| dbo:abstract
|
- Jan Nepomucen Potocki de Pilawa va ser un científic, historiador i novel·lista polonès, cèlebre per la seua novel·la El manuscrit trobat a Saragossa. (ca)
- Jan Nepomucen Potocki (8. března 1761 – 23. prosince 1815) byl polský prozaik, historik, archeolog, lingvista, cestovatel a dobrodruh aristokratického původu. Bývá označován jako „poslední Polák“. (cs)
- Jan Graf Potocki (* 8. März 1761 in , Podolien, Polen; † 11. Dezemberjul. / 23. Dezember 1815greg. in , Podolien, Russisches Kaiserreich) war ein polnischer Forschungsreisender, Historiker, Romancier und Diplomat. Heute ist er vor allem als Verfasser des Romans Die Handschrift von Saragossa bekannt. (de)
- Grafo Jan POTOCKI (naskiĝis la 8-an de marto 1761 en en la tiama pola Podolio; mortis la 2-an de decembro 1815 en , Ukrainio) estis pola verkisto de ĉ. 30 franclingvaj libroj, esploristo de slavaj antikvaĵoj, vojaĝisto, historiisto, politikisto kaj la unua pola arkeologo kaj balonisto. Li estas nuntempe konata ĉefe pro sia romano, kiu estis samtitole filmadaptita kiel Manuskripto trovita en Zaragozo. Kavaliro de Malta Ordeno kaj posedanto de la Ordeno de Blanka Aglo. En Pollando la jaro 2015 estas la Jaro de Potocki okaze de la 200-a mortodatreveno, celebrata la 23-an de decembro. (eo)
- Jan Potocki kondea poloniar idazlea, historialaria eta etnologoa izan zen. Eslaviarren etnologian aditua zen. Europa, Asia eta Afrikan zehar bidaiatu zuen, arrazak, hizkuntzak, ohiturak eta antzinako aztarnak aztertuz, Europako herrien, eta bereziki eslaviar herrien, jatorria aurkitzeko. Historiazko eta etnografiazko liburu asko idatzi zituen (frantsesez), besteak beste: Essai sur l´histoire universelle et recherches sur celle de la Sarmatie (1789-1792, Historia unibertsalari buruzko saiakera eta historiari buruzko ikerketak), Fragments historiques et géographiques sur la Scythie, la Sarmatie et les Slaves (1796, Historiako eta geografiako zatiak Eszitiari, Sarmatiari eta eslaviarrei buruz), Histoire primitive des peuples de la Russie (1802, Errusiako herrien antzinako historia). Bestalde, eleberri bat idatzi zuen, frantsesez hura ere: Le Manuscrit trouvé a Saragosse (1804-1813, Zaragozan aurkitutako eskuizkribua); gertaera goibel eta magikoak kontatzen dituen eleberri bitxia da, erotismoa eta izua fantasiarekin lotzen dituena, eta orain dela gutxi arte ia ezezaguna zena, baina azken urteotan ospe handia hartu duena. (eu)
- Conde Jan Nepomucen Potocki de Piława fue un noble, científico, historiador y novelista polaco, capitán de zapadores del Ejército Polaco, célebre por su novela El manuscrito encontrado en Zaragoza. (es)
- Count Jan Potocki (Polish pronunciation: [ˈjan pɔˈtɔt͡skʲi]; 8 March 1761 – 23 December 1815) was a Polish nobleman, ethnologist, linguist, traveller and author of the Enlightenment period, whose life and exploits made him a celebrated figure in Poland. He is known chiefly for his picaresque novel, The Manuscript Found in Saragossa. Born into affluent Polish nobility, Potocki lived abroad from an early age and was primarily educated in Switzerland. He frequently visited the salons of Paris and toured Europe before temporarily returning to Poland in 1778. As a soldier, he fought in Austrian ranks in the War of the Bavarian Succession, and in 1789 was appointed a military engineer in the Polish army. During his extensive voyages he actively documented prevailing customs, ongoing wars, revolutions and national awakenings, which made him a pioneer of travel literature. Fascinated by the occult, Potocki studied ancient cultures, rituals and secret societies. Simultaneously, he was a member of parliament and took part in the Great Sejm shortly before the Polish–Lithuanian Commonwealth ceased to exist. In spite of his literary career, Potocki became burdened by mental illness, melancholy as well as severe clinical lycanthropy, which led him to believe that he was transformed into a werewolf. He committed suicide by gunshot in 1815, however, the circumstances of his death remain controversial to this day. (en)
