| dbo:abstract
|
- L'Aligot cuabarrat (Buteo albonotatus) és una espècie d'ocell de la família dels accipítrids (Accipitridae) que habita selves, boscos i zones obertes d'Amèrica, des del sud dels Estats Units, a través de Mèxic i Amèrica Central fins a Amèrica del Sud, a l'est de Colòmbia, nord i sud-est de Veneçuela, Trinitat, Guyana, Surinam, est del Brasil, el Paraguai i nord i est de Bolívia, oest de l'Equador i del Perú. Les poblacions septentrionals migren cap al sud. (ca)
- La Zonvosta buteo (Buteo albonotatus) estas mezgranda amerika rabobirdo de la familio de Akcipitredoj, kiu inkludas ankaŭ aglojn kaj vulturojn. Kiel membro de la genro Buteo, ĝi ne estas akcipitro spite komunaj nomoj en kelkaj lingvoj. Ĝi estas specio de varmaj, sekaj partoj de Ameriko. Ili manĝas malgrandajn vertebrulojn ĉiatipajn (sed ne fiŝojn), inklude birdojn ĝis grando de koturno. Plenkreskuloj estas 47–55 cm longaj kun enverguro de ĉirkaŭ 1.2 m; ties averaĝa pezo estas 810 g. La plumaro de plenkreskulo estas ĉefe nigreca escepte ke flugilplumoj estas striecaj helgrize (kio aspektas tutgriza eldistance) kaj la vosto havas 3 aŭ 4 bendojn aŭ "zonojn", blankaj el sube kaj helgrizaj el supre, el kiuj la dua el la pinto estas tre larĝa kaj videbla. Tiu karaktero nomigas la specion kaj en la komuna nomo kaj en la latina scienca nomo kie albonotatus estas kunmetaĵo de du radikoj kiuj signifas respektive "blanka" kaj "markata". La vaksaĵoj kaj kruroj estas flavaj. Nematuruloj estas similaj escepte pro la malgrandaj blankaj punktoj en la brusto kaj la vosto kun mallarĝaj grizaj kaj nigraj bendoj kaj larĝa malhela pinto. La plenkreskuloj de Zonvosta buteo similas al tiuj de Nigra buteogalo sed ĝi estas pli malgranda kaj havas pli da blankaj zonoj en vosto. La plumaro de tiu birdo ege multe similas al tiu de la Meleagra katarto, kaj la Zonvosta buteo ŝvebas per siaj flugiloj tenataj horizontale, ekvilibre de flanko al flanko, kiel faras Meleagraj katartoj kaj ofte en ties akompanado. Ĉar Meleagraj katartoj rare predas sanajn animalojn, kelkaj ornitologoj kredas, ke tiu kamuflimito klopodas ke eventuala predanimalo ne estu alarmata kiam Zonvosta buteo superflugas (Clark 2004). Birdogvidistoj avertas kontraŭ konfuzo de tiu specio kun la multe pli komuna Meleagra katarto, sed je netroa distanco oni povas vidi ties malgrandon, la tipan butean formon de flugiloj kaj kapo kaj la palan strion de vosto. La alvoko estas laŭta krio descenda je la fino. Ĉe almenaŭ kelkaj birdoj, estas kruta ascendo laŭtona (kiel rompo ĉe voĉo falsetto) meze kaj same kruta denove. La teritorioj de la Zonvosta buteo estas partoj de Arizono, Nov-Meksiko, kaj okcidenta Teksaso al suda Brazilo, Paragvajo, Bolivio, kaj norda Argentino. Vintre ili ĝenerale retiriĝas el la usona parto de siaj teritorioj. Ili foje vagadas for de siaj normalaj teritorioj, kaj tiu birdo estis almenaŭ unufoje vidata en Nov-Skotio. Ties habitato estas kanjonoj kun malfermaj arbaroj en aridaj aŭ duonaridaj regionoj, kvankam tiuj birdoj povas ĉasi for de kanjonoj. La nesto estas tipa de buteoj: granda amaso de bastoneteroj konstruita en kanopea pinto de arbo (kutime alta) aŭ sur klifo. La ino demetas 2 aŭ 3 blankajn ovojn, ofte markataj je bruna. (eo)
- Der Rußbussard (Buteo albonotatus), früher als Mohrenbussard bezeichnet, ist ein mittelgroßer, schlanker Greifvogel aus der Gattung Buteo innerhalb der Unterfamilie der Bussardartigen (Buteoninae). Die fast gänzlich schwarze Art kommt in zwei voneinander getrennten Gebieten in den südlichen USA und Nordmexiko, beziehungsweise Südmexiko, Mittelamerika sowie großen Teilen Südamerikas rund um das Amazonasbecken vor. Die Anden werden nach Westen hin nur an wenigen Stellen überschritten. Die Geschlechter sind weitgehend gleich gefärbt, Weibchen sind jedoch merklich größer und wesentlich schwerer als Männchen. Die im nördlichen Teil des Verbreitungsgebietes brütenden Rußbussarde (südwärts bis Panama) scheinen