| dbo:abstract
|
- Security Service, známá jako MI5 (Military Intelligence, Section 5), je kontrarozvědka a bezpečnostní agentura Spojeného království. Společně se Secret Intelligence Service (MI6), Government Communications Headquarters (GCHQ) a (DI) je součástí výzvědných struktur Spojeného království. MI5, založená v roce 1909, je řízena Spojeným výborem výzvědných služeb (Joint Intelligence Committee – JIC) a je definována zákonem Security Service Act 1989. Úkolem služby je ochrana britské parlamentní demokracie a ekonomických zájmů a prevence terorismu a špionáže na území Spojeného království. Mezi státními úředníky je služba hovorově nazývána jako Schránka 500 (Box 500), podle její adresy z doby 2. světové války (PO Box 500). Její současná adresa je nicméně jiná – PO Box 3255, London SW1P 1AE. (cs)
- El Security Service MI5, o simplement MI5 (Military Intelligence Section 5), és un servei de seguretat del Regne Unit que té per a missió protegir aquest estat de qualsevol mena d'atac interior. Fou establert l'any 1909 com l'Oficina del Servei Secret. L'MI5, juntament amb l'MI6 o Secret Intelligence Service, aviat van créixer des d'uns inicis modestos per convertir-se en agències d'intel·ligència professionals i efectives. Fou creat per l'aleshores capità Vernon Kell. (ca)
- Η Security Service, κοινώς γνωστή ως MI5 (αγγλικά: Military Intelligence, Section 5), είναι εγχώρια υπηρεσία αντικατασκοπείας και ασφάλειας του Ηνωμένου Βασιλείου και αποτελεί μέρος των μυστικών υπηρεσιών της, παράλληλα με την Secret Intelligence Service (SIS, γνωστή ως MI6) που επικεντρώνεται σε ξένες απειλές, το (GCHQ) και Πληροφοριών Άμυνας (DI). Όλες τελούν υπό τη διεύθυνση της (ΜΔΕ). Η υπηρεσία βασίζεται θεσμικά στην Πράξη Υπηρεσίας Ασφαλείας του 1989 και των Υπηρεσιών Πληροφοριών του 1994. Η αποστολή της περιλαμβάνει την προστασία της Βρετανικής κοινοβουλευτικής δημοκρατίας και των οικονομικών συμφερόντων, την καταπολέμηση της τρομοκρατίας και της κατασκοπείας εντός του Ηνωμένου Βασιλείου. Η αποστολή της αφορά κυρίως την εσωτερική ασφάλεια, καθώς δεν έχει δικαιοδοσία εκτός των συνόρων. Εντός της κοινότητας των δημοσίων υπαλλήλων, η υπηρεσία είναι κοινώς γνωστή ως Box 500 (μετά την επίσημη διεύθυνση του πολέμου του PO Box 500, ενώ η σημερινή διεύθυνσή της είναι PO Box 3255, London SW1P 1AE). Η υπηρεσία εδρεύει στο Thames House του Μίλμπανκ στο Λονδίνο από το 1995, συγκεντρώνοντας το προσωπικό από διάφορες τοποθεσίες σε μια ενιαία εγκατάσταση. Το Thames House μοιραζόταν, μέχρι το Μάρτιο του 2013, από κοινού με το (NIO) ενώ είναι επίσης έδρα του , ενός παραρτήματος της MI5. Η υπηρεσία έχει γραφεία σε ολόκληρο το Ηνωμένο Βασίλειο, συμπεριλαμβανομένης της Βόρειας Ιρλανδίας. Λεπτομέρειες σχετικά με το βόρειο κέντρο επιχειρήσεων στο Μείζον Μάντσεστερ, αποκαλύφθηκαν από την εταιρεία που το έχτισε. Σχεδιάζει να ανοίξει το βόρειο κέντρο επιχειρήσεων, όπως αναφέρθηκε από το The Manchester Evening News, τον Φεβρουάριο του 2005, όπως και να ανοίξει ένα μόνιμο Γραφείο της Σκωτίας στην Γλασκώβη, σύμφωνα με το The Scotsman τον Ιανουάριο του ίδιου έτους. (el)
