| dbo:abstract
|
- Els marmotinis (Marmotini) són aquells membres de la família Sciuridae més estretament relacionats amb el gènere Marmota. Contenen sis gèneres vivents. Dintre d'aquest grup es troben Marmota, Tamias, Spermophilus, i els gossos de les praderies (Cynomys). Varien molt en mida i hàbits, se sostenen en les potes de darrere i s'alcen durant molt de temps. Tendeixen a ser més gregaris que altres esquirols i molts viuen en colònies amb estructura social. Els del gènere Tamias passen temps dalt dels arbres i es consideren de vegades dins una tribu pròpia (Tamiini). (ca)
- المرموطاوية (الاسم العلمي: Marmotini) هي قبيلة من الحيوانات تتبع فصيلة السنجابية من رتبة القوارض. (ar)
- Die Echten Erdhörnchen (Marmotini) sind eine Tribus der Hörnchen (Sciuridae), zu der unter anderem Murmeltiere, Präriehunde und Ziesel zählen. Folgende Gattungen werden dazugerechnet:
* Antilopenziesel (Ammospermophilus)
* Callospermophilus
* Präriehunde (Cynomys)
* Ictidomys
* Murmeltiere (Marmota)
* Notocitellus
* Otospermophilus
* Poliocitellus
* Ziesel (Spermophilus)
* Urocitellus
* Xerospermophilus Unter dem Namen werden folgende Gattungen von einigen Autoren auch als eigene Tribus angesehen:
* Chinesische Rothörnchen (Sciurotamias)
* Streifenhörnchen (Tamias) mit den Untergattungen
* Untergattung Tamias (Streifen-Backenhörnchen)
* Untergattung Eutamias (Burunduk)
* Untergattung Neotamias (Chipmunks mit 25 Arten) Fossil sind Erdhörnchen seit dem Oligozän belegt (Gattungen und Sinotamias). Ziesel, Antilopenziesel und Präriehunde wurden oft als ein enger Verwandtschaftskreis (Untertribus Spermophilina) den Murmeltieren (Untertribus Marmotina) gegenübergestellt. Bei molekularbiologischen und morphologischen Untersuchungen in den Jahren 2007 bis 2009 stellte sich heraus, dass die inneren Verwandtschaftsbeziehungen der Marmotini anders verlaufen als angenommen. Nach einer umfassenden molekularbiologischen Untersuchung wurden die Ziesel jedoch auf insgesamt acht Gattungen aufgeteilt, die den ehemaligen Untergattungen entsprechen, da die ursprüngliche Zusammenfassung gegenüber den Murmeltieren (Marmota), den Antilopenzieseln (Ammospermophilus) und den Präriehunden (Cynomys) paraphyletisch ist und diese Gruppen damit kein gemeinsames Taxon bilden. In der Gattung Spermophilus verblieben nur die paläarktischen Arten der ehemaligen Untergattung Spermophilus aus Eurasien. (de)
- Ground squirrels are members of the squirrel family of rodents (Sciuridae), which generally live on or in the ground, rather than trees. The term is most often used for the medium-sized ground squirrels, as the larger ones are more commonly known as marmots (genus Marmota) or prairie dogs, while the smaller and less bushy-tailed ground squirrels tend to be known as chipmunks (genus Tamias). Together, they make up the "marmot tribe" of squirrels, Marmotini, a division within the large and mainly ground squirrel subfamily Xerinae, and containing six living genera. Well-known members of this largely Holarctic group are the marmots (Marmota), including the American groundhog, the chipmunks, the susliks (Spermophilus), and the prairie dogs (Cynomys). They are highly variable in size and habitus, but most are remarkably able to rise up on their hind legs and stand fully erect comfortably for prolonged periods. They also tend to be far more gregarious than other squirrels, and many live in colonies with complex social structures. Most Marmotini are rather short-tailed and large squirrels. At up to 8 kg (18 lb) or more, certain marmots are the heaviest squirrels. The chipmunks of the genus Tamias frequently spend time in trees. Also closer to typical squirrels in other aspects, they are occasionally considered a tribe of their own (Tamiini). The ground squirrel is especially renowned for its tendency to rise up on its hind legs, usually whenever it senses nearby danger, or when it must see over tall grasses. The squirrel then curls its paws flat against its chest and sends a screeching call to warn other family members about the presence of predators. (en)
