| dbo:abstract
|
- Nayagan (நாயகன்) est un film policier indien, écrit et réalisé par Mani Ratnam, sorti en 1987. (fr)
- Nayakan (Tamil pronunciation: [n̪aːjaɡan]; transl. Hero) is a 1987 Indian Tamil-language gangster film written and directed by Mani Ratnam. Produced by Muktha Srinivasan, the film stars Kamal Haasan, Saranya (in her feature debut) and Karthika, with Janagaraj, Vijayan, M. V. Vasudeva Rao, Delhi Ganesh, Nizhalgal Ravi, Nassar and Tara in supporting roles. It revolves around the transformation of an ordinary slum dweller named Velu into a feared don through various stages of his life. Nayakan is loosely based on the life of the Bombay underworld don Varadarajan Mudaliar and the American film The Godfather (1972). Ratnam was initially approached to remake the Hindi film Pagla Kahin Ka (1970) for Srinivasan and Haasan, but refused. He instead suggested two other stories, one of which impressed Haasan and became Nayakan. Cinematography was handled by P. C. Sreeram, and editing by B. Lenin and V. T. Vijayan. Filming began in late 1986, taking place primarily in Madras and to a lesser extent, Bombay. Nayakan was released on 21 October 1987, Diwali day. It became a critical and commercial success, running for over 175 days in theatres. Haasan's performance earned him the National Film Award for Best Actor. The film also earned the National Awards for Best Cinematography (Sreeram) and Best Art Direction (Thota Tharani). The film was India's official submission for the Academy Award for Best Foreign Language Film in 1988 at the 60th Academy Awards; however, it was not shortlisted among the final nominees. It was included in TIME's "All-Time 100 Best Films", and News18's "100 greatest Indian films of all time". The film was remade in Hindi as Dayavan (1988). (en)
- Nayakan (bahasa Inggris: The Hero), yang juga dikenal sebagai Nayagan, adalah sebuah film kejahatan berbahasa Tamil Infia 1987 yang ditulis dan disutradarai oleh Mani Ratnam dan dibintangi oleh Kamal Haasan. Film tersebut berdasarkan pada kisah nyata , dan mengisahkan perjuangan orang-orang India Selatan yang tinggal di Bombay. Film tersebut juga dibintangi oleh Saranya Ponvannan dalam debut filmnya. , Nassar, , dan Tinnu Anand memainkan peran signifikant. Soundtrack dan skor dari film tersebut dikomposisikan oleh Ilaiyaraaja dan berhasil mendapatkan sambutan setelah dirilis. Film tersebut terinspirasi dari film Amerika 1972 The Godfather. Film tersebut dialihbahasakan di dalam bahasa Telugu dengan judul Nayakudu. Film tersebut juga dibuat ulang dalam bahasa Hindi dengan nama Dayavan pada 1988 dengan dibintangi oleh Vinod Khanna. Sebuah pengalihan bahasa ke dalam bahasa Hindi dari film tersebut dirilis pada 1999 dengan nama Velu Nayakan. (in)
- Nayakan é um filme de drama indiano de 1987 escrito e dirigido por Mani Ratnam. Foi selecionado como representante da Índia à edição do Oscar 1988, organizada pela Academia de Artes e Ciências Cinematográficas. (pt)
|
| rdfs:comment
|
- Nayagan (நாயகன்) est un film policier indien, écrit et réalisé par Mani Ratnam, sorti en 1987. (fr)
- Nayakan é um filme de drama indiano de 1987 escrito e dirigido por Mani Ratnam. Foi selecionado como representante da Índia à edição do Oscar 1988, organizada pela Academia de Artes e Ciências Cinematográficas. (pt)
- Nayakan (Tamil pronunciation: [n̪aːjaɡan]; transl. Hero) is a 1987 Indian Tamil-language gangster film written and directed by Mani Ratnam. Produced by Muktha Srinivasan, the film stars Kamal Haasan, Saranya (in her feature debut) and Karthika, with Janagaraj, Vijayan, M. V. Vasudeva Rao, Delhi Ganesh, Nizhalgal Ravi, Nassar and Tara in supporting roles. It revolves around the transformation of an ordinary slum dweller named Velu into a feared don through various stages of his life. (en)
- Nayakan (bahasa Inggris: The Hero), yang juga dikenal sebagai Nayagan, adalah sebuah film kejahatan berbahasa Tamil Infia 1987 yang ditulis dan disutradarai oleh Mani Ratnam dan dibintangi oleh Kamal Haasan. Film tersebut berdasarkan pada kisah nyata , dan mengisahkan perjuangan orang-orang India Selatan yang tinggal di Bombay. Film tersebut juga dibintangi oleh Saranya Ponvannan dalam debut filmnya. , Nassar, , dan Tinnu Anand memainkan peran signifikant. Soundtrack dan skor dari film tersebut dikomposisikan oleh Ilaiyaraaja dan berhasil mendapatkan sambutan setelah dirilis. Film tersebut terinspirasi dari film Amerika 1972 The Godfather. (in)
|
