| dbo:abstract
|
- Istanbul Park és un circuit automobilístic on se celebra el Gran Premi de Turquia de Fórmula 1 i de GP2, situat al districte de Tuzla, a Istanbul (Turquia). El circuit va ser dissenyat per l'arquitecte . En el gran premi de F1 es fan un total de 57 voltes al traçat, que té una extensió de 5.378 m de pista, donant com a resultat un total de 305,546 km que recorren els monoplaces. El primer GP de Turquia disputat al Istanbul Park va ser a la temporada 2005, guanyant la cursa Kimi Räikkönen amb un McLaren - Mercedes. (ca)
- Istanbul Racing Circuit také známý jako Istanbul park je závodní okruh, který se nachází poblíž Istanbulu v Turecku. Bývalý šéf Formule 1 Bernie Ecclestone jej nazýval nejlepším závodním okruhem všech dob. (cs)
- حلبة إسطنبول بارك (بالتركية: İstanbul Park Pisti) ، وتعرف أيضًا باسم حلبة سباق إسطنبول ، أو ببساطة حلبة إسطنبول، هو مضمار سباق سيارات السباق في توزلا، شرق اسطنبول، تركيا. تم تصميمه من قبل مهندس مضمار السباق المعروف هيرمان تيلك. وافتتح في 21 أغسطس 2005. وقد أطلق عليها الرئيس التنفيذي (السابق) للفورمولا 1 بيرني إيكلستون. لقب "أفضل حلبة سباق في العالم" (ar)
- Der Istanbul Park Circuit (türkisch: İstanbul Park) ist eine türkische Motorsport-Rennstrecke. Die Rennstrecke sollte zuerst „Istanbul Otodrom Circuit“ heißen, wurde dann aber kurz vor der Eröffnung umbenannt. Sie befindet sich im Stadtteil Tuzla im asiatischen Teil Istanbuls. Der Entwurf wurde vom Aachener Ingenieurbüro Tilke GmbH ausgearbeitet. Das türkische Bauunternehmen Evren begann Anfang 2004 mit den Bauarbeiten, die trotz widriger Witterungsbedingungen im Winter in 18 Monaten abgeschlossen wurden. Die Kosten für den Bau der Rennstrecke beliefen sich auf rund 100 Millionen US-Dollar und wurden von der Istanbuler Handelskammer (İTO) und dem türkischen Kammer- und Börsenverband (TOBB) getragen. Das erste Formel-1-Rennen startete am 21. August 2005. Bis zur Saison 2011 fanden sieben Formel-1-Rennen auf dieser Rennstrecke statt. Für die Saison 2012 wurde die Strecke aus dem Rennkalender gestrichen. Neben den Formel-1-Rennen fanden auf der Strecke von 2005 bis 2007 Rennen der Motorrad-Weltmeisterschaft, von 2005 bis 2006 Rennen der Le Mans Series und der Tourenwagen-Weltmeisterschaft, 2005 ein Rennen der DTM und 2006 ein Rennen der World Series by Renault statt. 2020 und 2021 fand auf der Strecke erneut der Türkische Grand Prix statt. Dies wurde durch die Anpassungen des Rennkalenders aufgrund der COVID-19-Pandemie möglich. (de)
- Istanbul Park estas cirkvito por konkursoj de Formulo 1 en Istanbulo (Turkio). Longeco: 5,338 km Kurbiĝoj: 14 Plej rapida giro: 1:24:770 de Juan Pablo Montoya (2005) (eo)
- Intercity Istanbul Park (Turkish: İstanbul Park), also known as the Istanbul Racing Circuit or initially as the Istanbul Otodrom, is a motor sports race track in the Tuzla district of Istanbul, Turkey. It was designed by the well-known racetrack architect Hermann Tilke and was inaugurated on 19–21 August 2005. It has been called "the best race track in the world" by former Formula One Chief Executive Bernie Ecclestone, who held the managing rights of the circuit between 2007 and 2011. The circuit has been currently managed by the Turkish company Intercity since 2012. (en)