- Las ardillas terrestres (Marmotini) son una tribu biológica, entre cuyos miembros se encuentran las tamias, los perritos de la pradera y las marmotas. Sus miembros tienen tamaños y hábitos variados, aunque tienen como rasgo común el poder pararse erectos sobre sus patas traseras por largos períodos. También son más sociables que otras ardillas y por ende logran vivir en grandes colonias con una estructura social compleja. El integrante más grande de la tribu es la marmota alpina, que llega a medir entre 53 y 73 centímetros y llega a pesar entre cinco y ocho kilogramos. (es)
- 마멋족 또는 땅다람쥐족(Marmotini)은 다람쥐과에 속하는 설치류 족 분류군이다. (ko)
- Świstaki, dawniej: susły i świszcze (Marmotini) – plemię ssaków z podrodziny afrowiórek (Xerinae) w rodzinie wiewiórkowatych (Sciuridae). (pl)
- ジリス（地栗鼠）は、哺乳綱ネズミ目（齧歯目）リス科に属する、地上で生活するリスの総称。 (ja)
- I Marmotini Pocock, 1923, o scoiattoli di terra veri e propri, sono una tribù della famiglia degli Sciuridi (Sciuridae) che comprende marmotte, cani della prateria e citelli. Raggruppano i seguenti generi:
* Ammospermophilus (citelli antilope);
* Callospermophilus;
* Cynomys (cani della prateria);
* ;
* Marmota (marmotte);
* ;
* Otospermophilus;
* ;
* Spermophilus (citelli);
* ;
* . Oltre a questi, figurano tra i Marmotini anche i seguenti generi, talvolta classificati in una tribù a sé, quella dei Tamiini:
* (scoiattoli delle rocce);
* Tamias (tamia striato);
* Eutamias (borunduk);
* (le 24 specie di cipmunk). I più antichi resti fossili di scoiattoli di terra (generi Protospermophilus e Sinotamias) risalgono all'Oligocene. Citelli, citelli antilope e cani della prateria sono stati spesso trattati distintamente (sottotribù Spermophilina) dalle marmotte (sottotribù Marmotina). Tuttavia, ricerche di biologia molecolare e morfologica effettuate tra il 2007 e il 2009 hanno rivelato che i rapporti interni tra i Marmotini sono diversi da quanto ipotizzato in precedenza. Dopo un'approfondita indagine di biologia molecolare, tuttavia, i citelli sono stati suddivisi in otto generi distinti, corrispondenti ai precedenti sottogeneri, poiché è risultato che i gruppi formati dalle marmotte (Marmota), dai citelli antilope (Ammospermophilus) e dai cani della prateria (Cynomys) sono parafiletici, pertanto non formano un clade comune. Nel genere Spermophilus sono rimaste solo le specie paleartiche dell'ex sottogenere Spermophilus, proprie dell'Eurasia. (it)
- De grondeekhoorns of aardeekhoorns (Marmotini) zijn een geslachtengroep van eekhoorns uit de onderfamilie Xerinae. Tot deze groep behoren zes huidige geslachten, de marmotten (Marmota), de prairiehonden (Cynomys), de echte grondeekhoorns of siesels (Spermophilus), waartoe ook de soesliks behoren, de antilopegrondeekhoorns (Ammospermophilus), de wangzakeekhoorns (Tamias) en . Verwante groepen zijn de (Xerini) en de (Protoxerini), de andere twee geslachtengroepen van de Xerinae. (nl)
