dbo:abstract
|
- Ein Epyllion (altgriechisch „kleines Epos“) ist eine Dichtungsform, die im griechischen Hellenismus, vor allem in der aufkommt und auch in der römischen Poesie eine wichtige Rolle spielt, etwa bei den Neoterikern. Das Epyllion schildert wie das große Epos mythische oder historische Ereignisse in Versform (normalerweise Hexameter) und der seit den homerischen Dichtungen kanonischen epischen Diktion und Ausdrucksweise; oft werden auch formelhafte Wendungen oder ganze Satzteile aus der epischen Sprache übernommen. Dies kann in ernsthafter Anknüpfung an die Tradition erfolgen, um dem zu behandelnden Stoff die Würde der epischen Dichtung zu leihen, aber auch, um an Stelle des als nicht mehr zeitgemäß empfundenen Großepos eine ‚moderne‘ Gattung zu schaffen (so Kallimachos), oder schließlich in parodistischer Absicht. Wichtige Vertreter und erhaltene Beispiele des Epyllions sind:
* der dem Hesiod zugeschriebene Schild des Herakles
* der irrtümlich Homer zugeschriebene Froschmäusekrieg aus späthellenistischer Zeit
* Kallimachos, Hekale u. a. Gedichte
* Moschos, Europa
* Catull, Gedicht Nr. 64: Die Hochzeit des Peleus und der Thetis
* In der Appendix Vergiliana die Dichtungen Ciris, Culex und Moretum (letzteres hat auch Züge eines Lehrgedichts)
* Musaios, Hero und Leander
* Kolluthos, Der Raub der Helena
* Triphiodoros, Die Eroberung von Troja (de)
- Γράμματα Ι: Αρχαία Ελληνική και Βυζαντινή Φιλολογία ΤΟΜΟΣ Β΄ σελίδα 46-48Επύλλιο ονομάζεται έμμετρο είδος της αρχαίας ελληνικής γραμματείας, ποίημα, μικρού σχετικά μεγέθους, που έχει επικά στοιχεία ή θέμα ή αποτελεί μέρος έπους και είναι τεχνικός γραμματολογικός όρος. (el)
- In classical studies the term epyllion (Ancient Greek: ἐπύλλιον, plural: ἐπύλλια, epyllia) refers to a comparatively short narrative poem (or discrete episode within a longer work) that shows formal affinities with epic, but betrays a preoccupation with themes and poetic techniques that are not generally or, at least, primarily characteristic of epic proper. (en)
- Olerkigintzan, epilioa, latinez epillium eta επος -epos- hitz grekoaren txikigarria, epika olerki labur bat da. Garai helenistikoan zabalduriko olerki mota bat izan zen, olerki labur eta trinkoetarako joera izan zenean. Epikaren azpigenero hau landu zuen olerkari garrantzitsu bat Kalimako izan zen. Ezaguna da gainera Katulo Tetisen eta Peleoren ezkontzak kantatzeko idatzi zuen LXIV. olerkia, Peliaco quondam prognatae uertice pinus hasten dena. (eu)
- Un epilio o epilión (del latín epyllium y este del griego ἐπύλλιον, diminutivo de ἔπος "poema épico") es una pequeña composición literaria de género épico, del que constituyen un subgénero. Está escrito en versos hexámetros. Se difundió durante el período helenístico cuando hubo preferencias por las formas poéticas condensadas, breves aunque intensas. Calímaco fue uno de los principales poetas griegos que practicaron este (sub)género. Otros significativos autores griegos de epilios fueron Teócrito (con su famoso Idilio 24 sobre Heracles niño), Mosco, y Euforión de Calcis pero sus producciones literarias han llegado al presente de un modo escaso y fragmentario como para conocer lo suficiente sus epilios. En la literatura latina el ejemplo más significativo de epilio es el carmen 64 de Catulo que consta de 400 hexámetros y tiene como argumento épico las nupcias de Peleo y Thetis progenitores (al menos Thetis), según el mito, de Aquiles; otro latino que se destacó en el epilio fue Virgilio. Es un poema narrativo breve de tema romántico o mitológico, que sólo trata un episodio de una historia mayor, que únicamente resume o da por supuesta. Se caracterizaba por estar repleto de elementos etiológicos y largas digresiones. El género resurgió a partir del renacimiento, cultivado en latín por algunos humanistas (Pythiographia de Álvaro de Cadaval). En español, tuvo numerosos cultivadores sobre todo durante el siglo XVII, alcanzando su máxima expresión en el Polifemo de Luis de Góngora. En otras lenguas, pueden mencionarse los ejemplos de los ingleses Shakespeare (Venus and Adonis) y Christopher Marlowe (Hero and Leander). Es un poema épico breve, de entre 100 y 600 versos hexámetros dactílicos. Su tema suele ser mitológico y, frecuentemente, amoroso. Este género fue muy querido de los poetas alejandrinos y de los neotéricos romanos por influencia de los anteriores. En sus Geórgicas, Virgilio escribió uno de los epilios más conocidos, el