| dbo:abstract
|
- Marichi (Sanskrit मरीचि marīci m.) ist einer der sieben Weisen (saptarishi) im Hinduismus und wird auch zu den Prajapatis gezählt. (de)
- En el marco de la mitología hinduista, Márichi era el hijo del dios Brahmá, el creador del mundo, y también uno de los Saptarshi (los Siete Sabios), en el primer manu-antara. (es)
- Marichi (Sanskrit: मरीचि, romanized: Marīci, lit. 'ray of light') or Mareechi or Marishi is the mind-born son of Brahma, and one of the Saptarishi in Hindu mythology. He is also the father of Kashyapa, and the grandfather of the devas and the asuras. In Jainism, he is referred to as one of the previous reincarnations of the 24th Tirthankara, Mahavira. (en)
- Marichi (Dewanagari: मरीचि; IAST: Marīci मरीचि) atau Marishi, dalam agama Hindu merupakan salah satu resi yang terlahir dari pikiran Brahma, dan merupakan anggota Saptaresi. Dalam kepercayaan Hindu, ia merupakan ayah bagi Kasyapa, dan kakek bagi para dewata dan asura. Dia merupakan pendiri Wedanta. Dalam kepercayaan Jainisme, ia diyakini sebagai salah satu reinkarnasi dari Tirthankara ke-24, Mahavira. (in)
- マリーチ（サンスクリット語: मरीचि Marīci）は古代インドの神話上のリシ。神々（デーヴァ）とアスラ双方を生んだカシュヤパの父とされる。プラジャーパティのひとりとされ、サプタルシ（七聖仙）のひとりにあげられることもある。 (ja)
- Marichi is volgens de overlevering de zoon van Brahma en leider van de Maruts, de krijgshaftige stormgoden. Hij is een van de zeven rishi's of Prajapati's die de dharma, de heilige wetten van het universum, kunnen uitspreken. Marichi is de overgrootvader van Manu, Sanskriet voor man, denkend, intelligent, de Vedische Adam en vader van de mensheid. Marichi betekent lichtstraal. In de negende mandala van de Rig Veda wordt hij ook als een van de Rishi's genoemd, naast bijvoorbeeld zijn zoon Kashyapa. Vishnu verscheen in de gedaante van een dwerg als zoon van Kasyapa. (nl)
- Мари́чи (санскр. मरीचि, IAST: Marīci, букв. «мерцающий огонёк», «луч света») — в древнеиндийской мифологии мудрец, первый из десяти (иногда шести) Праджапати; один из Саптариши (семи великих мудрецов). Маричи — старший сын Брахмы (из его души или плеча), или Сваямбху, или Ману Хайраньягарбхи. Он находится в собраниях Индры и Брахмы и присутствовал при рождении Арджуны. Также он посетил пронзённого стрелами Бхишму. Однажды Брахма создал меч, чтобы защищать людей, и передал его Рудре, тот передал Вишну, а он — Маричи, который отнёс его махариши, чтобы они передали его Индре. Последний затем подарил его локапалам, от которых он перешёл к Ману. Маричи имел несколько жён и детей. Самый известный сын Маричи — Кашьяпа, прародитель всех существ, одним из имён которого является патроним Марича. Кашьяпа появился от брака Маричи с , дочерью Кардамы и Девахути. Вторым сыном Маричи от этого брака был Пурниман.Другой женой Маричи была (IAST: ūrṇā), которая родила шесть сыновей. Из-за проклятия Брахмы они сначала родились как сыновья Хираньякашипу, а в следующем рождении как дети Васудевы и Деваки. Это те самые шесть детей, которые были рождены как старшие братья Кришны и сразу по рождении были убиты Камсой. Жёнами Маричи были также Самбхути и Дхармаврата. С последней связана легенда. Однажды Маричи вернулся из леса усталым и захотел, чтобы жена Дхармаврата помассировала ему ноги. Когда она начала это делать, Маричи уснул. И тут появился Брахма. Дхармаврата оказалась в затруднительном положении — надо было оставаться при муже и в то же время принять с почестями Брахму, учителя её мужа. Она выбрала последнее. Когда Маричи проснулся и не увидел Дхармавраты, то проклял жену, чтобы она превратилась в камень. Дхармаврата, рассказав мужу, что всего лишь воздавала почести Брахме, ушла от него, чтобы сжечь себя. Тогда к ней явился Вишну и спросил, чего она хочет. Дхармаврата попросила снять проклятие, но оказалось сделать это невозможно. Но взамен Вишну сказал, что она превратится в священный камень, который станет потом известным под именем Деваврата, или Девашила, и боги будут отдыхать на этом священном камне. Впоследствии герой Дхармадева держал этот камень над демоном Гаей, и место стало известным как Гая-тиртха, или тиртха Гаи. Детями Маричи считаются Агнишватты, один из разрядов питаров (предков). Маричи считают вождем марутов, на основании фразы из Махабхараты (VI.32.21; Бхагавад-гита — 10, 21), где Кришна говорит «Из марутов я — Маричи». считает это простым следствием чрезвычайной схожести имен — маруты и Маричи. Этим именем у индийцев называется звезда η из созвездия Большой Медведицы. (ru)