- Jan Potocki, né le 8 mars 1761 à Pików et mort le 2 décembre 1815 à Uładówka près de Pików, en Podolie alors polonaise, est un aristocrate, savant et écrivain polonais. Grand voyageur, historien, archéologue et ethnologue, éditeur, fondateur de Wolna Drukarnia (Imprimerie libre) en 1788, il est surtout connu comme auteur, francophone, du Manuscrit trouvé à Saragosse. (fr)
- Jan Potocki (AFI: [ˈjan pɔˈtɔt͡skʲi]; Podolia, 8 marzo 1761 – Vinnycja, 23 dicembre 1815) è stato uno scrittore polacco. (it)
- ヤン・ポトツキ（ポーランド語発音: [ˈjan pɔˈtɔt͡skʲi] ; 1761年3月8日 - 1815年12月23日）は、ポーランドの技術者、学者、作家。共和国伯爵。 ポーランド陸軍の技術者で、民族学者、エジプト学者、言語学者として、また旅行家、冒険家、啓蒙作家として活躍した。啓蒙時代を代表する総合文化人のひとりである。 (ja)
- Jan Potocki herbu Pilawa, ps. i krypt.: Graf***; M. L. C. J.P.; hr Courchamps (ur. 8 marca 1761 w Pikowie w powiecie winnickim województwa bracławskiego lub w Kuryłówce, zm. 23 grudnia 1815 w Uładówce koło Pikowa) – polski powieścio- i dramatopisarz (tworzący w języku francuskim), podróżnik, polityk, historyk, publicysta, etnograf, jeden z pierwszych polskich archeologów, badacz starożytności słowiańskich, inżynier, pierwszy polski aeronauta, kawaler maltański zaszczycony Krzyżem Devotionis. Urodził się na Podolu, a wychowywał się we Francji i Szwajcarii. Płynnie mówił ośmioma językami. Rok 2015 poświęcono życiu i twórczości Jana Potockiego, ze względu na przypadającą 23 grudnia dwusetną rocznicę jego śmierci. (pl)
- Graaf Jan Potocki (Pskov, 8 maart 1761 - (gouvernement Podolië), 20 november 1815) was een Pools-Russische schrijver die in het Frans publiceerde. Hij schreef vooral verhandelingen over de landen die hij op zijn reizen bezocht, maar is het bekendst geworden met zijn enige roman, Manuscrit trouvé à Saragosse (Manuscript gevonden te Zaragoza). (nl)
- Jan Potocki foi um nobre, militar, etnólogo, egiptólogo, linguista e autor polaco. Sua obra mais famosa é "The Manuscript Found in Saragossa" (O Manuscrito encontrado em Saragoça), romance formado por uma sequência de histórias curtas interligadas, publicado integralmente apenas em 1958, sendo reconhecido como um dos primeiros escritos da chamada literatura fantástica. (pt)
- Jan Potocki, född 8 mars 1761 i , död 23 december 1815 i , var en polsk greve, historiker och reseskildrare. Potocki lämnade tidigt den österrikiska krigstjänsten, gjorde längre studieresor 1788–1803 och deltog 1805 i den stora ryska beskickningen till Kina. Han författade historiska, arkeologiska och etnografiska skrifter och utgav i Sankt Petersburg en tid "Le conservateur impérial". Potocki är mest ihågkommen för sin roman Manuscrit trouvé à Saragosse ("Manuskript hittat i Saragossa"), en avancerad pastisch på pikareskromaner och orientaliska sagor. Boken filmatiserades 1965 av Wojciech J. Has som Saragossamanuskripten. (sv)
- 揚·波托茨基（波蘭語：Jan Potocki，波蘭語發音：[ˈjan pɔˈtɔt͡skʲi]YanPo-to-tskEE；1761年3月8日-1815年12月23日）是波蘭貴族、民族學家、語言學家、旅行者和啟蒙運動時期的作者，他的生活和功績使他成為波蘭著名人物。他主要以他的流浪小說《》而聞名。 波托茨基出生於富裕的波蘭貴族，從小就生活在國外，主要在瑞士接受教育。波托茨基經常光顧巴黎的沙龍並遊覽歐洲，然後於1778年暫時返回波蘭。作為一名士兵，他在巴伐利亞王位繼承戰爭中加入了奧地利軍隊，並於1789年被任命為波蘭軍隊的軍事工程師。在他廣泛的航行中，他積極記錄了當時的風俗習慣、正在進行的戰爭、革命和民族覺醒，這使他成為旅行文學的先驅。波托茨基著迷於神秘學，研究古代文化、儀式和秘密社團。同時他還是議會成員，並在波蘭立陶宛聯邦不復存在前不久參加了大瑟姆。 儘管取得了許多成就，波托茨基還是背負著精神疾病、憂鬱症以及嚴重的臨床變狼妄想症，這使他相信自己變成了狼人。他於1815年開槍自殺，然而他的死因至今仍存在爭議。 (zh)
