| dbo:abstract
|
- Franz Junius der Jüngere (* 29. Januar 1591 in Heidelberg; † 19. November 1677 in Windsor (Berkshire)), auch bekannt als François du Jon, war ein Pionier der germanischen Philologie. Als ein Sammler antiker Handschriften publizierte er die Erstedition einiger wichtiger Texte. Außerdem schrieb er den ersten umfassenden Überblick über das antike Schrifttum zum Thema der bildenden Künste, der zu einem Meilenstein der europäischen Kunstgeschichte wurde. (de)
- Franciscus Junius (29 January 1591 – 1677), also known as François du Jon, was a pioneer of Germanic philology. As a collector of ancient manuscripts, he published the first modern editions of a number of important texts. In addition, he wrote the first comprehensive overview of ancient writings on the visual arts, which became a cornerstone of classical art theories throughout Europe. (en)
- Franciscus Junius (Heidelberg, 1589ko urtarrilaren 29a - Windsor, Ingalaterra, 1677) alemaniar hizkuntzalaria izan zen. Hizkuntza anglosaxoiaren edo eta hizkuntza germaniarren arteko harremanak aztertu zituen. Teologia-ikasketak egin zituen. Herbehereetan izan zen 1617tik aurrera, eta Ingalaterrara jo zuen 1620an. Han eman zituen hogeita hamar urteetan eskuizkribu zaharren bilduma bikain bat osatu zuen Oxforden, eta ingeles literaturako testu zaharrak eman zituen argitara: , lehen ingeles poeta kristauaren lanak (1655ean argitara emana) eta IV. mendeko Ulfilas apezpikuaren kode gotikoa (1665ean argitara emana). 1651-1674 urte-bitartean Herbehereetan eta Frisian barrena ibili zen, eta frisierari buruzko ikerketa-lan batzuk egin zituen. 1671n itzuli zen Ingalaterrara. Garrantzi handia izan zuen gerora haren Etymologicum Anglicanum lanak (1743an argitara emana). (eu)
- François du Jon le jeune (29 janvier 1591 - 19 novembre 1677), également nommé Franz Junius en allemand ou Franciscs Junius en latin, fut un pasteur protestant, érudit, bibliophile et philologue franco-italien spécialiste des langues germaniques et considéré comme le père de la philologie des langues germaniques. Collectionneur de manuscrits anciens, il fut le premier éditeur d’un grand nombre de textes importants. (fr)
- François du Jon, noto anche come Francesco Giunio o Franciscus Junius, (Heidelberg, 29 gennaio 1591 – Windsor, 1677), è stato un filologo tedesco. (it)
- Franciscus Junius młodszy, właśc. François du Jon (ur. 29 stycznia 1591 w Heidelbergu, zm. 19 listopada 1677 w Windsorze) – holenderski humanista, lingwista i historyk sztuki. Syn francuskiego teologa kalwińskiego i hebraisty, (1545–1602). Dzieciństwo spędził w Lejdzie. Od 1601 roku przebywał w Dordrechcie pod opieką Gerardusa Vossiusa, który zaszczepił w nim zamiłowanie do literatury klasycznej. Później studiował teologię i sztukę na Uniwersytecie w Lejdzie i w Middelburgu, po czym przez krótki czas pełnił posługę pastora. Lata 1621–1642 spędził w Anglii na dworze księcia Arundel Thomasa Howarda, pracując jako bibliotekarz i nauczyciel jego dzieci. Lata spędzone w Anglii Junius poświęcił wszechstronnym studiom nad sztuką starożytną. Ich plonem była wydana w 1637 roku w Amsterdamie rozprawa w trzech księgach De pictura veterum, rok później przetłumaczona na język angielski (The Painting of the Ancients, Londyn 1638). W dziele tym zaczerpnięte z tekstów autorów greckich i łacińskich informacje źródłowe połączone zostały z wykładem sformułowanej przez autora ogólnej teorii sztuki. Jego rozwinięciem był wydany pośmiertnie w 1694 roku w Rotterdamie alfabetyczny leksykon artystów starożytności pt. Catalogus adhuc ineditus, architectorum, mechanicorum, sed praecipue pictorum, statuariorum, caelatorum. Junius interesował się także językoznawstwem, kładąc podwaliny pod rodzącą się wówczas filologię germańską. W 1651 roku otrzymał manuskrypt Cædmona od arcybiskupa Jamesa Usshera. Badał pismo runiczne. Nauczył się m.in. języków staroangielskiego, staro-wysoko-niemieckiego, i staronordyjskiego. Przygotował niewydany nigdy słownik etymologiczny języka holenderskiego. Zapoczątkował także badania nad językiem gockim, w 1665 roku wydając tekst przekładu Biblii na ten język z manuskryptu znanego jako Srebrna Biblia. Większość językoznawczych prac Juniusa, w tym m.in. słownik etymologiczny języka angielskiego Etymologicum Anglicanum, została wydana drukiem dopiero po jego śmierci. (pl)
- Franciscus Junius (Heidelberg, 29 de Janeiro de 1591 † Windsor, Berkshire, 1677), também conhecido como François du Jon, foi um pioneiro da germânica filologia. Como um colecionador de manuscritos antigos, ele publicou as primeiras edições modernas de uma série de textos importantes. Era filho do teólogo e erudito bíblico Franciscus Junius, O Velho Junius foi a primeira pessoa a estudar profundamente o Codex Argenteus. (pt)
- Franciscus Junius (Heidelberg, 29 januari 1591 – Windsor, 1677) was een Nederlands filoloog die een groot deel van zijn leven in Engeland doorbracht. Junius groeide op in Leiden waar zijn vader, ook Franciscus Junius (theoloog), hoogleraar Hebreeuws was. Hij is auteur van het invloedrijke schildertraktaat De Schilder-konst der Oude (Middelburg 1641), dat ook in het Latijn en Engels verscheen. In 1665 verzorgde Junius de allereerste integrale teksteditie van de Gotische Bijbel van Wulfila. Zijn naam wordt verbonden met het Junius Manuscript: een unieke collectie van Oudengelse gedichten. (nl)
