| dbo:abstract
|
- El HMS Ramillies (: 07) va ser un dels cinc de construïts per a la Royal Navy durant la Primera Guerra Mundial. Eren desenvolupaments dels , amb reduccions de mida i velocitat per compensar els augments de la protecció del blindatge tot conservant la mateixa de vuit canons de 15 polzades (381 mm). Completat a finals de 1917, el Ramillies no va veure cap combat durant la guerra, ja que tant les flotes britàniques com les alemanyes havien adoptat una estratègia més prudent en aquest moment a causa de la creixent amenaça de les mines navals i els submarins. El Ramillies va passar les dècades de 1920 i 1930 alternant entre la i la de la Mediterrània. Mentre servia al Mediterrani i al mar Negre a principis de la dècada de 1920, el vaixell va anar a Turquia dues vegades com a resposta a les crisis derivades de la guerra greco-turca, inclòs el el 1922. També va veure una participació limitada durant la intervenció aliada a la guerra civil russa. D' altra banda, la carrera d'entreguerres del vaixell va ser tranquil·la. Amb l'esclat de la Segona Guerra Mundial el setembre de 1939, el Ramillies inicialment va ser assignat a les tasques d'escorta a l'Atlàntic Nord. El maig de 1940, va ser transferit a la flota mediterrània quan s'aproximava la guerra amb Itàlia. Després que els italians entressin a la guerra al juny, el Ramillies va bombardejar els ports italians al nord d'Àfrica, va escortar i va donar suport a l'atac de Tàrent al novembre. El vaixell va tornar a les funcions d'escorta de l'Atlàntic el 1941, temps durant el qual va impedir que els dos ataquessin un comboi; també es va unir a la recerca del cuirassat Bismarck. A finals de 1941, el Ramillies va ser transferit a la a mesura que augmentaven les tensions amb el Japó; l'any següent, va ser el vaixell insígnia de la invasió de Madagascar. Mentre estava amarrada allà, va ser torpedinat i quedà molt malmès pels submarins nans japonesos. El vaixell es va actualitzar per a les tasques de bombardeig costaner el 1944, que va realitzar més tard aquell any durant el desembarcament de Normandia al juny i la invasió del sud de França a l'agost. El gener de 1945, el cuirassat desgastat va ser retirat del servei i utilitzat com a annex a l'establiment d'entrenament del . Finalment, es va desballestar el 1948. (ca)
- HMS Ramillies byla britská bitevní loď třídy Revenge, dokončená jako poslední z celé pětice v roce 1917. Loď se účastnila bojů první i druhé světové války. Ramillies se účastnila bitvy u Jutska v roce 1916. V meziválečné době změněna její výzbroj. V roce 1940 na ní sloužil princ Philip, vévoda z Edinburghu. Dne 30. května 1942 ji v Diego Suarez poškodilo a na rok vyřadilo ze služby torpédo japonské miniponorky. Po opravách loď sloužila až do ledna 1945, kdy byla převedena do rezervy. Ze stavu námořnictva byla vyřazena v roce 1948. (cs)
- Die HMS Ramilies (Kennung: 07) war ein Schlachtschiff der Revenge-Klasse, das in den 1910er-Jahren für die Royal Navy gebaut wurde. (de)
- HMS Ramillies (pennant number: 07) was one of five Revenge-class super-dreadnought battleships built for the Royal Navy during the First World War. They were developments of the Queen Elizabeth-class battleships, with reductions in size and speed to offset increases in the armour protection whilst retaining the same main battery of eight 15-inch (381 mm) guns. Completed in late 1917, Ramillies saw no combat during the war as both the British and the German fleets had adopted a more cautious strategy by this time owing to the increasing threat of naval mines and submarines. Ramillies spent the 1920s and 1930s alternating between the Atlantic Fleet and the Mediterranean Fleet. Whilst serving in the Mediterranean and Black Seas in the early 1920s, the ship went to Turkey twice in response to crises arising from the Greco-Turkish War, including the Great Fire of Smyrna in 1922. She also saw limited involvement during the Allied intervention in the Russian Civil War. The ship's interwar career was otherwise uneventful. With the outbreak of the Second World War in September 1939, Ramillies was initially assigned to escort duties in the North Atlantic. In May 1940, she was transferred to the Mediterranean Fleet as war with Italy loomed. After the Italians entered the war in June, Ramillies bombarded Italian ports in North Africa, escorted convoys to Malta, and supported the