| dbo:abstract
|
- مايا ستلاي هي نصب تذكارية صُنعت من قبل حضارة المايا في أمريكا الوسطى القديمة . وهي تتكون من أعمدة حجرية طويلة منحوتة وغالبا ما ترتبط بالحجارة الدائرية المنخفضة التي يشار إليها باسم المذابح، على الرغم من أن وظيفتها الفعلية غير مؤكدة. نحتت هذه الآثار في جميع أنحاء منطقة المايا خلال الفترة الكلاسيكية (250-900 ميلادية) وتعتبر هذه الأزواج من اللوحات المنحوتة والمذابح الدائرية سمة مميزة لحضارة المايا الكلاسيكية. أقدم اللوحات تم العثور عليها في الموقع في الأراضي المنخفضة في المايا من مدينة تيكال في غواتيمالا . وخلال الفترة الكلاسيكية، رفعت كل مملكة مايا تقريبا في الأراضي المنخفضة الجنوبية الصفائح في مركزها الاحتفالي. يعود تاريخ إنتاج اللوحات من قبل المايا إلى حوالي 400 قبل الميلاد واستمر حتى نهاية الفترة الكلاسيكية، حوالي 900 ، على الرغم من إعادة استخدام بعض الآثار في ما بعد الكلاسيكي (900-1151). تم تسجيل المئات من اللوحات في منطقة المايا، مما يدل على اختلاف الأسلوب. العديد منها عبارة عن بلاطات مستقيمة من الحجر الجيري المنحوت على وجه واحد أو أكثر، مع وجود أسطح متوفرة منحوتة بأشكال منحوتة بنقوش ورسومات هيروغليفية. كانت اللوحات عبارة عن رايات حجرية تم رفعها لتمجيد الملك وتسجيل أعماله، على الرغم من أن أقدم الأمثلة تصور مشاهد أسطورية . تطورت الصور طوال الفترة الكلاسيكية، مع لوحات كلاسيكية مبكرة (حوالي 250-600) تعرض خصائص غير مايا من القرن الرابع فصاعدا، مع تقديم صور مرتبطة بالمدينة المكسيكية المركزية. تراجع هذا التأثير في القرن الخامس.وفي أواخر القرن الخامس، بدأ ملوك المايا في استخدام اللوحات لإحياء نهاية الدورات التراجعية . في أواخر العصر الكلاسيكي (حوالي 600-900) ، تم عرض الصور المرتبطة بلعبة كرة القدم في أمريكا الوسطى، والتي تظهر مرة أخرى التأثير من وسط المكسيك. (ar)
- Una estela maia és una classe de monument de la cultura maia de la Mesoamèrica antiga. Consistia d'una pedra alta tallada i freqüentment s'associaven amb pedres baixes de forma circular que ara anomenen altars. L'elaboració d'aquests monuments es va difondre per tota la regió maia durant el període clàssic (250 – 900 dC), i es considera que aquests parells d'estela amb altar són un segell característic de la civilització maia d'aquest període.[2] La tradició escultural que va engendrar l'estela va emergir d'una forma ja completament desenvolupada i és probable que tingués antecedents tallats de fusta.[3] L'estela més antiga que ha estat trobada en el seu lloc original a les terres baixes maies, va ser excavada a la gran ciutat de Tikal a Guatemala. Durant el període clàssic gairebé cada regne maia a les terres baixes del sud erigia esteles al seu centre cerimonial. L'estela va arribar a ser associada molt estretament amb el concepte del rei diví i la fabricació d'aquests monuments va disminuir juntament amb el declivi d'aquesta institució. La producció d'esteles pels maies va tenir el seu origen al voltant del 400 aC i seguia al llarg del període clàssic, fins a aproximadament el 900 dC, encara que alguns monuments es reutilitzaven durant el període postclàssic. La ciutat important de Calakmul a Mèxic va erigir la major quantitat d'esteles de qualsevol ciutat maia coneguda, amb un total d'almenys 166, encara que tenen un estat molt dolent de conservació.[6] Les esteles maies mostren una àmplia variació estilística. Moltes esteles són lloses verticals de pedra calcària esculpides en un o tots dos dels seus costats. Les esteles d'alguns llocs mostren una aparença més tridimensional en regions on la pedra local ho permet, tals com Copán i Toniná. (ca)
- Maya-Stelen sind freistehende, meist allseitig mit Figurenreliefs und Schriftzeichen (Maya-Schrift) versehene Stelen im Gebiet der Maya-Kultur im Hoch- und Tiefland Mesoamerikas. Ihre Zahl variiert je nach Kultstätte zwischen einigen wenigen (z. B. Machaquilá) und über 160 (Calakmul). Sie gelten als die bedeutendste Kunstform der Maya. (de)