- Os esquilos terrestres pertencem a tribo Marmotini. Os esquilos terrestres são diurnos e fazem túneis de baixo do solo onde constróem os seus ninhos, estando para isso fisicamente adaptados. São animais com patas desenvolvidas para escavar, orelhas pequenas que permitem maior liberdade de movimento nos túneis, e como não necessitam de se equilibrar, a cauda é mais curta. A grande maioria das espécies de esquilos terrestres vivem em colônias e cada membro do grupo tem um papel a desempenhar, o que faz desta família a mais inteligente de todos os esquilos. Como espécies terrestres pode-se encontrar o cão-da-pradaria (Cynomys), esquilo-terrestre-de-richardson, esquilo-siberiano (Tamias sibiricus), marmota (Marmota), etc. (pt)
- Marmotini (бабаки) — триба мишоподібних гризунів родини вивіркових (Sciuridae). Це міцні тварини з потужними передніми лапами, на яких є великі кігті, призначені для риття. Це великі види з родини вивіркових, а бабак альпійський може важити до восьми кілограмів. Живляться в основному рослинним матеріалом, це: стебла, трави, насіння, пагони, бульби, листя, квіти. Проте, вони доповнюють свій раціон тваринним матеріалом, таким як комахи і падло. Загалом живуть у соціальних групах, у підземних житлах. Є також види, такі як ховрах європейський, які, як правило, живуть в окремих норах, розташованих близько одна до одної, утворюючи колонії. Багато видів зазнають глибокого сну, прокидаючись ранньою весною, мабуть, щоб дати молоді оптимальний шанс вирости до настання зими. Молодь росте досить швидко, і за час від трьох до шести тижнів стає незалежною. Marmotini мають багато ворогів, у тому числі хижі птахи, Canidae, Mustelidae, Taxidea. Про небезпеку Marmotini попереджають своїх співплемінників криками. У холодних широтах, щоб підготуватися до зими, тварини запасають товстий жировий шар і/або підземні харчові запаси. У районах, де рослини висихають влітку, тварини мають літній сон. Більшість видів закривають спальні місця землею і травою, коли вони йдуть спати. (uk)
- 地松鼠族（学名：Marmotini），又稱黃鼠族或旱獭族，是松鼠科（Sciuridae）中，包括旱獺（Marmota），以及與旱獺親緣關係最接近的多種地棲囓齒類，在分類上合為一族。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Els marmotinis (Marmotini) són aquells membres de la família Sciuridae més estretament relacionats amb el gènere Marmota. Contenen sis gèneres vivents. Dintre d'aquest grup es troben Marmota, Tamias, Spermophilus, i els gossos de les praderies (Cynomys). Varien molt en mida i hàbits, se sostenen en les potes de darrere i s'alcen durant molt de temps. Tendeixen a ser més gregaris que altres esquirols i molts viuen en colònies amb estructura social. Els del gènere Tamias passen temps dalt dels arbres i es consideren de vegades dins una tribu pròpia (Tamiini). (ca)
- المرموطاوية (الاسم العلمي: Marmotini) هي قبيلة من الحيوانات تتبع فصيلة السنجابية من رتبة القوارض. (ar)
- Las ardillas terrestres (Marmotini) son una tribu biológica, entre cuyos miembros se encuentran las tamias, los perritos de la pradera y las marmotas. Sus miembros tienen tamaños y hábitos variados, aunque tienen como rasgo común el poder pararse erectos sobre sus patas traseras por largos períodos. También son más sociables que otras ardillas y por ende logran vivir en grandes colonias con una estructura social compleja. El integrante más grande de la tribu es la marmota alpina, que llega a medir entre 53 y 73 centímetros y llega a pesar entre cinco y ocho kilogramos. (es)
- 마멋족 또는 땅다람쥐족(Marmotini)은 다람쥐과에 속하는 설치류 족 분류군이다. (ko)
- Świstaki, dawniej: susły i świszcze (Marmotini) – plemię ssaków z podrodziny afrowiórek (Xerinae) w rodzinie wiewiórkowatych (Sciuridae). (pl)
- ジリス（地栗鼠）は、哺乳綱ネズミ目（齧歯目）リス科に属する、地上で生活するリスの総称。 (ja)
- De grondeekhoorns of aardeekhoorns (Marmotini) zijn een geslachtengroep van eekhoorns uit de onderfamilie Xerinae. Tot deze groep behoren zes huidige geslachten, de marmotten (Marmota), de prairiehonden (Cynomys), de echte grondeekhoorns of siesels (Spermophilus), waartoe ook de soesliks behoren, de antilopegrondeekhoorns (Ammospermophilus), de wangzakeekhoorns (Tamias) en . Verwante groepen zijn de (Xerini) en de (Protoxerini), de andere twee geslachtengroepen van de Xerinae. (nl)