Taranto raid in November. The ship returned to Atlantic escort duties in 1941, during which time she prevented the two Scharnhorst-class battleships from attacking a convoy; she also joined the search for the battleship Bismarck. In late 1941, Ramillies was transferred to the Eastern Fleet as tensions with Japan rose; the following year, she was the flagship for the invasion of Madagascar. While moored there, she was torpedoed and badly damaged by Japanese midget submarines. The ship was updated for coastal bombardment duties in 1944, which she performed later that year during the Normandy landings in June and the invasion of southern France in August. In January 1945, the worn-out battleship was withdrawn from service and used as a barracks ship attached to the training establishment HMS Vernon. She was ultimately broken up in 1948. (en)
- El HMS Ramilles (07) fue un acorazado botado por Reino Unido durante la Primera Guerra Mundial para la Royal Navy, en la que sirvió hasta 1947. Pertenecía a la Clase Revenge, también conocida como clase R o clase Royal Sovereign, recibía su nombre en honor a la Batalla de Ramillies. (es)
- Le HMS Ramillies, nommé d'après la bataille de Ramillies, est un cuirassé de la classe Revenge (parfois appelée classe Royal Sovereign) de la Royal Navy lancé en 1915. (fr)
- ラミリーズ (英語: HMS Ramillies, 07) はイギリス海軍の戦艦。日本語ではラミリスと表記することもある。リヴェンジ級。名の由来は、スペイン継承戦争において英軍が勝利したラミイの戦いの英語読みから。 (ja)
- La HMS Ramillies (pennant number: 07) è stata una nave da battaglia inglese della classe Revenge in servizio nella Grand Fleet sul finire della prima guerra mondiale, e della Home Fleet nella seconda guerra mondiale. Prese parte a pattugliamenti marittimi nell'Oceano Indiano, a scorte convogli nel Mar Mediterraneo e anche al D-Day. Uno dei più famosi confronti con la Regia Marina a cui prese parte fu la battaglia di Capo Spartivento.Dopo la guerra fu radiata e demolita tra 1948 e 1949. (it)
- HMS Ramillies – brytyjski pancernik z okresu I i II wojny światowej. Był piątą jednostką typu Revenge. Okręt o numerze taktycznym 07, otrzymał imię „Ramillies” na cześć rozegranej w 1706 roku bitwy pod Ramillies. (pl)
- HMS Ramillies (07) (ЕВК «Рэмиллис» — последний в серии из пяти британских линкоров типа «Ривендж». Был назван в честь Битвы при Рамильи. Корабль известен тем, что служил во время обеих мировых войн. Несмотря на свой возраст, линкор вел активные боевые действия в течение Второй мировой войны: участвовал в эскортировании конвоев, участвовал в потоплении линкора «Бисмарк» и поддерживал союзнические войска огнём орудий ГК, бомбардируя вражеские позиции в Нормандии. (ru)
- O HMS Ramillies foi um couraçado operado pela Marinha Real Britânica e a quinta e última embarcação da Classe Revenge, depois do HMS Revenge e HMS Royal Sovereign, HMS Royal Oak e HMS Resolution. Sua construção começou em setembro de 1913 nos estaleiros da William Beardmore and Company e foi lançado ao mar em setembro de 1916, sendo comissionado na frota britânica em setembro do ano seguinte. Era armado com uma bateria principal composta por oito canhões de 381 milímetros montados em quatro torres de artilharia duplas, possuía deslocamento de mais de 31 mil toneladas e conseguia alcançar uma velocidade máxima de pouco mais de 21 nós. O Ramillies entrou em serviço no meio da Primeira Guerra Mundial, porém nunca entrou em combate. Pelas décadas de 1920 e 1930 ele alternou entra a Frota do Atlântico e a Frota do Mediterrâneo, também servindo no Mar Negro em resposta à Guerra Greco-Turca. O navio teve um envolvimento limitado na intervenção Aliada na Guerra Civil Russa. O Ramillies foi designado para funções de escolta de comboios no Oceano Atlântico quando a Segunda Guerra Mundial começou, sendo transferido em maio de 1940 para o Mar Mediterrâneo em preparação para a entrada da Itália. Ele bombardeou portos italianos em junho, escoltou comboios e deu suporte na Batalha de Tarento. O couraçado em seguida retornou para deveres de escolta no Atlântico, onde permaneceu até o final de 1941, quando foi transferido para atuar como a capitânia da Frota Oriental, no Oceano Índico. Ele participou da invasão de Madagascar em maio de 1942, quando foi torpedeado e seriamente danificado por um minissubmarino japonês. O Ramillies passou por reparos e foi colocado para funções de bombardeio de litoral, incluindo durante os Desembarques da Normandia em junho de 1944 e na invasão do sul da França em agosto. A embarcação foi tirada do serviço em janeiro de 1945 e convertido em um alojamento flutuante em Portsmouth, sendo enviado para desmontagem em 1948. (pt)