- Les stèles mayas sont des monuments qui ont été sculptés par les artistes de la civilisation mésoaméricaine maya.Ces stèles sont des pierres de forme allongée et souvent plus larges qu'épaisses, qui ont été sculptées (le plus souvent en bas-relief, mais on en trouve aussi en haut-relief, et même certaines vierges d'inscriptions) et placées à la verticale. Elles sont souvent associées à des pierres circulaires dénommés autels, bien que leur fonction réelle soit incertaine. Ces combinaisons de stèles sculptées avec des autels circulaires sont considérées comme caractéristiques de la civilisation maya classique, car on en trouve dans toute la zone maya au cours de la période classique mésoaméricaine (du IIIe au Xe siècle). La plus ancienne stèle datée des Basses-terres mayas ayant été trouvée in situ provient de Tikal au Guatemala. Il s'agit de la Stèle 29 portant une date en Compte long correspondant au 6 juillet 292 de notre ère. Au cours de la Période classique, presque chaque royaume maya dans le sud avait une stèle dans son centre cérémoniel. Les stèles étaient étroitement liées à la notion de la royauté divine et leur nombre a décliné en même temps que cette institution. La production de stèles par les Mayas a commencé autour de 400 av. J.-C. et a continué jusqu'à la fin de la Période classique, vers 900, bien que certains monuments aient été réutilisés au Postclassique (c. 900–1521). Calakmul est la cité maya qui a érigé le plus grand nombre de stèles connues, au moins 166, bien qu'elles soient très mal préservées. Des centaines de stèles ont été recensées dans la zone maya. Beaucoup sont des dalles de calcaire sculptées avec un ou plusieurs visages, avec des figures sculptées en relief et des glyphes sur les surfaces le permettant. La plupart des stèles mayas ont été peintes probablement en couleurs vives telles que le rouge, le jaune, le noir, le bleu et d'autres encore ; en revanche, les stèles sans inscription ne semblent pas avoir été peintes ni recouvertes de stuc pour la décoration. Les stèles étaient essentiellement des bannières de pierre conçues pour glorifier le roi, bien que les premiers exemples représentent des scènes mythologiques. À la fin du Ve siècle, les rois mayas ont commencé à utiliser des stèles pour marquer la fin des cycles calendaires. Lorsque la période classique toucha à sa fin, les stèles cessèrent d'être érigées. Les derniers exemples connus furent conçus vers 909-910. (fr)
- Maya stelae (singular stela) are monuments that were fashioned by the Maya civilization of ancient Mesoamerica. They consist of tall, sculpted stone shafts and are often associated with low circular stones referred to as altars, although their actual function is uncertain. Many stelae were sculpted in low relief, although plain monuments are found throughout the Maya region. The sculpting of these monuments spread throughout the Maya area during the Classic Period (250–900 AD), and these pairings of sculpted stelae and circular altars are considered a hallmark of Classic Maya civilization. The earliest dated stela to have been found in situ in the Maya lowlands was recovered from the great city of Tikal in Guatemala. During the Classic Period almost every Maya kingdom in the southern lowlands raised stelae in its ceremonial centre. Stelae became closely associated with the concept of divine kingship and declined at the same time as this institution. The production of stelae by the Maya had its origin around 400 BC and continued through to the end of the Classic Period, around 900, although some monuments were reused in the Postclassic (c. 900–1521). The major city of Calakmul in Mexico raised the greatest number of stelae known from any Maya city, at least 166, although they are very poorly preserved. Hundreds of stelae have been recorded in the Maya region, displaying a wide stylistic variation. Many are upright slabs of limestone sculpted on one or more faces, with available surfaces sculpted