- El Circuito de Estambul, también conocido como Autódromo de Estambul o Parque de Estambul (en turco, Intercity İstanbul Park), es un autódromo localizado en el lado asiático de Estambul, Turquía. Fue construido para ser sede del Gran Premio de Turquía de Fórmula 1, que se disputó desde 2005 hasta 2011, con la GP2 y la GP3 Series como soporte. Hizo su regreso a la categoría en 2020. En 2021 se iba a correr, pero debido a las restricciones en el país por el COVID-19, debió cancelarse y fue reemplazado por el GP de Estiria. Finalmente debido a la mejora de la situación del país, se volvió a incorporar al campeonato mundial semanas más tarde. Entre 2005 y 2007, el autódromo albergó carreras de numerosos certámenes internacionales, tales como el Campeonato Mundial de Motociclismo, el Campeonato Mundial de Turismos, el Campeonato FIA GT, la Le Mans Series, el Open Internacional de GT, el Deutsche Tourenwagen Masters, la World Series by Renault y la Fórmula Master Internacional. Sin embargo, ninguno de estos campeonatos ha visitado Estambul desde entonces, ya que los organizadores no han podido reunir fondos para el pago del canon a la FIA. El Campeonato de Europa de Camiones corrió en Estambul en 2012, el Campeonato Mundial de Superbikes corrió allí en 2013, y lo visitó el Campeonato Mundial de Rallycross en 2014. Rodeado por bosques y parques, el circuito está ubicado cerca de la intersección de Kurtköy, en el norte de la autopista TEM, que comunica Estambul con Ankara. Junto al circuito, se encuentra el Aeropuerto Internacional Sabiha Gökçen. (es)
- Le circuit d'Istanbul Park est un circuit automobile situé à Tuzla, à une quarantaine de kilomètres à l'est d'Istanbul en Turquie, à proximité de la route qui relie la ville à la capitale du pays, Ankara. Construit dans l'optique d'accueillir le Grand Prix automobile de Turquie, il est inauguré le 21 août 2005. Très apprécié des pilotes, le Grand Prix n'attire pas beaucoup de monde et le gouvernement stoppe les subventions, mettant fin au Grand Prix de Turquie en 2011. Il a accueilli en 2005 et 2006 les 1000 kilomètres d'Istanbul. En 2015, un concessionnaire automobile loue le circuit pour dix ans, alors que le circuit a coûté plus de 290 millions d'euros à construire. (fr)
- Intercity İstanbul Park merupakan salah satu yang terletak di pinggiran Istanbul, Turki. Sirkuit ini dirancang oleh Hermann Tilke dan memiliki panjang 5,34 km. Sirkuit ini biasanya dipakai untuk balap macam Formula Satu, GP2, MotoGP, DTM, , Grand tourer, dan World Touring Car Championship. Di Formula Satu ada 1 pembalap yang meraih kemenangan pertama yaitu Felipe Massa (2006). SIrkuit ini pertama kali dibangun tahun 2003 dan selesai tahun 2005. (in)
- Il circuito di Istanbul (ufficialmente Intercity İstanbul Park, anche noto come Istanbul Speed Park) è un tracciato automobilistico e motociclistico sito a Tuzla, alla periferia di Istanbul, in Turchia. Sorge sul lato asiatico della città, in una zona di recente sviluppo accanto al nuovo aeroporto internazionale Sabiha Gökçen, in prossimità dello svincolo di Kurtkoy, sull'autostrada che collega Istanbul ad Ankara. Ha ospitato tutte le nove edizioni del Gran Premio di Turchia di Formula 1 (dal 2005 al 2011 e tra il 2020 e il 2021), tutte le tre edizioni del Gran Premio di Turchia del Motomondiale (dal 2005 al 2007) e il Gran Premio di superbike di Istanbul nel 2013. (it)
- 이스탄불 파크(영어: Istanbul Park)은 터키 이스탄불에 2005년 세워진 터키의 모터 스포츠 경기장이다. 길이가 5.338 km 이고 코너가 14개이다. (ko)
