| dbo:abstract
|
- ألترا (Ultra) وتعني فائق هو اسم استخدم من قبل بريطانيا للإشارة إلى نتائج الاستخبارات لعملية فك تعمية الشيفرة السرية للاتصالات الراديوية الألمانية أثناء الحرب العالمية الثانية. يطلق هذا الاسم بسبب اعتبار أن نجاح عملية فك الشيفرة السرية أهم من أعلى تصنيف للعمليات السرية للاستخبارات في ذلك الوقت «الأكثر سرية» (بالإنجليزية: Most Secret)، ولهذا فإن هذه العمليات اعتبرت على أنها فائقة السرية. كانت أكثر عمليات فك التعمية تتم على الشيفرة السرية التي أنتجتها آلة إنجما، حيث أن مصطلح ألتر كان يستخدم للإشارة إلى . (ar)
- Με την επωνυμία Επιχείρηση Ultra φέρεται η επιχείρηση που οργάνωσαν οι Βρετανοί κατά τον Β' Παγκόσμιο Πόλεμο για την αποκωδικοποίηση των κρυπτογραφημένων ραδιομηνυμάτων ή μηνυμάτων τηλετύπου (teleprinter) των δυνάμεων του Άξονα. Η κωδική αυτή ονομασία επεκτάθηκε σε όλες τις ανάλογες συμμαχικές προσπάθειες κατά τη διάρκεια του πολέμου. Η ονομασία προέρχεται από το γεγονός ότι η επιχείρηση παρέμεινε μυστική καθ' όλη τη διάρκεια διεξαγωγής της, αποτελώντας ένα από τα καλύτερα φυλασσόμενα μυστικά του πολέμου: Δεν ήταν απλώς χαρακτηρισμένη ως «άκρως απόρρητη» (top-secret) αλλά «υπέρ - άκρως απόρρητη» (ultra-secret). (el)
- Ultra (von lat.: jenseits; Schreibweise gelegentlich auch: ULTRA) war die Tarnbezeichnung für die nachrichtendienstlichen Informationen, die das britische Militär während des Zweiten Weltkriegs, beginnend mit Januar 1940, aus der Entzifferung und Auswertung des verschlüsselten geheimen deutschen Nachrichtenverkehrs gewinnen konnte. Dazu gehörten hauptsächlich die durch die britischen Funkabhörstellen (Y Stations) abgefangenen und im englischen Bletchley Park (B.P.) entzifferten Enigma-Funksprüche der Wehrmacht und ihre dort ebenfalls gebrochenen SZ42-Funkfernschreiben mit teilweise kriegswichtigen strategischen Informationen. Die Bezeichnung Ultra wurde auch vom amerikanischen Geheimdienst so übernommen und leitet sich aus der Überlegung ab, dass diese Informationen als äußerst wichtig einzuschätzen waren und unter allen Umständen geheim gehalten werden mussten und somit eine Geheimhaltungsstufe noch über der damals höchstverfügbaren Most Secret (deutsch: „STRENG GEHEIM“) geschaffen werden musste. Sie wurden deshalb als „Ultra-geheim“ klassifiziert. Die Amerikaner bezeichneten ihrerseits von den Japanern gewonnenes Material als Magic. In der Anfangszeit des Projekts Ultra wurde sogar für es selber ein Deckname verwendet, nämlich Boniface, nach dem Heiligen Bonifatius (englisch Saint Boniface). Hiermit sollte die tatsächliche „maschinelle“ Quelle getarnt werden und stattdessen angedeutet werden, dass die Informationen von einem „mythischen“ Geheimagenten stammten, der diese Decknamen trug. (de)
- Ultra était le nom donné durant la Seconde Guerre mondiale par les Britanniques aux renseignements d'origine électromagnétique obtenus en décryptant les transmissions ennemies par radio et téléscripteurs. « Ultra » devint par la suite la désignation standardisée parmi les Alliés occidentaux pour tous les renseignements de ce type. Le nom fut créé parce que les renseignements de ce genre étaient considérés comme encore plus sensibles que ceux classés most secret (« très secret », ou top secret pour les Américains), et ils étaient donc considérés comme « ultra secret ». Les renseignements britanniques utilisèrent d’abord la désignation Boniface, probablement afin de laisser entendre que c’était le résultat d’un renseignement d'origine humaine. Les Américains utilisèrent le nom de code Magic pour leurs décryptages de messages japonais. Les renseignements obtenus n'étaient communiqués (par des officiers de liaison triés sur le volet) qu'aux commandants en chef de théâtres d'opération. Ces commandants en chef n'avaient pas le droit de justifier leurs décisions en faisant état de ces renseignements devant leurs subordonnés non habilités. Une partie des messages de l'Allemagne nazie était chiffrée au moyen d'une machine Enigma ; dans l'armée de terre, à partir du niveau du commandant de division et au-dessus ; dans la marine par les grandes unités, les navires météo, les états-majors et chaque sous-marin. Utilisée correctement, Enigma aurait été quasiment inattaquable ; les fautes de mise en œuvre et les captures de documents permirent de décrypter certains trafics à certaines périodes. Le terme « Ultra » a souvent été utilisé presque comme synonyme de « messages décodés issus d’Enigma ». Ultra a aussi englobé le renseignement issu du décryptage des machines allemandes Lorenz SZ 40 et Lorenz 42 du haut commandement allemand, les machines Hagelin et d’autres machines de codage italiennes et japonaises comme PURPLE et JN-25. Beaucoup soulignent à quel point Ultra fut vital pour les Alliés. Winston Churchill dit au roi George VI : « Ce fut grâce à Ultra que nous avons gagné la guerre. » Selon , qui cite Dwight D. Eisenhower, le commandant en chef des forces alliées occidentales : « Le rôle d'Ultra a été décisif. » Harry Hinsley, historien officiel du renseignement britannique pendant la Seconde Guerre mondiale, fit un constat similaire : « Ultra aurait abrégé la guerre de pas moins de deux ans et probablement de quatre. » (fr)
- Ultra adalah sebuah rancangan yang diadopsi oleh Britania Raya pada Juni 1941 untuk masa perang yang dilakukan dengan membongkar komunikasi radio dan musuh terenkripsi secara tingkat tinggi di Government Code and Cypher School (GC&CS), . Ultra kemudian menjadi rancangan standar di kalangan Sekutu barat untuk seluruh intelijensi semacam itu. (in)
- Ultra was the designation adopted by British military intelligence in June 1941 for wartime signals intelligence obtained by breaking high-level encrypted enemy radio and teleprinter communications at the Government Code and Cypher School (GC&CS) at Bletchley Park. Ultra eventually became the standard designation among the western Allies for all such intelligence. The name arose because the intelligence obtained was considered more important than that designated by the highest British security classification then used (Most Secret) and so was regarded as being Ultra Secret. Several other cryptonyms had been used for such intelligence. The code name Boniface was used as a cover name for Ultra. In order to ensure that the successful code-breaking did not become apparent to the Germans, British intelligence created a fictional MI6 master spy, Boniface, who controlled a fictional series of agents throughout Germany. Information obtained through code-breaking was often attributed to the human intelligence from the Boniface network. The U.S. used the codename Magic for its decrypts from Japanese sources, including the "Purple" cipher. Much of the German cipher traffic was encrypted on the Enigma machine. Used properly, the German military Enigma would have been virtually unbreakable; in practice, shortcomings in operation allowed it to be broken. The term "Ultra" has often been used almost synonymously with "Enigma decrypts". However, Ultra also encompassed decrypts of the German Lorenz SZ 40/42 machines that were used by the German High Command, and the Hagelin machine. Many observers, at the time and later, regarded Ultra as immensely valuable to the Allies. Winston Churchill was reported to have told King George VI, when presenting to him Stewart Menzies (head of the Secret Intelligence Service and the person who controlled distribution of Ultra decrypts to the government): "It is thanks to the secret weapon of General Menzies, put into use on all the fronts, that we won the war!" F. W. Winterbotham quoted the western Supreme Allied Commander, Dwight D. Eisenhower, at war's end describing Ultra as having been "decisive" to Allied victory. Sir Harry Hinsley, Bletchley Park veteran and official historian of British Intelligence in World War II, made a similar assessment of Ultra, saying that while the Allies would have won the war without it, "the war would have been something like two years longer, perhaps three years longer, possibly four years longer than it was." However, Hinsley and others have emphasized the difficulties of counterfactual history in attempting such conclusions, and some historians, such as Keegan, have said the shortening might have been as little as the three months it took the United States to deploy the atomic bomb. The existence of Ultra was kept secret for many years after the war. Since the Ultra story was widely disseminated by Winterbotham in 1974, historians have altered the historiography of World War II. For example, Andrew Roberts, writing in the 21st century, states, "Because he had the invaluable advantage of being able