with figures carved in relief and with hieroglyphic text. Stelae in a few sites display a much more three-dimensional appearance where locally available stone permits, such as at Copán and Toniná. Plain stelae do not appear to have been painted nor overlaid with stucco decoration, but most Maya stelae were probably brightly painted in red, yellow, black, blue and other colours. Stelae were essentially stone banners raised to glorify the king and record his deeds, although the earliest examples depict mythological scenes. Imagery developed throughout the Classic Period, with Early Classic stelae (c. 250–600) displaying non-Maya characteristics from the 4th century onwards, with the introduction of imagery linked to the central Mexican metropolis of Teotihuacan. This influence receded in the 5th century although some minor Teotihuacan references continued to be used. In the late 5th century, Maya kings began to use stelae to mark the end of calendrical cycles. In the Late Classic (c. 600–900), imagery linked to the Mesoamerican ballgame was introduced, once again displaying influence from central Mexico. By the Terminal Classic, the institution of divine kingship declined, and Maya kings began to be depicted with their subordinate lords. As the Classic Period came to an end, stelae ceased to be erected, with the last known examples being raised in 909–910. (en)
- La estela maya es una clase de monumento de la cultura maya de la Mesoamérica antigua. Consistía de una piedra alta tallada y frecuentemente se asociaban con piedras bajas de forma circular que ahora llaman altares. La elaboración de estos monumentos se difundió por toda la región maya durante el período clásico (250 – 900 d. C.), y se considera que estos pares de estela con altar son un sello característico de la civilización maya de ese período. La tradición escultural que engendró la estela emergió de una forma ya completamente desarrollada y es probable que tuviera antecedentes tallados de madera. La estela más antigua que fue encontrada en su lugar original en las tierras bajas mayas, fue excavada en la gran ciudad de Tikal en Guatemala. Durante el período clásico casi cada reino maya en las tierras bajas del sur erigía estelas en su centro ceremonial. La estela llegó a ser asociada muy estrechamente con el concepto del rey divino y la fabricación de estos monumentos disminuyó juntamente con el declive de esta institución. La producción de estelas por los mayas tuvo su origen alrededor de 400 a. C. y seguía a lo largo del período clásico, hasta aproximadamente 900 d. C., aunque algunos monumentos se reutilizaban durante el período posclásico. La ciudad importante de Calakmul en México erigió la mayor cantidad de estelas de cualquier ciudad maya conocida, con un total de por lo menos 166, aunque tienen un estado muy malo de conservación. Las estelas mayas muestran una amplia variación estilística. Muchas estelas son lajas verticales de piedra caliza esculpidas en uno o ambos de sus lados. Las estelas de algunos sitios muestran una apariencia más tridimensional en regiones donde la piedra local lo permite, tales como Copán y Toniná. (es)
- Prasasti Maya adalah monumen yang dibuat oleh peradaban Maya dari Mesoamerika kuno. Prasasti-prasasti ini merupakan pahatan batu yang tinggi dan sering kali dikaitkan dengan bebatuan melingkar yang disebut sebagai altar, meskipun fungsi sebenarnya tak jelas. (in)
- Mayasteles zijn monumenten die werden gevormd door de Maya-beschaving van het oude Meso-Amerika. Ze bestaan uit hautreliëf stenen schachten. Ze worden vaak geassocieerd met lage ronde stenen aangeduid als altaren, hoewel hun eigenlijke functie niet zeker is. Veel steles werden gebeeldhouwd in bas-reliëf, alhoewel er ook zonder reliëf zijn te vinden verspreid over de Mayaregio. Het beeldhouwen van deze monumenten verspreidde zich over het Mayagebied tijdens de klassieke periode (250-900 AD) uit de Meso-Amerikaanse geschiedenis. De vroegste gedateerde stele is gevonden in situ in het Maya laagland in de grote stad Tikal in Guatemala. Tijdens de klassieke periode stelde bijna elke Maya-koninkrijk in de zuidelijke laaglanden steles op in haar ceremoniële centrum. (nl)
