有治疗疾病（例如便秘）、另类保健疗法、減重、或者性虐待（SM）等用途。 使用的器具及液体必须为医用，否则很容易引发危险。除不洁器具导致的感染外，操作不当还可能引起肠穿孔、过量液体吸收而引起的心力衰竭、电解质失衡等。 (zh)
- الحقنة الشرجية هي حقنة يتم ضخها للأمعاء الغليظة عن طريق المستقيم. ويمكن أن تشير أيضا إلى السائل الذي يتم حقنه، بالإضافة إلى الجهاز الذي يتم الحقن من خلاله. في الطب القياسي، معظم استخدامات الحقنة الشرجية تكون من أجل علاج الإمساك وتنظيف الأمعاء الغليظة قبل إجراء أية فحوصات أو عمليات، ويتم توظيفها أيضا في أمراض الجهاز الهضمي (والتي تعرف بحقن الباريوم) لفحص الإسهال، وكطريقة لتنظيم الطعام والماء والأدوية، وأيضاً لتحفيز الجهاز الهضمي بصفة عامة، بالإضافة إلى كونها وسيلة لخفض الحرارة ولعلاج التبرز اللاإرادي، وكتعويض للسوائل المفقودة من أجسام المرضى (التروية المستقيمية) بالنسبة للأشخاص الذين يصعب معالجتهم من خلال القسطرة الوريدية. (ar)
- An enema, also known as a clyster, is an injection of fluid into the lower bowel by way of the rectum. The word enema can also refer to the liquid injected, as well as to a device for administering such an injection. In other contexts, enemas are used by some alternative health therapies, used for enjoyment, chiefly as part of sexual activities, but also in BDSM, as well as simply for pleasure, used to intoxicate with alcohol, used to administer drugs for both recreational and religious reasons, and used for punishment. (en)
- Le lavage de l'intestin, lavement de l'intestin ou irrigation du colon (ou colonique) consiste en l'injection d'un volume d'eau ou d'un autre liquide dans le côlon, au moyen d'une pompe à lavement ou d'une canule insérée dans l'anus. On ne doit pas confondre le lavement et l'administration de laxatifs liquides par voie rectale, souvent improprement dénommés « lavements ». La clystérophilie est l'utilisation érotique du lavement. Elle apparaît dans l'industrie pornographique sous sa dénomination anglaise enema. (fr)
- Een klysma (ook wel darmspoeling, klisteer of lavement) is het inbrengen van een vloeistof in de darmen via de anus (darmspoeling). Een klysma bestaat uit een slang die in de anus dient te worden ingebracht, met daaraan vast een (knijp)zak en/of een installatie die het inbrengen van de vloeistof controleert. Om de darm te reinigen bestaat een klysma meestal uit lauw water. Circa 5 tot 20 minuten na het klisteren ontstaat een hevige aandrang, waarna vloeistof en ontlasting naar buiten komen en de darm schoon is. (nl)
- Lewatywa (łac. enema) – zabieg medyczny polegający na wlewaniu przez odbyt płynu do jelita grubego w celu usunięcia mas kałowych. W medycynie lewatywy znajdują zastosowanie jako:
* leczenie zaparć, wobec nieskuteczności innych metod
* przygotowanie do zabiegów diagnostycznych i chirurgicznych
* przygotowanie przed porodem. (pl)
|