- Граф Ян Пото́цкий (польск. Jan Potocki, 8 марта 1761, Пиков — 23 декабря 1815, Уладовка) — польский писатель-романтик, учёный-археолог, путешественник из магнатского рода Потоцких. Автор романа «Рукопись, найденная в Сарагосе». (ru)
- Ян «Непомуцен» Потоцький (пол. Jan Nepomucen Potocki, *8 березня 1761, с.Пиків Вінницького повіту, (тепер Калинівський район, Вінницька область) — †23 грудня 1815, Уладівка, Літинський район, Вінницька область) — польський письменник (романіст, драматург), історик, етнограф, археолог, географ, соціолог, публіцист, редактор, видавець, бібліограф, мандрівник Європою та Азією. Автор 24 великих праць з різних галузей знання. Почесний член Імператорської АН у Петербурзі. Перший за часом славіст. Автор праць, які започаткували краєзнавче вивчення Волині, Поділля та Херсонщини. Перший польський повітроплавець. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Jan Nepomucen Potocki de Pilawa va ser un científic, historiador i novel·lista polonès, cèlebre per la seua novel·la El manuscrit trobat a Saragossa. (ca)
- Jan Nepomucen Potocki (8. března 1761 – 23. prosince 1815) byl polský prozaik, historik, archeolog, lingvista, cestovatel a dobrodruh aristokratického původu. Bývá označován jako „poslední Polák“. (cs)
- Jan Graf Potocki (* 8. März 1761 in , Podolien, Polen; † 11. Dezemberjul. / 23. Dezember 1815greg. in , Podolien, Russisches Kaiserreich) war ein polnischer Forschungsreisender, Historiker, Romancier und Diplomat. Heute ist er vor allem als Verfasser des Romans Die Handschrift von Saragossa bekannt. (de)
- Grafo Jan POTOCKI (naskiĝis la 8-an de marto 1761 en en la tiama pola Podolio; mortis la 2-an de decembro 1815 en , Ukrainio) estis pola verkisto de ĉ. 30 franclingvaj libroj, esploristo de slavaj antikvaĵoj, vojaĝisto, historiisto, politikisto kaj la unua pola arkeologo kaj balonisto. Li estas nuntempe konata ĉefe pro sia romano, kiu estis samtitole filmadaptita kiel Manuskripto trovita en Zaragozo. Kavaliro de Malta Ordeno kaj posedanto de la Ordeno de Blanka Aglo. En Pollando la jaro 2015 estas la Jaro de Potocki okaze de la 200-a mortodatreveno, celebrata la 23-an de decembro. (eo)
- Conde Jan Nepomucen Potocki de Piława fue un noble, científico, historiador y novelista polaco, capitán de zapadores del Ejército Polaco, célebre por su novela El manuscrito encontrado en Zaragoza. (es)
- Jan Potocki, né le 8 mars 1761 à Pików et mort le 2 décembre 1815 à Uładówka près de Pików, en Podolie alors polonaise, est un aristocrate, savant et écrivain polonais. Grand voyageur, historien, archéologue et ethnologue, éditeur, fondateur de Wolna Drukarnia (Imprimerie libre) en 1788, il est surtout connu comme auteur, francophone, du Manuscrit trouvé à Saragosse. (fr)
- Jan Potocki (AFI: [ˈjan pɔˈtɔt͡skʲi]; Podolia, 8 marzo 1761 – Vinnycja, 23 dicembre 1815) è stato uno scrittore polacco. (it)
- ヤン・ポトツキ（ポーランド語発音: [ˈjan pɔˈtɔt͡skʲi] ; 1761年3月8日 - 1815年12月23日）は、ポーランドの技術者、学者、作家。共和国伯爵。 ポーランド陸軍の技術者で、民族学者、エジプト学者、言語学者として、また旅行家、冒険家、啓蒙作家として活躍した。啓蒙時代を代表する総合文化人のひとりである。 (ja)
- Graaf Jan Potocki (Pskov, 8 maart 1761 - (gouvernement Podolië), 20 november 1815) was een Pools-Russische schrijver die in het Frans publiceerde. Hij schreef vooral verhandelingen over de landen die hij op zijn reizen bezocht, maar is het bekendst geworden met zijn enige roman, Manuscrit trouvé à Saragosse (Manuscript gevonden te Zaragoza). (nl)
