| dbo:abstract
|
- Monulphus (auch Monulf, Monulfus, Mondolf, Mondolphus; † 16. Juli 599 in Maastricht) war Bischof von Tongeren-Maastricht und wird als Heiliger verehrt. (de)
- Monulph was a sixth-century bishop of Tongeren and Maastricht, and is revered as a Roman Catholic saint. Little is known about his life. The Acta Sanctorum only lists two vitae of Monulph, none of them older than the 11th century. His birthplace has been given as Dinant, and his father's name as Randace, count of Dinant. His date of death is traditionally given as 588. Late Medieval bishops mention him as the 21st bishop of the Tongeren-Maastricht-Liège bishopric. According to some historians, it was Monulph who moved the see of the old diocese of Tongeren to Maastricht. In practice the bishops of Tongeren had resided there from the beginning of the sixth century. Although it is not known for sure which Maastricht church served as Monulph's cathedral, it is assumed that this must have been the church of Our Lady, which was situated within the Roman castrum. However, no excavations have been carried out inside that church. Louis Duchesne has suggested that Monulph succeeded Saint Servatius directly (in contradiction with the account of the sixth-century bishop and historian Gregory of Tours). According to Gregory of Tours in his Liber de Gloria Confessorum, Monulph built a large stone church (templum magnum) on the grave of Saint Servatius, just outside the castrum of Maastricht. This church, originally dedicated to Saint Salvator, was excavated in the 1980s. It later became the Basilica of Saint Servatius. In 1039, the remains of Monulph (and Gondulph) were elevated in a ceremony attended by Henry III, Holy Roman Emperor. Humbert, the then provost of the chapter of Saint Servatius, placed a cenotaph in the axis of the newly built 11th-century church. This cenotaph, which was removed in 1628 and rediscovered in 1890, can now be seen in the eastern crypt of the church. According to tradition, Monulph's successor was Gondulph, who may well be entirely legendary since no historical facts are known about him. Monulph and Gondulph are both Catholic saints, usually depicted together and sharing the same feast day: July 16. The Catholic Encyclopedia of 1913 raised the question of whether they may refer to the same person. A 13th-century legend, based on a misreading of an older text, tells the story of Saint Monulph and Saint Gondulph rising from their graves to attend the consecration of Aachen Cathedral in 1139. Both saints are credited with efforts of rebuilding the destroyed city of Tongeren. Another tradition holds that Monulph founded the chapel of Cosmas and Damian in 588 at the river confluence of Meuse and Ourthe, in a place that would later become the city of Liège. Likewise, it is said that the chapel of Embourg (Chaudfontaine) was consecrated by Monulph in 556. In the city archives of Chartres, a 7th-century attestation referring to Monulph is kept that was once part of a relic in Chartres Cathedral. In the Treasury of the Basilica of Saint Servatius a so-called "robe of Saint Monulph" is kept, which probably dates from the 13th century. (en)
- Saint Monulphe (début VIe s. ap. J.-C., mort en 599 ou en 609) est le 11e évêque de Maastricht après Saint Servais. Il succède à Saint Domitien, mort dans la seconde moitié du VIe siècle. Il fut évêque pendant 39 ans. Il sera suivi par saint Gondulphe. Une rue de Liège porte son nom : la rue Monulphe. (fr)