- Estelas maia (no singular: Estela) são monumentos que foram criados pela civilização Maia da antiga Mesoamérica. Eles consistem em pedras altas esculpidas e são frequentemente associados a pedras circulares de baixa estatura chamadas de altares, embora a sua função real seja incerta. Muitas Estelas foram esculpidos em baixo relevo, embora monumentos simples sejam encontrados em toda a região maia. A escultura destes monumentos espalhou-se por toda a área maia durante o período clássico (250 a 900 d.C.), e estes estelas e as pedras circulares de baixa estatura são ambos considerados um marco da civilização maia clássica. A Estela mais antiga encontrada in situ nas terras baixas maias foi recuperada da grande cidade de Tikal, na Guatemala. Durante o período clássico, quase todos os reinos maias nas terras baixas ergueram estelas nos seus centros cerimoniais. As estelas tornaram-se intimamente associadas ao conceito de realeza divina e teve o seu declínio ao mesmo tempo que a instituição religiosa. A produção de estelas pelos maias teve a sua origem por volta de 400 a.C. e continuou até ao final do período clássico, por volta de 900, embora alguns monumentos tenham sido reutilizados no período pós-clássico (900 a 1521). A grande cidade de Calakmul, no México, levantou o maior número de estelas conhecidas de qualquer cidade maia, pelo menos 166, embora estejam actualmente muito mal preservadas. Centenas de estelas foram registados na região maia, exibindo uma ampla variação artística. Muitos deles são placas verticais de calcário esculpidos numa ou mais faces, com superfícies disponíveis com figuras esculpidas em relevo e com texto. As estelas em alguns locais exibem uma aparência muito mais tridimensional onde as pedras disponíveis localmente assim o permite, como em Copán e Toniná. estelas lisas parecem não ter sido pintadas nem revestidas com decorações, mas a maioria das estelas maias provavelmente foram pintadas com cores vivas em vermelho, amarelo, preto, azul e outras cores. As estelas eram essencialmente estandartes de pedra erguidos para glorificar o rei e registar os seus feitos, embora os primeiros exemplos retratem cenas mitológicas. As imagens desenvolveram-se ao longo do período clássico, com estelas mais antigas a mostrar características não-maias do século IV em diante, com a introdução de imagens ligadas à metrópole mexicana central de Teotihuacan. (pt)
- Скульпту́ра ма́йя — архитектурные и культурные памятники, оставленные мезоамериканской цивилизацией майя. Несмотря на агрессивную политику испанских конкистадоров и католической церкви, сохранилось большое количество монументальной архитектуры и мелкой майяской пластики. Скульптура майя, преимущественно, представлена рельефами, единственным городом с круглой скульптурой был Копан. С точки зрения современных майянистов, «единственной целью и обоснованием для создания скульптурного, архитектурного или художественного образа был культ». Художник таким образом, наряду со священнослужителем, был посредником между земным и горным мирами. Сама философия скульптурного творчества для доколумбовых цивилизаций разительно отличается от всего, к чему привычна Европа. Если основой скульптурного творчества в Старом Свете выступал некий герой, или некое событие, воплощением которого являлась скульптура или стела, темой индейского творчества становилось воплощение мифа или ритуала, отношение человека и божества. Подобная направленность, так же как и попытка воплотить в понятном для рядового верующего