to read Field Marshal Erwin Rommel's Enigma communications, General Bernard Montgomery knew how short the Germans were of men, ammunition, food and above all fuel. When he put Rommel's picture up in his caravan he wanted to be seen to be almost reading his opponent's mind. In fact he was reading his mail." Over time, Ultra has become embedded in the public consciousness and Bletchley Park has become a significant visitor attraction. As stated by historian Thomas Haigh, "The British code-breaking effort of the Second World War, formerly secret, is now one of the most celebrated aspects of modern British history, an inspiring story in which a free society mobilized its intellectual resources against a terrible enemy." (en)
- Ultra (alcune volte riportato in lettere maiuscole ULTRA o "UltraSecret") era il nome usato dai britannici per le informazioni derivate dalla decrittazione delle comunicazioni dei tedeschi durante la seconda guerra mondiale. Il termine in seguito divenne la designazione tipica, sia in Gran Bretagna che negli Stati Uniti, per tutte le informazioni ottenute da fonti crittoanalitiche di alto livello. Il nome deriva dal fatto che i successi crittoanalitici erano considerati più importanti del più alto livello di segretezza disponibile (most secret, cioè massima segretezza) e perciò fu conferita la denominazione di ultra segreto. (it)
- Ultra (soms in hoofdletters: ULTRA) was de naam die tijdens de Tweede Wereldoorlog door de Britten werd gebruikt voor informatie die afkomstig was van decryptie van onderschepte communicatie van de Duitse troepen. Uiteindelijk werd het de standaardterm in Groot-Brittannië en de Verenigde Staten voor alle informatie afkomstig uit decryptie. De naam Ultra werd gebruikt omdat het codebrekend succes van hoger belang werd geacht dan topgeheim, destijds de hoogste veiligheidsclassificatie. De uit decryptie afkomstige informatie werd geleverd door de Britse ontcijferingsdienst de Government Code and Cypher School (GC&CS), gevestigd in Bletchley Park, welke plaats tegenwoordig is opgegaan in de new town Milton Keynes. Veel van het Duitse cijferverkeer werd gecodeerd op de Enigma (codeermachine), vandaar dat de term "ultra" vaak wordt gebruikt als synoniem voor "Enigma-decryptie". Echter in termen van informatiewaarde was de decryptie van de Lorenz SZ 40/42 machine belangrijker. citeert in zijn boek Uiterst geheim (1974), de westelijke opperbevelhebber Dwight D. Eisenhower, die aan het eind van de oorlog Ultra beschrijft als "beslissend" voor de overwinning van de geallieerden in de Tweede Wereldoorlog. (nl)
- Ultra (também escrito em letras maiúsculas, ULTRA) foi a designação adotada pela inteligência militar britânica em junho de 1941 no tempo da guerra para os sinais de inteligência obtida por quebra de alto nível criptografado inimigos de rádio e de telex comunicações no Government Code and Cypher School (GC&CS) em Bletchley Park. Ultra eventualmente se tornou a designação padrão entre os Aliados ocidentais para toda essa inteligência. O nome surgiu porque a inteligência obtida era considerada mais importante do que aquela designada pela mais alta classificação de segurança britânica então usada (Mais secreto) e, portanto, considerado Ultra Secreto. Vários outros criptogramas foram usados para essa inteligência. O codinome Boniface foi usado como nome de capa do Ultra. Para garantir que a decifração bem-sucedida do código não se tornasse aparente para os alemães, a inteligência britânica criou um espião mestre fictício do MI6, Boniface, que controlava uma série fictícia de agentes por toda a Alemanha. As informações obtidas por meio da quebra de códigos eram frequentemente atribuídas à inteligência humana da rede Boniface. Os EUA usaram o codinome Magic para descriptografar fontes japonesas. Muito do tráfego de cifras alemão foi criptografado na máquina Enigma. Usado corretamente, a Enigma militar alemã teria sido virtualmente inquebrável; na prática, as deficiências de operação permitiram que fosse seu código fosse quebrado. O termo "Ultra" costuma ser usado quase como um sinônimo de "descriptografa Enigma". No entanto, o Ultra também incluía descriptografias das máquinas alemãs Lorenz SZ 40/42 que eram usadas pelo Alto Comando alemão e da máquina Hagelin. Muitos observadores, na