weitgehend Zugvögel zu sein, die Vögel der übrigen Regionen sind überwiegend Standvögel. Die Art mischt sich häufig unter kreisende Truthahngeier, die zwar etwas größer sind, deren Flugsilhuette jedoch der eines Rußbussards weitgehend gleicht. Ob Mimikry vorliegt, ist umstritten. Der Rußbussard ist sehr anpassungsfähig und findet in unterschiedlichen Landschaftstypen und Klimabereichen geeignete Bruthabitate; er ist eine Art sowohl der heißen Tiefländer und der Küstenebenen, als auch der gemäßigteren Höhenlagen bis 1500 Meter über NHN; es wurden aber auch Brutplätze in Höhen bis zu 3000 Meter bekannt. Er ernährt sich hauptsächlich von kleinen Säugetieren, Vögeln und Reptilien, die er meist in einem langsamen, bodennahen Suchflug aufspürt und am Boden oder in der Luft schlägt. B. albonotatus wurde 1847 von Johann Jakob Kaup anhand eines aus Mexiko stammenden Balges unter diesem Namen erstbeschrieben. Das Artepitheton ist eine Zusammensetzung aus lat. albus (weiß) und notatus (gezeichnet) und bezieht sich auf den weiß gebänderten, schwarzen Schwanz. Die Art ist trotz ihres großen und zum Teil disjunkten Verbreitungsgebietes monotypisch. IUCN und BirdLife sehen mit Stand Ende 2019 keine ernst zu nehmende Bedrohung; entsprechend bewerten sie die aktuelle Bestandssituation mit LC (least concern) und den Populationstrend aufgrund der großen Anpassungsfähigkeit der Art mit increasing – (zunehmend). Die Art ist in Hinblick auf ihre Biologie, Verbreitung und Populationsdynamik noch unzureichend erforscht. Die Mehrzahl der wissenschaftlichen Informationen betrifft das kleine Verbreitungsgebiet in den südlichen Vereinigten Staaten. (de)
- Buteo albonotatus Buteo generoko animalia da. Hegaztien barruko Accipitridae familian sailkatua dago. (eu)
- El aguilucho negro (Buteo albonotatus) es una especie de ave Accipitriforme de la familia Accipitridae que habita desde el sur de Estados Unidos hasta Bolivia, Paraguay y Brasil; No se conocen subespecies. (es)
- Buteo albonotatus Cet article est une ébauche concernant les oiseaux. Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations du projet ornithologie. Buteo albonotatus Buteo albonotatus Espèce Buteo albonotatusKaup, 1847 Statut de conservation UICN LC : Préoccupation mineure Statut CITES Annexe II , Rév. du 12/06/2013 La Buse à queue barrée (Buteo albonotatus) est une espèce d'oiseaux de la famille des Accipitridae. (fr)
- La poiana codafasciata (Buteo albonotatus, Kaup 1847) è un uccello della famiglia degli Accipitridi dell'ordine degli Accipitriformi. In volo assomiglia notevolmente all'avvoltoio collorosso (Cathartes aura), con il quale viene spesso confusa. (it)
- The zone-tailed hawk (Buteo albonotatus) is a medium-sized hawk of warm, dry parts of the Americas. It is somewhat similar in plumage and flight style to a common scavenger, the turkey vulture, and may benefit from being able to blend into groups of vultures. It feeds on small terrestrial tetrapods of all kinds. (en)
- De bandstaartbuizerd (Buteo albonotatus) is een roofvogel uit de familie van de Accipitridae. (nl)
- オビオノスリ（帯尾鵟、学名:Buteo albonotatus）は、鳥綱タカ目タカ科ノスリ属に分類される鳥。 (ja)
- Gavião-urubu ou gavião-de-rabo-barrado (nome científico: Buteo albonotatus) é uma espécie de ave rapinante que pertence à família Accipitridae. É um rapinante de tamanho médio que habita regiões quentes e secas das Américas. Seu nome popular em língua inglesa é "Zone-tailed hawk". (pt)
- Bandstjärtad vråk (Buteo albonotatus) är en nord- och sydamerikansk fågel i familjen hökar inom ordningen hökfåglar. Den sällskapar med kalkongamar som de dessutom liknar i utseende och beter sig likt, möjligen en form av härmning. Arten är talrik och beståndet anses vara livskraftigt. (sv)