- Jan Potocki foi um nobre, militar, etnólogo, egiptólogo, linguista e autor polaco. Sua obra mais famosa é "The Manuscript Found in Saragossa" (O Manuscrito encontrado em Saragoça), romance formado por uma sequência de histórias curtas interligadas, publicado integralmente apenas em 1958, sendo reconhecido como um dos primeiros escritos da chamada literatura fantástica. (pt)
- 揚·波托茨基（波蘭語：Jan Potocki，波蘭語發音：[ˈjan pɔˈtɔt͡skʲi]YanPo-to-tskEE；1761年3月8日-1815年12月23日）是波蘭貴族、民族學家、語言學家、旅行者和啟蒙運動時期的作者，他的生活和功績使他成為波蘭著名人物。他主要以他的流浪小說《》而聞名。 波托茨基出生於富裕的波蘭貴族，從小就生活在國外，主要在瑞士接受教育。波托茨基經常光顧巴黎的沙龍並遊覽歐洲，然後於1778年暫時返回波蘭。作為一名士兵，他在巴伐利亞王位繼承戰爭中加入了奧地利軍隊，並於1789年被任命為波蘭軍隊的軍事工程師。在他廣泛的航行中，他積極記錄了當時的風俗習慣、正在進行的戰爭、革命和民族覺醒，這使他成為旅行文學的先驅。波托茨基著迷於神秘學，研究古代文化、儀式和秘密社團。同時他還是議會成員，並在波蘭立陶宛聯邦不復存在前不久參加了大瑟姆。 儘管取得了許多成就，波托茨基還是背負著精神疾病、憂鬱症以及嚴重的臨床變狼妄想症，這使他相信自己變成了狼人。他於1815年開槍自殺，然而他的死因至今仍存在爭議。 (zh)
- Граф Ян Пото́цкий (польск. Jan Potocki, 8 марта 1761, Пиков — 23 декабря 1815, Уладовка) — польский писатель-романтик, учёный-археолог, путешественник из магнатского рода Потоцких. Автор романа «Рукопись, найденная в Сарагосе». (ru)
- Count Jan Potocki (Polish pronunciation: [ˈjan pɔˈtɔt͡skʲi]; 8 March 1761 – 23 December 1815) was a Polish nobleman, ethnologist, linguist, traveller and author of the Enlightenment period, whose life and exploits made him a celebrated figure in Poland. He is known chiefly for his picaresque novel, The Manuscript Found in Saragossa. (en)
- Jan Potocki kondea poloniar idazlea, historialaria eta etnologoa izan zen. Eslaviarren etnologian aditua zen. Europa, Asia eta Afrikan zehar bidaiatu zuen, arrazak, hizkuntzak, ohiturak eta antzinako aztarnak aztertuz, Europako herrien, eta bereziki eslaviar herrien, jatorria aurkitzeko. Historiazko eta etnografiazko liburu asko idatzi zituen (frantsesez), besteak beste: Essai sur l´histoire universelle et recherches sur celle de la Sarmatie (1789-1792, Historia unibertsalari buruzko saiakera eta historiari buruzko ikerketak), Fragments historiques et géographiques sur la Scythie, la Sarmatie et les Slaves (1796, Historiako eta geografiako zatiak Eszitiari, Sarmatiari eta eslaviarrei buruz), Histoire primitive des peuples de la Russie ( (eu)
- Jan Potocki herbu Pilawa, ps. i krypt.: Graf***; M. L. C. J.P.; hr Courchamps (ur. 8 marca 1761 w Pikowie w powiecie winnickim województwa bracławskiego lub w Kuryłówce, zm. 23 grudnia 1815 w Uładówce koło Pikowa) – polski powieścio- i dramatopisarz (tworzący w języku francuskim), podróżnik, polityk, historyk, publicysta, etnograf, jeden z pierwszych polskich archeologów, badacz starożytności słowiańskich, inżynier, pierwszy polski aeronauta, kawaler maltański zaszczycony Krzyżem Devotionis. Urodził się na Podolu, a wychowywał się we Francji i Szwajcarii. Płynnie mówił ośmioma językami. (pl)
- Jan Potocki, född 8 mars 1761 i , död 23 december 1815 i , var en polsk greve, historiker och reseskildrare. Potocki lämnade tidigt den österrikiska krigstjänsten, gjorde längre studieresor 1788–1803 och deltog 1805 i den stora ryska beskickningen till Kina. Han författade historiska, arkeologiska och etnografiska skrifter och utgav i Sankt Petersburg en tid "Le conservateur impérial". (sv)
- Ян «Непомуцен» Потоцький (пол. Jan Nepomucen Potocki, *8 березня 1761, с.Пиків Вінницького повіту, (тепер Калинівський район, Вінницька область) — †23 грудня 1815, Уладівка, Літинський район, Вінницька область) — польський письменник (романіст, драматург), історик, етнограф, археолог, географ, соціолог, публіцист, редактор, видавець, бібліограф, мандрівник Європою та Азією. Автор 24 великих праць з різних галузей знання. Почесний член Імператорської АН у Петербурзі. Перший за часом славіст. Автор праць, які започаткували краєзнавче вивчення Волині, Поділля та Херсонщини. (uk)
|