- イスタンブール・パーク（Istanbul Park）は、トルコのイスタンブール郊外にあるサーキット。2005年のF1トルコグランプリ開催にむけて建設された。設計はヘルマン・ティルケが担当した。 (ja)
- Istanbul Park (Turks: İstanbul Park) is een 5338 meter lang circuit gelegen in het district Tuzla in het oostelijk deel van Istanboel, Turkije. Het circuit werd opgeleverd in augustus 2005 en door Formule 1-baas Bernie Ecclestone bestempeld als het beste circuit ter wereld. Het circuit kan 155.000 mensen ontvangen van wie 25.000 op de hoofdtribune. Het circuit, dat gastheer is voor de Grand Prix Formule 1 van Turkije, is gelegen aan de Aziatische zijde van Istanboel, nabij het knooppunt van aan de noordkant van de Otoyol 4, die Istanboel met Ankara verbindt. Aangrenzend ligt de Luchthaven Istanboel Sabiha Gökçen. Tegenwoordig vinden er nog maar weinig races plaats op Istanbul Park. (nl)
- Intercity İstanbul Park, wcześniej Istanbul Park, także Istanbul Racing Circuit i początkowo Istanbul Otodrom – tor wyścigowy leżący w azjatyckiej części Stambułu – największego miasta Turcji. Został zaprojektowany przez niemieckiego projektanta Hermanna Tilke. (pl)
- Istanbul Park är en racerbana belägen i Orhanli i Tuzla Tepeören-området utanför Istanbul på den asiatiska sidan i Turkiet. Banan byggdes 2005 och är designad av Hermann Tilke. På Istanbul Park kördes bland annat Turkiets Grand Prix årligen, från till och med 2011. Andra tävlingsserier som besökte banan, var MotoGP, DTM, Le Mans Series, GP2 Series och World Series by Renault. (sv)
- Istanbul Park é um circuito próximo à cidade de Istambul, na Turquia. Tem uma boa estrutura no geral, com todas as arquibancadas cobertas. É conhecido por suas curvas de alta velocidade seguido por grandes retas, possui um traçado com 5.338 km de extensão e 14 curvas. (pt)
- Истанбул-Парк (или Стамбул-Парк) (тур. İstanbul Park, тур. İstanbul Otodrom) — гоночная трасса в Стамбуле, Турция, использовалась для проведения гонок Формулы-1 Гран-при Турции. (ru)
- 伊斯坦布尔赛道也稱為伊斯坦布尔公園（土耳其語：İstanbul Park），位於土耳其伊斯坦堡 的亞洲部份，連近TEM賽道北邊的Kurtkoy交界，連接伊斯坦堡和安卡拉。 被大片的森林和草地包圍著，賽道於2005年8月21日的土耳其大奖赛揭幕。 賽道佔地2.215百萬平方米，逆時針方向行走(2005一級方程式賽季中只3有條賽道(包括土耳其)是逆時針方向行走的)，共有5,340 米 長，有12.5至21.5米寬，平均寬度15米，總共有14個彎 (6個右彎和8個左彎)，最尖的半徑共有15米。起點/終點的直路6有50米長，有4個不同的高度，一級方程式賽車的最高速預計是每小時320.5公里，比賽的長度總共是57個圈有309.720公里。 賽車場的主看台能容納30,000觀眾，另外，草地看台和臨時看台可以容納超過155,000觀眾。 賽道和其設施是由著名的賽道設計師赫尔曼·蒂尔克設計的，他說他設計這條賽道要用來難倒賽車手的，而土耳其大奖赛一開始就為難了很多車手，有很多車手整個週末都被拋離賽道。 但這條賽道也並不是無懈可擊的，在2005年土耳其大奖赛的預賽後，简森·巴顿批評賽道經過週末賽事後變得不平，特別在第8個彎，導致很多車手被滑出賽道，同樣是上海國際賽車場的設計師Hermann Tilke了解後, 指出有些地方凹陷是因為賽道的位置以前是沼澤來的。雅诺·特鲁利則諷刺這條賽道，說他覺得這條賽道很容易適應，而好的表現主要是來自賽車而不是賽車手。 賽道曾經主辦過国际汽车联合会WTCC、FIA GP、FIA GP2、DTM賽事，將會主辦的包括世界摩托車錦標賽和勒芒 1000公里。 (zh)
- Істанбул Парк (тур. İstanbul Park, тур. İstanbul Otodrom) — гоночна траса в Стамбулі, Туреччина, використовується для проведення перегонів Формули-1 Гран-прі Туреччини. Після недавнього викупу автодрому «Асоціацією Формули-1» (англ. Formula One Association), на цьому треку проводяться виключно гонки серії Формула-1. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Istanbul Park és un circuit automobilístic on se celebra el Gran Premi de Turquia de Fórmula 1 i de GP2, situat al districte de Tuzla, a Istanbul (Turquia). El circuit va ser dissenyat per l'arquitecte . En el gran premi de F1 es fan un total de 57 voltes al traçat, que té una extensió de 5.378 m de pista, donant com a resultat un total de 305,546 km que recorren els monoplaces. El primer GP de Turquia disputat al Istanbul Park va ser a la temporada 2005, guanyant la cursa Kimi Räikkönen amb un McLaren - Mercedes. (ca)