- Der Security Service (auch bekannt als MI5, nach der historischen Bezeichnung: Military Intelligence, Section 5) ist der britische Inlandsgeheimdienst und neben Secret Intelligence Service (SIS) und Government Communications Headquarters (GCHQ) eine von drei wesentlichen, zivilen nachrichtendienstlichen Behörden des Landes. Der MI5 untersteht dem Innenministerium; Generaldirektor ist seit April 2020 . Das Motto des MI5 ist Regnum defende (lat. „Verteidige das Königreich“). (de)
- المكتب الخامس أو جهاز الأمن (بالإنجليزية: MI5)، المعروف عالميا باسم القسم الخامس في هيئة المخابرات العسكرية (إم أي 5) (بالإنجليزية: Military Intelligence, Section 5) وكالة الاستخبارات والأمن المحلية في المملكة المتحدة تعمل مع جهاز الاستخبارات البريطاني (إم أي 6)، مكاتب الاتصالات الحكومية البريطانية (GCHQ) وهيئة استخبارات الدفاع (DI). يتبع المكتب الخامس لجنة المخابرات المشتركة (JIC)، تحت قانون خدمة الأمن لعام 1989. أسس الجهاز بهدف حماية الديمقراطية البرلمانية والمصالح الاقتصادية، مكافحة الإرهاب والتجسس داخل المملكة المتحدة. ورغم أن وظيفة المكتب الخامس الأساسية هي حماية الأمن الداخلي، إلا أنه قد يضطلع أيضاً بأدوار خارجية تساعد على إنجاح مهامه الداخلية. يقع مقر قيادة المكتب الخامس منذ سنة 1995 في تيمس هاوس بمنطقة ميلبانك، لندن. يشارك المكتب الخامس في تيمس هاوس ما يسمى بمكتب أيرلندا الشمالية، مقر المركز المشترك لتحليل الإرهاب، الذي يتبع جهاز الأمن. يتبع المكتب الخامس 9 مكاتب موزعة في المملكة المتحدة، منها قيادة في أيرلندا الشمالية، ويعتقد أن له قيادة أخرى في غلاسغو. يسمى المكتب بالصندوق 500، في إشارة إلى عنوانه الرسمي القديم في زمن الحرب (صندوق بريد 500) أما عنوانه الحالي فهو صندوق بريد 3255، لندن. (ar)
- MI5 estas la enlanda brita sekureca servo. (eo)
- Security Service edo MI5 (ingelesez: Military Intelligence, Section 5 izendapenaren laburdura, euskaraz: «Inteligentzia Militarra, 5. Saila») barne seguritateaz arduratzen den Erresuma Batuko inteligentzia zerbitzua da. Aldiz, MI6 erakundea herrialde honetako kanpo seguritateaz arduratzen da. 1909an sortu zuten. Gaur egun, bere egoitza Londres hiriko eraikinean du. (eu)
- El Servicio de Seguridad (en inglés: Security Service), más conocido como MI5, es un servicio de inteligencia del Reino Unido que principalmente se dedica a la seguridad interna del país. Desde 1995 tiene su sede en Thames House, en Millbank, Londres. El MI5 es responsable de las actividades de espionaje en el interior del país, mientras el MI6 se encarga de la seguridad exterior. (es)
- The Security Service, also known as MI5 (Military Intelligence, Section 5), is the United Kingdom's domestic counter-intelligence and security agency and is part of its intelligence machinery alongside the Secret Intelligence Service (MI6), Government Communications Headquarters (GCHQ), and Defence Intelligence (DI). MI5 is directed by the Joint Intelligence Committee (JIC), and the service is bound by the Security Service Act 1989. The service is directed to protect British parliamentary democracy and economic interests and to counter terrorism and espionage within the United Kingdom (UK). Within the civil service community, the service is colloquially known as Box, or Box 500, after its official wartime address of PO Box 500; its current address is PO Box 3255, London SW1P 1AE. (en)
- Is é seirbhís slándála na Breataine. (ga)