de Orfeo en busca de Eurídice, fallecida por culpa del héroe Aristeo. Se pueden encontrar también epilios en la obra maestra del poeta Ovidio, Las Metamorfosis, por ejemplo en el libro X, con las andanzas de Orfeo en los infiernos, o en el libro XI, con las desdichas de Ceix y Alcíone, una pareja real. Por lo demás, Ovidio se presenta como el especialista del género; en efecto, sus Metamorfosis, enteramente escritas en hexámetros dactílicos -en virtud de un respeto absoluto para con la tradición literaria y las reglas de versificación, respeto asombroso en la obra de Ovidio-, mezclan su humor y su escarnio personal con los tópicos y las hazañas poéticas más clásicas del período (sobre todo el relato del descenso a los infiernos, en griego catábasis), tópicos propicios a un desahogo sentimental y a la plenitud del arte del epilio. (es)
- Un épyllion (en grec ancien ἐπύλλιον / epúllion, diminutif de ἔπος / épos, « parole », racine d'ἐποποιία / epopoiía : « épopée ») est, dans la littérature grecque et latine, une épopée très brève. C'est un poème narratif de quelques centaines d'hexamètres portant généralement sur la vie d'un héros ou d'une héroïne mythique et plus particulièrement sur ses amours. L'épyllion est populaire durant la période hellénistique (exemple de l'Idylle XXIV de Théocrite sur Héraclès enfant). Jusqu'à Ovide, son utilisation et sa popularité ne décroissent pas. Dans le livre IV des Géorgiques de Virgile, les malheurs d'Orphée et d'Eurydice racontés par Protée en 74 vers sont une petite épopée de goût alexandrin enchâssée à l'intérieur de l'histoire d'Aristée. L'emploi de ce terme comme descriptif semble moderne ; il a été repris en 1612 par l'écrivain baroque espagnol Luis de Góngora pour sa Fable de Polyphème et Galatée (Fábula de Polifemo y Galatea). (fr)
- L'epillio è un breve componimento a carattere epico, come suggerisce l'etimologia del termine; in greco, infatti, ἐπύλλιον (epýllion) vuol dire "piccolo epos". (it)
- Epyllion (Grieks: ἐπύλλιον, dit is een diminutief van ἔπος) of epyllium (Latijn: epyllium, meervoud in beide gevallen epyllia) is de naam die in de antieke letterkunde meestal gegeven wordt aan een kort, slechts 100 à 600 versregels tellend episch gedicht, handelend over een episode uit de mythologie of een sage, en dat evenals het epos in dactylische hexameters is geschreven. Het epyllion was bijzonder populair in de hellenistische periode, toen langere gedichten meestal als ouderwets werden beschouwd. (nl)
- Epyllion (w gr. zdrobniała forma od epos) – w poezji greckiej i rzymskiej krótki utwór epicki pisany heksametrem lub dystychem elegijnym, poświęcony epizodowi mitologicznemu, związanemu z konkretnym bohaterem, często zawierający także wątek miłosny. Epyllion mógł liczyć do 600 wersów. Charakteryzował się obecnością uczonych dygresji (wplecionych zazwyczaj w wygłaszaną przez jednego z bohaterów mowę), posługiwał się także dialogiem. Pisany był stylem wzniosłym. Gatunek ukształtował się w literaturze greckiej (stworzenie go przypisuje się Kallimachowi, autorowi m.in. ), kontynuowany był jednak także w literaturze rzymskiej. Epylliony znajdują się m.in. u Teokryta (Hylas, Herakliskus), , Katullusa oraz w zbiorze . Gatunek nie był rozwijany w epoce nowożytnej; terminu epylion używano jednak w literaturze romantycznej jako synonimu terminu "powieść poetycka". (pl)
- Epílio (Do latim epillium que é derivado do diminutivo da palavra grega επος -epos-) é uma pequena composição literária de gênero épico, constituindo-se assim num subgênero da épica. Enquanto subgênero literário de índole poética das obras clássicas gregas, o epílio se encontra escrito em hexâmetros. O epílio se difundiu durante o período helenístico quando houve preferências pelas formas poéticas condensadas, breves ainda que intensas. Era considerada a obra mestra que consagraria o neotérico romano que pretendesse tornar-se doctus poeta. (pt)
- Епіліон, також епілій (ἐπύλλιον — малий епос) – епічний жанр в давньогрецькій та римській літературі. Епіліон є короткою поемою на міфологічний сюжет, написаною гекзаметром. Цей жанр особливо характерний для елліністичного періоду та александрійської літератури. Епіліон застручається також у римській поезії, зокрема в Неотериків. (uk)
|
rdfs:comment
|
- Γράμματα Ι: Αρχαία Ελληνική και Βυζαντινή Φιλολογία ΤΟΜΟΣ Β΄ σελίδα 46-48Επύλλιο ονομάζεται έμμετρο είδος της αρχαίας ελληνικής γραμματείας, ποίημα, μικρού σχετικά μεγέθους, που έχει επικά στοιχεία ή θέμα ή αποτελεί μέρος έπους και είναι τεχνικός γραμματολογικός όρος. (el)