- Istanbul Racing Circuit také známý jako Istanbul park je závodní okruh, který se nachází poblíž Istanbulu v Turecku. Bývalý šéf Formule 1 Bernie Ecclestone jej nazýval nejlepším závodním okruhem všech dob. (cs)
- حلبة إسطنبول بارك (بالتركية: İstanbul Park Pisti) ، وتعرف أيضًا باسم حلبة سباق إسطنبول ، أو ببساطة حلبة إسطنبول، هو مضمار سباق سيارات السباق في توزلا، شرق اسطنبول، تركيا. تم تصميمه من قبل مهندس مضمار السباق المعروف هيرمان تيلك. وافتتح في 21 أغسطس 2005. وقد أطلق عليها الرئيس التنفيذي (السابق) للفورمولا 1 بيرني إيكلستون. لقب "أفضل حلبة سباق في العالم" (ar)
- Istanbul Park estas cirkvito por konkursoj de Formulo 1 en Istanbulo (Turkio). Longeco: 5,338 km Kurbiĝoj: 14 Plej rapida giro: 1:24:770 de Juan Pablo Montoya (2005) (eo)
- Intercity Istanbul Park (Turkish: İstanbul Park), also known as the Istanbul Racing Circuit or initially as the Istanbul Otodrom, is a motor sports race track in the Tuzla district of Istanbul, Turkey. It was designed by the well-known racetrack architect Hermann Tilke and was inaugurated on 19–21 August 2005. It has been called "the best race track in the world" by former Formula One Chief Executive Bernie Ecclestone, who held the managing rights of the circuit between 2007 and 2011. The circuit has been currently managed by the Turkish company Intercity since 2012. (en)
- Intercity İstanbul Park merupakan salah satu yang terletak di pinggiran Istanbul, Turki. Sirkuit ini dirancang oleh Hermann Tilke dan memiliki panjang 5,34 km. Sirkuit ini biasanya dipakai untuk balap macam Formula Satu, GP2, MotoGP, DTM, , Grand tourer, dan World Touring Car Championship. Di Formula Satu ada 1 pembalap yang meraih kemenangan pertama yaitu Felipe Massa (2006). SIrkuit ini pertama kali dibangun tahun 2003 dan selesai tahun 2005. (in)
- Il circuito di Istanbul (ufficialmente Intercity İstanbul Park, anche noto come Istanbul Speed Park) è un tracciato automobilistico e motociclistico sito a Tuzla, alla periferia di Istanbul, in Turchia. Sorge sul lato asiatico della città, in una zona di recente sviluppo accanto al nuovo aeroporto internazionale Sabiha Gökçen, in prossimità dello svincolo di Kurtkoy, sull'autostrada che collega Istanbul ad Ankara. Ha ospitato tutte le nove edizioni del Gran Premio di Turchia di Formula 1 (dal 2005 al 2011 e tra il 2020 e il 2021), tutte le tre edizioni del Gran Premio di Turchia del Motomondiale (dal 2005 al 2007) e il Gran Premio di superbike di Istanbul nel 2013. (it)
- 이스탄불 파크(영어: Istanbul Park)은 터키 이스탄불에 2005년 세워진 터키의 모터 스포츠 경기장이다. 길이가 5.338 km 이고 코너가 14개이다. (ko)
- イスタンブール・パーク（Istanbul Park）は、トルコのイスタンブール郊外にあるサーキット。2005年のF1トルコグランプリ開催にむけて建設された。設計はヘルマン・ティルケが担当した。 (ja)
- Intercity İstanbul Park, wcześniej Istanbul Park, także Istanbul Racing Circuit i początkowo Istanbul Otodrom – tor wyścigowy leżący w azjatyckiej części Stambułu – największego miasta Turcji. Został zaprojektowany przez niemieckiego projektanta Hermanna Tilke. (pl)
- Istanbul Park är en racerbana belägen i Orhanli i Tuzla Tepeören-området utanför Istanbul på den asiatiska sidan i Turkiet. Banan byggdes 2005 och är designad av Hermann Tilke. På Istanbul Park kördes bland annat Turkiets Grand Prix årligen, från till och med 2011. Andra tävlingsserier som besökte banan, var MotoGP, DTM, Le Mans Series, GP2 Series och World Series by Renault. (sv)