- Security Service, umumnya dikenal sebagai MI5, adalah kontra-intelijen dan domestik Britania Raya dan merupakan bagian dari mesin intelijen di samping Secret Intelligence Service (SIS atau MI6) berfokus pada ancaman asing, Government Communications Headquarters (GCHQ) dan (DI). Semua berada di bawah arahan (JIC). Layanan ini memiliki dasar hukum dalam Undang-Undang Layanan Keamanan 1989 dan . Kekuasaanya mencakup perlindungan demokrasi Parlemen Inggris dan kepentingan ekonomi, kontra-terorisme dan di Inggris. Meskipun terutama berkaitan dengan , itu memang memiliki peran luar negeri dalam mendukung misinya. (in)
- Le Security Service (« Service de la sûreté »), communément dénommé MI5 (pour Military Intelligence, section 5), est le service de renseignement responsable de la sécurité intérieure du Royaume-Uni. Il est chargé principalement de produire des renseignements sur les actes de terrorisme, l'espionnage, la prolifération d'armes de destruction massive. Il est l'un des trois principaux services de renseignement et de sécurité britanniques, avec :
* le Secret Intelligence Service (SIS) ou MI6 (pour Military Intelligence, section 6), chargé du renseignement extérieur et des échanges de renseignements avec des services de renseignement et de sécurité étrangers ;
* le Government Communications Headquarters (GCHQ), chargé du renseignement d'origine électromagnétique et de la sécurité des communications et des systèmes d'information du gouvernement et des armées. (fr)
- Il Security Service, spesso indicato come MI5 (Military Intelligence, Sezione 5), è l'ente per la sicurezza e il controspionaggio del Regno Unito. Si occupa della protezione dalle minacce alla sicurezza nazionale: del Re e dei membri della Famiglia Reale, della democrazia parlamentare e degli interessi economici britannici, della lotta ai crimini gravi, al separatismo, al terrorismo e allo spionaggio nel Regno Unito. Si occupa quindi della sicurezza interna, mentre il MI6 si occupa della sicurezza esterna. Dal 1995 ha sede a Thames House, a Londra. Dipende dall'Home Office ed è sotto la formale direzione del (JIC). (it)
- 保安局（ほあんきょく、Security Service、SS）は、イギリスの国内治安維持に責任を有する情報機関である。MI5（Military Intelligence Section 5、軍情報部第5課）として知られている。本部はロンドン シティ・オブ・ウェストミンスター 11番 テムズハウス。 内務大臣の管轄下にあるが、内務省との組織上のつながりはなく、スパイやテロリストの逮捕は、ロンドン警視庁テロ対策指令部が担当している。日本における類似機関として、公安調査庁が挙げられることがある。 なおMI5に対して、MI6の通称で知られているのは秘密情報部（英: Secret Intelligence Service、SIS）であり、国外の政治、経済及びその他秘密情報の収集、情報工作を任務としている。 (ja)
- 영국 정보청 보안부(英國情報廳保安部, 영어: Security Service; SS), 통칭 군사정보총국 제5과(軍事情報總局第5課, 영어: Military Intelligence Section 5; MI5)는 영국의 국내 방첩 활동과 보안기관을 맡은 정보 기관이며, 대외 위협 문제를 맡은 영국 비밀정보부(SIS 또는 MI6), 정부통신본부(GCHQ), (영어: Defence Intelligence; DI)와 같이 영국의 핵심 국가보안기관이다. 이들 모두 산하이다. 기관은 명시된 1989년 보안국법과 1994년 정보보안법을 기초로 한다. 영국 정보청 보안부의 소관은 영국 의회 민주주의와 경제이익 보호, 영국내에서 대테러작전과 방첩 활동이다. 주 업무는 이지만 지원시에는 해외에서도 작전을 수행한다.1909년에 조직되었으며, 본부는 런던 중심가의 MI6 본부 맞은 편에 위치해 있다. 사법 경찰권은 있지만, 스파이나 테러리스트의 체포는 런던 경시청(Scotland Yard)에서만 담당한다. 소관 관청은 (Home Office)이다. (ko)
- De Security Service, beter bekend als MI5 (Military Intelligence, Section 5), is de veiligheidsdienst van het Verenigd Koninkrijk. Het hoofdkantoor van MI5 bevindt zich in het in Millbank te Londen. Eerder was de dienst gevestigd in Gower Street (1976-1995), Leconfield House, Curzon Street (1945-1976) en Cromwell Road (193?-1937). De panden in Gower en Curzon Street zijn nu gesloopt. (nl)