- Marići (dewanagari मरीचि trl. marīci, ang. Marichi, tłum. promień światła) – jeden z synów Brahmy, starożytny natchniony mędrzec indyjski (ryszi - dewanagari ऋषि. trl. ṛṣi, ang. rishi).Niemal wszystkie Purany wychwalają go.Mędrzec Marići nauczał zasad sprawiedliwości. Czasami wydaje też werdykty na dworze Indry.Powierzono mu honorową rolę mówcy podczas jadźńy przeprowadzanej przez Brahmę w Puszkar.Brahma przekazał właśnie jemu składającą się z 10 tysięcy wersów .Niektórzy spośród synów Brahmy, jak (dewanagari सनक) i inni, nie są związani z naszym światem, podczas gdy Marići i jego potomkowie są z nim związani.Jego aśram znajduje się w jednym ze szczytów wokół góry Sumeru. (pl)
- Маріча (санскр. मरीचि, Marīci IAST, «мерехтливий вогник», «промінь світла») — у давньоіндійській міфології мудрець, перший з десяти (іноді шести) Праджапаті, один з Саптаріші (семи великих мудреців). Маріч — старший син Брахми (з його душі або плеча), або Сваямбху , або Ману Хайраньягарбхі . Він знаходиться у зборах Індри і Брахми і був присутній під час народження Арджуни . Також він відвідав пробитого стрілами Бхішми. Одного разу Брахма створив меч, щоб захищати людей, і передав його Рудре. Той передав Вішну, а він — Маріч, який відніс його Махаріші, щоб вони передали його Індрі. Останній потім подарував його локапалами, від яких він перейшов до Ману. Маріч мав декілька дружин і дітей. Найвідоміший син Маріч — , прародитель всіх істот, одним з імен якого є патронім Маріча. Кашьяпа з'явився від шлюбу Маріча з Калою, дочкою Кардами і Девахуті. Другим сином Маріча від цього шлюбу був Пурніман. Іншою дружиною Маріча була Урна (ūrṇā), яка народила шестеро синів. Через прокляття Брахми вони спочатку народилися як сини Хіраньякашіпу, а в наступному народженні як діти Васудеви і Девакі. Це ті самі шість дітей, які були народжені як старші брати Крішни і відразу по народженні були вбиті Камсом. Дружинами Маріча були також Самбхуті і Дхармаврата. З останньою пов'язана цікава легенда. Одного разу Маріча повернувся з лісу втомленим і захотів, щоб дружина Дхармаврата помасажувала йому ноги. Коли вона почала це робити, Маріч заснув. І тут з'явився Брахма. Дхармаврата опинилася в скрутному становищі — треба було залишатися при чоловікові і в той же час взяти з почестями Брахму, вчителя її чоловіка. Вона обрала останнє. Коли Маріча прокинувся і не побачив Дхармаврати, то прокляв дружину, щоб вона перетворилася на камінь. Дхармаврата, розповівши чоловікові, що всього лише віддавала почесті Брахмі, пішла від нього, щоб спалити себе. Тоді до неї з'явився Вішну і запитав чого вона хоче. Дхармаврата попросила зняти прокляття, але виявилося зробити це неможливо. Але замість того Вішну сказав, що вона перетвориться на священний камінь, який стане потім відомим під ім'ям Деваврата або Девашіла, і боги будуть відпочивати на цьому священному камені. Згодом герой Дхармадева тримав цей камінь над демоном Гаєю і місце стало відомим як Гая-тіртха, або тіртха Гаї . Дітями Маріча вважаються Агнішватти, один з розрядів (предків). Маріча вважають вождем , на підставі фрази з Махабхарати (VI.32.21; Бгагавад-Гіта — 10, 21), де Крішна говорить «З марутів я — Маріч» . Е. Хопкінс вважає це простим наслідком надзвичайної схожості імен — Марути і Маріч. Ім'ям Маріча у індійців називається зірка η із сузір'я Великої Ведмедиці. (uk)
