| dbo:abstract
|
- الموسيقى العراقية وأحياناً تعرف بالموسيقى الرافدينية أو موسيقى بلاد ما بين النهرين هي الموسيقى التي تعود جذورها إلى بلاد ما بين النهرين والمعروفة باسم العراق. (ar)
- La musique irakienne (en arabe, موسيقى عراقية) appartient à l'aire de la musique arabe, mais elle a des particularités en vertu de la proximité géographique et culturelle (chiite), de la musique iranienne et de sa propre composante, la musique kurde. L'histoire de la musique en Irak remonte à la Mésopotamie. Tout comme la musique égyptienne ancienne, elle a toutefois disparu avec l'avènement de l'islam et de la culture arabe. Bagdad devint au Moyen Âge, un centre musical et culturel important pendant le règne des Abbassides. (fr)
- The music of Iraq or Iraqi music, (Arabic: موسيقى عراقية), also known as the music of Mesopotamia, encompasses the music of a number of ethnic groups and musical genres. Ethnically, it includes Mesopotamian Arabic, Assyrian, Kurdish and the music of Turkmen, among others. Apart from the traditional music of these peoples, Iraqi music includes contemporary music styles such as pop, rock, soul and urban contemporary. Iraq is recognized mainly for three instruments, the Oud, Iraqi Santur and Joza. The country' oud playing tradition have become an own school and a reference. It is illustrated specially by the figure of the acclaimed Munir Bashir. Other renowned Oudists are Naseer Shamma, Omar Bashir, Jamil Bachir, Ahmed Mukhtar, Rahim AlHaj, and Sahar Taha. (en)
- Иракская музыка — музыкальная культура Ирака, в основе которой лежит арабская культура. Ввиду того, что с VII века Ирак был сначала провинцией, а после — центром Арабского халифата, в нём были распространены арабские музыкальные инструменты, среди которых уд, ребаб, кеманча, гиджак, канун, най, и другие. После завоевания турками в XVI веке на место иракской музыке пришла турецкай музыка. Лишь в XIX веке началось возрождение иракской музыки. Иракская музыка строится на развитой ладовой системе. Звукоряд содержит 24 интервала, близких к одной четверти тона. Из интервалов составляются различные лады-макамы, некоторые из которых слабо отличимы друг от друга на слух. Музыкальные пьесы пишутся в определённом макаме и называются соответствующим образом. Среди народных песен Ирака наиболее популярен жанр «атаба» («жалоба»), представляющий собой диалог из коротких сольных вопросов и ответов. Современная иракская музыка испытывает влияние европейской культуры. Центром музыкальной жизни страны является Багдад. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- الموسيقى العراقية وأحياناً تعرف بالموسيقى الرافدينية أو موسيقى بلاد ما بين النهرين هي الموسيقى التي تعود جذورها إلى بلاد ما بين النهرين والمعروفة باسم العراق. (ar)
- La musique irakienne (en arabe, موسيقى عراقية) appartient à l'aire de la musique arabe, mais elle a des particularités en vertu de la proximité géographique et culturelle (chiite), de la musique iranienne et de sa propre composante, la musique kurde. L'histoire de la musique en Irak remonte à la Mésopotamie. Tout comme la musique égyptienne ancienne, elle a toutefois disparu avec l'avènement de l'islam et de la culture arabe. Bagdad devint au Moyen Âge, un centre musical et culturel important pendant le règne des Abbassides. (fr)
- The music of Iraq or Iraqi music, (Arabic: موسيقى عراقية), also known as the music of Mesopotamia, encompasses the music of a number of ethnic groups and musical genres. Ethnically, it includes Mesopotamian Arabic, Assyrian, Kurdish and the music of Turkmen, among others. Apart from the traditional music of these peoples, Iraqi music includes contemporary music styles such as pop, rock, soul and urban contemporary. (en)
- Иракская музыка — музыкальная культура Ирака, в основе которой лежит арабская культура. Ввиду того, что с VII века Ирак был сначала провинцией, а после — центром Арабского халифата, в нём были распространены арабские музыкальные инструменты, среди которых уд, ребаб, кеманча, гиджак, канун, най, и другие. После завоевания турками в XVI веке на место иракской музыке пришла турецкай музыка. Лишь в XIX веке началось возрождение иракской музыки. (ru)
|