- Security Service (lub MI5) – brytyjska Służba Bezpieczeństwa odpowiedzialna za ochronę kraju przed penetracją obcych służb wywiadowczych (kontrwywiad), walkę z terroryzmem, bezpieczeństwo wewnętrzne Wielkiej Brytanii oraz ochronę tajemnicy państwowej, utworzona w 1909 roku. Security Service początkowo działała pod kryptonimem MO5. (pl)
- O MI5, oficialmente designado Security Service (Serviço de Segurança), é o serviço de inteligência doméstico britânico e, ao lado do Serviço de Inteligência Secreto (SIS) e do Quartel-General de Comunicações do Governo (GCHQ), é um das três principais civis agências de inteligência no país. O MI5 está subordinado ao Ministério do Interior. O lema do MI5 é Regnum defende (latim para "Defenda o Reino"). (pt)
- Security Service (urspr. Military Intelligence Section 5, MI5) är Storbritanniens säkerhetsunderrättelsetjänst inrättad 1909. MI5 har till skillnad från säkerhetspolisen i Sverige inte polisiär jurisdiktion, utan är en ren säkerhetsunderrättelsemyndighet med nära samarbete med Scotland Yard. MI5 leds av en generaldirektör, som är närmast underställd inrikesministern. Uppgifterna består av att säkerställa brittiska parlamentets demokratiska och ekonomiska intressen men också att förebygga grov brottslighet såsom spioneri, terrorism och sabotage. (sv)
- 英國安全局（英語：Security Service），別稱「軍情五處」（英語：Military Intelligence, Section 5，縮寫：MI5），是英國的國家安全機關，在（由英國內閣辦公廳、內政大臣統轄）領導下運作，惟不隸屬於英國內政部，負責打擊嚴重罪案、軍事分離主義、恐怖主義及間諜活動等，對外的國家安全事務則由軍情六處負責。英國安全局作為國家安全機關，並無逮捕人民的權力，因此在行動時一般會與合作。 (zh)
- MI5 (МИ5); (англ. Military Intelligence), официально Служба безопасности (англ. Security Service) — государственное ведомство британской контрразведки, осуществляющее свою деятельность в соответствии с полномочиями, предоставленными «Законом о службе безопасности 1989 года» министру внутренних дел Соединённого Королевства, но не входящее в структуру Министерства внутренних дел. С 1995 года расположено в Темз-хаусе в Лондоне. Входит в структуру Объединённого разведывательного комитета. В обязанности МИ5 входит защита национальной безопасности Соединённого Королевства от скрыто организуемых угроз. Такие угрозы включают: терроризм, шпионаж и распространение оружия массового уничтожения. Кроме того, МИ5 предоставляет консультации в сфере безопасности целому ряду других организаций и помогает им снизить уязвимость для возможных угроз, в частности, являясь неотъемлемой частью Объединённого разведывательного комитета. (ru)
- MI5 або Військова розвідка, Секція №5 — державне відомство британської контррозвідки, що здійснює свою діяльність відповідно до повноважень, наданих «Законом про службу безпеки 1989 року». Не входить в структуру МВС. З 1995 року розташовано в в Лондоні. Генеральний директор Служби з квітня 2013 року — Ендрю Паркер. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- El Security Service MI5, o simplement MI5 (Military Intelligence Section 5), és un servei de seguretat del Regne Unit que té per a missió protegir aquest estat de qualsevol mena d'atac interior. Fou establert l'any 1909 com l'Oficina del Servei Secret. L'MI5, juntament amb l'MI6 o Secret Intelligence Service, aviat van créixer des d'uns inicis modestos per convertir-se en agències d'intel·ligència professionals i efectives. Fou creat per l'aleshores capità Vernon Kell. (ca)