- Франциск Юний (лат. Franciscus Junius), известный во Франции как Франсуа дю Жон (фр. François du Jon; 29 января 1591, Гейдельберг — 1677, Виндзор) — голландский учёный-филолог, гуманист, лингвист, историк искусства, коллекционер древнегреческих и римских рукописей, автор сочинений по изобразительному искусству Древней Греции и Римской империи, один из зачинателей германской филологии, протестантский пастор. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Franz Junius der Jüngere (* 29. Januar 1591 in Heidelberg; † 19. November 1677 in Windsor (Berkshire)), auch bekannt als François du Jon, war ein Pionier der germanischen Philologie. Als ein Sammler antiker Handschriften publizierte er die Erstedition einiger wichtiger Texte. Außerdem schrieb er den ersten umfassenden Überblick über das antike Schrifttum zum Thema der bildenden Künste, der zu einem Meilenstein der europäischen Kunstgeschichte wurde. (de)
- Franciscus Junius (29 January 1591 – 1677), also known as François du Jon, was a pioneer of Germanic philology. As a collector of ancient manuscripts, he published the first modern editions of a number of important texts. In addition, he wrote the first comprehensive overview of ancient writings on the visual arts, which became a cornerstone of classical art theories throughout Europe. (en)
- François du Jon le jeune (29 janvier 1591 - 19 novembre 1677), également nommé Franz Junius en allemand ou Franciscs Junius en latin, fut un pasteur protestant, érudit, bibliophile et philologue franco-italien spécialiste des langues germaniques et considéré comme le père de la philologie des langues germaniques. Collectionneur de manuscrits anciens, il fut le premier éditeur d’un grand nombre de textes importants. (fr)
- François du Jon, noto anche come Francesco Giunio o Franciscus Junius, (Heidelberg, 29 gennaio 1591 – Windsor, 1677), è stato un filologo tedesco. (it)
- Franciscus Junius (Heidelberg, 29 de Janeiro de 1591 † Windsor, Berkshire, 1677), também conhecido como François du Jon, foi um pioneiro da germânica filologia. Como um colecionador de manuscritos antigos, ele publicou as primeiras edições modernas de uma série de textos importantes. Era filho do teólogo e erudito bíblico Franciscus Junius, O Velho Junius foi a primeira pessoa a estudar profundamente o Codex Argenteus. (pt)
- Franciscus Junius (Heidelberg, 29 januari 1591 – Windsor, 1677) was een Nederlands filoloog die een groot deel van zijn leven in Engeland doorbracht. Junius groeide op in Leiden waar zijn vader, ook Franciscus Junius (theoloog), hoogleraar Hebreeuws was. Hij is auteur van het invloedrijke schildertraktaat De Schilder-konst der Oude (Middelburg 1641), dat ook in het Latijn en Engels verscheen. In 1665 verzorgde Junius de allereerste integrale teksteditie van de Gotische Bijbel van Wulfila. Zijn naam wordt verbonden met het Junius Manuscript: een unieke collectie van Oudengelse gedichten. (nl)
- Франциск Юний (лат. Franciscus Junius), известный во Франции как Франсуа дю Жон (фр. François du Jon; 29 января 1591, Гейдельберг — 1677, Виндзор) — голландский учёный-филолог, гуманист, лингвист, историк искусства, коллекционер древнегреческих и римских рукописей, автор сочинений по изобразительному искусству Древней Греции и Римской империи, один из зачинателей германской филологии, протестантский пастор. (ru)
- Franciscus Junius (Heidelberg, 1589ko urtarrilaren 29a - Windsor, Ingalaterra, 1677) alemaniar hizkuntzalaria izan zen. Hizkuntza anglosaxoiaren edo eta hizkuntza germaniarren arteko harremanak aztertu zituen. Teologia-ikasketak egin zituen. Herbehereetan izan zen 1617tik aurrera, eta Ingalaterrara jo zuen 1620an. Han eman zituen hogeita hamar urteetan eskuizkribu zaharren bilduma bikain bat osatu zuen Oxforden, eta ingeles literaturako testu zaharrak eman zituen argitara: , lehen ingeles poeta kristauaren lanak (1655ean argitara emana) eta IV. mendeko Ulfilas apezpikuaren kode gotikoa (1665ean argitara emana). 1651-1674 urte-bitartean Herbehereetan eta Frisian barrena ibili zen, eta frisierari buruzko ikerketa-lan batzuk egin zituen. 1671n itzuli zen Ingalaterrara. Garrantzi handia izan (eu)
- Franciscus Junius młodszy, właśc. François du Jon (ur. 29 stycznia 1591 w Heidelbergu, zm. 19 listopada 1677 w Windsorze) – holenderski humanista, lingwista i historyk sztuki. Syn francuskiego teologa kalwińskiego i hebraisty, (1545–1602). Dzieciństwo spędził w Lejdzie. Od 1601 roku przebywał w Dordrechcie pod opieką Gerardusa Vossiusa, który zaszczepił w nim zamiłowanie do literatury klasycznej. Później studiował teologię i sztukę na Uniwersytecie w Lejdzie i w Middelburgu, po czym przez krótki czas pełnił posługę pastora. Lata 1621–1642 spędził w Anglii na dworze księcia Arundel Thomasa Howarda, pracując jako bibliotekarz i nauczyciel jego dzieci. (pl)
|