época e posteriormente, consideraram o Ultra imensamente valioso para os Aliados. Foi relatado que Winston Churchill disse ao rei George VI, ao apresentar a ele Stewart Menzies (chefe do Serviço de Inteligência Secreto e pessoa que controlava a distribuição de descriptografias Ultra para o governo): "É graças à arma secreta do general Menzies, colocada em uso em todas as frentes, que vencemos a guerra!". Frederick William Winterbotham citou o Comandante Supremo Aliado ocidental, Dwight D. Eisenhower, no final da guerra, descrevendo o Ultra como tendo sido "decisivo" para a vitória dos Aliados. Sir Harry Hinsley, Veterano de Bletchley Park e historiador oficial da Inteligência Britânica na Segunda Guerra Mundial, fez uma avaliação semelhante do Ultra, dizendo que embora os Aliados tivessem vencido a guerra sem ele, "a guerra teria durado cerca de dois anos a mais, talvez três anos a mais, possivelmente quatro anos a mais". No entanto, Hinsley e outros enfatizaram as dificuldades da história contrafactual ao tentar tais conclusões, e alguns historiadores, como Keegan, disseram que o encurtamento pode ter sido tão pequeno quanto os três meses que os Estados Unidos levaram para implantar o sistema atômico bomba. A existência do Ultra foi mantida em segredo por muitos anos após a guerra. Desde que a história do Ultra foi amplamente disseminada por Winterbotham em 1974, historiadores alteraram a historiografia da Segunda Guerra Mundial. Por exemplo, Andrew Roberts, escrevendo no século XIX, afirma: "Porque ele teve a vantagem inestimável de ser capaz de ler as comunicações Enigma do marechal de campo Erwin Rommel, o general Bernard Montgomery sabia como os alemães tinham falta de homens, munições, comida e, acima de tudo, combustível. Quando ele colocou a foto de Rommel em sua caravana, ele queria ser visto quase lendo a mente de seu oponente. Na verdade, ele estava lendo sua correspondência". Com o tempo, o Ultra se incorporou à consciência pública e o Bletchley Park se tornou uma atração significativa para os visitantes. Conforme afirmado pelo historiador Thomas Haigh, "O esforço britânico de quebra de códigos da Segunda Guerra Mundial, antes secreto, é agora um dos aspectos mais celebrados da história britânica moderna, uma história inspiradora em que uma sociedade livre mobilizou seus intelectuais recursos contra um inimigo terrível". (pt)
- «Ультра» (англ. Ultra) — условное обозначение, принятое британской военной разведкой во время Второй мировой войны для перехваченных и дешифрованных Блетчли-парком особо важных секретных сообщений противника. Применялось с июня 1941 г. Позже Ультра стало стандартным обозначением среди западных союзников для всех сообщений такого типа. Название возникло из-за того, что эта информация была важнее, чем информация наивысшего уровня секретности в британской классификации (Most Secret) и поэтому получила кодовое имя Ultra secret. Также в разное время использовались другие кодовые имена. Изначально британская разведка присвоила этим данным имя Boniface. В США использовалось название Magic для дешифрованных японских сообщений. Большая часть немецких сообщений шифровалась на машине «Энигма». Теоретически машину было невозможно взломать, но недостатки практического использования позволили осуществить взлом. Термин «Ультра» часто используется как синоним словосочетания «Дешифратор Энигмы». Но Ультра также включает в себя расшифровку немецких машин Лоренц SZ 40/42, которые использовались германским верховным командованием, машины Хэгелин и других итальянских и японских шифров и кодов, таких как PURPLE и JN-25. Многие и тогда и сейчас отмечали, что Ультра оказалась чрезвычайно полезной для союзников. Уинстон Черчилль сказал королю Георгу VI: «Именно благодаря Ультра мы выиграли войну». Ф. В. Винтерботам цитировал главнокомандующего западным фронтом союзных сил Дуайта Д. Эйзенхауэра, который в конце войны сказал, что Ультра оказалась решающей для победы союзников. Сэр Гарри Хинсли, официальный историк британской разведки времён Второй мировой войны, сделал аналогичную оценку Ультра, говоря, что это сократило войну «не менее чем на два, а может и на четыре года», и что неясно как закончилась бы война, если бы Ультра не было. (ru)
|
_at_work_at_SIS.png){kind=link}
_at_work_at_SIS.png){kind=link}