- Der Security Service (auch bekannt als MI5, nach der historischen Bezeichnung: Military Intelligence, Section 5) ist der britische Inlandsgeheimdienst und neben Secret Intelligence Service (SIS) und Government Communications Headquarters (GCHQ) eine von drei wesentlichen, zivilen nachrichtendienstlichen Behörden des Landes. Der MI5 untersteht dem Innenministerium; Generaldirektor ist seit April 2020 . Das Motto des MI5 ist Regnum defende (lat. „Verteidige das Königreich“). (de)
- MI5 estas la enlanda brita sekureca servo. (eo)
- Security Service edo MI5 (ingelesez: Military Intelligence, Section 5 izendapenaren laburdura, euskaraz: «Inteligentzia Militarra, 5. Saila») barne seguritateaz arduratzen den Erresuma Batuko inteligentzia zerbitzua da. Aldiz, MI6 erakundea herrialde honetako kanpo seguritateaz arduratzen da. 1909an sortu zuten. Gaur egun, bere egoitza Londres hiriko eraikinean du. (eu)
- El Servicio de Seguridad (en inglés: Security Service), más conocido como MI5, es un servicio de inteligencia del Reino Unido que principalmente se dedica a la seguridad interna del país. Desde 1995 tiene su sede en Thames House, en Millbank, Londres. El MI5 es responsable de las actividades de espionaje en el interior del país, mientras el MI6 se encarga de la seguridad exterior. (es)
- Is é seirbhís slándála na Breataine. (ga)
- Security Service, umumnya dikenal sebagai MI5, adalah kontra-intelijen dan domestik Britania Raya dan merupakan bagian dari mesin intelijen di samping Secret Intelligence Service (SIS atau MI6) berfokus pada ancaman asing, Government Communications Headquarters (GCHQ) dan (DI). Semua berada di bawah arahan (JIC). Layanan ini memiliki dasar hukum dalam Undang-Undang Layanan Keamanan 1989 dan . Kekuasaanya mencakup perlindungan demokrasi Parlemen Inggris dan kepentingan ekonomi, kontra-terorisme dan di Inggris. Meskipun terutama berkaitan dengan , itu memang memiliki peran luar negeri dalam mendukung misinya. (in)
- 保安局（ほあんきょく、Security Service、SS）は、イギリスの国内治安維持に責任を有する情報機関である。MI5（Military Intelligence Section 5、軍情報部第5課）として知られている。本部はロンドン シティ・オブ・ウェストミンスター 11番 テムズハウス。 内務大臣の管轄下にあるが、内務省との組織上のつながりはなく、スパイやテロリストの逮捕は、ロンドン警視庁テロ対策指令部が担当している。日本における類似機関として、公安調査庁が挙げられることがある。 なおMI5に対して、MI6の通称で知られているのは秘密情報部（英: Secret Intelligence Service、SIS）であり、国外の政治、経済及びその他秘密情報の収集、情報工作を任務としている。 (ja)
- 영국 정보청 보안부(英國情報廳保安部, 영어: Security Service; SS), 통칭 군사정보총국 제5과(軍事情報總局第5課, 영어: Military Intelligence Section 5; MI5)는 영국의 국내 방첩 활동과 보안기관을 맡은 정보 기관이며, 대외 위협 문제를 맡은 영국 비밀정보부(SIS 또는 MI6), 정부통신본부(GCHQ), (영어: Defence Intelligence; DI)와 같이 영국의 핵심 국가보안기관이다. 이들 모두 산하이다. 기관은 명시된 1989년 보안국법과 1994년 정보보안법을 기초로 한다. 영국 정보청 보안부의 소관은 영국 의회 민주주의와 경제이익 보호, 영국내에서 대테러작전과 방첩 활동이다. 주 업무는 이지만 지원시에는 해외에서도 작전을 수행한다.1909년에 조직되었으며, 본부는 런던 중심가의 MI6 본부 맞은 편에 위치해 있다. 사법 경찰권은 있지만, 스파이나 테러리스트의 체포는 런던 경시청(Scotland Yard)에서만 담당한다. 소관 관청은 (Home Office)이다. (ko)