- Os esquilos terrestres pertencem a tribo Marmotini. Os esquilos terrestres são diurnos e fazem túneis de baixo do solo onde constróem os seus ninhos, estando para isso fisicamente adaptados. São animais com patas desenvolvidas para escavar, orelhas pequenas que permitem maior liberdade de movimento nos túneis, e como não necessitam de se equilibrar, a cauda é mais curta. A grande maioria das espécies de esquilos terrestres vivem em colônias e cada membro do grupo tem um papel a desempenhar, o que faz desta família a mais inteligente de todos os esquilos. Como espécies terrestres pode-se encontrar o cão-da-pradaria (Cynomys), esquilo-terrestre-de-richardson, esquilo-siberiano (Tamias sibiricus), marmota (Marmota), etc. (pt)
- 地松鼠族（学名：Marmotini），又稱黃鼠族或旱獭族，是松鼠科（Sciuridae）中，包括旱獺（Marmota），以及與旱獺親緣關係最接近的多種地棲囓齒類，在分類上合為一族。 (zh)
- Ground squirrels are members of the squirrel family of rodents (Sciuridae), which generally live on or in the ground, rather than trees. The term is most often used for the medium-sized ground squirrels, as the larger ones are more commonly known as marmots (genus Marmota) or prairie dogs, while the smaller and less bushy-tailed ground squirrels tend to be known as chipmunks (genus Tamias). Together, they make up the "marmot tribe" of squirrels, Marmotini, a division within the large and mainly ground squirrel subfamily Xerinae, and containing six living genera. Well-known members of this largely Holarctic group are the marmots (Marmota), including the American groundhog, the chipmunks, the susliks (Spermophilus), and the prairie dogs (Cynomys). They are highly variable in size and habitus (en)
- Die Echten Erdhörnchen (Marmotini) sind eine Tribus der Hörnchen (Sciuridae), zu der unter anderem Murmeltiere, Präriehunde und Ziesel zählen. Folgende Gattungen werden dazugerechnet:
* Antilopenziesel (Ammospermophilus)
* Callospermophilus
* Präriehunde (Cynomys)
* Ictidomys
* Murmeltiere (Marmota)
* Notocitellus
* Otospermophilus
* Poliocitellus
* Ziesel (Spermophilus)
* Urocitellus
* Xerospermophilus Unter dem Namen werden folgende Gattungen von einigen Autoren auch als eigene Tribus angesehen: (de)
- I Marmotini Pocock, 1923, o scoiattoli di terra veri e propri, sono una tribù della famiglia degli Sciuridi (Sciuridae) che comprende marmotte, cani della prateria e citelli. Raggruppano i seguenti generi:
* Ammospermophilus (citelli antilope);
* Callospermophilus;
* Cynomys (cani della prateria);
* ;
* Marmota (marmotte);
* ;
* Otospermophilus;
* ;
* Spermophilus (citelli);
* ;
* . Oltre a questi, figurano tra i Marmotini anche i seguenti generi, talvolta classificati in una tribù a sé, quella dei Tamiini: (it)
- Marmotini (бабаки) — триба мишоподібних гризунів родини вивіркових (Sciuridae). Це міцні тварини з потужними передніми лапами, на яких є великі кігті, призначені для риття. Це великі види з родини вивіркових, а бабак альпійський може важити до восьми кілограмів. Живляться в основному рослинним матеріалом, це: стебла, трави, насіння, пагони, бульби, листя, квіти. Проте, вони доповнюють свій раціон тваринним матеріалом, таким як комахи і падло. Загалом живуть у соціальних групах, у підземних житлах. Є також види, такі як ховрах європейський, які, як правило, живуть в окремих норах, розташованих близько одна до одної, утворюючи колонії. Багато видів зазнають глибокого сну, прокидаючись ранньою весною, мабуть, щоб дати молоді оптимальний шанс вирости до настання зими. Молодь росте досить швидк (uk)
|