- Болотный канюк (лат. Buteo albonotatus) — вид птиц из семейства ястребиных. Подвидов не выделяют. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- L'Aligot cuabarrat (Buteo albonotatus) és una espècie d'ocell de la família dels accipítrids (Accipitridae) que habita selves, boscos i zones obertes d'Amèrica, des del sud dels Estats Units, a través de Mèxic i Amèrica Central fins a Amèrica del Sud, a l'est de Colòmbia, nord i sud-est de Veneçuela, Trinitat, Guyana, Surinam, est del Brasil, el Paraguai i nord i est de Bolívia, oest de l'Equador i del Perú. Les poblacions septentrionals migren cap al sud. (ca)
- Buteo albonotatus Buteo generoko animalia da. Hegaztien barruko Accipitridae familian sailkatua dago. (eu)
- El aguilucho negro (Buteo albonotatus) es una especie de ave Accipitriforme de la familia Accipitridae que habita desde el sur de Estados Unidos hasta Bolivia, Paraguay y Brasil; No se conocen subespecies. (es)
- Buteo albonotatus Cet article est une ébauche concernant les oiseaux. Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations du projet ornithologie. Buteo albonotatus Buteo albonotatus Espèce Buteo albonotatusKaup, 1847 Statut de conservation UICN LC : Préoccupation mineure Statut CITES Annexe II , Rév. du 12/06/2013 La Buse à queue barrée (Buteo albonotatus) est une espèce d'oiseaux de la famille des Accipitridae. (fr)
- La poiana codafasciata (Buteo albonotatus, Kaup 1847) è un uccello della famiglia degli Accipitridi dell'ordine degli Accipitriformi. In volo assomiglia notevolmente all'avvoltoio collorosso (Cathartes aura), con il quale viene spesso confusa. (it)
- The zone-tailed hawk (Buteo albonotatus) is a medium-sized hawk of warm, dry parts of the Americas. It is somewhat similar in plumage and flight style to a common scavenger, the turkey vulture, and may benefit from being able to blend into groups of vultures. It feeds on small terrestrial tetrapods of all kinds. (en)
- De bandstaartbuizerd (Buteo albonotatus) is een roofvogel uit de familie van de Accipitridae. (nl)
- オビオノスリ（帯尾鵟、学名:Buteo albonotatus）は、鳥綱タカ目タカ科ノスリ属に分類される鳥。 (ja)
- Gavião-urubu ou gavião-de-rabo-barrado (nome científico: Buteo albonotatus) é uma espécie de ave rapinante que pertence à família Accipitridae. É um rapinante de tamanho médio que habita regiões quentes e secas das Américas. Seu nome popular em língua inglesa é "Zone-tailed hawk". (pt)
- Bandstjärtad vråk (Buteo albonotatus) är en nord- och sydamerikansk fågel i familjen hökar inom ordningen hökfåglar. Den sällskapar med kalkongamar som de dessutom liknar i utseende och beter sig likt, möjligen en form av härmning. Arten är talrik och beståndet anses vara livskraftigt. (sv)
- Болотный канюк (лат. Buteo albonotatus) — вид птиц из семейства ястребиных. Подвидов не выделяют. (ru)
- Der Rußbussard (Buteo albonotatus), früher als Mohrenbussard bezeichnet, ist ein mittelgroßer, schlanker Greifvogel aus der Gattung Buteo innerhalb der Unterfamilie der Bussardartigen (Buteoninae). Die fast gänzlich schwarze Art kommt in zwei voneinander getrennten Gebieten in den südlichen USA und Nordmexiko, beziehungsweise Südmexiko, Mittelamerika sowie großen Teilen Südamerikas rund um das Amazonasbecken vor. Die Anden werden nach Westen hin nur an wenigen Stellen überschritten. Die Geschlechter sind weitgehend gleich gefärbt, Weibchen sind jedoch merklich größer und wesentlich schwerer als Männchen. (de)
- La Zonvosta buteo (Buteo albonotatus) estas mezgranda amerika rabobirdo de la familio de Akcipitredoj, kiu inkludas ankaŭ aglojn kaj vulturojn. Kiel membro de la genro Buteo, ĝi ne estas akcipitro spite komunaj nomoj en kelkaj lingvoj. Ĝi estas specio de varmaj, sekaj partoj de Ameriko. Ili manĝas malgrandajn vertebrulojn ĉiatipajn (sed ne fiŝojn), inklude birdojn ĝis grando de koturno. La alvoko estas laŭta krio descenda je la fino. Ĉe almenaŭ kelkaj birdoj, estas kruta ascendo laŭtona (kiel rompo ĉe voĉo falsetto) meze kaj same kruta denove. (eo)
|
_blue_haven_road,_patagonia,_santa_cruz_co,_az_-02_(16906279787).jpg=3fwidth=3d300)
_blue_haven_road,_patagonia,_santa_cruz_co,_az_-02_(16906279787).jpg){kind=link}