- De Security Service, beter bekend als MI5 (Military Intelligence, Section 5), is de veiligheidsdienst van het Verenigd Koninkrijk. Het hoofdkantoor van MI5 bevindt zich in het in Millbank te Londen. Eerder was de dienst gevestigd in Gower Street (1976-1995), Leconfield House, Curzon Street (1945-1976) en Cromwell Road (193?-1937). De panden in Gower en Curzon Street zijn nu gesloopt. (nl)
- Security Service (lub MI5) – brytyjska Służba Bezpieczeństwa odpowiedzialna za ochronę kraju przed penetracją obcych służb wywiadowczych (kontrwywiad), walkę z terroryzmem, bezpieczeństwo wewnętrzne Wielkiej Brytanii oraz ochronę tajemnicy państwowej, utworzona w 1909 roku. Security Service początkowo działała pod kryptonimem MO5. (pl)
- O MI5, oficialmente designado Security Service (Serviço de Segurança), é o serviço de inteligência doméstico britânico e, ao lado do Serviço de Inteligência Secreto (SIS) e do Quartel-General de Comunicações do Governo (GCHQ), é um das três principais civis agências de inteligência no país. O MI5 está subordinado ao Ministério do Interior. O lema do MI5 é Regnum defende (latim para "Defenda o Reino"). (pt)
- Security Service (urspr. Military Intelligence Section 5, MI5) är Storbritanniens säkerhetsunderrättelsetjänst inrättad 1909. MI5 har till skillnad från säkerhetspolisen i Sverige inte polisiär jurisdiktion, utan är en ren säkerhetsunderrättelsemyndighet med nära samarbete med Scotland Yard. MI5 leds av en generaldirektör, som är närmast underställd inrikesministern. Uppgifterna består av att säkerställa brittiska parlamentets demokratiska och ekonomiska intressen men också att förebygga grov brottslighet såsom spioneri, terrorism och sabotage. (sv)
- 英國安全局（英語：Security Service），別稱「軍情五處」（英語：Military Intelligence, Section 5，縮寫：MI5），是英國的國家安全機關，在（由英國內閣辦公廳、內政大臣統轄）領導下運作，惟不隸屬於英國內政部，負責打擊嚴重罪案、軍事分離主義、恐怖主義及間諜活動等，對外的國家安全事務則由軍情六處負責。英國安全局作為國家安全機關，並無逮捕人民的權力，因此在行動時一般會與合作。 (zh)
- MI5 або Військова розвідка, Секція №5 — державне відомство британської контррозвідки, що здійснює свою діяльність відповідно до повноважень, наданих «Законом про службу безпеки 1989 року». Не входить в структуру МВС. З 1995 року розташовано в в Лондоні. Генеральний директор Служби з квітня 2013 року — Ендрю Паркер. (uk)
- المكتب الخامس أو جهاز الأمن (بالإنجليزية: MI5)، المعروف عالميا باسم القسم الخامس في هيئة المخابرات العسكرية (إم أي 5) (بالإنجليزية: Military Intelligence, Section 5) وكالة الاستخبارات والأمن المحلية في المملكة المتحدة تعمل مع جهاز الاستخبارات البريطاني (إم أي 6)، مكاتب الاتصالات الحكومية البريطانية (GCHQ) وهيئة استخبارات الدفاع (DI). (ar)
- Security Service, známá jako MI5 (Military Intelligence, Section 5), je kontrarozvědka a bezpečnostní agentura Spojeného království. Společně se Secret Intelligence Service (MI6), Government Communications Headquarters (GCHQ) a (DI) je součástí výzvědných struktur Spojeného království. MI5, založená v roce 1909, je řízena Spojeným výborem výzvědných služeb (Joint Intelligence Committee – JIC) a je definována zákonem Security Service Act 1989. Úkolem služby je ochrana britské parlamentní demokracie a ekonomických zájmů a prevence terorismu a špionáže na území Spojeného království. (cs)