- Monulfus, soms geschreven Monulphus, soms met aanduiding van Maastricht (6e eeuw, Maastricht) was volgens de traditie de twaalfde bisschop van het bisdom Maastricht. Omdat de Maastrichtse bisschoppen zich nog lang Tungrorum episcopus (bisschop der Tongeren) bleven noemen, ook na het overbrengen van de bisschopszetel naar Luik, geldt hij tevens als de 21e bisschop van Tongeren-Maastricht-Luik. Monulfus wordt gezien als de stichter van de Sint-Servaasbasiliek. Hij wordt tevens vereerd als heilige, waarbij hij vaak in één adem wordt genoemd met Gondulfus. (nl)
- Święty Monulfus znany też jako Monulfus z Maastricht (zm. ok. 588) — biskup Tongeren–Maastricht (obecnie diecezja Liège w Belgii po przeniesieniu biskupstwa z Maastricht) prawdopodobnie od ok. 549 r. do śmierci, święty Kościoła katolickiego. Według legendy urodził się w Dinant, jako syn ówczesnego pana tych ziem — Randacego. Legenda również podaje, iż był fundatorem kościoła w Liège (późniejszej siedziby tego biskupstwa). Według tradycji przeniósł stolicę diecezji, z Tongeren do Maastricht, W praktyce biskup Tongeren przebywał tam od początku VI wieku. Monulfus zbudował wielki grobowiec św. Serwacego. Przyjmuje się, iż zmarł w 588 roku. Został pochowany w bazylice św. Serwacego w Maastricht, a jego grób został odnaleziony w 1890 roku. Jego wspomnienie liturgiczne obchodzone jest 16 lipca. Święto tego biskupa jest zwyczajowo połączone ze świętem jego następcy . (pl)
|
| rdfs:comment
|
- Monulphus (auch Monulf, Monulfus, Mondolf, Mondolphus; † 16. Juli 599 in Maastricht) war Bischof von Tongeren-Maastricht und wird als Heiliger verehrt. (de)
- Saint Monulphe (début VIe s. ap. J.-C., mort en 599 ou en 609) est le 11e évêque de Maastricht après Saint Servais. Il succède à Saint Domitien, mort dans la seconde moitié du VIe siècle. Il fut évêque pendant 39 ans. Il sera suivi par saint Gondulphe. Une rue de Liège porte son nom : la rue Monulphe. (fr)
- Monulfus, soms geschreven Monulphus, soms met aanduiding van Maastricht (6e eeuw, Maastricht) was volgens de traditie de twaalfde bisschop van het bisdom Maastricht. Omdat de Maastrichtse bisschoppen zich nog lang Tungrorum episcopus (bisschop der Tongeren) bleven noemen, ook na het overbrengen van de bisschopszetel naar Luik, geldt hij tevens als de 21e bisschop van Tongeren-Maastricht-Luik. Monulfus wordt gezien als de stichter van de Sint-Servaasbasiliek. Hij wordt tevens vereerd als heilige, waarbij hij vaak in één adem wordt genoemd met Gondulfus. (nl)
- Monulph was a sixth-century bishop of Tongeren and Maastricht, and is revered as a Roman Catholic saint. Little is known about his life. The Acta Sanctorum only lists two vitae of Monulph, none of them older than the 11th century. His birthplace has been given as Dinant, and his father's name as Randace, count of Dinant. His date of death is traditionally given as 588. Late Medieval bishops mention him as the 21st bishop of the Tongeren-Maastricht-Liège bishopric. (en)
- Święty Monulfus znany też jako Monulfus z Maastricht (zm. ok. 588) — biskup Tongeren–Maastricht (obecnie diecezja Liège w Belgii po przeniesieniu biskupstwa z Maastricht) prawdopodobnie od ok. 549 r. do śmierci, święty Kościoła katolickiego. Według legendy urodził się w Dinant, jako syn ówczesnego pana tych ziem — Randacego. Legenda również podaje, iż był fundatorem kościoła w Liège (późniejszej siedziby tego biskupstwa). Jego wspomnienie liturgiczne obchodzone jest 16 lipca. Święto tego biskupa jest zwyczajowo połączone ze świętem jego następcy . (pl)
|
_20080913_stained_glass_Monulphus_Gondulphus.jpg=3fwidth=3d300)
_20080913_stained_glass_Monulphus_Gondulphus.jpg){kind=link}
_20080913_stained_glass_Monulphus_Gondulphus.jpg){kind=link}