форму, суть и характер божества, привела к возникновению сложного символического языка, состоящего из множества изображений и орнаментов, которые характерны для скульптурных и архитектурных форм всех культур доколумбовой Америки и, в частности, скульптуре майя. Ещё одним характерной только для творчества американских индейцев чертой является обязательная связь монументального творчества с календарём. Очередное творение создавалось именно тогда, когда это требовало положение звезд и планет, причем соответствующая дата скрупулезно отмечалась на статуе или стеле, служа затем точкой отсчета для астрологических толкований и пророчеств. Своё значение также имеет количество повторов того или иного орнаментального мотива, как правило, соответствующего количеству лет или дней в магических циклах, характерных для всех цивилизаций доколумбовой Америки. (ru)
- Стели мая — вид скульптури, пам'ятки пластики часів існування цивілізації мая. Являють собою предмет мистецтва і водночас важливе джерело з політичного, економічного і соціального життя стародавніх мая. Зазнало впливу ольмеків та теотіуаканців. (uk)
- 馬雅石碑是古中部美洲馬雅文明所遺留下來的遺跡。遺跡包括雕刻精美的高大石柱，底部通常設有圓形石盤，實際功能不明。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Maya-Stelen sind freistehende, meist allseitig mit Figurenreliefs und Schriftzeichen (Maya-Schrift) versehene Stelen im Gebiet der Maya-Kultur im Hoch- und Tiefland Mesoamerikas. Ihre Zahl variiert je nach Kultstätte zwischen einigen wenigen (z. B. Machaquilá) und über 160 (Calakmul). Sie gelten als die bedeutendste Kunstform der Maya. (de)
- Prasasti Maya adalah monumen yang dibuat oleh peradaban Maya dari Mesoamerika kuno. Prasasti-prasasti ini merupakan pahatan batu yang tinggi dan sering kali dikaitkan dengan bebatuan melingkar yang disebut sebagai altar, meskipun fungsi sebenarnya tak jelas. (in)
- Стели мая — вид скульптури, пам'ятки пластики часів існування цивілізації мая. Являють собою предмет мистецтва і водночас важливе джерело з політичного, економічного і соціального життя стародавніх мая. Зазнало впливу ольмеків та теотіуаканців. (uk)
- 馬雅石碑是古中部美洲馬雅文明所遺留下來的遺跡。遺跡包括雕刻精美的高大石柱，底部通常設有圓形石盤，實際功能不明。 (zh)
- مايا ستلاي هي نصب تذكارية صُنعت من قبل حضارة المايا في أمريكا الوسطى القديمة . وهي تتكون من أعمدة حجرية طويلة منحوتة وغالبا ما ترتبط بالحجارة الدائرية المنخفضة التي يشار إليها باسم المذابح، على الرغم من أن وظيفتها الفعلية غير مؤكدة. نحتت هذه الآثار في جميع أنحاء منطقة المايا خلال الفترة الكلاسيكية (250-900 ميلادية) وتعتبر هذه الأزواج من اللوحات المنحوتة والمذابح الدائرية سمة مميزة لحضارة المايا الكلاسيكية. يعود تاريخ إنتاج اللوحات من قبل المايا إلى حوالي 400 قبل الميلاد واستمر حتى نهاية الفترة الكلاسيكية، حوالي 900 ، على الرغم من إعادة استخدام بعض الآثار في ما بعد الكلاسيكي (900-1151). (ar)
- Una estela maia és una classe de monument de la cultura maia de la Mesoamèrica antiga. Consistia d'una pedra alta tallada i freqüentment s'associaven amb pedres baixes de forma circular que ara anomenen altars. L'elaboració d'aquests monuments es va difondre per tota la regió maia durant el període clàssic (250 – 900 dC), i es considera que aquests parells d'estela amb altar són un segell característic de la civilització maia d'aquest període.[2] La tradició escultural que va engendrar l'estela va emergir d'una forma ja completament desenvolupada i és probable que tingués antecedents tallats de fusta.[3] L'estela més antiga que ha estat trobada en el seu lloc original a les terres baixes maies, va ser excavada a la gran ciutat de Tikal a Guatemala. Durant el període clàssic gairebé cada re (ca)