- In classical studies the term epyllion (Ancient Greek: ἐπύλλιον, plural: ἐπύλλια, epyllia) refers to a comparatively short narrative poem (or discrete episode within a longer work) that shows formal affinities with epic, but betrays a preoccupation with themes and poetic techniques that are not generally or, at least, primarily characteristic of epic proper. (en)
- Olerkigintzan, epilioa, latinez epillium eta επος -epos- hitz grekoaren txikigarria, epika olerki labur bat da. Garai helenistikoan zabalduriko olerki mota bat izan zen, olerki labur eta trinkoetarako joera izan zenean. Epikaren azpigenero hau landu zuen olerkari garrantzitsu bat Kalimako izan zen. Ezaguna da gainera Katulo Tetisen eta Peleoren ezkontzak kantatzeko idatzi zuen LXIV. olerkia, Peliaco quondam prognatae uertice pinus hasten dena. (eu)
- L'epillio è un breve componimento a carattere epico, come suggerisce l'etimologia del termine; in greco, infatti, ἐπύλλιον (epýllion) vuol dire "piccolo epos". (it)
- Epyllion (Grieks: ἐπύλλιον, dit is een diminutief van ἔπος) of epyllium (Latijn: epyllium, meervoud in beide gevallen epyllia) is de naam die in de antieke letterkunde meestal gegeven wordt aan een kort, slechts 100 à 600 versregels tellend episch gedicht, handelend over een episode uit de mythologie of een sage, en dat evenals het epos in dactylische hexameters is geschreven. Het epyllion was bijzonder populair in de hellenistische periode, toen langere gedichten meestal als ouderwets werden beschouwd. (nl)
- Epílio (Do latim epillium que é derivado do diminutivo da palavra grega επος -epos-) é uma pequena composição literária de gênero épico, constituindo-se assim num subgênero da épica. Enquanto subgênero literário de índole poética das obras clássicas gregas, o epílio se encontra escrito em hexâmetros. O epílio se difundiu durante o período helenístico quando houve preferências pelas formas poéticas condensadas, breves ainda que intensas. Era considerada a obra mestra que consagraria o neotérico romano que pretendesse tornar-se doctus poeta. (pt)
- Епіліон, також епілій (ἐπύλλιον — малий епос) – епічний жанр в давньогрецькій та римській літературі. Епіліон є короткою поемою на міфологічний сюжет, написаною гекзаметром. Цей жанр особливо характерний для елліністичного періоду та александрійської літератури. Епіліон застручається також у римській поезії, зокрема в Неотериків. (uk)
- Ein Epyllion (altgriechisch „kleines Epos“) ist eine Dichtungsform, die im griechischen Hellenismus, vor allem in der aufkommt und auch in der römischen Poesie eine wichtige Rolle spielt, etwa bei den Neoterikern. Wichtige Vertreter und erhaltene Beispiele des Epyllions sind: (de)
- Un epilio o epilión (del latín epyllium y este del griego ἐπύλλιον, diminutivo de ἔπος "poema épico") es una pequeña composición literaria de género épico, del que constituyen un subgénero. Está escrito en versos hexámetros. Se difundió durante el período helenístico cuando hubo preferencias por las formas poéticas condensadas, breves aunque intensas. Es un poema narrativo breve de tema romántico o mitológico, que sólo trata un episodio de una historia mayor, que únicamente resume o da por supuesta. Se caracterizaba por estar repleto de elementos etiológicos y largas digresiones. (es)
- Un épyllion (en grec ancien ἐπύλλιον / epúllion, diminutif de ἔπος / épos, « parole », racine d'ἐποποιία / epopoiía : « épopée ») est, dans la littérature grecque et latine, une épopée très brève. C'est un poème narratif de quelques centaines d'hexamètres portant généralement sur la vie d'un héros ou d'une héroïne mythique et plus particulièrement sur ses amours. L'emploi de ce terme comme descriptif semble moderne ; il a été repris en 1612 par l'écrivain baroque espagnol Luis de Góngora pour sa Fable de Polyphème et Galatée (Fábula de Polifemo y Galatea). (fr)
- Epyllion (w gr. zdrobniała forma od epos) – w poezji greckiej i rzymskiej krótki utwór epicki pisany heksametrem lub dystychem elegijnym, poświęcony epizodowi mitologicznemu, związanemu z konkretnym bohaterem, często zawierający także wątek miłosny. Epyllion mógł liczyć do 600 wersów. Charakteryzował się obecnością uczonych dygresji (wplecionych zazwyczaj w wygłaszaną przez jednego z bohaterów mowę), posługiwał się także dialogiem. Pisany był stylem wzniosłym. (pl)
|