- Η Security Service, κοινώς γνωστή ως MI5 (αγγλικά: Military Intelligence, Section 5), είναι εγχώρια υπηρεσία αντικατασκοπείας και ασφάλειας του Ηνωμένου Βασιλείου και αποτελεί μέρος των μυστικών υπηρεσιών της, παράλληλα με την Secret Intelligence Service (SIS, γνωστή ως MI6) που επικεντρώνεται σε ξένες απειλές, το (GCHQ) και Πληροφοριών Άμυνας (DI). Όλες τελούν υπό τη διεύθυνση της (ΜΔΕ). Η υπηρεσία βασίζεται θεσμικά στην Πράξη Υπηρεσίας Ασφαλείας του 1989 και των Υπηρεσιών Πληροφοριών του 1994. Η αποστολή της περιλαμβάνει την προστασία της Βρετανικής κοινοβουλευτικής δημοκρατίας και των οικονομικών συμφερόντων, την καταπολέμηση της τρομοκρατίας και της κατασκοπείας εντός του Ηνωμένου Βασιλείου. Η αποστολή της αφορά κυρίως την εσωτερική ασφάλεια, καθώς δεν έχει δικαιοδοσία εκτός των συνό (el)
- The Security Service, also known as MI5 (Military Intelligence, Section 5), is the United Kingdom's domestic counter-intelligence and security agency and is part of its intelligence machinery alongside the Secret Intelligence Service (MI6), Government Communications Headquarters (GCHQ), and Defence Intelligence (DI). MI5 is directed by the Joint Intelligence Committee (JIC), and the service is bound by the Security Service Act 1989. The service is directed to protect British parliamentary democracy and economic interests and to counter terrorism and espionage within the United Kingdom (UK). (en)
- Le Security Service (« Service de la sûreté »), communément dénommé MI5 (pour Military Intelligence, section 5), est le service de renseignement responsable de la sécurité intérieure du Royaume-Uni. Il est chargé principalement de produire des renseignements sur les actes de terrorisme, l'espionnage, la prolifération d'armes de destruction massive. Il est l'un des trois principaux services de renseignement et de sécurité britanniques, avec : (fr)
- Il Security Service, spesso indicato come MI5 (Military Intelligence, Sezione 5), è l'ente per la sicurezza e il controspionaggio del Regno Unito. Si occupa della protezione dalle minacce alla sicurezza nazionale: del Re e dei membri della Famiglia Reale, della democrazia parlamentare e degli interessi economici britannici, della lotta ai crimini gravi, al separatismo, al terrorismo e allo spionaggio nel Regno Unito. Si occupa quindi della sicurezza interna, mentre il MI6 si occupa della sicurezza esterna. (it)
- MI5 (МИ5); (англ. Military Intelligence), официально Служба безопасности (англ. Security Service) — государственное ведомство британской контрразведки, осуществляющее свою деятельность в соответствии с полномочиями, предоставленными «Законом о службе безопасности 1989 года» министру внутренних дел Соединённого Королевства, но не входящее в структуру Министерства внутренних дел. С 1995 года расположено в Темз-хаусе в Лондоне. Входит в структуру Объединённого разведывательного комитета. В обязанности МИ5 входит защита национальной безопасности Соединённого Королевства от скрыто организуемых угроз. Такие угрозы включают: терроризм, шпионаж и распространение оружия массового уничтожения. Кроме того, МИ5 предоставляет консультации в сфере безопасности целому ряду других организаций и помогает и (ru)
|