- La estela maya es una clase de monumento de la cultura maya de la Mesoamérica antigua. Consistía de una piedra alta tallada y frecuentemente se asociaban con piedras bajas de forma circular que ahora llaman altares. La elaboración de estos monumentos se difundió por toda la región maya durante el período clásico (250 – 900 d. C.), y se considera que estos pares de estela con altar son un sello característico de la civilización maya de ese período. La tradición escultural que engendró la estela emergió de una forma ya completamente desarrollada y es probable que tuviera antecedentes tallados de madera. La estela más antigua que fue encontrada en su lugar original en las tierras bajas mayas, fue excavada en la gran ciudad de Tikal en Guatemala. Durante el período clásico casi cada reino (es)
- Maya stelae (singular stela) are monuments that were fashioned by the Maya civilization of ancient Mesoamerica. They consist of tall, sculpted stone shafts and are often associated with low circular stones referred to as altars, although their actual function is uncertain. Many stelae were sculpted in low relief, although plain monuments are found throughout the Maya region. The sculpting of these monuments spread throughout the Maya area during the Classic Period (250–900 AD), and these pairings of sculpted stelae and circular altars are considered a hallmark of Classic Maya civilization. The earliest dated stela to have been found in situ in the Maya lowlands was recovered from the great city of Tikal in Guatemala. During the Classic Period almost every Maya kingdom in the southern lowla (en)
- Les stèles mayas sont des monuments qui ont été sculptés par les artistes de la civilisation mésoaméricaine maya.Ces stèles sont des pierres de forme allongée et souvent plus larges qu'épaisses, qui ont été sculptées (le plus souvent en bas-relief, mais on en trouve aussi en haut-relief, et même certaines vierges d'inscriptions) et placées à la verticale. Elles sont souvent associées à des pierres circulaires dénommés autels, bien que leur fonction réelle soit incertaine. (fr)
- Mayasteles zijn monumenten die werden gevormd door de Maya-beschaving van het oude Meso-Amerika. Ze bestaan uit hautreliëf stenen schachten. Ze worden vaak geassocieerd met lage ronde stenen aangeduid als altaren, hoewel hun eigenlijke functie niet zeker is. (nl)
- Estelas maia (no singular: Estela) são monumentos que foram criados pela civilização Maia da antiga Mesoamérica. Eles consistem em pedras altas esculpidas e são frequentemente associados a pedras circulares de baixa estatura chamadas de altares, embora a sua função real seja incerta. Muitas Estelas foram esculpidos em baixo relevo, embora monumentos simples sejam encontrados em toda a região maia. A escultura destes monumentos espalhou-se por toda a área maia durante o período clássico (250 a 900 d.C.), e estes estelas e as pedras circulares de baixa estatura são ambos considerados um marco da civilização maia clássica. A Estela mais antiga encontrada in situ nas terras baixas maias foi recuperada da grande cidade de Tikal, na Guatemala. Durante o período clássico, quase todos os reinos ma (pt)
- Скульпту́ра ма́йя — архитектурные и культурные памятники, оставленные мезоамериканской цивилизацией майя. Несмотря на агрессивную политику испанских конкистадоров и католической церкви, сохранилось большое количество монументальной архитектуры и мелкой майяской пластики. (ru)
|
,_Maya,_Pomona,_Tabasco_state,_Late_Classic_period,_c._790_AD,_limestone,_stucco,_paint_-_Dallas_Museum_of_Art_-_DSC04642.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
_MQ.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
_-_Guatemala-0562.jpg){kind=link}
_-_Guatemala-0569.jpg){kind=link}
_-_Guatemala-0576.jpg){kind=link}
_-_Guatemala-0607.jpg){kind=link}
_-_Guatemala-0612.jpg){kind=link}
_-_Guatemala-0672.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
,_Copan,_Honduras.png){kind=link}
,_Copan,_Honduras.png){kind=link}
,_Copan,_Honduras.png){kind=link}
,_Copan,_Honduras.png){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
_(14780680294).jpg){kind=link}
.png){kind=link}