- Istanbul Park é um circuito próximo à cidade de Istambul, na Turquia. Tem uma boa estrutura no geral, com todas as arquibancadas cobertas. É conhecido por suas curvas de alta velocidade seguido por grandes retas, possui um traçado com 5.338 km de extensão e 14 curvas. (pt)
- Истанбул-Парк (или Стамбул-Парк) (тур. İstanbul Park, тур. İstanbul Otodrom) — гоночная трасса в Стамбуле, Турция, использовалась для проведения гонок Формулы-1 Гран-при Турции. (ru)
- Істанбул Парк (тур. İstanbul Park, тур. İstanbul Otodrom) — гоночна траса в Стамбулі, Туреччина, використовується для проведення перегонів Формули-1 Гран-прі Туреччини. Після недавнього викупу автодрому «Асоціацією Формули-1» (англ. Formula One Association), на цьому треку проводяться виключно гонки серії Формула-1. (uk)
- Der Istanbul Park Circuit (türkisch: İstanbul Park) ist eine türkische Motorsport-Rennstrecke. Die Rennstrecke sollte zuerst „Istanbul Otodrom Circuit“ heißen, wurde dann aber kurz vor der Eröffnung umbenannt. (de)
- El Circuito de Estambul, también conocido como Autódromo de Estambul o Parque de Estambul (en turco, Intercity İstanbul Park), es un autódromo localizado en el lado asiático de Estambul, Turquía. Fue construido para ser sede del Gran Premio de Turquía de Fórmula 1, que se disputó desde 2005 hasta 2011, con la GP2 y la GP3 Series como soporte. Hizo su regreso a la categoría en 2020. En 2021 se iba a correr, pero debido a las restricciones en el país por el COVID-19, debió cancelarse y fue reemplazado por el GP de Estiria. Finalmente debido a la mejora de la situación del país, se volvió a incorporar al campeonato mundial semanas más tarde. (es)
- Le circuit d'Istanbul Park est un circuit automobile situé à Tuzla, à une quarantaine de kilomètres à l'est d'Istanbul en Turquie, à proximité de la route qui relie la ville à la capitale du pays, Ankara. Construit dans l'optique d'accueillir le Grand Prix automobile de Turquie, il est inauguré le 21 août 2005. Très apprécié des pilotes, le Grand Prix n'attire pas beaucoup de monde et le gouvernement stoppe les subventions, mettant fin au Grand Prix de Turquie en 2011. Il a accueilli en 2005 et 2006 les 1000 kilomètres d'Istanbul. (fr)
- Istanbul Park (Turks: İstanbul Park) is een 5338 meter lang circuit gelegen in het district Tuzla in het oostelijk deel van Istanboel, Turkije. Het circuit werd opgeleverd in augustus 2005 en door Formule 1-baas Bernie Ecclestone bestempeld als het beste circuit ter wereld. Het circuit kan 155.000 mensen ontvangen van wie 25.000 op de hoofdtribune. Tegenwoordig vinden er nog maar weinig races plaats op Istanbul Park. (nl)
- 伊斯坦布尔赛道也稱為伊斯坦布尔公園（土耳其語：İstanbul Park），位於土耳其伊斯坦堡 的亞洲部份，連近TEM賽道北邊的Kurtkoy交界，連接伊斯坦堡和安卡拉。 被大片的森林和草地包圍著，賽道於2005年8月21日的土耳其大奖赛揭幕。 賽道佔地2.215百萬平方米，逆時針方向行走(2005一級方程式賽季中只3有條賽道(包括土耳其)是逆時針方向行走的)，共有5,340 米 長，有12.5至21.5米寬，平均寬度15米，總共有14個彎 (6個右彎和8個左彎)，最尖的半徑共有15米。起點/終點的直路6有50米長，有4個不同的高度，一級方程式賽車的最高速預計是每小時320.5公里，比賽的長度總共是57個圈有309.720公里。 賽車場的主看台能容納30,000觀眾，另外，草地看台和臨時看台可以容納超過155,000觀眾。 賽道和其設施是由著名的賽道設計師赫尔曼·蒂尔克設計的，他說他設計這條賽道要用來難倒賽車手的，而土耳其大奖赛一開始就為難了很多車手，有很多車手整個週末都被拋離賽道。 賽道曾經主辦過国际汽车联合会WTCC、FIA GP、FIA GP2、DTM賽事，將會主辦的包括世界摩托車錦標賽和勒芒 1000公里。 (zh)
|
_(21727174638).jpg){kind=link}
_(21727174638).jpg){kind=link}