- HMS «Раміліз» (07) (англ. HMS Ramillies (07) — військовий корабель, лінійний корабель типу «Рівендж» Королівського військово-морського флоту Великої Британії. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- HMS Ramillies byla britská bitevní loď třídy Revenge, dokončená jako poslední z celé pětice v roce 1917. Loď se účastnila bojů první i druhé světové války. Ramillies se účastnila bitvy u Jutska v roce 1916. V meziválečné době změněna její výzbroj. V roce 1940 na ní sloužil princ Philip, vévoda z Edinburghu. Dne 30. května 1942 ji v Diego Suarez poškodilo a na rok vyřadilo ze služby torpédo japonské miniponorky. Po opravách loď sloužila až do ledna 1945, kdy byla převedena do rezervy. Ze stavu námořnictva byla vyřazena v roce 1948. (cs)
- Die HMS Ramilies (Kennung: 07) war ein Schlachtschiff der Revenge-Klasse, das in den 1910er-Jahren für die Royal Navy gebaut wurde. (de)
- El HMS Ramilles (07) fue un acorazado botado por Reino Unido durante la Primera Guerra Mundial para la Royal Navy, en la que sirvió hasta 1947. Pertenecía a la Clase Revenge, también conocida como clase R o clase Royal Sovereign, recibía su nombre en honor a la Batalla de Ramillies. (es)
- Le HMS Ramillies, nommé d'après la bataille de Ramillies, est un cuirassé de la classe Revenge (parfois appelée classe Royal Sovereign) de la Royal Navy lancé en 1915. (fr)
- ラミリーズ (英語: HMS Ramillies, 07) はイギリス海軍の戦艦。日本語ではラミリスと表記することもある。リヴェンジ級。名の由来は、スペイン継承戦争において英軍が勝利したラミイの戦いの英語読みから。 (ja)
- La HMS Ramillies (pennant number: 07) è stata una nave da battaglia inglese della classe Revenge in servizio nella Grand Fleet sul finire della prima guerra mondiale, e della Home Fleet nella seconda guerra mondiale. Prese parte a pattugliamenti marittimi nell'Oceano Indiano, a scorte convogli nel Mar Mediterraneo e anche al D-Day. Uno dei più famosi confronti con la Regia Marina a cui prese parte fu la battaglia di Capo Spartivento.Dopo la guerra fu radiata e demolita tra 1948 e 1949. (it)
- HMS Ramillies – brytyjski pancernik z okresu I i II wojny światowej. Był piątą jednostką typu Revenge. Okręt o numerze taktycznym 07, otrzymał imię „Ramillies” na cześć rozegranej w 1706 roku bitwy pod Ramillies. (pl)
- HMS Ramillies (07) (ЕВК «Рэмиллис» — последний в серии из пяти британских линкоров типа «Ривендж». Был назван в честь Битвы при Рамильи. Корабль известен тем, что служил во время обеих мировых войн. Несмотря на свой возраст, линкор вел активные боевые действия в течение Второй мировой войны: участвовал в эскортировании конвоев, участвовал в потоплении линкора «Бисмарк» и поддерживал союзнические войска огнём орудий ГК, бомбардируя вражеские позиции в Нормандии. (ru)
- HMS «Раміліз» (07) (англ. HMS Ramillies (07) — військовий корабель, лінійний корабель типу «Рівендж» Королівського військово-морського флоту Великої Британії. (uk)
- HMS Ramillies (pennant number: 07) was one of five Revenge-class super-dreadnought battleships built for the Royal Navy during the First World War. They were developments of the Queen Elizabeth-class battleships, with reductions in size and speed to offset increases in the armour protection whilst retaining the same main battery of eight 15-inch (381 mm) guns. Completed in late 1917, Ramillies saw no combat during the war as both the British and the German fleets had adopted a more cautious strategy by this time owing to the increasing threat of naval mines and submarines. (en)
- O HMS Ramillies foi um couraçado operado pela Marinha Real Britânica e a quinta e última embarcação da Classe Revenge, depois do HMS Revenge e HMS Royal Sovereign, HMS Royal Oak e HMS Resolution. Sua construção começou em setembro de 1913 nos estaleiros da William Beardmore and Company e foi lançado ao mar em setembro de 1916, sendo comissionado na frota britânica em setembro do ano seguinte. Era armado com uma bateria principal composta por oito canhões de 381 milímetros montados em quatro torres de artilharia duplas, possuía deslocamento de mais de 31 mil toneladas e conseguia alcançar uma velocidade máxima de pouco mais de 21 nós. (pt)
|
.jpg){kind=link}
_profile_drawing.png){kind=link}
_profile_drawing.png){kind=link}
.jpg){kind=link}