- 摩利支（天城体：मरीचि，IAST：Marīci，字面意思是“光线”）婆罗门教-印度教传说中的一位仙人，生主之一。 根据摩奴法典中的说法，摩利支是创造主大梵天的心生子，出自于梵天的灵魂或肩膀。梵天“心生”的儿子被称为生主，共有十人，摩利支为其中最年长者。然而其它一些神话提供了不同的谱系，如把摩利支说成是第一的摩奴所生等等。还有些神话把他列入七仙人之内，代表大熊星座北斗七星中的一颗。 摩利支有一个著名的儿子，即迦叶波，也是生主。迦叶波因此得到别名“摩利遮”（意即摩利支之子）。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Marichi (Sanskrit मरीचि marīci m.) ist einer der sieben Weisen (saptarishi) im Hinduismus und wird auch zu den Prajapatis gezählt. (de)
- En el marco de la mitología hinduista, Márichi era el hijo del dios Brahmá, el creador del mundo, y también uno de los Saptarshi (los Siete Sabios), en el primer manu-antara. (es)
- Marichi (Sanskrit: मरीचि, romanized: Marīci, lit. 'ray of light') or Mareechi or Marishi is the mind-born son of Brahma, and one of the Saptarishi in Hindu mythology. He is also the father of Kashyapa, and the grandfather of the devas and the asuras. In Jainism, he is referred to as one of the previous reincarnations of the 24th Tirthankara, Mahavira. (en)
- Marichi (Dewanagari: मरीचि; IAST: Marīci मरीचि) atau Marishi, dalam agama Hindu merupakan salah satu resi yang terlahir dari pikiran Brahma, dan merupakan anggota Saptaresi. Dalam kepercayaan Hindu, ia merupakan ayah bagi Kasyapa, dan kakek bagi para dewata dan asura. Dia merupakan pendiri Wedanta. Dalam kepercayaan Jainisme, ia diyakini sebagai salah satu reinkarnasi dari Tirthankara ke-24, Mahavira. (in)
- マリーチ（サンスクリット語: मरीचि Marīci）は古代インドの神話上のリシ。神々（デーヴァ）とアスラ双方を生んだカシュヤパの父とされる。プラジャーパティのひとりとされ、サプタルシ（七聖仙）のひとりにあげられることもある。 (ja)
- Marichi is volgens de overlevering de zoon van Brahma en leider van de Maruts, de krijgshaftige stormgoden. Hij is een van de zeven rishi's of Prajapati's die de dharma, de heilige wetten van het universum, kunnen uitspreken. Marichi is de overgrootvader van Manu, Sanskriet voor man, denkend, intelligent, de Vedische Adam en vader van de mensheid. Marichi betekent lichtstraal. In de negende mandala van de Rig Veda wordt hij ook als een van de Rishi's genoemd, naast bijvoorbeeld zijn zoon Kashyapa. Vishnu verscheen in de gedaante van een dwerg als zoon van Kasyapa. (nl)
- Marići (dewanagari मरीचि trl. marīci, ang. Marichi, tłum. promień światła) – jeden z synów Brahmy, starożytny natchniony mędrzec indyjski (ryszi - dewanagari ऋषि. trl. ṛṣi, ang. rishi).Niemal wszystkie Purany wychwalają go.Mędrzec Marići nauczał zasad sprawiedliwości. Czasami wydaje też werdykty na dworze Indry.Powierzono mu honorową rolę mówcy podczas jadźńy przeprowadzanej przez Brahmę w Puszkar.Brahma przekazał właśnie jemu składającą się z 10 tysięcy wersów .Niektórzy spośród synów Brahmy, jak (dewanagari सनक) i inni, nie są związani z naszym światem, podczas gdy Marići i jego potomkowie są z nim związani.Jego aśram znajduje się w jednym ze szczytów wokół góry Sumeru. (pl)
- 摩利支（天城体：मरीचि，IAST：Marīci，字面意思是“光线”）婆罗门教-印度教传说中的一位仙人，生主之一。 根据摩奴法典中的说法，摩利支是创造主大梵天的心生子，出自于梵天的灵魂或肩膀。梵天“心生”的儿子被称为生主，共有十人，摩利支为其中最年长者。然而其它一些神话提供了不同的谱系，如把摩利支说成是第一的摩奴所生等等。还有些神话把他列入七仙人之内，代表大熊星座北斗七星中的一颗。 摩利支有一个著名的儿子，即迦叶波，也是生主。迦叶波因此得到别名“摩利遮”（意即摩利支之子）。 (zh)
- Мари́чи (санскр. मरीचि, IAST: Marīci, букв. «мерцающий огонёк», «луч света») — в древнеиндийской мифологии мудрец, первый из десяти (иногда шести) Праджапати; один из Саптариши (семи великих мудрецов). Маричи — старший сын Брахмы (из его души или плеча), или Сваямбху, или Ману Хайраньягарбхи. Он находится в собраниях Индры и Брахмы и присутствовал при рождении Арджуны. Также он посетил пронзённого стрелами Бхишму. Детями Маричи считаются Агнишватты, один из разрядов питаров (предков). Этим именем у индийцев называется звезда η из созвездия Большой Медведицы. (ru)
- Маріча (санскр. मरीचि, Marīci IAST, «мерехтливий вогник», «промінь світла») — у давньоіндійській міфології мудрець, перший з десяти (іноді шести) Праджапаті, один з Саптаріші (семи великих мудреців). Маріч — старший син Брахми (з його душі або плеча), або Сваямбху , або Ману Хайраньягарбхі . Він знаходиться у зборах Індри і Брахми і був присутній під час народження Арджуни . Також він відвідав пробитого стрілами Бхішми. Дітями Маріча вважаються Агнішватти, один з розрядів (предків). Ім'ям Маріча у індійців називається зірка η із сузір'я Великої Ведмедиці. (uk)
|
